From 3fe2ae9ff9e6d1275ccb24b0fcde6a1da661b844 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: GitHub Date: Thu, 16 Jan 2025 01:47:49 +0000 Subject: [PATCH] Synchronize Mirror with Kitsunekko --- subtitles/.kitsuignore | 3 + subtitles/Ao no Hako/.kitsuinfo.json | 2 +- ...Ao no Hako - 15 [1080p][JPN][542F6570].ass | 399 ++++++++++++++++++ .../.kitsuinfo.json | 2 +- ... ni Tsuite - 16 [1080p][JPN][4638E229].ass | 382 +++++++++++++++++ .../.kitsuinfo.json | 2 +- ...2nd Season - 02 [1080p][JPN][BEE0C1D8].ass | 342 +++++++++++++++ 7 files changed, 1129 insertions(+), 3 deletions(-) create mode 100644 subtitles/Ao no Hako/[Erai-raws] Ao no Hako - 15 [1080p][JPN][542F6570].ass create mode 100644 subtitles/Chi.. Chikyuu no Undou ni Tsuite/[Erai-raws] Chi - Chikyuu no Undou ni Tsuite - 16 [1080p][JPN][4638E229].ass create mode 100644 subtitles/Watashi no Shiawase na Kekkon 2nd Season/[Erai-raws] Watashi no Shiawase na Kekkon 2nd Season - 02 [1080p][JPN][BEE0C1D8].ass diff --git a/subtitles/.kitsuignore b/subtitles/.kitsuignore index aa56951414..24e4153e96 100644 --- a/subtitles/.kitsuignore +++ b/subtitles/.kitsuignore @@ -200764,3 +200764,6 @@ Kono Kaisha ni Suki na Hito ga Imasu/[JPTV+] この会社に好きな人がい Salaryman ga Isekai ni Ittara Shitennou ni Natta Hanashi/[JPTV+] サラリーマンが異世界に行ったら四天王になった話 - 02 (AT-X).srt Salaryman ga Isekai ni Ittara Shitennou ni Natta Hanashi/[JPTV+] サラリーマンが異世界に行ったら四天王になった話 - 02 (AT-X).ass Uma Musume. Pretty Derby - Shin Jidai no Tobira/ウマ娘 プリティーダービー 新時代の扉.ass +Ao no Hako/[Erai-raws] Ao no Hako - 15 [1080p][JPN][542F6570].ass +Chi.. Chikyuu no Undou ni Tsuite/[Erai-raws] Chi - Chikyuu no Undou ni Tsuite - 16 [1080p][JPN][4638E229].ass +Watashi no Shiawase na Kekkon 2nd Season/[Erai-raws] Watashi no Shiawase na Kekkon 2nd Season - 02 [1080p][JPN][BEE0C1D8].ass diff --git a/subtitles/Ao no Hako/.kitsuinfo.json b/subtitles/Ao no Hako/.kitsuinfo.json index adf05e15df..cb129f0f81 100644 --- a/subtitles/Ao no Hako/.kitsuinfo.json +++ b/subtitles/Ao no Hako/.kitsuinfo.json @@ -2,7 +2,7 @@ "entry_id": 7619, "name": "Ao no Hako", "entry_type": "anime_tv", - "last_modified": "2025-01-15T01:33:18Z", + "last_modified": "2025-01-15T21:23:17Z", "english_name": "Blue Box", "japanese_name": "アオのハコ", "anilist_id": 170942 diff --git a/subtitles/Ao no Hako/[Erai-raws] Ao no Hako - 15 [1080p][JPN][542F6570].ass b/subtitles/Ao no Hako/[Erai-raws] Ao no Hako - 15 [1080p][JPN][542F6570].ass new file mode 100644 index 0000000000..4d7a803fae --- /dev/null +++ b/subtitles/Ao no Hako/[Erai-raws] Ao no Hako - 15 [1080p][JPN][542F6570].ass @@ -0,0 +1,399 @@ +[Script Info] +Title: [Erai-raws] ja +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +Video Zoom Percent: 1 +Scroll Position: 0 +Active Line: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Trebuchet MS,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:04.58,0:00:06.33,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}（大喜(たいき)）\Nインターハイが終わり +Dialogue: 0,0:00:06.42,0:00:07.79,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}夏休みも残り僅か +Dialogue: 0,0:00:08.92,0:00:11.59,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}残った宿題に焦りを感じるころ +Dialogue: 0,0:00:13.63,0:00:16.93,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}本日 ８月26日 +Dialogue: 0,0:00:17.01,0:00:17.93,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（クラッカーのはじける音） +Dialogue: 0,0:00:18.01,0:00:18.85,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏(ちなつ)）おおっ！ +Dialogue: 0,0:00:18.93,0:00:20.18,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（渚(なぎさ)）千夏 +Dialogue: 0,0:00:20.27,0:00:22.43,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（一同）誕生日おめでとう！ +Dialogue: 0,0:00:23.64,0:00:24.69,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ありがとう！ +Dialogue: 0,0:00:25.44,0:00:27.02,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（渚）はいはい どうぞ～ +Dialogue: 0,0:00:27.52,0:00:29.19,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}これ かぶって +Dialogue: 0,0:00:29.27,0:00:30.86,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（女バス部員Ａ）これ プレゼント +Dialogue: 0,0:00:30.94,0:00:32.28,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）何 何？ +Dialogue: 0,0:00:34.78,0:00:38.87,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（渚）千夏画伯の鹿Ｔシャツ\N練習で着てね +Dialogue: 0,0:00:38.95,0:00:39.70,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）わあ～！ +Dialogue: 0,0:00:41.04,0:00:42.66,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（女バス部員）はい チーズ +Dialogue: 0,0:00:42.75,0:00:44.21,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（一同）イエ～イ！ +Dialogue: 0,0:00:47.54,0:00:49.54,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}♪～ +Dialogue: 0,0:02:14.50,0:02:16.51,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}～♪ +Dialogue: 0,0:02:18.22,0:02:19.63,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}（女バス部員）\Nえ～ いいじゃん +Dialogue: 0,0:02:19.72,0:02:20.76,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}（男バス部員Ａ）\N女子って ああいうの +Dialogue: 0,0:02:20.84,0:02:21.93,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}好きだよな +Dialogue: 0,0:02:22.01,0:02:23.64,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}（男バス部員Ｂ）\Nまぶしい +Dialogue: 0,0:02:25.47,0:02:26.64,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（匡(きょう)）誕生日だって +Dialogue: 0,0:02:26.72,0:02:27.68,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）知ってるよ +Dialogue: 0,0:02:28.39,0:02:30.02,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}数週間前から +Dialogue: 0,0:02:30.10,0:02:33.27,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}情報収集と\Nプレゼント吟味をしてたけど +Dialogue: 0,0:02:33.77,0:02:37.07,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}どれも かぶりそうだったり\N重くならないかなって… +Dialogue: 0,0:02:37.15,0:02:40.57,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（匡）まあ 難しいよな 誕プレって +Dialogue: 0,0:02:41.87,0:02:43.32,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}それにさ +Dialogue: 0,0:02:43.91,0:02:48.96,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}インターハイ終わってから\N千夏先輩 どこか元気ない気がして +Dialogue: 0,0:02:49.75,0:02:52.67,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ぱ～っとお祝いって感じでも\Nないのかなって +Dialogue: 0,0:02:53.17,0:02:54.96,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（騒がしい声）\N（匡）あ… +Dialogue: 0,0:02:55.04,0:02:55.84,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）うう… +Dialogue: 0,0:02:56.55,0:02:58.59,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}けど 夜までには何かしら… +Dialogue: 0,0:02:58.67,0:02:59.59,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}いたっ！ +Dialogue: 0,0:03:00.17,0:03:01.18,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}痛(いて)え… +Dialogue: 0,0:03:01.26,0:03:02.09,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}-（雛(ひな)）あっ\N-（大喜）ん？ +Dialogue: 0,0:03:02.18,0:03:03.68,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}すまん すまん +Dialogue: 0,0:03:04.18,0:03:06.97,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）\Nお前 わざとぶつけてんだろ +Dialogue: 0,0:03:07.06,0:03:08.10,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（雛）失礼な +Dialogue: 0,0:03:08.73,0:03:11.44,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}話しかけるきっかけ作り\Nとかじゃないもん +Dialogue: 0,0:03:11.94,0:03:12.94,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）あ… +Dialogue: 0,0:03:15.19,0:03:16.32,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ん？ +Dialogue: 0,0:03:17.19,0:03:18.36,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ああ… +Dialogue: 0,0:03:20.70,0:03:24.16,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}雛 ちょっと話あるんだけど いい？ +Dialogue: 0,0:03:24.66,0:03:25.53,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（雛）ん？ +Dialogue: 0,0:03:26.95,0:03:28.12,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}何よ +Dialogue: 0,0:03:30.62,0:03:31.96,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}もしかして 変なこと？ +Dialogue: 0,0:03:32.04,0:03:34.17,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ツッコミにくいボケするな！ +Dialogue: 0,0:03:34.25,0:03:35.75,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（雛）場を和ませようと… +Dialogue: 0,0:03:36.79,0:03:37.92,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）雛さ +Dialogue: 0,0:03:38.00,0:03:40.76,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}返事は まだいらないって\N言ってたよな +Dialogue: 0,0:03:41.34,0:03:42.22,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（雛）うん +Dialogue: 0,0:03:42.72,0:03:46.76,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}けど 俺は\N千夏先輩のこと 好きだから +Dialogue: 0,0:03:47.68,0:03:51.77,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}俺は俺で頑張ろうと思うけど\Nそれは いいの？ +Dialogue: 0,0:03:52.85,0:03:54.52,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}えっ？　いいよ +Dialogue: 0,0:03:54.60,0:03:55.56,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あ… +Dialogue: 0,0:03:57.11,0:03:58.23,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}言ったじゃん +Dialogue: 0,0:03:58.32,0:04:01.03,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}先輩のこと好きなのは\N分かってるって +Dialogue: 0,0:04:04.07,0:04:06.53,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}変な遠慮されるほうが迷惑だから +Dialogue: 0,0:04:17.92,0:04:19.38,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（匡）いいわけないだろ +Dialogue: 0,0:04:21.88,0:04:22.80,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（女バス部員）千夏！ +Dialogue: 0,0:04:23.88,0:04:24.55,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あっ！ +Dialogue: 0,0:04:26.64,0:04:29.68,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（女バス監督）何してるんだ！\Nディフェンスに詰められてるぞ +Dialogue: 0,0:04:29.76,0:04:31.56,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}逆サイドにも振っていけ！ +Dialogue: 0,0:04:31.64,0:04:32.39,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}はい！ +Dialogue: 0,0:04:34.27,0:04:36.56,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（女バス部員Ａ）\N監督 千夏に厳しいね +Dialogue: 0,0:04:36.65,0:04:37.81,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（渚）仕方ないよ +Dialogue: 0,0:04:38.40,0:04:40.32,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}主力の先輩も抜けちゃったし +Dialogue: 0,0:04:40.82,0:04:42.57,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}千夏には酷だけど +Dialogue: 0,0:04:42.65,0:04:47.24,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}やっぱり最後 決められる選手に\Nなってほしいんだよ +Dialogue: 0,0:04:52.91,0:04:54.83,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（無音） +Dialogue: 0,0:05:00.29,0:05:02.21,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（女バス部員Ａ）\N監督 なんだって？ +Dialogue: 0,0:05:03.05,0:05:07.55,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）吉谷(よしたに)先輩 引退したから\N副キャプテンとして頑張れって +Dialogue: 0,0:05:07.64,0:05:08.47,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（女バス部員Ｂ）やっぱり！ +Dialogue: 0,0:05:09.05,0:05:10.97,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（女バス部員Ａ）\N次期キャプテンは千夏だよね +Dialogue: 0,0:05:11.06,0:05:13.47,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（女バス部員Ｃ）\N実力的にも申し分ないし +Dialogue: 0,0:05:13.56,0:05:15.60,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}後輩からの信頼も厚い +Dialogue: 0,0:05:16.48,0:05:18.23,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（渚）けど 大丈夫？ +Dialogue: 0,0:05:19.06,0:05:20.98,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}千夏 そういうの苦手じゃない？ +Dialogue: 0,0:05:21.07,0:05:23.53,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}これでも前期クラス委員だよ +Dialogue: 0,0:05:23.61,0:05:24.94,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（渚）じゃんけん 負けたんでしょ +Dialogue: 0,0:05:26.45,0:05:28.74,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）\N確かにプレッシャーはあるけど +Dialogue: 0,0:05:29.32,0:05:31.49,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}このチーム 好きだもん +Dialogue: 0,0:05:31.58,0:05:32.83,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（女バス部員Ａ）よく言った！ +Dialogue: 0,0:05:32.91,0:05:34.37,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（女バス部員Ｂ）\Nついてきます 副キャプテン！ +Dialogue: 0,0:05:34.45,0:05:35.50,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（女バス部員Ｃ）かっこいい！ +Dialogue: 0,0:05:35.58,0:05:38.50,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（談笑する声）\N（渚）ん… +Dialogue: 0,0:05:39.08,0:05:40.63,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}アハハハッ +Dialogue: 0,0:05:41.59,0:05:43.96,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（ボールを突く音） +Dialogue: 0,0:05:58.69,0:05:59.81,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}フウ… +Dialogue: 0,0:06:00.69,0:06:01.98,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（教師）お～い！ +Dialogue: 0,0:06:02.61,0:06:03.98,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}そろそろ閉めるぞ +Dialogue: 0,0:06:04.07,0:06:05.23,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}はい！ +Dialogue: 0,0:06:13.37,0:06:19.87,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（スマホのバイブ音） +Dialogue: 0,0:06:23.13,0:06:23.88,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}もしもし +Dialogue: 0,0:06:23.96,0:06:26.88,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏の母）\N千夏！　誕生日 おめでとう！ +Dialogue: 0,0:06:27.76,0:06:30.30,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）お母さん びっくりした +Dialogue: 0,0:06:30.39,0:06:33.89,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（母）そりゃ 日本まで\N届かせないといけないからね +Dialogue: 0,0:06:34.76,0:06:37.23,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}どう？　何か変わったことはない？ +Dialogue: 0,0:06:37.73,0:06:38.89,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}何もないよ +Dialogue: 0,0:06:38.98,0:06:43.06,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（母）そう？\Nなんか元気のないように感じるけど +Dialogue: 0,0:06:43.56,0:06:46.57,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）電波乗ると\Nテンション下がって聞こえるんだよ +Dialogue: 0,0:06:46.65,0:06:48.40,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（母）そういうことか +Dialogue: 0,0:06:51.95,0:06:54.20,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）\N何かあったわけじゃないけどね +Dialogue: 0,0:06:54.28,0:06:55.03,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ん？ +Dialogue: 0,0:06:55.74,0:06:58.08,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）部活で\N副キャプテンに選ばれて +Dialogue: 0,0:06:58.16,0:06:59.29,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（母）すごいじゃない！ +Dialogue: 0,0:07:00.58,0:07:03.67,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}選んでもらったからには\Nしっかりやりたいって… +Dialogue: 0,0:07:04.25,0:07:05.67,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}思うんだけど +Dialogue: 0,0:07:06.30,0:07:07.92,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}この前も話したと思うけど +Dialogue: 0,0:07:09.26,0:07:12.30,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}私 大事なところで\Nシュート外しちゃって +Dialogue: 0,0:07:13.22,0:07:15.30,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}私なりに練習してきたけど +Dialogue: 0,0:07:16.22,0:07:18.14,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}それでも外したから +Dialogue: 0,0:07:21.39,0:07:22.48,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}バスケのことだけでも +Dialogue: 0,0:07:22.56,0:07:25.23,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}成長しないと\Nいけないことがあるのに +Dialogue: 0,0:07:25.73,0:07:28.57,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}チームのこと 考えられるかなって +Dialogue: 0,0:07:29.78,0:07:32.32,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}私で大丈夫かなって… +Dialogue: 0,0:07:35.74,0:07:36.58,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}千夏 +Dialogue: 0,0:07:37.24,0:07:40.12,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}それは やってみて\Nうまくいかなかったときに +Dialogue: 0,0:07:40.20,0:07:42.33,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}考えるのでも遅くないのよ +Dialogue: 0,0:07:43.50,0:07:44.92,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}そして そのとき⸺ +Dialogue: 0,0:07:45.00,0:07:47.92,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}“自分だからうまくできなかった”\Nじゃなく +Dialogue: 0,0:07:48.00,0:07:50.72,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}どうやったらうまくできるのかを\N考えるの +Dialogue: 0,0:07:51.38,0:07:55.09,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}千夏が これから\N気をつけることがあるとすれば +Dialogue: 0,0:07:55.18,0:07:56.60,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}そういう つらいときに +Dialogue: 0,0:07:57.47,0:07:59.39,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}誰かを頼ることね +Dialogue: 0,0:07:59.47,0:08:00.47,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あ… +Dialogue: 0,0:08:01.06,0:08:04.73,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}人に頼られるって\N結構 うれしいものよ +Dialogue: 0,0:08:05.52,0:08:07.27,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}じゃ そろそろ切るわね +Dialogue: 0,0:08:07.77,0:08:09.78,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）うん ありがとう +Dialogue: 0,0:08:10.82,0:08:11.82,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あ… +Dialogue: 0,0:08:21.58,0:08:22.33,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（送信音） +Dialogue: 0,0:08:22.83,0:08:24.08,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（通知音） +Dialogue: 0,0:08:24.17,0:08:24.71,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）えっ？ +Dialogue: 0,0:08:25.79,0:08:26.63,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}えっ！ +Dialogue: 0,0:08:26.71,0:08:27.88,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）んんっ！ +Dialogue: 0,0:08:29.17,0:08:30.84,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}つけてたわけでは ないですよ！ +Dialogue: 0,0:08:30.92,0:08:31.76,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）うん… +Dialogue: 0,0:08:32.92,0:08:34.26,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}たまたま… +Dialogue: 0,0:08:35.84,0:08:38.01,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}というか これ… +Dialogue: 0,0:08:39.10,0:08:41.64,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）\Nもう送ってこないのかと思った +Dialogue: 0,0:08:49.77,0:08:51.28,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}どこかに行きたい +Dialogue: 0,0:08:54.65,0:08:57.49,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）\N電車 乗ってもいいですか？ +Dialogue: 0,0:09:06.67,0:09:08.21,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）もうすぐ着くので +Dialogue: 0,0:09:08.75,0:09:09.38,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）うん +Dialogue: 0,0:09:16.68,0:09:17.72,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あっ！ +Dialogue: 0,0:09:23.56,0:09:25.39,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}わあ！ +Dialogue: 0,0:09:26.73,0:09:28.44,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}海だ！ +Dialogue: 0,0:09:29.98,0:09:33.36,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）ここ 小学生のとき\Nよく来てたんですよね +Dialogue: 0,0:09:33.86,0:09:35.86,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}もう夕方だし 泳げないけど +Dialogue: 0,0:09:39.07,0:09:40.24,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）アハハハッ +Dialogue: 0,0:09:41.45,0:09:43.83,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏の笑い声） +Dialogue: 0,0:09:43.95,0:09:46.37,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）やっぱり\N子供っぽいところ ある +Dialogue: 0,0:09:47.08,0:09:48.12,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）フフッ +Dialogue: 0,0:09:50.50,0:09:51.50,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}わあ… +Dialogue: 0,0:09:52.00,0:09:53.38,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}フフフフッ +Dialogue: 0,0:09:57.63,0:09:58.63,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）よかった +Dialogue: 0,0:09:59.64,0:10:01.85,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}少しは元気出たみたいで +Dialogue: 0,0:10:02.35,0:10:03.89,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）大喜君も来なよ！ +Dialogue: 0,0:10:03.97,0:10:05.77,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）待ってください +Dialogue: 0,0:10:12.23,0:10:13.73,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）早く 早く +Dialogue: 0,0:10:14.23,0:10:15.15,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ん？ +Dialogue: 0,0:10:15.23,0:10:18.15,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}先輩 ミサンガ… +Dialogue: 0,0:10:18.24,0:10:21.41,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ああ そうなの　切れちゃって +Dialogue: 0,0:10:22.91,0:10:25.79,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}やっぱり\N願い事 上乗せし過ぎたね +Dialogue: 0,0:10:25.87,0:10:27.41,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}すみません +Dialogue: 0,0:10:31.96,0:10:33.17,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）そっか… +Dialogue: 0,0:10:34.13,0:10:36.17,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）\Nおそろいじゃ なくなっちゃったね +Dialogue: 0,0:10:43.97,0:10:44.76,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）んっ！ +Dialogue: 0,0:10:45.26,0:10:46.97,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}何するんですか！ +Dialogue: 0,0:10:47.48,0:10:49.31,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）\Nなんか ぼ～っとしてたから +Dialogue: 0,0:10:49.81,0:10:50.69,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}もういっちょう！ +Dialogue: 0,0:10:51.90,0:10:53.27,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}何を～！ +Dialogue: 0,0:10:54.69,0:10:56.28,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}アハハハッ +Dialogue: 0,0:10:57.40,0:10:58.90,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）待て待て～！ +Dialogue: 0,0:10:59.86,0:11:01.70,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}-（千夏）いくよ！\N-（大喜）わっ 冷たっ！ +Dialogue: 0,0:11:01.78,0:11:05.87,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（男性Ａ）今日日(きょうび)\Nあんな青春してる子 いるんだな +Dialogue: 0,0:11:06.37,0:11:09.04,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（男性Ｂ）\N真夏の日差し並みにまぶしいな +Dialogue: 0,0:11:09.54,0:11:14.29,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}けど これから 天気のほうは\N悪くなるみたいだぞ +Dialogue: 0,0:11:14.79,0:11:17.96,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）\N千夏先輩 たんま たんま！ +Dialogue: 0,0:11:18.55,0:11:20.47,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ここら辺 砂が沈む +Dialogue: 0,0:11:20.55,0:11:21.93,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）そんなこと ある？ +Dialogue: 0,0:11:22.01,0:11:24.64,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）\Nホントですって 気をつけないと… +Dialogue: 0,0:11:24.72,0:11:25.47,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）あっ +Dialogue: 0,0:11:39.07,0:11:40.03,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）ありがとう +Dialogue: 0,0:11:40.53,0:11:41.45,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）いえ… +Dialogue: 0,0:11:43.57,0:11:44.32,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}えっ +Dialogue: 0,0:11:46.08,0:11:48.58,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}転んで濡(ぬ)れたら 大変だから +Dialogue: 0,0:11:49.08,0:11:51.00,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あ… はい +Dialogue: 0,0:11:51.08,0:11:52.00,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（踏む音） +Dialogue: 0,0:11:52.08,0:11:54.21,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}いっ… た～い！ +Dialogue: 0,0:11:54.29,0:11:55.54,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}うわっ！ +Dialogue: 0,0:11:56.29,0:11:57.50,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（倒れる音） +Dialogue: 0,0:11:58.00,0:11:59.00,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）あ… +Dialogue: 0,0:12:04.84,0:12:07.93,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）よかったね\N部活のジャージ 持ってて +Dialogue: 0,0:12:08.01,0:12:08.85,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）うう… +Dialogue: 0,0:12:09.35,0:12:11.27,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）地元の人か！ +Dialogue: 0,0:12:11.85,0:12:13.69,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）これで電車乗るのか… +Dialogue: 0,0:12:13.77,0:12:16.27,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）さすがに乾かないもんね +Dialogue: 0,0:12:18.19,0:12:20.78,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}陽が沈んだら 帰ろうか +Dialogue: 0,0:12:24.70,0:12:27.28,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}連れてきてくれて ありがとう +Dialogue: 0,0:12:30.54,0:12:34.25,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）千夏先輩\N今日 誕生日じゃないですか +Dialogue: 0,0:12:34.33,0:12:35.29,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）うん +Dialogue: 0,0:12:35.88,0:12:38.29,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）\N実は プレゼントと言いますか… +Dialogue: 0,0:12:38.79,0:12:40.63,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}小さいやつなんですけど +Dialogue: 0,0:12:44.59,0:12:45.68,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ケーキ！ +Dialogue: 0,0:12:46.26,0:12:48.26,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}…を 持ってきてたの？ +Dialogue: 0,0:12:48.76,0:12:51.14,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）\N保冷剤は山ほど入れてもらって +Dialogue: 0,0:12:52.02,0:12:53.85,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ちゃんと ろうそくも用意したんで +Dialogue: 0,0:12:55.02,0:12:57.56,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}もう 17歳か +Dialogue: 0,0:12:59.15,0:13:01.53,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}誕生日って大事だね +Dialogue: 0,0:13:01.61,0:13:04.28,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}大人に近づいていくのを感じられる +Dialogue: 0,0:13:05.32,0:13:07.32,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}大喜君は１月だっけ？ +Dialogue: 0,0:13:07.41,0:13:10.12,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}はい １月15日です +Dialogue: 0,0:13:10.83,0:13:15.46,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）今 大喜君は15歳だから\N２つ差だね +Dialogue: 0,0:13:15.54,0:13:18.75,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}２つ差なんて 大した事ないですよ +Dialogue: 0,0:13:19.75,0:13:20.88,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}確かに +Dialogue: 0,0:13:25.55,0:13:27.80,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}成人までは子供なんで！ +Dialogue: 0,0:13:28.55,0:13:30.68,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}はい ご唱和ください +Dialogue: 0,0:13:31.64,0:13:33.22,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}-（大喜）♪ ハッピーバースデー\N-（千夏）歌うの？ +Dialogue: 0,0:13:33.31,0:13:34.89,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）♪ トゥーユー +Dialogue: 0,0:13:34.98,0:13:38.81,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}♪ ハッピーバースデー\N　　　　　　　トゥー ユー +Dialogue: 0,0:13:38.90,0:13:42.27,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}♪ ハッピーバースデー ディア… +Dialogue: 0,0:13:42.36,0:13:45.40,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}♪ 千夏先輩 +Dialogue: 0,0:13:46.32,0:13:50.41,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}♪ ハッピーバースデー\N　　　　　　　トゥー ユー +Dialogue: 0,0:13:53.79,0:13:55.54,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）風に消されちゃった +Dialogue: 0,0:13:56.04,0:13:57.46,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）やり直します？ +Dialogue: 0,0:13:57.54,0:13:58.33,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）いいよ +Dialogue: 0,0:14:02.59,0:14:03.59,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}食べよっか +Dialogue: 0,0:14:12.72,0:14:13.72,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）ん～ +Dialogue: 0,0:14:14.27,0:14:16.73,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）\Nそれから ミサンガですけど +Dialogue: 0,0:14:17.35,0:14:19.27,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}また おそろいになりますよ +Dialogue: 0,0:14:21.98,0:14:24.73,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}来年には 俺のも切れてるんで +Dialogue: 0,0:14:25.32,0:14:25.86,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あ… +Dialogue: 0,0:14:26.36,0:14:27.40,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}アハハハッ +Dialogue: 0,0:14:28.07,0:14:29.45,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）何 笑ってるんですか +Dialogue: 0,0:14:29.95,0:14:31.53,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）ううん なんでもない +Dialogue: 0,0:14:31.62,0:14:33.62,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）うわっ なんかあるやつだ +Dialogue: 0,0:14:33.70,0:14:38.00,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）いや 大喜君って\N意外とキザだなって +Dialogue: 0,0:14:38.08,0:14:38.83,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）なっ！ +Dialogue: 0,0:14:42.67,0:14:43.59,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）こっちです！ +Dialogue: 0,0:14:44.30,0:14:47.34,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ハア ハア ハア ハア… +Dialogue: 0,0:14:49.43,0:14:51.64,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}急に降りましたね +Dialogue: 0,0:14:51.72,0:14:53.60,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}結局 濡れちゃった +Dialogue: 0,0:14:54.26,0:14:56.60,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}帰ったら 母さんに叱られる +Dialogue: 0,0:14:59.39,0:15:00.19,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（２人）えっ +Dialogue: 0,0:15:03.27,0:15:04.40,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あ… +Dialogue: 0,0:15:04.90,0:15:05.86,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ええっ！ +Dialogue: 0,0:15:07.03,0:15:07.90,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）ああ… +Dialogue: 0,0:15:08.40,0:15:09.03,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あっ +Dialogue: 0,0:15:13.20,0:15:15.87,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）うん だから ごめんって +Dialogue: 0,0:15:16.79,0:15:19.08,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}海で遊んでたら 土砂崩れで +Dialogue: 0,0:15:19.58,0:15:22.37,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}うん たまたま １部屋だけ空いてて +Dialogue: 0,0:15:23.54,0:15:25.38,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}大丈夫　みんなもいるし +Dialogue: 0,0:15:26.00,0:15:29.05,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}うん 分かった　じゃあね +Dialogue: 0,0:15:31.43,0:15:32.72,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ハア… +Dialogue: 0,0:15:33.22,0:15:35.64,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）何も大丈夫じゃないよな！ +Dialogue: 0,0:15:36.31,0:15:38.06,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}土砂崩れで帰れなくなって +Dialogue: 0,0:15:38.14,0:15:40.48,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}駆け込んだ宿は\N１部屋しか空いてなくて +Dialogue: 0,0:15:40.56,0:15:43.69,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}親には“みんなで泊まる”って\Nウソついて +Dialogue: 0,0:15:44.98,0:15:48.44,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}一晩 千夏先輩と同じ部屋なんて +Dialogue: 0,0:15:50.15,0:15:52.24,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}変なことはしないけど +Dialogue: 0,0:15:53.24,0:15:55.45,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}むしろ せっかくの誕生日なのに +Dialogue: 0,0:15:55.53,0:15:59.37,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}こんなことになって\Nあきれられてないか +Dialogue: 0,0:16:02.50,0:16:04.67,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}電話 終わった？ +Dialogue: 0,0:16:04.75,0:16:05.63,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あ… +Dialogue: 0,0:16:06.13,0:16:07.00,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（ふすまを閉じる音） +Dialogue: 0,0:16:07.09,0:16:09.00,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）由紀子さん なんて？ +Dialogue: 0,0:16:09.09,0:16:11.42,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）えっ！　あっ あ… +Dialogue: 0,0:16:12.17,0:16:13.51,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}き… 気をつけろって +Dialogue: 0,0:16:14.01,0:16:15.43,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）そっか +Dialogue: 0,0:16:16.05,0:16:17.43,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）やっぱり マズい！ +Dialogue: 0,0:16:18.01,0:16:20.72,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}こんな状況で寝れるわけないって！ +Dialogue: 0,0:16:20.81,0:16:21.77,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）大喜君 +Dialogue: 0,0:16:24.77,0:16:26.81,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ロビーに置いてあったの +Dialogue: 0,0:16:27.31,0:16:28.19,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}一緒にやろう +Dialogue: 0,0:16:28.77,0:16:32.70,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}せっかくの泊まりなんだし\N夜通しボードゲーム大会 +Dialogue: 0,0:16:32.78,0:16:33.70,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）あ… +Dialogue: 0,0:16:34.32,0:16:36.07,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）何がいいかな？ +Dialogue: 0,0:16:38.20,0:16:40.29,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）\N千夏先輩の誕生日ですもんね +Dialogue: 0,0:16:40.79,0:16:43.29,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）そう 誕生日だもん +Dialogue: 0,0:16:46.58,0:16:47.58,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）速い +Dialogue: 0,0:16:48.34,0:16:48.96,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}配るね +Dialogue: 0,0:16:49.04,0:16:50.13,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（スマホのバイブ音）\N（千夏）あっ +Dialogue: 0,0:16:50.92,0:16:53.59,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（スマホのバイブ音）\N（千夏）あっ 渚から着信 +Dialogue: 0,0:16:54.17,0:16:56.22,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）ごめん 出てもいい？ +Dialogue: 0,0:16:56.30,0:16:58.51,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}はい 外 行ってましょうか +Dialogue: 0,0:16:58.60,0:16:59.68,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）ううん +Dialogue: 0,0:17:00.18,0:17:00.93,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（渚）おっ +Dialogue: 0,0:17:01.43,0:17:03.64,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）えっ ビデオ通話？ +Dialogue: 0,0:17:03.73,0:17:04.35,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）えっ！ +Dialogue: 0,0:17:04.44,0:17:08.36,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（渚）\Nハッピーバースデー Ｐａｒｔ２(パートツー) +Dialogue: 0,0:17:08.98,0:17:10.44,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ありがとう！ +Dialogue: 0,0:17:11.61,0:17:14.90,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}（大喜）あれ？\N隠れる必要 あった？ +Dialogue: 0,0:17:14.99,0:17:16.95,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}（千夏）\N祝うために電話を？ +Dialogue: 0,0:17:17.03,0:17:18.41,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}（渚）あと 改めて +Dialogue: 0,0:17:18.49,0:17:20.62,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}千夏に言っておきたい\Nことがあって +Dialogue: 0,0:17:20.70,0:17:21.62,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）ん？ +Dialogue: 0,0:17:22.12,0:17:24.62,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}今日 というか ここ最近 +Dialogue: 0,0:17:24.71,0:17:27.12,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}やっぱり\Nどっか元気なさそうだったから +Dialogue: 0,0:17:29.63,0:17:34.05,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}プレッシャーもあると思うけど\N千夏のこと サポートするし +Dialogue: 0,0:17:34.13,0:17:36.88,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}私たちはこれから\N絶対 うまくなるから +Dialogue: 0,0:17:37.84,0:17:39.39,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}チームで強くなろう +Dialogue: 0,0:17:40.55,0:17:41.14,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）うん +Dialogue: 0,0:17:41.85,0:17:43.02,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ありがとう +Dialogue: 0,0:17:44.22,0:17:47.19,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（渚）\Nってのを伝えたかったんだけど +Dialogue: 0,0:17:47.69,0:17:49.69,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}なんか 既に\Nすっきりした顔してるな +Dialogue: 0,0:17:49.77,0:17:50.40,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}えっ +Dialogue: 0,0:17:50.48,0:17:53.90,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}部活のときは\N悲壮感ただよってたのに +Dialogue: 0,0:17:53.98,0:17:56.45,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）いつまでも\N落ち込んでられないからね +Dialogue: 0,0:17:56.53,0:17:57.65,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}はいはい +Dialogue: 0,0:17:58.53,0:18:01.41,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ってか あれ？\N浴衣着てんじゃん！ +Dialogue: 0,0:18:02.12,0:18:03.62,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}旅館とかのやつ？ +Dialogue: 0,0:18:03.70,0:18:07.41,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）\Nそう　今 家の人と泊まりに来てて +Dialogue: 0,0:18:07.50,0:18:10.50,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（渚）それでか 元気そうなの +Dialogue: 0,0:18:10.58,0:18:15.05,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}花火大会のとき\N浴衣着れなくて残念がってたもんね +Dialogue: 0,0:18:15.13,0:18:16.80,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}そんなことないよ +Dialogue: 0,0:18:17.42,0:18:20.76,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（渚）またまた\Nうらやましげに見てたくせに +Dialogue: 0,0:18:20.84,0:18:22.47,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）渚だって見てた +Dialogue: 0,0:18:22.97,0:18:26.60,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）俺も 千夏先輩の浴衣姿\N見れてよかった +Dialogue: 0,0:18:26.68,0:18:28.44,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（渚）じゃあ そろそろ切るね +Dialogue: 0,0:18:28.52,0:18:29.27,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）うん +Dialogue: 0,0:18:30.02,0:18:30.69,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（ぶつける音） +Dialogue: 0,0:18:31.27,0:18:32.82,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}うっ… くっ +Dialogue: 0,0:18:33.90,0:18:34.82,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あっ！ +Dialogue: 0,0:18:37.61,0:18:38.78,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）ナイスキャッチ +Dialogue: 0,0:18:38.86,0:18:40.36,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）今の声… +Dialogue: 0,0:18:40.45,0:18:43.08,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）\N大丈夫 切れてたはずだから +Dialogue: 0,0:18:46.20,0:18:48.83,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（渚）今 男の人の声した？ +Dialogue: 0,0:18:49.41,0:18:50.58,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}おじさんかな？ +Dialogue: 0,0:18:51.67,0:18:53.17,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}なら よかったです +Dialogue: 0,0:18:54.25,0:18:56.26,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ホントにいい友達ですね +Dialogue: 0,0:18:56.34,0:18:57.09,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）でしょ？ +Dialogue: 0,0:18:57.17,0:19:00.72,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}私の周りには いい人しかいないよ +Dialogue: 0,0:19:04.81,0:19:07.72,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}実は俺 花火大会のことで +Dialogue: 0,0:19:07.81,0:19:10.56,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}千夏先輩に\N謝りたいことがあるんです +Dialogue: 0,0:19:10.64,0:19:11.48,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）えっ +Dialogue: 0,0:19:11.56,0:19:13.69,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）家で話してたとき +Dialogue: 0,0:19:13.77,0:19:16.98,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}俺 みんなで行くって\N言ってたと思うんですけど +Dialogue: 0,0:19:17.07,0:19:19.70,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}だけど 結局 人 集まらなくて +Dialogue: 0,0:19:20.20,0:19:22.32,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}当日 匡も熱出して +Dialogue: 0,0:19:23.03,0:19:24.58,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}みんなではなかったから +Dialogue: 0,0:19:25.99,0:19:28.58,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ウソついたみたいに\Nなってしまったから +Dialogue: 0,0:19:29.33,0:19:32.25,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}だから ごめんなさい +Dialogue: 0,0:19:36.34,0:19:39.76,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}そのくらい\Nわざわざ謝らなくていいのに +Dialogue: 0,0:19:39.84,0:19:42.13,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}いや そうかもしれないけど +Dialogue: 0,0:19:43.22,0:19:46.51,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}けど 俺が謝りたいと思ったので +Dialogue: 0,0:19:49.39,0:19:53.27,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）じゃあ 私も\N許してほしいことがあるんだけど +Dialogue: 0,0:19:53.35,0:19:54.52,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）なんですか？ +Dialogue: 0,0:19:54.61,0:19:57.27,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）\N“よくないこと”って言ったの +Dialogue: 0,0:19:58.11,0:19:59.78,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}撤回させてほしい +Dialogue: 0,0:20:02.11,0:20:06.53,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}私が一方的に線を引いて\N気を使わせて +Dialogue: 0,0:20:07.62,0:20:10.29,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}大喜君に対して失礼だったと思う +Dialogue: 0,0:20:10.37,0:20:12.04,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}いや そんなことは… +Dialogue: 0,0:20:13.17,0:20:15.75,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）\N千夏先輩の気持ちも分かるし +Dialogue: 0,0:20:16.42,0:20:18.46,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}それに… あ… +Dialogue: 0,0:20:19.88,0:20:21.59,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}だから 私も +Dialogue: 0,0:20:22.09,0:20:23.30,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ごめんなさい +Dialogue: 0,0:20:23.38,0:20:25.72,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）\Nわざわざ謝らなくてもいいのに +Dialogue: 0,0:20:25.80,0:20:26.89,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）えっ +Dialogue: 0,0:20:30.18,0:20:32.06,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）これでお互いさまですね +Dialogue: 0,0:20:32.14,0:20:33.35,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}フフッ +Dialogue: 0,0:20:35.65,0:20:38.07,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）さっ トランプしましょう +Dialogue: 0,0:20:38.57,0:20:40.32,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}２人だと ページワンとか？ +Dialogue: 0,0:20:40.40,0:20:41.94,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）やったことない… +Dialogue: 0,0:20:42.03,0:20:43.32,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）ええ～！ +Dialogue: 0,0:20:56.75,0:20:57.83,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）ん… +Dialogue: 0,0:21:02.76,0:21:03.59,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ん？ +Dialogue: 0,0:21:05.43,0:21:06.51,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あ… +Dialogue: 0,0:21:14.94,0:21:17.77,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）\Nなんで 布団で寝なかったんだろう +Dialogue: 0,0:21:17.85,0:21:19.77,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}体 痛めちゃうよ +Dialogue: 0,0:21:36.46,0:21:37.46,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ん～ +Dialogue: 0,0:21:41.21,0:21:43.21,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}んん～ +Dialogue: 0,0:21:44.21,0:21:45.26,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大喜）ハッ… +Dialogue: 0,0:21:46.09,0:21:47.38,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}うう… +Dialogue: 0,0:21:48.26,0:21:49.68,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}アハハッ +Dialogue: 0,0:22:00.15,0:22:01.40,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（千夏）おはよう +Dialogue: 0,0:22:03.15,0:22:05.19,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}17歳の私 +Dialogue: 0,0:22:06.49,0:22:08.49,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}♪～ +Dialogue: 0,0:23:33.49,0:23:35.49,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}～♪ \ No newline at end of file diff --git a/subtitles/Chi.. Chikyuu no Undou ni Tsuite/.kitsuinfo.json b/subtitles/Chi.. Chikyuu no Undou ni Tsuite/.kitsuinfo.json index 5983ebec25..5a0e18f22d 100644 --- a/subtitles/Chi.. Chikyuu no Undou ni Tsuite/.kitsuinfo.json +++ b/subtitles/Chi.. Chikyuu no Undou ni Tsuite/.kitsuinfo.json @@ -2,7 +2,7 @@ "entry_id": 7645, "name": "Chi.. Chikyuu no Undou ni Tsuite", "entry_type": "anime_tv", - "last_modified": "2025-01-12T02:49:25Z", + "last_modified": "2025-01-15T21:24:08Z", "english_name": "Orb: On the Movements of the Earth", "japanese_name": "チ。-地球の運動について-", "anilist_id": 151514 diff --git a/subtitles/Chi.. Chikyuu no Undou ni Tsuite/[Erai-raws] Chi - Chikyuu no Undou ni Tsuite - 16 [1080p][JPN][4638E229].ass b/subtitles/Chi.. Chikyuu no Undou ni Tsuite/[Erai-raws] Chi - Chikyuu no Undou ni Tsuite - 16 [1080p][JPN][4638E229].ass new file mode 100644 index 0000000000..779ee713ee --- /dev/null +++ b/subtitles/Chi.. Chikyuu no Undou ni Tsuite/[Erai-raws] Chi - Chikyuu no Undou ni Tsuite - 16 [1080p][JPN][4638E229].ass @@ -0,0 +1,382 @@ +[Script Info] +Title: [Erai-raws] ja +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +Video Zoom Percent: 1 +Scroll Position: 0 +Active Line: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Trebuchet MS,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:45.62,0:00:47.04,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（馬車が止まる音） +Dialogue: 0,0:00:47.83,0:00:48.96,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（マズル）ん？ +Dialogue: 0,0:00:50.05,0:00:51.84,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}おい 遅いぞ +Dialogue: 0,0:00:51.92,0:00:55.34,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（覆面兵）すいません\N引き取りに手間取りまして +Dialogue: 0,0:00:57.18,0:00:58.85,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}そいつがシュミットか +Dialogue: 0,0:00:59.85,0:01:00.89,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（覆面兵）ええ +Dialogue: 0,0:01:03.73,0:01:05.85,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}君らは外で待機しろ +Dialogue: 0,0:01:13.69,0:01:14.86,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}さて… +Dialogue: 0,0:01:15.70,0:01:18.07,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}会うのは初めてだな シュミット +Dialogue: 0,0:01:18.57,0:01:22.95,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}だが 貴様の所属してる組織は\Nよく知ってるぞ +Dialogue: 0,0:01:23.62,0:01:25.66,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}異端解放戦線 +Dialogue: 0,0:01:26.16,0:01:31.00,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}各地の審問所を襲撃し\N異端を解放して回ってる +Dialogue: 0,0:01:31.54,0:01:34.38,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}近頃 我々の悩みの種だ +Dialogue: 0,0:01:34.46,0:01:38.68,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}特にシュミット\N貴様の部隊は有名だな +Dialogue: 0,0:01:39.18,0:01:42.22,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あの忌まわしい入隊試験とかで +Dialogue: 0,0:01:42.85,0:01:46.73,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あれは お前らの組織内でも\N問題視されてるんだろ？ +Dialogue: 0,0:01:47.23,0:01:49.44,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}よく平気でいられるな +Dialogue: 0,0:01:49.94,0:01:52.15,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}神を殺すのが目的か +Dialogue: 0,0:01:52.23,0:01:53.23,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}え？ +Dialogue: 0,0:01:55.28,0:01:58.95,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）違う\N君らが神を殺しているのだ +Dialogue: 0,0:01:59.03,0:02:00.03,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（マズル）あっ… +Dialogue: 0,0:02:00.70,0:02:04.37,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）僭越(せんえつ)ながら\Nお答えさせていただこう 審問官 +Dialogue: 0,0:02:04.87,0:02:06.45,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}その１ +Dialogue: 0,0:02:06.96,0:02:09.12,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}私は神を信じている +Dialogue: 0,0:02:09.62,0:02:10.96,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}その２ +Dialogue: 0,0:02:11.46,0:02:16.05,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}私の目的は 人倫に汚(けが)された神を\N復活させること +Dialogue: 0,0:02:17.01,0:02:18.51,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}その３ +Dialogue: 0,0:02:18.59,0:02:23.81,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}そのため当面は 教会正統派を\N弱体化させるべく努めている +Dialogue: 0,0:02:23.89,0:02:26.89,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}まあ 君も承知だろうが +Dialogue: 0,0:02:26.98,0:02:31.56,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ここ最近 教会正統派の権威は\N揺らぎ続けている +Dialogue: 0,0:02:32.06,0:02:36.53,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}私だけでなく\N時代は変革を求めているのだよ +Dialogue: 0,0:02:37.07,0:02:41.07,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}その一言一句にヘドが出るよ\N異端者が +Dialogue: 0,0:02:41.16,0:02:43.41,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）君の言う異端者とは +Dialogue: 0,0:02:43.49,0:02:47.29,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}教会の信者だが\N正統派ではない者のことかな？ +Dialogue: 0,0:02:48.41,0:02:50.46,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}私は それとは違う +Dialogue: 0,0:02:50.54,0:02:55.25,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}派閥を問わず 全ての教会の教えを\N否定しているからね +Dialogue: 0,0:02:56.46,0:02:57.80,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}それどころか +Dialogue: 0,0:02:57.88,0:03:01.51,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}私は どの宗教も\Nひとしく信じていない +Dialogue: 0,0:03:01.59,0:03:04.76,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}いずれ全ての宗教を廃絶したい +Dialogue: 0,0:03:04.85,0:03:06.72,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ほざきやがって +Dialogue: 0,0:03:06.81,0:03:08.73,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}では 貴様は何者だ！ +Dialogue: 0,0:03:09.81,0:03:12.48,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）自然主義者かな +Dialogue: 0,0:03:12.56,0:03:14.77,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（マズル）自然主義者？ +Dialogue: 0,0:03:14.86,0:03:17.98,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）\N私は 神が宿りしものをあがめる +Dialogue: 0,0:03:18.07,0:03:21.07,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}人の作ったものには興味がない +Dialogue: 0,0:03:21.15,0:03:26.24,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}だから 君らが作った組織も教えも\N救済も必要ない +Dialogue: 0,0:03:26.33,0:03:29.33,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}人工の神など もってのほかだ +Dialogue: 0,0:03:30.33,0:03:34.25,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}神は理性の外 自然にこそ宿る +Dialogue: 0,0:03:34.88,0:03:37.75,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}それで自然主義者というわけか +Dialogue: 0,0:03:37.84,0:03:42.26,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}フンッ　自分は正しいと\N妄信しているようだな +Dialogue: 0,0:03:42.34,0:03:46.05,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}貴様の その勘違いを根拠に\N何人死んだと思ってる！ +Dialogue: 0,0:03:46.14,0:03:46.97,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）ん？ +Dialogue: 0,0:03:48.01,0:03:49.47,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}“勘違い”か +Dialogue: 0,0:03:50.35,0:03:53.06,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}私が最も嫌悪する言葉だ +Dialogue: 0,0:03:54.23,0:03:58.36,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ところで君らは\N聖書の解釈違いで何人殺した？ +Dialogue: 0,0:03:58.98,0:04:01.44,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}自分らの正しさを妄信して +Dialogue: 0,0:04:01.53,0:04:03.61,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}くっ… もう十分だ！ +Dialogue: 0,0:04:03.70,0:04:07.16,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}いくら強がろうと\N貴様は こうして捕まった +Dialogue: 0,0:04:07.24,0:04:09.33,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}自分の運命を呪え！ +Dialogue: 0,0:04:09.41,0:04:11.96,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）\N運命を呪うという発想は +Dialogue: 0,0:04:12.04,0:04:15.25,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}信心の浅さから来るのだよ 審問官 +Dialogue: 0,0:04:16.04,0:04:18.59,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}私の神は絶対だ +Dialogue: 0,0:04:19.30,0:04:24.18,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}我が運命は すでに神にとって\N最適なように決められている +Dialogue: 0,0:04:25.43,0:04:28.01,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}私は 君らのように神に祈り +Dialogue: 0,0:04:28.10,0:04:30.93,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}答えてもらおうなどとは\N思っていない +Dialogue: 0,0:04:31.56,0:04:35.10,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}いかなる運命であろうと\N快く受け入れる +Dialogue: 0,0:04:36.52,0:04:39.52,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}私は常に優位なのだ +Dialogue: 0,0:04:40.69,0:04:42.24,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}口では何とでも言える！ +Dialogue: 0,0:04:44.03,0:04:45.03,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ハッ！ +Dialogue: 0,0:04:46.70,0:04:49.66,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）\Nでは 行動を開始する +Dialogue: 0,0:04:52.41,0:04:57.17,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}♪～ +Dialogue: 0,0:06:16.54,0:06:20.88,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}～♪ +Dialogue: 0,0:06:22.25,0:06:25.13,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}（シュミット）\Nでは 行動を開始する +Dialogue: 0,0:06:25.92,0:06:26.80,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}は？ +Dialogue: 0,0:06:26.88,0:06:28.01,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}うっ… +Dialogue: 0,0:06:30.84,0:06:34.85,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}なっ… お前ら\N外で待機しろと言ったろ！ +Dialogue: 0,0:06:34.93,0:06:35.97,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）無駄だよ +Dialogue: 0,0:06:36.06,0:06:36.89,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（マズル）え？ +Dialogue: 0,0:06:40.56,0:06:42.56,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）私の仲間だ +Dialogue: 0,0:06:44.65,0:06:46.73,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}け… 警備兵 裏切りだ！ +Dialogue: 0,0:06:46.82,0:06:48.90,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}も… もう逃げられんぞ +Dialogue: 0,0:06:48.99,0:06:52.16,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}私を殺しても\Nすぐに警備兵が来る！ +Dialogue: 0,0:06:53.32,0:06:54.78,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）知ってるよ +Dialogue: 0,0:06:54.87,0:06:59.71,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}残念ながら 事前に警備兵を\N排除する時間はなかったからね +Dialogue: 0,0:07:00.83,0:07:02.00,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（警備兵）大丈夫ですか！ +Dialogue: 0,0:07:02.63,0:07:03.75,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（マズル）おお… +Dialogue: 0,0:07:05.09,0:07:07.00,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}形勢逆転だぞ +Dialogue: 0,0:07:07.67,0:07:11.05,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）うむ\Nひとまず これで全員か +Dialogue: 0,0:07:12.09,0:07:14.10,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}では 状況を整理しよう +Dialogue: 0,0:07:15.30,0:07:17.97,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}今 我々の戦闘員は３人 +Dialogue: 0,0:07:18.72,0:07:20.81,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}対する君らは10人 +Dialogue: 0,0:07:22.44,0:07:24.61,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}私がしたいことは３つ +Dialogue: 0,0:07:25.69,0:07:28.48,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}１　君らを制圧する +Dialogue: 0,0:07:29.53,0:07:33.95,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}２　今 君らが立ってる真下にある\N保管室をこじあけて +Dialogue: 0,0:07:34.03,0:07:35.99,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あるものを手に入れる +Dialogue: 0,0:07:36.99,0:07:39.83,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}３　ここを撤収する +Dialogue: 0,0:07:40.33,0:07:43.42,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}しかし 正式な出口から出るのは\N面倒なので +Dialogue: 0,0:07:44.08,0:07:46.50,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}新たに出口を作る +Dialogue: 0,0:07:46.59,0:07:48.17,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}出口？ +Dialogue: 0,0:07:48.75,0:07:52.38,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）\N改めて考えると 非常に難しそうだ +Dialogue: 0,0:07:52.47,0:07:54.72,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ああ 同意見だ +Dialogue: 0,0:07:54.80,0:07:57.14,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}分かったら おとなしく投降しろ +Dialogue: 0,0:07:58.22,0:08:00.18,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）それはイヤなので +Dialogue: 0,0:08:00.27,0:08:03.64,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ここで私は 聡明(そうめい)で洗練された⸺ +Dialogue: 0,0:08:03.73,0:08:08.15,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}丁寧かつ画期的な\N問題の解決方法を提示したい +Dialogue: 0,0:08:09.78,0:08:12.78,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}諸君 爆薬を知ってるかな？ +Dialogue: 0,0:08:12.86,0:08:14.82,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}-（マズル）ん？\N-（警備兵たち）ん？ +Dialogue: 0,0:08:14.91,0:08:16.28,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）知らないか +Dialogue: 0,0:08:16.95,0:08:20.83,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}君らくらいの下級兵にも\Nウワサは流れてると思ったが +Dialogue: 0,0:08:20.91,0:08:22.46,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}まだなんだね +Dialogue: 0,0:08:23.00,0:08:25.92,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}かく言う私も 詳しく知らんのだが +Dialogue: 0,0:08:26.00,0:08:29.30,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}一説によると\N東方からやってきたらしい +Dialogue: 0,0:08:29.92,0:08:32.13,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ちょっと前の派閥間戦争でも +Dialogue: 0,0:08:32.22,0:08:35.51,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}この原理を応用した武器が\N使われたとか +Dialogue: 0,0:08:36.55,0:08:40.60,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}調合には\Nある３つの素材を混ぜ合わせ… +Dialogue: 0,0:08:40.68,0:08:43.52,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}って 細かいことはいいんだ +Dialogue: 0,0:08:43.60,0:08:46.48,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}まっ 端的に説明すると +Dialogue: 0,0:08:46.56,0:08:51.11,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}これ１つで 先の３つの難問は\Nドガンと片づく代物だ +Dialogue: 0,0:08:51.73,0:08:52.86,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ドガン？ +Dialogue: 0,0:08:52.94,0:08:53.86,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）んっ！ +Dialogue: 0,0:08:59.45,0:09:00.66,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あ？ +Dialogue: 0,0:09:06.62,0:09:11.63,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（せき込み） +Dialogue: 0,0:09:14.76,0:09:16.72,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）やはり煙いね +Dialogue: 0,0:09:17.30,0:09:20.76,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ともあれ\Nすばらしい調合だった フライ君 +Dialogue: 0,0:09:21.47,0:09:24.98,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}暴れ馬の爆薬を\Nこれほどまで手なずける技術力は +Dialogue: 0,0:09:25.06,0:09:26.98,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}見事と言うほかない +Dialogue: 0,0:09:27.48,0:09:28.40,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（フライ）どうも +Dialogue: 0,0:09:28.48,0:09:30.31,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）\Nレヴァンドロフスキ君は +Dialogue: 0,0:09:30.40,0:09:32.78,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}重い物を よく運んだ +Dialogue: 0,0:09:32.86,0:09:36.90,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（レヴァンドロフスキ）えっ 俺\Nそんなバカみたいな講評っすか？ +Dialogue: 0,0:09:36.99,0:09:39.07,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）それは申し訳ない +Dialogue: 0,0:09:40.20,0:09:41.37,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}さて… +Dialogue: 0,0:09:42.99,0:09:44.12,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ん？ +Dialogue: 0,0:09:46.87,0:09:49.88,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（警備兵）くっ… くっ… かっ… +Dialogue: 0,0:09:49.96,0:09:51.04,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}かっ… +Dialogue: 0,0:09:54.67,0:09:55.97,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）失礼 +Dialogue: 0,0:10:03.60,0:10:06.43,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）\Nでは ブツを回収して⸺ +Dialogue: 0,0:10:11.06,0:10:14.44,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}地球を動かすとしよう +Dialogue: 0,0:10:21.16,0:10:22.28,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）彼らは？ +Dialogue: 0,0:10:22.37,0:10:24.79,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（レヴァンドロフスキ）\N隊長が審問官と話してる間に +Dialogue: 0,0:10:24.87,0:10:27.37,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}解放した異端たちっす +Dialogue: 0,0:10:27.91,0:10:31.46,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}我々解放戦線に志願してます +Dialogue: 0,0:10:32.00,0:10:33.09,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）ふむ +Dialogue: 0,0:10:34.05,0:10:35.59,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}失礼 +Dialogue: 0,0:10:35.67,0:10:39.13,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}通常は解放したあと勧誘するんだが +Dialogue: 0,0:10:39.22,0:10:41.84,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}今 私の隊は募集してないんだ +Dialogue: 0,0:10:41.93,0:10:43.43,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}別の機会を +Dialogue: 0,0:10:43.51,0:10:44.56,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（異端者）知ってます +Dialogue: 0,0:10:44.64,0:10:45.47,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}お？ +Dialogue: 0,0:10:45.56,0:10:48.73,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}しかし あなただから\N志願しているのです +Dialogue: 0,0:10:48.81,0:10:50.14,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}シュミット隊長 +Dialogue: 0,0:10:50.23,0:10:52.06,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（異端者）おウワサは聞いてます +Dialogue: 0,0:10:52.15,0:10:55.36,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あなたが何人の異端を解放したか +Dialogue: 0,0:10:55.44,0:10:59.61,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}どれほど 自由のために\N身をていして戦ったか +Dialogue: 0,0:11:00.24,0:11:02.95,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}私たちも お供させてください！ +Dialogue: 0,0:11:03.95,0:11:06.33,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ほう　光栄だね +Dialogue: 0,0:11:07.66,0:11:11.54,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}そこまで言うなら\N入隊試験をさせていただこう +Dialogue: 0,0:11:12.46,0:11:13.63,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}聖書を +Dialogue: 0,0:11:13.71,0:11:14.71,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（フライ）はっ +Dialogue: 0,0:11:15.46,0:11:17.51,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}入隊試験？ +Dialogue: 0,0:11:19.22,0:11:24.01,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）知ってのとおり\Nその本は君らの心の支え +Dialogue: 0,0:11:24.10,0:11:27.31,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}生活の背骨　世界の根拠 +Dialogue: 0,0:11:27.85,0:11:32.52,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}それを持ってひと言\N“信じない”と言いたまえ +Dialogue: 0,0:11:34.11,0:11:35.11,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}は？ +Dialogue: 0,0:11:35.82,0:11:36.65,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}はあ？ +Dialogue: 0,0:11:36.73,0:11:40.78,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}うむ　動揺する気持ちは分かる +Dialogue: 0,0:11:40.86,0:11:44.82,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}だが 我々も\N軽い気持ちで言っているのではない +Dialogue: 0,0:11:44.91,0:11:48.91,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}この先は\N全て切り替える覚悟が必要なのだ +Dialogue: 0,0:11:49.91,0:11:51.41,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}約束しよう +Dialogue: 0,0:11:51.50,0:11:55.29,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}私と来るなら\N真の秩序と神を与える +Dialogue: 0,0:11:55.38,0:12:00.26,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}しかし そこに人の作った\N秩序と神は持っていけない +Dialogue: 0,0:12:01.26,0:12:05.55,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}二者択一だよ\Nあれもこれもは ぜいたくだ +Dialogue: 0,0:12:08.39,0:12:11.64,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（異端者）\Nせ… 聖書を信じないって +Dialogue: 0,0:12:12.14,0:12:14.81,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}たちの悪い冗談は やめてください +Dialogue: 0,0:12:14.90,0:12:18.48,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}私たちは\N教会正統派に異論があるだけで +Dialogue: 0,0:12:18.57,0:12:20.65,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}教会自体に文句はない +Dialogue: 0,0:12:20.74,0:12:22.53,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}もちろん 聖書にもだ +Dialogue: 0,0:12:22.61,0:12:27.49,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あ… あなたたち解放戦線の理念も\Nそれと同じでは？ +Dialogue: 0,0:12:27.58,0:12:29.16,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）ああ そうだ +Dialogue: 0,0:12:30.62,0:12:32.41,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}だが 私は違う +Dialogue: 0,0:12:32.50,0:12:33.66,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（異端者たち）あっ +Dialogue: 0,0:12:34.29,0:12:36.08,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）幻滅したかね？ +Dialogue: 0,0:12:36.17,0:12:40.00,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}私のウワサは\Nよい面しか流れてなかったようだ +Dialogue: 0,0:12:41.01,0:12:43.92,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}こ… こんな破壊が必要ですか？ +Dialogue: 0,0:12:44.01,0:12:47.76,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}むしろ破壊だけが\N必要とすら言える +Dialogue: 0,0:12:48.51,0:12:53.14,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}人が作った不純な枠組みは\N徹底的に破壊し +Dialogue: 0,0:12:53.23,0:12:57.15,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}神の秩序である大自然の中で\Nつつましく生きる +Dialogue: 0,0:12:57.77,0:13:02.40,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}それが 生き物である人間に\Nふさわしいというものだ +Dialogue: 0,0:13:02.49,0:13:06.07,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}そ… それでは\N知性のない獣と一緒だ！ +Dialogue: 0,0:13:06.16,0:13:07.45,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}そこだよ！ +Dialogue: 0,0:13:08.03,0:13:11.41,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}そもそも人は\N獣と さして変わらん +Dialogue: 0,0:13:11.49,0:13:14.96,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}知性を適切に扱う実力などないのだ +Dialogue: 0,0:13:15.62,0:13:18.46,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}半端な知性からは勘違いが生まれ +Dialogue: 0,0:13:18.54,0:13:20.84,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}勘違いからは悲劇が生まれる +Dialogue: 0,0:13:20.92,0:13:23.59,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}自然な悲劇は受け入れるが +Dialogue: 0,0:13:23.67,0:13:27.84,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}人が引き起こす不自然な悲劇は\Nあってはならない +Dialogue: 0,0:13:28.55,0:13:32.22,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}さあ 私に賛同なら宣言したまえ +Dialogue: 0,0:13:32.97,0:13:34.06,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（異端者）くっ… +Dialogue: 0,0:13:35.31,0:13:38.48,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}で… できない　できるわけない！ +Dialogue: 0,0:13:38.56,0:13:42.23,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}よろしい！　君の思いを尊重する +Dialogue: 0,0:13:43.03,0:13:45.99,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}…が いずれ殺し合うかもしれん +Dialogue: 0,0:13:46.49,0:13:48.57,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}それは お互い覚悟しよう +Dialogue: 0,0:13:50.66,0:13:51.78,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}さらば +Dialogue: 0,0:13:57.58,0:14:02.21,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（フライ）隊長　やはり\N回収したこれで間違いなさそうです +Dialogue: 0,0:14:02.29,0:14:04.51,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ふむ　そうか +Dialogue: 0,0:14:05.01,0:14:06.84,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}やはり この本が +Dialogue: 0,0:14:06.92,0:14:10.64,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（フライ）ええ\N中は さっき軽く見ただけですが +Dialogue: 0,0:14:10.72,0:14:13.85,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}“大地が動く”と\N確かに書いてあります +Dialogue: 0,0:14:14.35,0:14:17.02,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）\Nオクジーやバデーニという名前は？ +Dialogue: 0,0:14:17.69,0:14:21.11,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}オクジー？\Nいや 今のところは +Dialogue: 0,0:14:21.19,0:14:22.65,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}そうか +Dialogue: 0,0:14:22.73,0:14:25.99,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（レヴァンドロフスキ）しかし\Nその本 どうするつもりです？ +Dialogue: 0,0:14:26.07,0:14:28.99,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）\N組織長のところへ持っていく +Dialogue: 0,0:14:29.07,0:14:31.49,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}任務の全貌は それまで言えん +Dialogue: 0,0:14:32.07,0:14:33.99,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（フライ）組織長はどこに？ +Dialogue: 0,0:14:34.08,0:14:35.91,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）\Nそれも 着くまで言えん +Dialogue: 0,0:14:36.00,0:14:37.83,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（レヴァンドロフスキ）\Nいつもどおりだな +Dialogue: 0,0:14:38.83,0:14:40.87,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}しかし 組織長いわく +Dialogue: 0,0:14:40.96,0:14:44.88,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}これは 我々解放戦線の\N最重要任務だ +Dialogue: 0,0:14:45.75,0:14:48.22,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}粛々と遂行しなければ +Dialogue: 0,0:14:50.18,0:14:51.14,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}おっ！ +Dialogue: 0,0:14:51.89,0:14:53.55,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}見えてきたぞ +Dialogue: 0,0:14:54.76,0:14:56.97,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}中継地の廃村だ +Dialogue: 0,0:15:12.62,0:15:14.66,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（村人）これで全部か +Dialogue: 0,0:15:15.16,0:15:16.37,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（村人）ああ +Dialogue: 0,0:15:30.67,0:15:35.68,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（母親の荒い息） +Dialogue: 0,0:15:38.43,0:15:39.68,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（母親）んっ… +Dialogue: 0,0:15:40.68,0:15:41.23,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}（ドアが開く音） +Dialogue: 0,0:15:41.23,0:15:42.23,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}（ドアが開く音） +Dialogue: 0,0:15:41.23,0:15:42.23,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あっ +Dialogue: 0,0:15:43.98,0:15:46.23,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あっ あなた +Dialogue: 0,0:15:46.82,0:15:49.28,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（父親）準備できた　行こう +Dialogue: 0,0:15:54.45,0:15:57.12,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（少年）\Nあの人たちは何をしてたの？ +Dialogue: 0,0:15:57.83,0:15:59.62,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}“勘違い”だ +Dialogue: 0,0:16:01.33,0:16:02.62,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（叔父）お… おい +Dialogue: 0,0:16:02.71,0:16:03.79,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（２人）あっ +Dialogue: 0,0:16:06.21,0:16:08.17,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あ… 兄貴 +Dialogue: 0,0:16:08.67,0:16:11.05,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}家にいないと思ったら +Dialogue: 0,0:16:11.13,0:16:13.76,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}一体 何してるんだよ\Nこんな時間に +Dialogue: 0,0:16:13.84,0:16:15.26,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（少年）叔父さん！ +Dialogue: 0,0:16:15.34,0:16:18.51,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（父親）お前か　驚かせないでくれ +Dialogue: 0,0:16:19.10,0:16:23.14,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}残念だが 俺たちの村は\Nおかしくなってしまった +Dialogue: 0,0:16:23.81,0:16:25.85,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}十字架を燃やすなんて +Dialogue: 0,0:16:26.86,0:16:29.69,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（叔父）\Nじゃあ 兄貴は よそへ行くのか？ +Dialogue: 0,0:16:29.78,0:16:33.20,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（父親）ああ\Nそうだ お前も来ないか？ +Dialogue: 0,0:16:33.74,0:16:35.36,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（叔父）いや 俺は +Dialogue: 0,0:16:35.86,0:16:37.41,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（おなかが鳴る音） +Dialogue: 0,0:16:39.08,0:16:42.66,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ああ すまん 坊主\N腹 減るよな +Dialogue: 0,0:16:43.66,0:16:45.75,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}俺も腹が減ってる +Dialogue: 0,0:16:47.84,0:16:49.84,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}なあ 兄貴 +Dialogue: 0,0:16:49.92,0:16:53.22,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}俺たちは なんで\Nこんなに貧しいんだろうな +Dialogue: 0,0:16:53.30,0:16:55.01,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}何を今さら +Dialogue: 0,0:16:55.09,0:16:59.56,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}貴族は戦い\N俺ら農民は作りささげる +Dialogue: 0,0:16:59.64,0:17:01.18,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}そういうものだ +Dialogue: 0,0:17:01.68,0:17:03.27,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}こんな話 してる暇はない +Dialogue: 0,0:17:04.56,0:17:07.40,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（叔父）ああ そりゃ分かる +Dialogue: 0,0:17:08.56,0:17:11.07,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}貴族は責任を果たしてる +Dialogue: 0,0:17:11.61,0:17:15.78,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}でもよ 分からねえのが聖職者だ +Dialogue: 0,0:17:18.24,0:17:20.53,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}俺たち 教わったよな +Dialogue: 0,0:17:20.62,0:17:26.92,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}“金持ちが天国へ行くのは\Nラクダが針の穴を通るより難しい” +Dialogue: 0,0:17:28.71,0:17:32.88,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}“勤勉に 謙虚に 質素に生きろ” +Dialogue: 0,0:17:33.38,0:17:35.30,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}“それで救われる”って +Dialogue: 0,0:17:36.47,0:17:41.31,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}その教えを信じて\N俺らは教会税を払ってる +Dialogue: 0,0:17:41.89,0:17:45.27,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}で 当のヤツらはどうだ？ +Dialogue: 0,0:17:45.35,0:17:48.27,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}俺たちに清貧を説くくせに +Dialogue: 0,0:17:48.35,0:17:50.98,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}俺らの税金で たらふく食って +Dialogue: 0,0:17:51.06,0:17:53.57,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}酒場じゃ飲んだくれて くだ巻いて +Dialogue: 0,0:17:53.65,0:17:57.57,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}しまいにゃ\N貧民の子をカネで買ってるって +Dialogue: 0,0:17:57.65,0:17:59.82,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（父親）お… お前… +Dialogue: 0,0:17:59.91,0:18:02.83,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}兄貴 教えてくれ +Dialogue: 0,0:18:03.41,0:18:07.83,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}なんで教会に\N豪華絢爛(けんらん)な装飾が必要なんだ？ +Dialogue: 0,0:18:07.92,0:18:11.96,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}なんで信者に\N上下の階級が必要なんだ？ +Dialogue: 0,0:18:13.38,0:18:18.72,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}なんで俺らは この現状に\N黙って従わなきゃいけねえんだ？ +Dialogue: 0,0:18:21.55,0:18:24.93,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}た… 確かに その問題意識は分かる +Dialogue: 0,0:18:25.02,0:18:28.19,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}しかし\Nこの村の暴力的なやり方では +Dialogue: 0,0:18:28.27,0:18:30.60,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}教会の分断を深めるだけだぞ +Dialogue: 0,0:18:31.40,0:18:35.73,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}このままでは村は\N皆 異端になってしまう +Dialogue: 0,0:18:37.65,0:18:40.24,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（叔父）なるほど　分かった +Dialogue: 0,0:18:41.49,0:18:44.12,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}分かり合えないみたいだ +Dialogue: 0,0:18:44.20,0:18:45.66,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（父親）あっ… +Dialogue: 0,0:18:47.20,0:18:48.37,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}うっ！ +Dialogue: 0,0:18:52.54,0:18:54.59,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}-（父親）ぐっ…\N-（母親）あ… あなた！ +Dialogue: 0,0:18:54.67,0:18:55.50,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}逃げろ +Dialogue: 0,0:18:56.26,0:18:57.38,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}うっ… +Dialogue: 0,0:19:08.85,0:19:12.48,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}なぜ ひと思いにやらない +Dialogue: 0,0:19:13.98,0:19:16.15,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（叔父）時間をあげてるんだ +Dialogue: 0,0:19:17.69,0:19:21.20,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}自分の浅はかさを理解する時間 +Dialogue: 0,0:19:21.28,0:19:23.24,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}絶望する時間 +Dialogue: 0,0:19:23.32,0:19:26.58,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}そして 改心する時間 +Dialogue: 0,0:19:29.41,0:19:30.96,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}まだ間に合う +Dialogue: 0,0:19:31.04,0:19:33.63,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}自分は間違っていたと言え +Dialogue: 0,0:19:35.75,0:19:38.84,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}教会正統派は\N間違っていたと言え！ +Dialogue: 0,0:19:38.92,0:19:40.05,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}今すぐ！ +Dialogue: 0,0:19:41.97,0:19:46.26,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}子供は… 助け… +Dialogue: 0,0:19:52.56,0:19:53.98,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}死んだか +Dialogue: 0,0:19:57.36,0:19:58.57,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（母親）ハッ！ +Dialogue: 0,0:20:15.42,0:20:16.59,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}-（母親）んっ！\N-（叔父）ぐっ… +Dialogue: 0,0:20:16.67,0:20:17.84,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}逃げなさい！ +Dialogue: 0,0:20:17.92,0:20:19.30,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}てめえ！ +Dialogue: 0,0:20:19.80,0:20:20.84,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（母親）うっ… +Dialogue: 0,0:20:19.80,0:20:20.84,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}（蹴る音） +Dialogue: 0,0:20:21.55,0:20:22.97,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}お母さん！ +Dialogue: 0,0:20:24.30,0:20:25.47,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}逃げて！ +Dialogue: 0,0:20:25.55,0:20:27.26,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}-（母親）うっ…\N-（叔父）放せ！ +Dialogue: 0,0:20:25.55,0:20:27.26,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}（殴る音） +Dialogue: 0,0:20:27.26,0:20:27.35,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}（殴る音） +Dialogue: 0,0:20:27.35,0:20:28.93,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}（殴る音） +Dialogue: 0,0:20:27.35,0:20:28.93,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（叔父）んっ！　この… +Dialogue: 0,0:20:30.06,0:20:34.77,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（殴る音と母親のうめき声） +Dialogue: 0,0:20:34.85,0:20:35.73,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（少年）んっ！ +Dialogue: 0,0:20:37.81,0:20:42.82,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（少年の荒い息） +Dialogue: 0,0:20:48.95,0:20:50.29,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）組織長によれば +Dialogue: 0,0:20:50.37,0:20:53.37,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ここに物資が\N用意してあるとのことだ +Dialogue: 0,0:20:53.87,0:20:56.04,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}補給して ひと休みしよう +Dialogue: 0,0:20:57.33,0:21:01.80,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}チッ　疫病のせいで\Nこんな死んだ村ばっかだ +Dialogue: 0,0:21:01.88,0:21:04.13,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}まったく 気がめいっちまう +Dialogue: 0,0:21:04.22,0:21:06.80,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}まっ 任務には使えるがな +Dialogue: 0,0:21:06.89,0:21:10.26,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（フライ）ああ\Nあと お前 ずっと声デカいよ +Dialogue: 0,0:21:10.35,0:21:13.06,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}えっ 今 関係ある？ +Dialogue: 0,0:21:13.14,0:21:14.14,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ない +Dialogue: 0,0:21:14.23,0:21:15.60,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（レヴァンドロフスキ）んん… +Dialogue: 0,0:21:18.40,0:21:20.90,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）\Nよし ここなら使えそうだな +Dialogue: 0,0:21:21.48,0:21:25.53,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}では フライ君は引き続き\N本の内容を確認してくれ +Dialogue: 0,0:21:26.03,0:21:28.07,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}我々は物資を取ってくる +Dialogue: 0,0:21:28.57,0:21:29.91,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（フライ）了解 +Dialogue: 0,0:21:30.87,0:21:32.66,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（レヴァンドロフスキ）あれ？ +Dialogue: 0,0:21:32.74,0:21:34.75,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}地図では 確かにこっちに… +Dialogue: 0,0:21:34.83,0:21:35.66,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）ん？ +Dialogue: 0,0:21:36.58,0:21:37.42,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（レヴァンドロフスキ）あ？ +Dialogue: 0,0:21:38.63,0:21:39.92,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}誰かいる +Dialogue: 0,0:21:43.76,0:21:47.93,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（フライ）しかし…\N何だ この奇妙な内容は +Dialogue: 0,0:21:48.76,0:21:52.01,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}一体 この本で\N何をしようとしてる？ +Dialogue: 0,0:21:52.51,0:21:55.60,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}組織長の目的は何なんだ +Dialogue: 0,0:21:55.68,0:21:57.27,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（足音） +Dialogue: 0,0:21:57.35,0:21:58.19,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（フライ）ん？ +Dialogue: 0,0:21:59.52,0:22:02.94,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（騎士団）誰だ 貴様\Nここで何してる +Dialogue: 0,0:22:05.32,0:22:06.45,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}休憩 +Dialogue: 0,0:22:07.03,0:22:09.32,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}お前 廃虚荒らしだな +Dialogue: 0,0:22:09.99,0:22:10.82,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ついてこい +Dialogue: 0,0:22:10.91,0:22:13.37,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}司教様に引き渡す +Dialogue: 0,0:22:13.45,0:22:14.83,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ああ 分かった +Dialogue: 0,0:22:16.20,0:22:17.75,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}落ち着いてくれ +Dialogue: 0,0:22:22.92,0:22:25.21,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（騎士団）\Nどこから来た？　名前は？ +Dialogue: 0,0:22:25.30,0:22:26.76,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（フライ）それは… +Dialogue: 0,0:22:27.38,0:22:28.72,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（刺す音） +Dialogue: 0,0:22:31.30,0:22:32.51,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（騎士団）ぐっ… +Dialogue: 0,0:22:33.85,0:22:35.60,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}すいません 隊長 +Dialogue: 0,0:22:36.31,0:22:37.43,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）本は？ +Dialogue: 0,0:22:37.52,0:22:40.23,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（フライ）\Nあの家の引き出しに隠しました +Dialogue: 0,0:22:40.31,0:22:42.61,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}では 回収して帰ろう +Dialogue: 0,0:22:43.11,0:22:45.94,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}どうやら教会の者たちが\N来ているようだ +Dialogue: 0,0:22:46.69,0:22:48.24,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（騎士団）おい 誰だ！ +Dialogue: 0,0:22:49.82,0:22:51.99,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}クソッ どうする？ +Dialogue: 0,0:22:52.07,0:22:54.03,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}本は家に隠してます +Dialogue: 0,0:22:54.12,0:22:58.41,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ここは一旦 退いて\Nあとで回収するのが賢明かと +Dialogue: 0,0:22:59.58,0:23:01.54,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（シュミット）では そうしよう +Dialogue: 0,0:23:01.63,0:23:02.71,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（騎士団）待て！ +Dialogue: 0,0:23:09.59,0:23:13.39,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}し… 侵入者を取り逃がしました +Dialogue: 0,0:23:13.97,0:23:15.35,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}アントニ司教 +Dialogue: 0,0:23:15.85,0:23:16.93,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（アントニ）フンッ +Dialogue: 0,0:23:17.02,0:23:19.77,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ああ もう そっちはどうでもいい +Dialogue: 0,0:23:19.85,0:23:20.85,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ほっとけ +Dialogue: 0,0:23:23.94,0:23:28.03,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}それより こっちで\Nいい話がまとまりそうだ +Dialogue: 0,0:23:30.99,0:23:35.99,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}♪～ +Dialogue: 0,0:24:54.15,0:24:59.16,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}～♪ \ No newline at end of file diff --git a/subtitles/Watashi no Shiawase na Kekkon 2nd Season/.kitsuinfo.json b/subtitles/Watashi no Shiawase na Kekkon 2nd Season/.kitsuinfo.json index bbad98c953..c2b52b59c0 100644 --- a/subtitles/Watashi no Shiawase na Kekkon 2nd Season/.kitsuinfo.json +++ b/subtitles/Watashi no Shiawase na Kekkon 2nd Season/.kitsuinfo.json @@ -2,7 +2,7 @@ "entry_id": 8456, "name": "Watashi no Shiawase na Kekkon 2nd Season", "entry_type": "anime_tv", - "last_modified": "2025-01-15T01:34:09Z", + "last_modified": "2025-01-15T21:23:34Z", "english_name": "My Happy Marriage Season 2", "japanese_name": "わたしの幸せな結婚 第二期", "anilist_id": 169441 diff --git a/subtitles/Watashi no Shiawase na Kekkon 2nd Season/[Erai-raws] Watashi no Shiawase na Kekkon 2nd Season - 02 [1080p][JPN][BEE0C1D8].ass b/subtitles/Watashi no Shiawase na Kekkon 2nd Season/[Erai-raws] Watashi no Shiawase na Kekkon 2nd Season - 02 [1080p][JPN][BEE0C1D8].ass new file mode 100644 index 0000000000..e1a2934265 --- /dev/null +++ b/subtitles/Watashi no Shiawase na Kekkon 2nd Season/[Erai-raws] Watashi no Shiawase na Kekkon 2nd Season - 02 [1080p][JPN][BEE0C1D8].ass @@ -0,0 +1,342 @@ +[Script Info] +Title: [Erai-raws] ja +ScriptType: v4.00+ +WrapStyle: 0 +PlayResX: 1280 +PlayResY: 720 +Video Zoom Percent: 1 +Scroll Position: 0 +Active Line: 0 +ScaledBorderAndShadow: yes + +[V4+ Styles] +Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding +Style: Default,Trebuchet MS,45,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,0,2,10,10,15,1 + +[Events] +Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text +Dialogue: 0,0:00:19.76,0:00:21.43,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（美世(みよ)）フッ +Dialogue: 0,0:00:28.02,0:00:30.44,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（清霞(きよか)）普通に寝ればいいと思うが +Dialogue: 0,0:00:31.94,0:00:32.78,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（ノック） +Dialogue: 0,0:00:32.86,0:00:33.70,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あっ！ +Dialogue: 0,0:00:33.78,0:00:35.28,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}はい！ +Dialogue: 0,0:00:35.36,0:00:38.45,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（ナエ）若奥様\N奥様がお呼びです +Dialogue: 0,0:00:39.03,0:00:41.45,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あ！　お義母(かあ)様が？ +Dialogue: 0,0:00:42.79,0:00:44.46,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（美世）旦那様に +Dialogue: 0,0:00:44.54,0:00:47.54,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}“見守ってください”なんて\N言ったけど… +Dialogue: 0,0:00:48.04,0:00:50.80,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}き… 緊張する… +Dialogue: 0,0:00:54.67,0:00:58.34,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（ナエ）奥様\N若奥様がいらっしゃいました +Dialogue: 0,0:00:58.43,0:00:59.97,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（芙由(ふゆ)）入りなさい +Dialogue: 0,0:01:06.64,0:01:07.48,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あっ +Dialogue: 0,0:01:08.31,0:01:09.23,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（ドアが閉まる音） +Dialogue: 0,0:01:11.57,0:01:13.49,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（美世）キレイ… +Dialogue: 0,0:01:28.50,0:01:31.25,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（芙由）さっさと\Nそれに着替えなさい +Dialogue: 0,0:01:33.09,0:01:34.51,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（美世）これは… +Dialogue: 0,0:01:34.59,0:01:35.97,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（芙由）お仕着せよ +Dialogue: 0,0:01:36.05,0:01:38.51,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あなたには それで十分でなくて？ +Dialogue: 0,0:01:40.51,0:01:41.76,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}えっと… +Dialogue: 0,0:01:44.10,0:01:48.27,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あなたには\N使用人の仕事をしてもらうわ +Dialogue: 0,0:01:48.35,0:01:49.90,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（２人）ハッ！ +Dialogue: 0,0:01:50.65,0:01:51.90,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あたくし +Dialogue: 0,0:01:51.98,0:01:55.90,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あなたが この家にいることを\N許した覚えはなくてよ +Dialogue: 0,0:01:55.99,0:01:59.82,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}せめて役に立つことでも\Nしてもらわないと困るわ +Dialogue: 0,0:01:59.91,0:02:01.41,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あっ はい +Dialogue: 0,0:02:03.49,0:02:06.50,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（芙由）\N清霞さんも困ったものだこと +Dialogue: 0,0:02:06.58,0:02:09.92,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}こんな貧相な娘を\N婚約者にするだなんて +Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:12.92,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}しかも斎森(さいもり)家の娘なんて +Dialogue: 0,0:02:13.00,0:02:17.17,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あんな家と縁を結んだところで\N何の価値もないわ +Dialogue: 0,0:02:17.26,0:02:20.55,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}この久堂(くどう)の家に\Nふさわしいわけがなくてよ +Dialogue: 0,0:02:21.26,0:02:22.30,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（美世）あ… +Dialogue: 0,0:02:22.39,0:02:23.43,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}（芙由）ナエ +Dialogue: 0,0:02:23.51,0:02:26.56,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}この娘を とことん\N使っておやりなさいな +Dialogue: 0,0:02:26.64,0:02:29.64,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}（ナエ）奥様 本当に\Nよろしいのですか？ +Dialogue: 0,0:02:29.73,0:02:31.81,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}あなた\Nあたくしの言うことが +Dialogue: 0,0:02:31.90,0:02:33.36,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}聞けないというの？ +Dialogue: 0,0:02:33.44,0:02:36.69,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あっ いいえ\Nめっそうもございません +Dialogue: 0,0:02:36.78,0:02:39.86,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ただ 若旦那様が\N何とおっしゃるか… +Dialogue: 0,0:02:39.95,0:02:40.78,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（美世）あの +Dialogue: 0,0:02:40.86,0:02:42.20,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ん？ +Dialogue: 0,0:02:42.28,0:02:44.45,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}私 お掃除します +Dialogue: 0,0:02:45.12,0:02:46.45,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}やらせてください +Dialogue: 0,0:02:46.54,0:02:50.46,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ほら 本人が\Nこう言ってるのだもの +Dialogue: 0,0:02:50.54,0:02:54.67,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}頑張ります\Nよろしくお願いいたします +Dialogue: 0,0:02:57.26,0:03:00.43,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}♪～ +Dialogue: 0,0:04:22.38,0:04:25.93,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}～♪ +Dialogue: 0,0:04:33.27,0:04:36.69,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（清霞）この地には\N鬼にまつわる伝承はない +Dialogue: 0,0:04:36.77,0:04:40.23,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}つまり 鬼の形をした異形が +Dialogue: 0,0:04:40.32,0:04:43.19,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}自然に発生したとは考えにくい +Dialogue: 0,0:04:44.45,0:04:47.66,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（店主）軍人さんが\N調べてくれるなら助かるよ +Dialogue: 0,0:04:47.74,0:04:51.70,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ここに鬼が出るなんて知れたら\N商売上がったりだろ？ +Dialogue: 0,0:04:51.79,0:04:55.54,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}えっと… ボロ屋敷の場所だったね +Dialogue: 0,0:04:55.62,0:04:57.21,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あっ ほら +Dialogue: 0,0:04:58.04,0:05:01.63,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}屋根が見えるだろ？\Nあれがボロ屋敷さ +Dialogue: 0,0:05:06.68,0:05:10.51,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（ナエ）まずは\Nお庭のお掃除をお願いいたします +Dialogue: 0,0:05:10.60,0:05:11.60,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}はい +Dialogue: 0,0:05:14.48,0:05:15.73,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}大丈夫 +Dialogue: 0,0:05:15.81,0:05:20.98,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}掃除なら斎森家にいた時のように\Nやればいいはずだもの +Dialogue: 0,0:05:50.85,0:05:54.72,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（美世）結露の跡も\Nちゃんと消えるように… +Dialogue: 0,0:05:56.35,0:05:58.85,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（ミツ･夏代）あ… フッ… +Dialogue: 0,0:06:05.11,0:06:09.53,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}今頃 泣きながら\N帰りの身支度をしてるんでしょうね +Dialogue: 0,0:06:09.61,0:06:11.24,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（笹木(ささき)）フッ… +Dialogue: 0,0:06:13.41,0:06:14.91,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}違うの？ +Dialogue: 0,0:06:24.13,0:06:25.30,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}えっ！ +Dialogue: 0,0:06:35.14,0:06:38.14,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（足音） +Dialogue: 0,0:06:38.23,0:06:39.06,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あっ +Dialogue: 0,0:06:39.14,0:06:44.57,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}床に はいつくばって掃除をする姿\Nとってもお似合いですこと +Dialogue: 0,0:06:45.61,0:06:49.07,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あ… あの 私 頑張ります！ +Dialogue: 0,0:06:49.86,0:06:51.07,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あなた！ +Dialogue: 0,0:06:51.16,0:06:54.58,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}自分が何を言われているのか\N本当に分かっていて？ +Dialogue: 0,0:06:55.20,0:06:57.08,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あ… はい +Dialogue: 0,0:06:57.16,0:07:01.87,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}何もかも あなたは久堂家に\Nふさわしくないと言ってるの +Dialogue: 0,0:07:01.96,0:07:05.84,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}分かっているなら\N早くこの家から消えなさい！ +Dialogue: 0,0:07:11.84,0:07:14.14,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}お義母様のおっしゃるとおり +Dialogue: 0,0:07:14.22,0:07:17.72,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ここにいる価値が\N自分にはないと思います +Dialogue: 0,0:07:17.81,0:07:19.68,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}それで？ +Dialogue: 0,0:07:19.77,0:07:20.98,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}でも… +Dialogue: 0,0:07:21.60,0:07:25.11,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}旦那様は 私を必要としてくれます +Dialogue: 0,0:07:25.19,0:07:26.19,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あ！ +Dialogue: 0,0:07:26.90,0:07:28.11,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（美世）だから… +Dialogue: 0,0:07:28.69,0:07:31.11,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}諦めることはいたしません +Dialogue: 0,0:07:32.49,0:07:34.12,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（清霞）笑わせるな +Dialogue: 0,0:07:34.20,0:07:38.37,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あなたのことを母親と認めたことは\N一度もない +Dialogue: 0,0:07:39.33,0:07:40.62,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}何よ… +Dialogue: 0,0:07:41.25,0:07:42.62,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}え？ +Dialogue: 0,0:07:42.71,0:07:43.88,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}バカに… +Dialogue: 0,0:07:43.96,0:07:45.38,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}しないでちょうだい！ +Dialogue: 0,0:07:48.09,0:07:49.34,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あっ！ +Dialogue: 0,0:07:49.42,0:07:50.26,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ハッ！ +Dialogue: 0,0:07:53.09,0:07:56.76,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（正清(ただきよ)）芙由\Nこれは さすがに見過ごせないよ +Dialogue: 0,0:07:56.85,0:07:58.89,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}旦那様… +Dialogue: 0,0:08:01.35,0:08:03.73,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}芙由ちゃん 少し休もう +Dialogue: 0,0:08:04.23,0:08:05.52,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ごめんね 美世さん +Dialogue: 0,0:08:05.61,0:08:07.77,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}い… いえ +Dialogue: 0,0:08:10.86,0:08:13.07,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（芙由）どうして分からないの… +Dialogue: 0,0:08:13.86,0:08:16.91,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}こんな完璧とは程遠い娘が +Dialogue: 0,0:08:16.99,0:08:20.29,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}久堂家に嫁ぐなんて\N許されるわけないでしょ +Dialogue: 0,0:08:20.95,0:08:25.04,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あなたに 久堂家を\N背負う覚悟があると思えないわ +Dialogue: 0,0:08:26.79,0:08:28.25,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（正清）もう行こう +Dialogue: 0,0:08:33.84,0:08:34.80,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（夏代）あの… +Dialogue: 0,0:08:34.88,0:08:35.80,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あっ +Dialogue: 0,0:08:36.89,0:08:41.81,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（夏代）若奥様のお掃除の腕前\N正直 お見それいたしました +Dialogue: 0,0:08:41.89,0:08:42.81,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}えっ？ +Dialogue: 0,0:08:43.64,0:08:45.19,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}お許しください +Dialogue: 0,0:08:45.27,0:08:47.27,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}良家のご令嬢が掃除など +Dialogue: 0,0:08:47.36,0:08:50.69,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}満足にできはしないと\N甘く見ておりました +Dialogue: 0,0:08:50.78,0:08:54.11,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ゆ… 許すだなんて そんな… +Dialogue: 0,0:08:54.20,0:08:57.20,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（ミツ）\N使用人一同 感服いたしました +Dialogue: 0,0:08:57.28,0:09:01.24,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}いつか\N奥様も認めてくださいますよ +Dialogue: 0,0:09:01.33,0:09:03.79,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}若旦那様が若奥様のことを +Dialogue: 0,0:09:03.87,0:09:07.21,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}お選びになられた理由が\N分かる気がいたします +Dialogue: 0,0:09:07.83,0:09:10.96,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あ… ありがとうございます +Dialogue: 0,0:09:51.54,0:09:52.67,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（物音） +Dialogue: 0,0:10:04.77,0:10:05.68,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（ネズミの鳴き声） +Dialogue: 0,0:10:05.77,0:10:06.89,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}うっ！ +Dialogue: 0,0:10:11.52,0:10:14.44,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}何なんだ こいつは… +Dialogue: 0,0:10:19.03,0:10:20.20,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}これは… +Dialogue: 0,0:10:31.96,0:10:33.67,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（清霞）名無しの教団… +Dialogue: 0,0:10:33.75,0:10:34.75,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大海渡(おおかいと)）不快だ +Dialogue: 0,0:10:34.84,0:10:36.67,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}逆さの盃(さかずき)はもちろん +Dialogue: 0,0:10:36.76,0:10:39.43,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}神の木である榊(さかき)に\N火をまとわせるなど +Dialogue: 0,0:10:39.51,0:10:41.05,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}言語道断！ +Dialogue: 0,0:10:41.14,0:10:43.43,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}帝(みかど)への明らかな反逆だ！ +Dialogue: 0,0:10:43.51,0:10:47.10,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}近頃 水面下で\Nひそかに問題となっている⸺ +Dialogue: 0,0:10:47.18,0:10:49.44,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}新興の宗教団体ですね +Dialogue: 0,0:10:49.52,0:10:50.98,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（大海渡）ああ +Dialogue: 0,0:10:51.06,0:10:54.11,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}政府が裏で必死になって追っている +Dialogue: 0,0:10:54.19,0:10:59.49,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}だが その規模も\N教団の本当の名前も その内情も +Dialogue: 0,0:10:59.57,0:11:01.57,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}何も分かっていない +Dialogue: 0,0:11:03.91,0:11:04.83,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（清霞）これでは +Dialogue: 0,0:11:05.41,0:11:08.83,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}誰かに見つけてくれと\N言っているようなものだな +Dialogue: 0,0:11:13.71,0:11:14.84,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}何者だ？ +Dialogue: 0,0:11:17.67,0:11:18.59,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（男）ぐっ… +Dialogue: 0,0:11:18.67,0:11:22.09,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}久堂清霞… +Dialogue: 0,0:11:22.18,0:11:23.84,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}んっ！ +Dialogue: 0,0:11:24.76,0:11:27.22,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}んんっ…！ +Dialogue: 0,0:11:27.31,0:11:28.60,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}無駄だ +Dialogue: 0,0:11:28.68,0:11:29.85,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}死ねえ！ +Dialogue: 0,0:11:33.69,0:11:36.86,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（清霞）あまりにも能力と動作が\Nかみ合っていない +Dialogue: 0,0:11:36.94,0:11:38.57,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}まるで素人だ +Dialogue: 0,0:11:44.95,0:11:46.12,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}んんっ！ +Dialogue: 0,0:11:48.95,0:11:50.12,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あっ… +Dialogue: 0,0:11:55.46,0:11:56.38,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ハッ！ +Dialogue: 0,0:11:56.46,0:11:59.88,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（悲鳴） +Dialogue: 0,0:11:59.96,0:12:03.09,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あっ… うっ… +Dialogue: 0,0:12:07.97,0:12:10.35,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}何者だ？　答えろ +Dialogue: 0,0:12:10.43,0:12:13.14,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}フッ… フフフフ… +Dialogue: 0,0:12:13.23,0:12:17.15,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}祖師は\N我に祝福を与えてくださった +Dialogue: 0,0:12:17.23,0:12:21.90,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}人知を超えた神聖なお力を～！ +Dialogue: 0,0:12:21.99,0:12:24.61,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}我ら“異能心教(しんきょう)”の力 +Dialogue: 0,0:12:24.70,0:12:28.66,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}とくと見よ～！ +Dialogue: 0,0:12:44.43,0:12:46.22,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（清霞）“異能心教” +Dialogue: 0,0:12:46.76,0:12:49.43,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}それが 教団の名か…？ +Dialogue: 0,0:12:50.56,0:12:54.06,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ここに美世を連れてきたのは\N間違いだったか… +Dialogue: 0,0:12:54.14,0:12:58.11,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}自分の身勝手で\N危険に巻き込んでしまった +Dialogue: 0,0:13:00.48,0:13:05.07,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}家が一番安全だろうが\Nあそこには母がいる +Dialogue: 0,0:13:05.65,0:13:08.41,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}“見守ってくれ”と言われたが +Dialogue: 0,0:13:09.16,0:13:10.33,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}美世… +Dialogue: 0,0:13:10.41,0:13:12.62,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}本当に大丈夫なのか？ +Dialogue: 0,0:13:15.75,0:13:16.58,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あっ +Dialogue: 0,0:13:24.59,0:13:27.34,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}まさか ずっと待っていたのか？ +Dialogue: 0,0:13:27.43,0:13:30.85,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}おかえりなさいませ 旦那様 +Dialogue: 0,0:13:37.73,0:13:38.85,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（美世）旦那様 +Dialogue: 0,0:13:39.65,0:13:41.57,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}お疲れさまでした +Dialogue: 0,0:13:45.40,0:13:46.24,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}待て +Dialogue: 0,0:13:46.32,0:13:48.74,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（美世）あ… はい +Dialogue: 0,0:13:49.32,0:13:50.57,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}こっちだ +Dialogue: 0,0:13:52.66,0:13:53.99,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ここに座れ +Dialogue: 0,0:13:54.08,0:13:55.41,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}えっ… +Dialogue: 0,0:14:02.59,0:14:04.51,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（清霞）もっと寄れ +Dialogue: 0,0:14:04.59,0:14:06.01,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あ はい… +Dialogue: 0,0:14:11.76,0:14:12.76,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ハッ！ +Dialogue: 0,0:14:14.10,0:14:16.39,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}だ… 旦那様… +Dialogue: 0,0:14:16.48,0:14:17.94,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}おとなしくしていろ +Dialogue: 0,0:14:18.02,0:14:19.69,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（美世）で… でも… +Dialogue: 0,0:14:19.77,0:14:21.65,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}この方が暖かいだろう +Dialogue: 0,0:14:22.31,0:14:25.40,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あっ… あ はい +Dialogue: 0,0:14:27.49,0:14:29.66,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（清霞）母に何か言われたか？ +Dialogue: 0,0:14:29.74,0:14:31.87,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（美世）ええっと… +Dialogue: 0,0:14:31.95,0:14:34.20,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}今日は お義母様のおかげで +Dialogue: 0,0:14:34.29,0:14:37.75,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}この家のことが\N少しだけ分かった気がします +Dialogue: 0,0:14:37.83,0:14:39.00,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（清霞）ん？ +Dialogue: 0,0:14:39.08,0:14:41.67,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（美世）ここは斎森家とは違います +Dialogue: 0,0:14:42.29,0:14:44.88,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}優しさが ちゃんとあるんです +Dialogue: 0,0:14:44.96,0:14:46.26,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}優しさ？ +Dialogue: 0,0:14:46.34,0:14:47.59,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}はい +Dialogue: 0,0:14:47.67,0:14:51.68,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}この家には 暗い顔をしている方が\N誰一人いません +Dialogue: 0,0:14:51.76,0:14:55.93,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}そんな久堂家を守っている\Nお義母様は すごいです +Dialogue: 0,0:14:57.39,0:15:00.44,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}そんなこと言われたのは初めてだ +Dialogue: 0,0:15:00.52,0:15:04.15,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}美世\N本当に無理していないだろうな？ +Dialogue: 0,0:15:04.23,0:15:05.40,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}はい +Dialogue: 0,0:15:05.48,0:15:08.57,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あともう少しだけ\N見守っていてください +Dialogue: 0,0:15:08.65,0:15:10.45,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}もう少しとは どのくらいだ？ +Dialogue: 0,0:15:11.03,0:15:14.66,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}できれば 私が音を上げるまで… +Dialogue: 0,0:15:14.74,0:15:16.45,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ダメ… ですか？ +Dialogue: 0,0:15:16.54,0:15:19.46,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ダメだと言ったら\N諦めてくれるのか？ +Dialogue: 0,0:15:19.54,0:15:21.96,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あ… 諦めません！ +Dialogue: 0,0:15:27.30,0:15:28.46,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}旦那様… +Dialogue: 0,0:15:28.55,0:15:32.47,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}分かった　何も言わずに見守ろう +Dialogue: 0,0:15:34.55,0:15:36.72,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ありがとうございます +Dialogue: 0,0:15:47.32,0:15:50.24,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（美世）今日こそは お義母様と… +Dialogue: 0,0:15:53.07,0:15:56.28,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（深呼吸） +Dialogue: 0,0:15:58.70,0:16:00.04,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}美世です +Dialogue: 0,0:16:00.58,0:16:02.58,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（芙由）入りなさい +Dialogue: 0,0:16:03.29,0:16:04.75,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}失礼いたします +Dialogue: 0,0:16:15.47,0:16:17.68,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}お義母様 お加減が… +Dialogue: 0,0:16:17.76,0:16:19.52,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（芙由）あなたのせいで… +Dialogue: 0,0:16:19.60,0:16:22.02,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}旦那様に叱られたじゃない +Dialogue: 0,0:16:22.10,0:16:24.23,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（美世）申し訳ありません +Dialogue: 0,0:16:24.31,0:16:27.52,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（芙由）それで\N何しに来たのかしら +Dialogue: 0,0:16:27.61,0:16:30.53,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（美世）お義母様とお話がしたくて +Dialogue: 0,0:16:30.61,0:16:33.53,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あなたと話すことなど何もないわ！ +Dialogue: 0,0:16:35.66,0:16:39.28,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}では 旦那様と\Nお話ししていただけませんか？ +Dialogue: 0,0:16:40.37,0:16:42.04,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}何を言ってるの？ +Dialogue: 0,0:16:42.66,0:16:44.83,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（美世）私は旦那様に +Dialogue: 0,0:16:44.92,0:16:48.09,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}家族の温かさを\N教えていただきました +Dialogue: 0,0:16:48.17,0:16:52.34,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}そして この家の皆さんも\Nとても温かい +Dialogue: 0,0:16:53.26,0:16:54.55,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}それなのに… +Dialogue: 0,0:16:55.26,0:16:58.18,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}お義母様と旦那様が\Nいがみ合っている +Dialogue: 0,0:16:58.26,0:17:00.06,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あなたのような部外者が +Dialogue: 0,0:17:00.14,0:17:02.31,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}口を挟むことではなくてよ！ +Dialogue: 0,0:17:02.39,0:17:07.10,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}でも お義母様が厳しくされるのは\N旦那様のことを思って… +Dialogue: 0,0:17:07.19,0:17:08.06,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（芙由）お黙りなさい！ +Dialogue: 0,0:17:08.15,0:17:09.31,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あっ… +Dialogue: 0,0:17:09.40,0:17:11.82,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（芙由）もうこれ以上\Nここでしゃべらないで！ +Dialogue: 0,0:17:11.90,0:17:14.40,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}さっさと出ていきなさい！ +Dialogue: 0,0:17:18.37,0:17:21.24,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（ナエ）\N若奥様のおっしゃるとおりです +Dialogue: 0,0:17:21.33,0:17:22.33,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}え… +Dialogue: 0,0:17:22.41,0:17:27.46,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}奥様が厳しくされるのは\N全て久堂家のためなのです +Dialogue: 0,0:17:27.54,0:17:32.96,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}特に若旦那様は次期当主として\N厳しくお育てになられて +Dialogue: 0,0:17:34.51,0:17:35.72,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（正清）おかげで清霞は +Dialogue: 0,0:17:35.80,0:17:38.72,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}すっかり\N女性が苦手になってしまった +Dialogue: 0,0:17:38.80,0:17:40.60,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（美世）あっ お義父(とう)様 +Dialogue: 0,0:17:40.68,0:17:43.52,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ナエ 僕にも一杯くれるかい？ +Dialogue: 0,0:17:44.81,0:17:47.73,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}美世さんに謝っておかないとね +Dialogue: 0,0:17:47.81,0:17:52.57,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}芙由ちゃんが ああなったのは\N半分 僕のせいなんだ +Dialogue: 0,0:17:53.65,0:17:56.45,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}それは完璧な淑女だったよ +Dialogue: 0,0:17:56.53,0:17:59.99,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}でもね ただの\Nかわいいお嫁さんであることを +Dialogue: 0,0:18:00.07,0:18:03.29,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}彼女は自分に許さなかった +Dialogue: 0,0:18:03.37,0:18:06.75,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}そうやって\N久堂家に向けられる期待や重圧を +Dialogue: 0,0:18:06.83,0:18:09.75,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}過剰に背負ってしまったんだ +Dialogue: 0,0:18:09.83,0:18:15.01,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}奥様ご自身 そういう生き方を\Nずっと強いてきたためか +Dialogue: 0,0:18:15.09,0:18:18.59,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}素直になれないところがございます +Dialogue: 0,0:18:19.89,0:18:21.76,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}謝れとは言っていない +Dialogue: 0,0:18:22.35,0:18:24.52,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}謝れなんて言ってなくてよ +Dialogue: 0,0:18:25.47,0:18:29.77,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}お義母様は\N旦那様と似ていらっしゃいますね +Dialogue: 0,0:18:29.85,0:18:32.48,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ウッフフフ そうなのです +Dialogue: 0,0:18:32.56,0:18:35.15,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}清霞は 君を必要としている +Dialogue: 0,0:18:36.24,0:18:37.40,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}大丈夫さ +Dialogue: 0,0:18:37.49,0:18:41.41,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}それが分からないほど\N僕の芙由ちゃんはバカじゃないよ +Dialogue: 0,0:18:42.07,0:18:43.53,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}はい +Dialogue: 0,0:18:43.62,0:18:44.83,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（ドアをたたく音） +Dialogue: 0,0:18:43.62,0:18:44.83,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}（美世）ハッ！ +Dialogue: 0,0:18:44.91,0:18:45.91,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（店主）助けておくれよ！ +Dialogue: 0,0:18:45.99,0:18:47.83,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}-（正清）ん？\N-（笹木）どうしたんです？ +Dialogue: 0,0:18:47.91,0:18:49.16,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}何事だい？ +Dialogue: 0,0:18:49.25,0:18:52.00,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}軍人さん 息子が… +Dialogue: 0,0:18:52.08,0:18:52.92,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（康太(こうた)）鬼だ… +Dialogue: 0,0:18:53.00,0:18:53.96,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ハッ！ +Dialogue: 0,0:18:54.04,0:18:55.17,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（康太）鬼が出た！ +Dialogue: 0,0:18:55.25,0:18:57.26,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}仲間を食われた！ +Dialogue: 0,0:18:57.34,0:18:59.42,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}落ち着け！　詳しく話せ +Dialogue: 0,0:18:59.51,0:19:04.05,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}村のみんなで\Nよそ者を追っ払いに行ったんだ +Dialogue: 0,0:19:04.14,0:19:06.68,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}そしたら そこに鬼がいて… +Dialogue: 0,0:19:06.77,0:19:08.48,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}みんな襲われて +Dialogue: 0,0:19:08.56,0:19:10.69,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}命からがら逃げてきたんだ +Dialogue: 0,0:19:10.77,0:19:13.81,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}頼むよ！　このままじゃ村が… +Dialogue: 0,0:19:13.90,0:19:15.44,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}-（康太）がっ ああっ…\N-（店主）あっ… +Dialogue: 0,0:19:16.02,0:19:17.23,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（康太）あああっ… +Dialogue: 0,0:19:17.32,0:19:18.53,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}-（笹木）あ…\N-（清霞）あっ… +Dialogue: 0,0:19:18.61,0:19:19.44,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（店主）ああっ！ +Dialogue: 0,0:19:19.53,0:19:22.20,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}こ… 康太？　康太！ +Dialogue: 0,0:19:22.28,0:19:24.20,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}私は村へ向かう！ +Dialogue: 0,0:19:24.28,0:19:27.54,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}僕は屋敷の結界を強化してこよう +Dialogue: 0,0:19:27.62,0:19:29.75,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}笹木 ここは頼んだよ +Dialogue: 0,0:19:29.83,0:19:30.71,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}はい！ +Dialogue: 0,0:19:30.79,0:19:34.33,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}美世 お前は ここにいろ\Nここなら安全だ +Dialogue: 0,0:19:34.42,0:19:37.09,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}旦那様 お気をつけて +Dialogue: 0,0:19:37.17,0:19:38.71,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}行ってくる +Dialogue: 0,0:19:42.43,0:19:46.10,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}一体どうなっちまってるんだい\N康太！ +Dialogue: 0,0:19:46.18,0:19:48.27,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}康太～… +Dialogue: 0,0:19:51.18,0:19:54.86,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（美世）もしかしたら\N夢見の力なら… +Dialogue: 0,0:19:57.15,0:19:57.94,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}どうしよう… +Dialogue: 0,0:19:57.94,0:19:58.73,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}どうしよう… +Dialogue: 0,0:19:57.94,0:19:58.73,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}康太 一体\Nどうしちまったんだい？ +Dialogue: 0,0:19:58.73,0:19:58.82,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}康太 一体\Nどうしちまったんだい？ +Dialogue: 0,0:19:58.82,0:20:01.15,Default,,0,0,0,,{\an8\c&Hffffff&}康太 一体\Nどうしちまったんだい？ +Dialogue: 0,0:19:58.82,0:20:01.15,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}新(あらた)さんからは 危険だから\N１人で異能を使ってはいけないと… +Dialogue: 0,0:20:01.15,0:20:03.36,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}新(あらた)さんからは 危険だから\N１人で異能を使ってはいけないと… +Dialogue: 0,0:20:04.74,0:20:07.62,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}だけど 助けられるとしたら… +Dialogue: 0,0:20:07.70,0:20:10.12,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}一体 何なの これは！ +Dialogue: 0,0:20:10.20,0:20:11.96,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（美世）あっ お義母様 +Dialogue: 0,0:20:12.04,0:20:14.25,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（芙由）何を勝手なことをしてるの +Dialogue: 0,0:20:14.33,0:20:15.58,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}離れなさい！ +Dialogue: 0,0:20:15.67,0:20:17.25,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}でも この方は… +Dialogue: 0,0:20:17.34,0:20:20.71,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}その者が倒れた原因も\N分からないのよ +Dialogue: 0,0:20:20.80,0:20:23.88,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}もし周りに危害が及んだら\Nどうするつもりなの！ +Dialogue: 0,0:20:23.97,0:20:25.39,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}それは… +Dialogue: 0,0:20:25.47,0:20:27.97,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あなたみたいな人間は\N何もできないんだから +Dialogue: 0,0:20:28.06,0:20:29.60,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}お黙りなさい！ +Dialogue: 0,0:20:30.18,0:20:31.14,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}できます +Dialogue: 0,0:20:31.22,0:20:33.27,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（芙由）何ができるというの？ +Dialogue: 0,0:20:33.35,0:20:36.77,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}異能を使って この方を救います +Dialogue: 0,0:20:36.86,0:20:41.53,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}フッ… あなたに\N異能がないことぐらい知っててよ +Dialogue: 0,0:20:41.61,0:20:43.49,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}あります +Dialogue: 0,0:20:43.57,0:20:46.16,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}私は薄刃(うすば)の家に連なる人間なんです +Dialogue: 0,0:20:46.74,0:20:49.95,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}薄刃？　何を寝ぼけたことを +Dialogue: 0,0:20:50.04,0:20:52.66,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}そこまでして\N清霞さんの気を引きたいの？ +Dialogue: 0,0:20:52.75,0:20:56.58,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}私は旦那様の役に立ちたい +Dialogue: 0,0:20:56.67,0:20:59.67,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}婚約者という立場に\N甘えたくはないんです +Dialogue: 0,0:21:00.30,0:21:04.01,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}私にできる 私の役目… +Dialogue: 0,0:21:05.01,0:21:08.43,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}私は それを全うしたいのです +Dialogue: 0,0:21:10.10,0:21:12.93,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}命までも懸けられて？ +Dialogue: 0,0:21:13.02,0:21:16.94,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}懸けられます 旦那様のためなら +Dialogue: 0,0:21:25.28,0:21:28.66,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}息子を助けてくれるってのかい？ +Dialogue: 0,0:21:28.74,0:21:30.28,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（美世）落ち着いて… +Dialogue: 0,0:21:59.81,0:22:00.98,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（美世）大丈夫 +Dialogue: 0,0:22:01.06,0:22:03.28,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}きっとうまくいく +Dialogue: 0,0:22:05.07,0:22:05.99,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}（新）美世！ +Dialogue: 0,0:22:06.07,0:22:07.32,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}やめなさい！ +Dialogue: 0,0:22:09.57,0:22:10.70,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}ハァッ！ +Dialogue: 0,0:22:16.29,0:22:19.00,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}新… さん？ +Dialogue: 0,0:22:20.71,0:22:25.71,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}♪～ +Dialogue: 0,0:23:43.92,0:23:48.92,Default,,0,0,0,,{\c&Hffffff&}～♪ \ No newline at end of file