forked from Stremio/stremio-translations
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathhi-IN.json
1460 lines (1460 loc) · 156 KB
/
hi-IN.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"TYPE_movie": "फ़िल्म",
"TYPE_series": "धारावाहिक",
"TYPE_tv": "टीवी चैनल",
"TYPE_channel": "चैनल",
"TYPE_other": "अन्य",
"TYPE_movie_PL": "फ़िल्म",
"TYPE_series_PL": "धारावाहिक",
"TYPE_tv_PL": "टी वी चैनल",
"TYPE_channel_PL": "चैनल",
"TYPE_other_PL": "अन्य",
"TYPE_ALL": "All",
"TYPE": "Type",
"CATALOG_com_linvo_cinemeta_top": "Popular",
"CATALOG_com_linvo_cinemeta_imdbRating": "Featured",
"CATALOG_com_linvo_cinemeta_year": "New",
"CATALOG_org_stremio_pubdomainmovies_publicdomainmovies": "Public Domain Movies",
"VIDEO": "वीडियो",
"BACK": "पीछे",
"MORE": "अधिक",
"DONE": "किया हुआ",
"COPY": "प्रतिलिपि",
"SUCCESS": "Success",
"ERROR": "Error",
"SETTINGS_CASTING_MODE_PICKER": "Casting mode",
"CASTING_MODE_HLSV2": "Default",
"CASTING_MODE_VLC": "libVLC",
"CASTING_MODE_NO_TRANSCODING": "No transcoding",
"Discover": "डिस्कवर",
"Board": "तख़्ता",
"Library": "पुस्तकालय",
"My Library": "मेरा पुस्तकालय",
"Calendar": "पंचांग",
"NOTIFICATION_ONLINE": "अब आप ऑनलाइन हैं",
"NOTIFICATION_OFFLINE": "आप वर्तमान में ऑफ़लाइन हैं",
"INTERNET_CONNECTION": "नेटवर्क कनेक्शन",
"STORAGE_FULL_TITLE": "चेतावनी: भंडारण पूर्ण!",
"STORAGE_FULL_TEXT": "Stremio आपकी सेटिंग्स वरीयताओं या लॉगिन जानकारी को सहेजने में सक्षम नहीं होगा। फिर से शुरू करने या फिर से स्थापित करने पर विचार करें।",
"SEARCH": "तलाशी",
"SEARCH_NO_RESULTS": "कोई परिणाम नहीं मिले थे",
"SEARCH_EXPLANATION_CONTENT": "फिल्में श्रृंखला यूट्यूब और टीवी चैनल खोजें",
"SEARCH_EXPLANATION_PEOPLE": "अभिनेता निदेशकों और लेखकों के लिए खोजें",
"SEARCH_PASTE_LINKS": "HTTP और चुंबक लिंक पेस्ट करें",
"SEARCH_OR_PASTE_LINK": "Search or paste link",
"SEARCH_SUGGESTIONS": "Search Suggestions",
"ADD_TO_LIB": "पुस्तकालय में जोड़ें",
"REMOVE_FROM_LIB": "पुस्तकालय से निकालें",
"ADDED_TO_LIB": "पुस्तकालय में जोड़ा गया",
"REMOVED_FROM_LIB": "पुस्तकालय से हटा दिया गया",
"TRAILER": "ट्रेलर",
"WATCH_TRAILER": "ट्रेलर देखें",
"WATCH_NOW": "अब देखिए",
"SHOW": "प्रदर्शन",
"SHOW_MOVIE": "फिल्म दिखाओ",
"WATCH_RANDOM": "यादृच्छिक",
"IMDB_RATING": "आईएमडीबी रेटिंग",
"YEAR": "वर्ष",
"DIRECTOR": "निर्देशक",
"WRITER": "लेखक",
"LEAD_ACTORS": "मुख्य अभिनेता",
"CAST": "ढालना",
"CREW": "कर्मी दल",
"SHOW_MORE_CAST": "और दिखाओ",
