From e1b6e9ff1c0885e8fc0f70bb4d3198be3dc28c1c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: SeMiD <semid@premid.app>
Date: Wed, 8 Jan 2025 03:49:53 +0000
Subject: [PATCH] New Crowdin updates (#7597)

* New translations contributors.json (Czech)

* New translations home.json (Czech)

* New translations presence.json (Czech)
---
 cs-CZ/Website/contributors.json | 16 ++++++++++++++++
 cs-CZ/Website/home.json         |  4 ++++
 cs-CZ/Website/presence.json     |  2 +-
 3 files changed, 21 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/cs-CZ/Website/contributors.json b/cs-CZ/Website/contributors.json
index 4d23263b136..ab65000e1a5 100644
--- a/cs-CZ/Website/contributors.json
+++ b/cs-CZ/Website/contributors.json
@@ -15,6 +15,10 @@
     "description": "Heading for group of users.",
     "message": "Podporovatelé"
   },
+  "contributors.headings.presenceDevelopers": {
+    "description": "Heading for group of users.",
+    "message": "Vývojáři aktivit"
+  },
   "contributors.headings.translators": {
     "description": "Heading for group of users.",
     "message": "Překladatelé"
@@ -27,6 +31,14 @@
     "description": "'Community Manager' title for contributors and user pages.",
     "message": "Komunitní Manažer"
   },
+  "contributors.roles.softwareEngineer": {
+    "description": "'Software Engineer' title for contributors and user pages.",
+    "message": "Softwarový inženýr"
+  },
+  "contributors.roles.developer": {
+    "description": "'Developer' title for contributors and user pages.",
+    "message": "Vývojář"
+  },
   "contributors.roles.moderator": {
     "description": "'Moderator' title for contributors and user pages.",
     "message": "Moderátor"
@@ -51,6 +63,10 @@
     "description": "'Contributor' title for contributors and user pages.",
     "message": "Přispěvatel"
   },
+  "contributors.roles.activityDeveloper": {
+    "description": "'Activity Developer' title for contributors and user pages.",
+    "message": "Vývojář aktivit"
+  },
   "contributors.roles.proofreader": {
     "description": "'Proofreader' title for contributors and user pages.",
     "message": "Korektor"
diff --git a/cs-CZ/Website/home.json b/cs-CZ/Website/home.json
index 6514ceae319..b8c3f9d6536 100644
--- a/cs-CZ/Website/home.json
+++ b/cs-CZ/Website/home.json
@@ -71,6 +71,10 @@
     "description": "Features section subheading",
     "message": "Jednoduché uživatelské rozhraní"
   },
+  "home.introduction.button.getPremid": {
+    "description": "Downloads button -> redirects to /downloads page",
+    "message": "Získat PreMiD"
+  },
   "home.introduction.button.downloads": {
     "description": "Downloads button -> redirects to /downloads page",
     "message": "Stahování"
diff --git a/cs-CZ/Website/presence.json b/cs-CZ/Website/presence.json
index a7e4f8b7f6d..b241018e18f 100644
--- a/cs-CZ/Website/presence.json
+++ b/cs-CZ/Website/presence.json
@@ -25,7 +25,7 @@
   },
   "presence.sections.information.moreurls": {
     "description": "Shown in a presence’s page if it uses RegExp. The term \"RegExp\" should not be translated",
-    "message": "Tato Přítomnost podporuje více adres URL, než je uvedeno níže, pomocí RegExp. Najeďte kurzorem myši a podívejte se na vzor"
+    "message": "Tato aktivita podporuje více URL adres, než je uvedeno níže, pomocí RegExp. Najeďte kurzorem myši a podívejte se na vzor"
   },
   "presence.sections.information.supportedurls": {
     "description": "One of the strings from the Information section. [on webite -> Supported URLs: (array)]",