diff --git a/src/main/java/me/jellysquid/mods/sodium/client/render/chunk/DefaultChunkRenderer.java b/src/main/java/me/jellysquid/mods/sodium/client/render/chunk/DefaultChunkRenderer.java
index 52a77bc4dd..c41ec330c5 100644
--- a/src/main/java/me/jellysquid/mods/sodium/client/render/chunk/DefaultChunkRenderer.java
+++ b/src/main/java/me/jellysquid/mods/sodium/client/render/chunk/DefaultChunkRenderer.java
@@ -166,6 +166,7 @@ private static void addDrawCommands(MultiDrawBatch batch, long pMeshData, int ma
             if (indexDataOffset != 0) {
                 // * 4 to convert to bytes (the buffer contains ints)
                 // the section render data storage for the indices stores the offset in indices (also called elements)
+                // the << 3 is * 8 to convert to 8 byte offsets
                 MemoryUtil.memPutAddress(pElementPointer + (size << 3), indexDataOffset << 2);
 
                 // adding the number of elements works because the index data has one index per element (which are the indices)
diff --git a/src/main/java/me/jellysquid/mods/sodium/client/render/chunk/RenderSection.java b/src/main/java/me/jellysquid/mods/sodium/client/render/chunk/RenderSection.java
index d31ed4ea6e..85cb4f38b4 100644
--- a/src/main/java/me/jellysquid/mods/sodium/client/render/chunk/RenderSection.java
+++ b/src/main/java/me/jellysquid/mods/sodium/client/render/chunk/RenderSection.java
@@ -51,7 +51,6 @@ public class RenderSection {
     @Nullable
     private TranslucentData translucentData; // TODO: is this the right category?
 
-
     // Pending Update State
     @Nullable
     private CancellationToken taskCancellationToken = null;
@@ -344,10 +343,8 @@ public void setPendingUpdate(@Nullable ChunkUpdateType type) {
         this.pendingUpdateType = type;
     }
 
-    public void prepareTrigger(boolean isAngleTrigger) {
-
-             this.translucentData.prepareTrigger(isAngleTrigger);
-      
+    public void prepareTrigger(boolean isDirectTrigger) {
+        this.translucentData.prepareTrigger(isDirectTrigger);
     }
 
     public int getLastUploadFrame() {
diff --git a/src/main/java/me/jellysquid/mods/sodium/client/render/chunk/RenderSectionManager.java b/src/main/java/me/jellysquid/mods/sodium/client/render/chunk/RenderSectionManager.java
index 7ad3b8728d..ba1f08b6e2 100644
--- a/src/main/java/me/jellysquid/mods/sodium/client/render/chunk/RenderSectionManager.java
+++ b/src/main/java/me/jellysquid/mods/sodium/client/render/chunk/RenderSectionManager.java
@@ -492,7 +492,7 @@ public int getVisibleChunkCount() {
         return sections;
     }
 
-    public void scheduleSort(long sectionPos, boolean isAngleTrigger) {
+    public void scheduleSort(long sectionPos, boolean isDirectTrigger) {
         // TODO: Does this need to invalidate the section cache?
 
         RenderSection section = this.sectionByPosition.get(sectionPos);
@@ -505,7 +505,7 @@ public void scheduleSort(long sectionPos, boolean isAngleTrigger) {
             pendingUpdate = ChunkUpdateType.getPromotionUpdateType(section.getPendingUpdate(), pendingUpdate);
             if (pendingUpdate != null) {
                 section.setPendingUpdate(pendingUpdate);
-                section.prepareTrigger(isAngleTrigger);
+                section.prepareTrigger(isDirectTrigger);
             }
         }
     }