"AIRED": "प्रसारित",
"SEASONS": "मौसम के",
"GENRE": "शैली",
"GENRE_ALL": "All genres",
"CATALOG": "सूची",
"SUMMARY": "सारांश",
"SHOW_MORE": "और दिखाओ",
"SIMILAR": "एक जैसा",
"UPCOMING": "आगामी",
"ENDED": "समाप्त",
"DURATION": "अवधि",
"FEATURED": "विशेष रुप से प्रदर्शित",
"METADATA": "मेटाडाटा",
"CATEGORY": "वर्ग",
"LINKS_GENRES": "Genres",
"LINKS_CAST": "Cast",
"LINKS_DIRECTORS": "Directors",
"SEARCH_VIDEOS": "वीडियो खोजें",
"SEARCH_PLACEHOLDER": "यूआरएल खोजें या पेस्ट करें",
"ADDON": "ऐड ऑन",
"ADDONS": "ऐड-ऑन",
"OFFICIAL": "अधिकारी",
"ADDONS_OFFICIAL": "आधिकारिक स्ट्रीमियो एडॉन्स",
"ADDONS_POPULAR": "आपके क्षेत्र में लोकप्रिय",
"ADDON_FREE": "नि: शुल्क",
"ADDON_PEERED": "झाँका",
"ADDON_SUBSCRIPTION": "अंशदान",
"ADDON_STREAM_GEORESTRICTED": "आपके क्षेत्र में उपलब्ध नहीं है",
"ADDON_STREAM_OFFLINECACHE": "ऑफ़लाइन कैश",
"ADDON_STREAM_LOCALFILE": "स्थानीय संचिका",
"SHARE_ADDON": "शेयर एडन",
"AVAILABLE_STREAMS": "उपलब्ध धाराएं",
"NO_STREAM": "कोई धारा नहीं मिली",
"ALL_ADDONS": "All",
"INSTALL_MORE_ADDONS": "अधिक धाराओं के लिए कृपया अधिक addons स्थापित करें",
"STREAM_NOT_SUPPORTED": "चयनित स्ट्रीम इस मंच पर समर्थित नहीं है।",
"ADDON_CATALOGUE": "सभी एडॉन्स दिखाएं »",
"ADDON_CATALOGUE_MORE": "Addons स्थापित करें",
"REPO_ADDED": "रिपोजिटरी ने कहा",
"ADDON_REPO_EXIST_ERR": "यह एडॉन्स संग्रह पहले से मौजूद है",
"ADDON_REPO_ERR": "संग्रह जोड़ने के दौरान त्रुटि हुई",
"ADDON_ADD_ERR": "Addon जोड़ने के दौरान त्रुटि हुई",
"ERR_ADDON_PROTECTED": "Addon को अनइंस्टॉल नहीं कर सकता यह संरक्षित है",
"ERR_ADDON_INTERNAL_SOMETHING_WRONG": "कुछ गलत हो गया - प्रमाणीकरण विफल हो सकता है",
"ERR_NOT_COLLECTION_URL": "एक संग्रह यूआरएल नहीं",
"ERR_NOT_ADDON_URL": "एक वैध एडन यूआरएल नहीं",
"ERR_DETECTFROMURL": "इस यूआरएल से एडन / संग्रह नहीं मिल रहा है",
"ADDON_DUPLICATE_WARNING": "चेतावनी: डुप्लिकेट एडन",
"ADDON_COLLECTION_SET_FAILED": "अपने खाते में स्थापित एडॉन्स को सिंक करना विफल रहा",
"SETTINGS_DATA_EXPORT": "निर्यात उपयोगकर्ता डेटा",
"ADDON_PULL_FAILED": "अपने खाते से स्थापित एडॉन्स को सिंक करना विफल रहा",
"REFRESH_ON_CLICK": "पुनः प्रयास करने के लिए क्लिक करें",
"STILL_IN_THEATER": "फिल्म अभी भी सिनेमाघरों में",
"WATCH_IN_CINEMA": "इसे अपने स्थानीय सिनेमा में देखें",
"IN_THEATER": "सिनेमा में",
"GET_TICKETS": "टिकिट पाएं",
"UPCOMING_EPISODE": "आगामी एपिसोड",
"UPCOMING_EPISODE_MESSAGE": "इस प्रकरण पर प्रसारित किया जाएगा",
