diff --git a/Essentials/src/main/resources/messages_zh_TW.properties b/Essentials/src/main/resources/messages_zh_TW.properties index f4e3aca1d03..41fec9dd82e 100644 --- a/Essentials/src/main/resources/messages_zh_TW.properties +++ b/Essentials/src/main/resources/messages_zh_TW.properties @@ -200,7 +200,7 @@ deleteFileError=無法刪除檔案:{0} deleteHome=家點 {0} 已被移除。 deleteJail=已移除 {0} 監獄。 deleteKit=已移除 {0} 工具包。 -deleteWarp=已移除 {0} 地標。 +deleteWarp=已移除 {0} 傳送點。 deletingHomes=正在刪除所有家點…… deletingHomesWorld=正在刪除世界 {0} 的所有家點…… delhomeCommandDescription=移除家點。 @@ -217,10 +217,10 @@ delkitCommandDescription=刪除指定的工具包。 delkitCommandUsage=/ <工具包> delkitCommandUsage1=/ <工具包> delkitCommandUsage1Description=刪除指定名稱的工具包 -delwarpCommandDescription=刪除指定的地標。 -delwarpCommandUsage=/ <地標> -delwarpCommandUsage1=/ <地標> -delwarpCommandUsage1Description=刪除指定名稱的地標 +delwarpCommandDescription=刪除指定的傳送點。 +delwarpCommandUsage=/ <傳送點> +delwarpCommandUsage1=/ <傳送點> +delwarpCommandUsage1Description=刪除指定名稱的傳送點 deniedAccessCommand=拒絕讓 {0} 使用指令。 denyBookEdit=你不能解鎖這本書。 denyChangeAuthor=你不能變更這本書的作者。 @@ -557,7 +557,7 @@ invalidPotionMeta=無效的藥水資料:{0}。 invalidSign=無效的簽名 invalidSignLine=告示牌上的第 {0} 行無效。 invalidSkull=請拿著玩家頭顱。 -invalidWarpName=無效的地標名稱! +invalidWarpName=無效的傳送點名稱! invalidWorld=無效的世界。 inventoryClearFail=玩家 {0} 沒有 {2} {1}。 inventoryClearingAllArmor=已清除 {0} 的物品欄和裝備。 @@ -710,7 +710,7 @@ listCommandUsage1Description=列出伺服器上所有或指定身分組的玩家 listGroupTag={0}: listHiddenTag=[隱形] listRealName=({0}) -loadWarpError=無法載入地標 {0}。 +loadWarpError=無法載入傳送點 {0}。 localFormat=[L] <{0}> {1} loomCommandDescription=開啟紡織機。 loomCommandUsage=/ @@ -891,7 +891,7 @@ notEnoughMoney=你沒有足夠的餘額。 notFlying=未飛行 nothingInHand=你手中沒有任何物品。 now=現在 -noWarpsDefined=沒有已定義的地標。 +noWarpsDefined=沒有已定義的傳送點。 nuke=核彈降落,注意遮蔽。 nukeCommandDescription=核彈降落,注意遮蔽。 nukeCommandUsage=/ [玩家] @@ -1160,10 +1160,10 @@ settprCommandUsage3=/ <世界> maxrange <半徑> settprCommandUsage3Description=以指定的值設定最大隨機傳送半徑 settpr=設定隨機傳送中心。 settprValue=設定隨機傳送 {0}{1}。 -setwarpCommandDescription=建立新的地標。 -setwarpCommandUsage=/ <地標> -setwarpCommandUsage1=/ <地標> -setwarpCommandUsage1Description=在你的位置使用指定名稱設立地標 +setwarpCommandDescription=建立新的傳送點。 +setwarpCommandUsage=/ <傳送點> +setwarpCommandUsage1=/ <傳送點> +setwarpCommandUsage1Description=在你的位置使用指定名稱設立傳送點 setworthCommandDescription=設定出售物品的價值。 