diff --git a/ja-JP/Presence/pinterest.json b/ja-JP/Presence/pinterest.json
index 0967ef424bc..f044458dc10 100644
--- a/ja-JP/Presence/pinterest.json
+++ b/ja-JP/Presence/pinterest.json
@@ -1 +1,18 @@
-{}
+{
+  "pinterest.board": {
+    "description": "",
+    "message": "ボードを閲覧中"
+  },
+  "pinterest.follow": {
+    "description": "",
+    "message": "フォローページを閲覧中"
+  },
+  "pinterest.home": {
+    "description": "",
+    "message": "ホームページを編集中"
+  },
+  "pinterest.pin": {
+    "description": "",
+    "message": "ピンを閲覧中"
+  }
+}
diff --git a/ja-JP/Presence/youtube.json b/ja-JP/Presence/youtube.json
index 354c6decdcd..ad07233b1b3 100644
--- a/ja-JP/Presence/youtube.json
+++ b/ja-JP/Presence/youtube.json
@@ -130,5 +130,13 @@
 	"youtube.viewingCommunityPost": {
 		"description": "Second part of this string = \"of channel:\" (that part will be displayed below it in discord)",
 		"message": "チャンネルのコミュニティ投稿"
+	},
+	"youtube.perVideoPrivacy.tooltip.1": {
+		"description": "Gets shown when users hover over the button to toggle their privacy mode for a specific video",
+		"message": "このビデオをプライバシーモードにする"
+	},
+	"youtube.perVideoPrivacy.tooltip.2": {
+		"description": "Explains that the new button they see on their youtube ui was added by the PreMiD YouTube presence",
+		"message": "これは PreMiD(YouTubeプレゼンス) の機能です"
 	}
 }
diff --git a/ja-JP/Website/home.json b/ja-JP/Website/home.json
index 2cae4b2b6cc..ffd14af4f55 100644
--- a/ja-JP/Website/home.json
+++ b/ja-JP/Website/home.json
@@ -71,6 +71,10 @@
     "description": "Features section subheading",
     "message": "シンプルな見た目"
   },
+  "home.introduction.button.getPremid": {
+    "description": "Downloads button -> redirects to /downloads page",
+    "message": "PreMiDを入手"
+  },
   "home.introduction.button.downloads": {
     "description": "Downloads button -> redirects to /downloads page",
     "message": "ダウンロードする"
diff --git a/ko-KR/Extension/popup.json b/ko-KR/Extension/popup.json
index b253a986cb5..5f60b622d82 100644
--- a/ko-KR/Extension/popup.json
+++ b/ko-KR/Extension/popup.json
@@ -121,7 +121,7 @@
 	},
 	"popup.info.presenceNotSetMessage.message": {
 		"description": "Shown on the troubleshooting page when PreMiD has not found a presence for the current tabs",
-		"message": "PreMiD가 현재 페이지에 대한 Presence를 찾을 수 없어요. 현재 접속 중인 페이지에 대응하는 Presence를 설치했는지 확인해 주세요. Presence를 설치했다면, 페이지에 대응하는 Presence를 다시 불러와 주시고 설정에서 Presence를 활성화했는지 확인해 주세요."
+		"message": "현재 페이지에 대한 상태를 찾을 수 없어요. 현재 접속 중인 페이지에 대응하는 상태를 설치했는지 확인해 주세요. 이미 설치되어 있다면 페이지에 대응하는 상태를 다시 불러와 주시고 설정에서 상태를 활성화했는지 확인해 주세요."
 	},
 	"popup.navigation.credits": {
 		"description": "Title of the 'credits' section at the navigation in the popup",
@@ -281,7 +281,7 @@
 	},
 	"popup.feedback.presence": {
 		"description": "Title of the presence option in the feedback type selection box",
-		"message": "Presence의 버그 혹은 문제 신고"
+		"message": "상태의 버그 혹은 문제 신고"
 	},
 	"popup.feedback.extension": {
 		"description": "Title of the extension option in the feedback type selection box",