"MISSING_DATE_EPISODE": "गायब एपिसोड तिथि",
"MISSING_DATE_EPISODE_MESSAGE": "यह एपिसोड अभी तक प्रसारित नहीं हो सकता है",
"CHANNEL_NOT_SCRAPED": "यह चैनल अभी तक स्क्रैप नहीं है। <br> कृपया कुछ मिनटों में वापस आएं।",
"ADD_TO_LIBRARY_TO_GET_NOTIFIED": "इसे उपलब्ध होने के बाद अधिसूचित होने के लिए इसे अपनी लाइब्रेरी में जोड़ें।",
"GET_NOTIFIED_WHEN_AVAILABLE": "एक बार उपलब्ध होने के बाद आपको सूचित किया जाएगा।",
"WARNING_STREAMING_SERVER": "चेतावनी: स्थानीय स्ट्रीमिंग सर्वर नहीं मिला। स्थानीय फाइलों से स्ट्रीमिंग यूट्यूब और बिटटोरेंट उपलब्ध नहीं होंगे।",
"WARNING_STREAMING_SERVER_DISMISS": "Dismiss",
"WARNING_STREAMING_SERVER_LATER": "Later",
"DECODER_WARNING": "चेतावनी: इस वीडियो को आपके हार्डवेयर द्वारा समर्थित नहीं किया जा सकता है। ध्यान रखें प्लेबैक धीमा हो सकता है।",
"GENERIC_ERROR_MESSAGE": "Something went wrong!",
"TRY_AGAIN": "Try again",
"CLEAR_DATA": "Clear data",
"PLAYER_ERROR": "ओह खिलाड़ी त्रुटि",
"PLAYER_ERROR_LOOKSLIKE": "ऐसा लग रहा है",
"PLAYER_ORIENTATION": "खिलाड़ी अभिविन्यास",
"PLAYER_ORIENTATION_LANDSCAPE_SHORT": "बंद",
"PLAYER_ORIENTATION_SENSOR_SHORT": "सेंसर",
"PLAYER_ORIENTATION_LANDSCAPE": "प्लेयर ओरिएंटेशन लैंडस्केप पर लॉक किया गया",
"PLAYER_ORIENTATION_SENSOR": "प्लेयर अभिविन्यास स्वचालित (सेंसर)",
"PLAYER_PLAYBACK_SPEED": "प्लेबैक गति",
"PLAYER_PLAYBACK_ERROR": "प्लेबैक त्रुटि कृपया पुनः प्रयास करें",
"PLAYER_PLAYBACK_ERROR_UNKNOWN": "अज्ञात त्रुटि",
"PLAYER_PLAYBACK_ERROR_DEFAULT": "क्षमा करें इस वीडियो को {{PRODUCTNAME}} द्वारा नहीं खेला जा सकता है।",
"PLAYER_SUBTITLES_LANGUAGES": "Subtitles Languages",
"PLAYER_SUBTITLES_VARIANTS": "Subtitles Variants",
"PLAYER_SUBTITLES_SETTINGS": "Subtitles Settings",
"PLAYER_SUBTITLES_DISABLED": "Subtitles are disabled",
"PLAYER_SUBTITLES_VERTICAL_POSIITON": "Vertical Position",
"PLAYER_SUBTITLES_LOADED": "Subtitles loaded",
"PLAYER_SUBTITLES_LOADED_EMBEDDED": "Embedded subtitles loaded",
"PLAYER_SUBTITLES_LOADED_EXCLUSIVE": "Exclusive subtitles loaded",
"PLAYER_SUBTITLES_LOADED_ORIGIN": "Subtitles from {{origin}} loaded",
"PLAYER_PLAY": "Play",
"PLAYER_PAUSE": "Pause",
"PLAYER_NEXT_VIDEO": "Next Video",
"PLAYER_MUTE": "Mute",
"PLAYER_UNMUTE": "Unmute",
"PLAYER_OPEN_IN_EXTERNAL": "Open in external player",
"PLAYER_PLAY_IN": "Play in {{device}}",
"PLAYER_LIVE": "रहना",
"PLAYER_NEXT_VIDEO_TITLE": "आगे आ रहा है",
"PLAYER_NEXT_VIDEO_BUTTON_DISMISS": "खारिज",
