diff --git a/Essentials/src/main/resources/messages_zh_TW.properties b/Essentials/src/main/resources/messages_zh_TW.properties index 032922bffe6..37457632407 100644 --- a/Essentials/src/main/resources/messages_zh_TW.properties +++ b/Essentials/src/main/resources/messages_zh_TW.properties @@ -590,11 +590,11 @@ itemloreCommandUsage3=/ clear itemloreCommandUsage3Description=清除手中物品的描述文字 itemloreInvalidItem=你需要拿著一個物品才能編輯描述文字。 itemloreMaxLore=你無法在此物品上新增任何更多描述。 -itemloreNoLine=你拿著的物品第 {0} 行沒有描述文字。 -itemloreNoLore=你拿著的物品沒有任何描述文字。 +itemloreNoLine=你拿著的物品第 {0} 行並沒有描述文字。 +itemloreNoLore=你拿著的物品並沒有任何描述文字。 itemloreSuccess=你已將描述文字「{0}」新增到你拿著的物品中。 itemloreSuccessLore=你將拿著的物品描述文字第 {0} 行設定為「{1}」。 -itemMustBeStacked=物品必須成組交易,2s 的數量是 2 組,以此類推。 +itemMustBeStacked=物品必須成組交易,2s 代表兩組物品,以此類推。 itemNames=物品簡稱:{0} itemnameClear=你已清除此物品的名稱。 itemnameCommandDescription=命名物品。 @@ -603,7 +603,7 @@ itemnameCommandUsage1=/ itemnameCommandUsage1Description=清除手中物品的名稱 itemnameCommandUsage2=/ itemnameCommandUsage2Description=設定手中物品的名稱 -itemnameInvalidItem=你需要拿著物品才能重新命名。 +itemnameInvalidItem=你需要拿著物品才能重新命名它。 itemnameSuccess=你已將手中的物品重新命名為「{0}」。 itemNotEnough1=你沒有足夠的物品可以賣出。 itemNotEnough2=如果你想要賣出物品欄所有的物品,輸入 /sell itemname