diff --git a/src/site/de/about.md b/src/site/de/about.md
index 2333f50..43a4317 100644
--- a/src/site/de/about.md
+++ b/src/site/de/about.md
@@ -1,9 +1,17 @@
 ---
 title: Über uns
-subtitle: Das Lab.
-excerpt: Das IDL // Interaction Design Lab verbindet entstehende Technologien und digitale Daten aus allen Lebensbereichen zu nützlichen, ästhetisch hochwertigen, interaktiven Produkten, Systemen und Services. Das Leitmotiv unserer Arbeit ist die Vernetzung exzellenter akademischer HCI (Human-Computer Interaction), Geovisualisierungs und InfoVis (Information Visualization) Forschung mit agilen, marktnahen Designdienstleistungen (Human-Centered Design, Service Design, Design Thinking etc.).
-laufschrift_green: Interaction × Design × Lab × Interaction × Design × Lab × Interaction × Design × Lab
-laufschrift_black: Daten × Technologie × Ästhetik × Interaktivität × Forschung × Services × Systeme
+subtitle: Das Lab ist super.
+excerpt: Das IDL // Interaction Design Lab verbindet entstehende Technologien
+  und digitale Daten aus allen Lebensbereichen zu nützlichen, ästhetisch
+  hochwertigen, interaktiven Produkten, Systemen und Services. Das Leitmotiv
+  unserer Arbeit ist die Vernetzung exzellenter akademischer HCI (Human-Computer
+  Interaction), Geovisualisierungs und InfoVis (Information Visualization)
+  Forschung mit agilen, marktnahen Designdienstleistungen (Human-Centered
+  Design, Service Design, Design Thinking etc.).
+laufschrift_green: Interaction × Design × Lab × Interaction × Design × Lab ×
+  Interaction × Design × Lab
+laufschrift_black: Daten × Technologie × Ästhetik × Interaktivität × Forschung ×
+  Services × Systeme
 ---
 
 ### Synergien