"PLAYER_NEXT_VIDEO_BUTTON_WATCH": "अब देखिए",
"PLAYER_COPY_STREAM_SUCCESS": "Stream link was copied to your clipboard",
"PLAYER_COPY_STREAM_ERROR": "Failed to copy stream link",
"STREAMING_FROM": "से स्ट्रीमिंग",
"CASTING_TO": "कास्टिंग करना",
"NETWORK_STATUS": "नेटवर्क की स्थिति",
"STREAM_SPEED": "धारा गति:",
"STREAM_BUFFERED": "Buffered:",
"PEERS_INFO": "सहकर्मी सूचना",
"PEERS_ACTIVE": "सक्रिय:",
"PEERS_CONNECTED": "जुड़े हुए:",
"PEERS_WAITING": "इंतज़ार कर रही:",
"TRANSCODING_WARNING": "चेतावनी: ट्रांसकोडिंग वीडियो।",
"STREAM_LOADING": "लोड हो रहा है...",
"PLAYING_LOCAL": "स्थानीय फ़ाइल से बजाना",
"PLAYING_CACHE": "कैश से बजाना",
"WRONG_SUBS": "गलत उपशीर्षक?",
"ERR_SUBS_LOADING_TITLE": "उपशीर्षक लोड करने में त्रुटि",
"ERR_SUBS_LOADING": "असफल उपशीर्षक लोड हो रहा है: यह आपके द्वारा उपयोग किए जा रहे एडन के साथ या आपके नेटवर्क कनेक्शन के साथ एक समस्या हो सकती है",
"WARN_FOLLOWING_SUB_ADDONS_FAILED": "निम्नलिखित उपशीर्षक Addons विफल",
"ERR_CASTING_UPDATE_TITLE": "कास्टिंग डिवाइस जानकारी अपडेट नहीं कर सका: स्ट्रीमिंग सर्वर ऑफ़लाइन हो सकता है",
"CHOOSE_DEVICE": "देखने के लिए एक उपकरण चुनें",
"NO_CAST_DEVICES": "कोई कास्टिंग डिवाइस उपलब्ध नहीं है।",
"NO_SETTINGS": "कोई सेटिंग उपलब्ध नहीं है।",
"PHONE_TABLET": "फोन / टैबलेट",
"SUBTITLES": "उपशीर्षक",
"SUBTITLES_CHANGE": "के लिए उपशीर्षक बदलें",
"SUBTITLES_CHANGE_NONE": "इस भाषा के लिए कोई अन्य उपशीर्षक खेद नहीं है।",
"SUBTITLES_CHANGE_ACIVE": "वर्तमान में उपशीर्षक & # 35; {{subtitlesdialog.ActiveDX + 1}} सक्रिय हैं। उपशीर्षक सक्रिय करने के लिए जारी रखें & # 35; {{subtitlesdialog.pickedIDX + 1}}।",
"SUBTITLES_OR": "वैकल्पिक",
"SUBTITLES_ADJUST_DELAY": "उपशीर्षक देरी समायोजित करें:",
"SUBTITLES_ADJUST_DELAY_SHORTCUT": "या समायोजित करने के लिए खेलते समय <span> g </ span> / <span> h </ span> कुंजी का उपयोग करें।",
"SUBTITLES_ADJUST_DELAY_TIP": "युक्ति: आप समायोजित करने के दौरान <span> g </ span> / <span> h </ span> कुंजी का उपयोग कर सकते हैं।",
"SUBTITLES_DELAY": "उपशीर्षक देरी:",
"SUBTITLES_LOADING": "उपशीर्षक लोड हो रहा है ...",
"SUBTITLES_UNAVAILABLE": "कोई बाहरी उपशीर्षक उपलब्ध नहीं है",
"SUBTITLES_DISABLED": "विकलांग",
"EXTERNAL_PLAYER_DISABLED": "Disabled",
"EXTERNAL_PLAYER_ALLOW_CHOOSING": "Allow Choosing",
"EXTERNAL_PLAYER_HINT": "Hint: There is a setting to allow always opening with external player",
"DONT_SHOW_AGAIN": "Don't show again",
"SERVICE_INSTALL": "Install",
