Localization

Supported Languages

ChurchCRM Supports Localization is 20+ languages.

Want to help translate this project?

Join the Project on POEditor

Supported languages

Fully translated

• French
• Portuguese
• Spanish

Need Help

• Albanian
• Arabic
• Central Khmer
• Chinese (simplified)
• Chinese (traditional)
• Dutch
• English (AU)
• English (CA)
• German
• Hungarian
• Italian
• Norwegian
• Polish
• Romanian
• Russian
• Spanish
• Swedish
• Thai
• Vietnamese

Localization Providers

For PHP server-side code, ChurchCRM uses gettext: GNU gettext Manual

For JavaScript client-side code, ChurchCRM uses i18next: https://www.i18next.com/

Generate Master Localization file

• ssh into vagrant box
• cd /vagrant
• Run npm run locale-gen
• Review changes in /vagrant/src/locale/messages.po
• Commit messages.po
• Create a Pull Request for changes
• Upload to POEditor.com
• Tag the terms with the release version

Update Localization

• got to poeditor.com
• update locale values for terms
• download po and mo file to your locale server for testing

Download Localization

• Go to POEditor.com and generate an API Key
• Add the API Key to Build BuildConfig.json
• In CLI of your dev (local/remote) system run npm run locale-download
• Review Changes
• Send a message to the team to download and create a locale-only-build or wait for the next release.