setworthCommandUsage=/ [物品名稱|id] <價格> setworthCommandUsage1=/ <價格> @@ -1204,7 +1204,7 @@ signFormatFail=[{0}] signFormatSuccess=[{0}] signFormatTemplate=[{0}] signProtectInvalidLocation=你沒有在此放置告示牌的權限。 -similarWarpExist=一個同名的地標已存在。 +similarWarpExist=一個同名的傳送點已存在。 southEast=東南 south=南 southWest=西南 @@ -1453,7 +1453,7 @@ unknownItemName=未知的物品名稱:{0}。 unlimitedCommandDescription=允許放置無限物品。 unlimitedCommandUsage=/ [玩家] unlimitedCommandUsage1=/ list [玩家] -unlimitedCommandUsage1Description=顯示自己或指定玩家的無限物品列表 +unlimitedCommandUsage1Description=顯示自己或指定玩家的無限物品清單 unlimitedCommandUsage2=/ <物品> [玩家] unlimitedCommandUsage2Description=切換自己或指定玩家是否能使用無限物品的能力 unlimitedCommandUsage3=/ clear [玩家] @@ -1522,31 +1522,31 @@ voiceSilencedTime=你已被禁言 {0}! voiceSilencedReason=你已被禁言!原因:{0} voiceSilencedReasonTime=你已被禁言 {0}!原因:{1} walking=行走 -warpCommandDescription=列出所有的地標列表或傳送到指定的位置。 -warpCommandUsage=/ <頁數號碼|地標> [玩家] +warpCommandDescription=列出所有的傳送點清單或傳送到指定的位置。 +warpCommandUsage=/ <頁數號碼|傳送點> [玩家] warpCommandUsage1=/ [頁數] -warpCommandUsage1Description=列出所有或指定頁數的地標列表 -warpCommandUsage2=/ <地標> [玩家] -warpCommandUsage2Description=傳送你或指定玩家到指定的地標 -warpDeleteError=刪除地標檔案時發生錯誤。 -warpInfo=地標 {0} 的資訊: -warpinfoCommandDescription=尋找指定座標的地標資訊。 -warpinfoCommandUsage=/ <地標> -warpinfoCommandUsage1=/ <地標> -warpinfoCommandUsage1Description=提供有關地標的資訊 -warpingTo=正在傳送到地標 {0}。 +warpCommandUsage1Description=列出所有或指定頁數的傳送點清單 +warpCommandUsage2=/ <傳送點> [玩家] +warpCommandUsage2Description=傳送你或指定玩家到指定的傳送點 +warpDeleteError=刪除傳送點檔案時發生錯誤。 +warpInfo=傳送點 {0} 的資訊: +warpinfoCommandDescription=尋找指定座標的傳送點資訊。 +warpinfoCommandUsage=/ <傳送點> +warpinfoCommandUsage1=/ <傳送點> +warpinfoCommandUsage1Description=提供有關傳送點的資訊 +warpingTo=正在傳送到傳送點 {0}。 warpList={0} -warpListPermission=你沒有列出地標的權限。 -warpNotExist=此地標不存在。 -warpOverwrite=你不能覆蓋此地標。 -warps=地標:{0} -warpsCount=總共有 {0} 個地標。顯示頁數:第 {1} 頁,共 {2} 頁。 +warpListPermission=你沒有列出傳送點的權限。 +warpNotExist=此傳送點不存在。 +warpOverwrite=你不能覆蓋此傳送點。 +warps=傳送點:{0} +warpsCount=總共有 {0} 個傳送點。顯示頁數:第 {1} 頁,共 {2} 頁。 weatherCommandDescription=設定天氣。 weatherCommandUsage=/ [持續時間] weatherCommandUsage1=/ [持續時間] weatherCommandUsage1Description=設定天氣狀態持續時間 -warpSet=已設定地標 {0} 。 -warpUsePermission=你沒有使用此地標的權限。 +warpSet=已設定傳送點 {0} 。 +warpUsePermission=你沒有使用此傳送點的權限。 weatherInvalidWorld=找不到名為 {0} 的世界! weatherSignStorm=天氣:暴風雨(雪)。 weatherSignSun=天氣:晴天