"AUDIO": "Audio",
"DEFAULT_LANGUAGE": "Default Language",
"DEFAULT_SECONDARY_LANGUAGE": "Default Secondary Language",
"SEASON": "मौसम",
"EPISODE": "प्रकरण",
"EPISODE_ABBREVIATION": "EP",
"SPECIAL": "Special",
"SORT": "तरह",
"SORT_BY": "इसके अनुसार क्रमबद्ध करें",
"FILTER": "फिल्टर",
"SORT_TRENDING": "ट्रेंडिंग",
"SORT_RECENT": "हालिया",
"SORT_ALPHABET": "ए-जेड",
"SORT_ALPHABET_REVERSE": "z-a",
"SORT_RATING": "रेटिंग",
"SORT_WATCHED": "देखा",
"SORT_YEAR": "वर्ष",
"SELECT_TYPE": "Select type",
"SELECT_SORT": "Select sort",
"SELECT_CATALOG": "Select catalog",
"SELECT_GENRE": "Select genre",
"SORT_LASTWATCHED": "By last watched",
"SORT_NAME": "By name",
"SORT_TIMESWATCHED": "By times watched",
"New for You": "आपके लिए नया",
"New Episodes": "नए एपिसोड",
"New Videos": "नए वीडियो",
"Recommendations": "सिफारिशों",
"LIBRARY_RESUME": "फिर शुरू करना",
"LIBRARY_PLAY": "Play",
"LIBRARY_DETAILS": "विवरण",
"LIBRARY_RESUME_DISMISS": "खारिज",
"LIBRARY_CLEAR_PROGRESS": "Clear Progress",
"LIBRARY_REMOVE": "Remove",
"LIBRARY_NOT_LOGGED_IN": "Library is only available for logged in users",
"CALENDAR_NOT_LOGGED_IN": "Calendar is only available for logged in users",
"NOT_LOGGED_IN_CLOUD": "Access your favorite movies and TV shows anytime, anywhere",
"NOT_LOGGED_IN_RECOMMENDATIONS": "Recommendations tailored to your viewing history",
"NOT_LOGGED_IN_NOTIFICATIONS": "Never miss an episode again",
"NOT_LOGGED_IN_CALENDAR": "Schedule your personal watching calendar",
"DISCOVER_FEATURED": "विशेष रुप से प्रदर्शित",
"DISCOVER_TOP": "शीर्ष",
"DISCOVER_OSCAR": "ऑस्कर विजेता",
"DISCOVER_WARNING_TITLE": "उफ़!",
"DISCOVER_EMPTY_CATALOG": "यह एडन खाली सामग्री लौटा दी।",
"DISCOVER_ADULT_WARNING": "सामग्री केवल वयस्कों के लिए दिखाई दे रही है। क्या आप 18+ हैं?",
"DISCOVER_NOADDON_WARNING": "चेतावनी: इस प्रकार के लिए कोई स्ट्रैमियो एडन सक्रिय नहीं है। सहेजी गई वस्तुओं को यहां कुछ भी अपडेट नहीं किया जाएगा।",
"DISCOVER_LOAD_ERR": "सामग्री ने त्रुटि लोड नहीं की।",
"DISCOVER_ADDON_UNINSTALLED": "यह सामग्री अब उपलब्ध नहीं है कि आपने एडन को अन-इंस्टॉल किया हो सकता है।",
"UNINSTALL_THIS_ADDON": "इस एडन को अनइंस्टॉल करें",
"ERR_ADDON_NOT_INSTALLED": "यह एडन स्थापित नहीं है। अब स्थापित करें?",
"DETAIL_RECEIVE_NOTIF_SERIES": "नए एपिसोड के लिए सूचनाएं प्राप्त करें",
"DETAIL_RECEIVE_NOTIF_VIDEOS": "नए वीडियो के लिए सूचनाएं प्राप्त करें",
"SIDEBAR_SHOW_STREAMS": "स्ट्रीम दिखाएं",
"RELAUNCH": "अब पुनः प्रक्षेपण!",
"UPGRADE": "नया संस्करण उपलब्ध है! नवीनतम STREMIO संस्करण में अपग्रेड करें",
"RELOAD_UI": "उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस को पुनः लोड करें",
"MANUAL_UPDATE_TITLE": "अपने STREMIO संस्करण को अपडेट करें",
"MANUAL_UPDATE_LINE1": "आप स्ट्रैमियो का पुराना संस्करण चला रहे हैं जो अत्यधिक अपरिचित है।",
"MANUAL_UPDATE_LINE2": "कृपया जल्द से जल्द अपडेट करें।",
"BUTTON_UPDATE_LATTER": "अभी नहीं",
"BUTTON_UPDATE_NOW": "अद्यतन",
"ANONYMOUS_USER": "अनाम उपयोगकर्ता",
"DONT_HAVE_ACC": "खाता नहीं है?",
"HAVE_ACC": "क्या आपके पास पहले से एक खाता मौजूद है?",
"PASSWORD": "कुंजिका",
"PASSWORD_CONFIRM": "पासवर्ड की पुष्टि कीजिये",
"EMAIL": "ईमेल",
"FB_LOGIN": "फेसबुक के साथ जारी रखें",
"FB_NOTHINGSHARED": "आपकी अनुमति के बिना कुछ भी साझा नहीं किया जाता है",
"FB_NOPOST": "हम आपकी ओर से कुछ भी पोस्ट नहीं करेंगे",
"OR": "या",
"I_ACCEPT": "मैं स्वीकारता हूँ",
"I_ACCEPT_BY_CLICKING": "उपरोक्त बटन पर क्लिक करके मैं प्रमाणित करता हूं कि मैं स्वीकार करता हूं",
"TOS": "नियम और शर्तें",
"MUST_ACCEPT_TERMS": "आपको शर्तों को स्वीकार करना होगा",
"PASSWORDS_NOMATCH": "पासवर्ड मेल नहीं खाते",
"SIGN_UP": "साइन अप करें",
"SIGN_UP_EMAIL": "ईमेल के लिए साइन इन करें",
"CLICK_TO_SIGN_UP": "साइन अप करने के लिए यहां क्लिक करें।",
"LOG_IN": "लॉग इन करें",
"LOG_OUT": "लॉग आउट",
"EXIT_FULLSCREEN": "पूर्णस्क्रीन मोड से बाहर निकलें",
"ENTER_FULLSCREEN": "पूर्णस्क्रीन मोड दर्ज करें",
"PLAY_URL_MAGNET_LINK": "यूआरएल / चुंबक लिंक खेलें",
"HELP_FEEDBACK": "सहायता और प्रतिक्रिया",
"TERMS_OF_SERVICE": "सेवा की शर्तें",
"PRIVACY_POLICY": "Privacy Policy",
"ABOUT_STREMIO": "STREMIO के बारे में",
"USER_PANEL": "उपयोगकर्ता पैनल",
"LOGIN_LABEL": "Login",
"GUEST_LOGIN": "मेहमान लॉगइन करें",
"GUEST_LOGIN_NOTICE": "अतिथि लॉगिन की अनुशंसा नहीं की जाती है। एक नियमित लॉगिन का उपयोग करने से आपकी लाइब्रेरी को सिंक करने के लिए STREMIO को पसंदीदा श्रृंखला / चैनलों के लिए अधिसूचनाएं प्राप्त होती हैं। क्या आप सुनिश्चित रूप से आगे बढ़ना चाहते हैं?",
"GUEST_LOGIN_NOTICE_2": "अतिथि लॉगिन की अनुशंसा नहीं की जाती है - आपके पास समन्वयित पुस्तकालय और बोर्ड अधिसूचनाएं नहीं होंगी जो महत्वपूर्ण स्ट्रमियो विशेषताएं हैं। क्या आप सुनिश्चित रूप से आगे बढ़ना चाहते हैं?",
"CLICK_HERE": "यहां क्लिक करें",
"WRONG_PASSWORD": "गलत ईमेल या पासवर्ड। मामले में आप अपना पासवर्ड भूल गए हैं",
"SET_A_PASS": "एक पासवर्ड सेट करें",
"RESET_PASSWORD": "पासवर्ड रीसेट",
"FORGOT_PASSWORD": "पासवर्ड भूल गए?",
"EMAIL_USED_WITH_FB": "इस ईमेल का उपयोग फेसबुक लॉगिन के साथ किया गया था।",
"INVALID_EMAIL": "कृपया एक वैध ई - मेल एड्रेस डालें",
"INVALID_PASSWORD": "कृपया एक वैध पासवर्ड दर्ज करें",
"CONN_ERR": "कनेक्शन त्रुटि - कृपया बाद में पुनः प्रयास करें। N NIf यह फायरवॉल / एंटी-वायरस सॉफ़्टवेयर (विशेष रूप से बिट डिडीफेंडर) को अक्षम करता है।",
"IMPORT_FROM_GUEST": "अपने अतिथि खाते से लाइब्रेरी आयात करें",
"RECEIVE_UPDATES_EMAIL": "STREMIO से अपने ईमेल पर अपडेट प्राप्त करें",
"LOGIN_FAILED": "लॉगिन विफल।",
"SIGNUP_FAILED": "साइन अप करने में विफल रहा।",
"SEARCH_FAILED": "खोज विफल",
"EMAIL_USED": "यह ईमेल पहले से प्रयोग में है।",
"WAITING_FB_LOGIN": "फेसबुक के साथ लॉग इन करना ...",
"EXTERNAL_PLAYER_TITLE": "बाहरी खिलाड़ी में खेलें",
"EXTERNAL_REMEMBER_PLAYER": "क्या आप अपनी पसंद को याद रखना चाहते हैं",
"EXTERNAL_ALWAYS_PLAY": "हां",
"EXTERNAL_ONLY_ONCE": "नहीं",
"BEST_FIT": "Best Fit",
"FIT_SCREEN": "Fit Screen",
"FILL": "Fill",
"16:9": "16:9",
"4:3": "4:3",
"Original": "Original",
"INTRO_TASTE": "हमें बताएं कि आपको क्या पसंद है",
"INTRO_TASTE_LONG": "हमें बताएं कि आप क्या देखना चाहते हैं",
"INTRO_TASTE_PICK": "{{HUSTERSREMAINAININININING}} हितों को चुनें",
"INTRO_TASTE_PICK_MORE": "{{REITAINSREMAINAINAING}} अधिक हितों को चुनें",
"INTRO_TASTE_HELP_US": "हमारे बारे में अधिक जानने में हमारी सहायता करें।",
"INTRO_TASTE_CHOOSE_THESE": "इनमें से कुछ चुनें:",
"INTRO_TASTE_CHOOSE_MIN": "कम से कम 3 श्रेणियां चुनें",
"INTRO_TASTE_CHOOSE_MIN_ERR": "आपको कम से कम 3 श्रेणियां चुननी होंगी!",
"INTRO_TASTE_LIFESTYLE": "बॉलीवुड",
"INTRO_TASTE_SPORTS": "खेल",
"INTRO_TASTE_FOOD_HEALTH": "भोजन और स्वास्थ्य",
"INTRO_TASTE_BEAUTY_FASHION": "सौंदर्य और फैशन",
"INTRO_TASTE_NEWS": "समाचार",
"INTRO_TASTE_GAMING": "जुआ",
"INTRO_TASTE_SCIENCE_EDU": "विज्ञान की शिक्षा",
"INTRO_TASTE_MUSIC": "संगीत",
"INTRO_TASTE_TRAVEL": "यात्रा",
"INTRO_TASTE_LATE_NIGHT": "देर रात शो",
"INTRO_TASTE_REALITY": "वास्तविकता",
"INTRO_TASTE_COMEDY": "कॉमेडी",
"INTRO_TASTE_DIY": "DIY कैसे करें",
"INTRO_TASTE_TECH": "तकनीक",
"INTRO_TASTE_CINEMA": "सिनेमा",
"ADDON_NOT_SUPPORTED": "चयनित एडन इस मंच पर समर्थित नहीं है।",
"ADDON_DISCLAIMER": "तीसरे पक्ष के एडॉन्स का उपयोग हमेशा आपकी जिम्मेदारी और आपके द्वारा स्थित क्षेत्राधिकार के शासकीय कानून के अधीन होंगे।",
"ADDON_ACTIVATE": "इस एडन को सक्रिय करें?",
"ADDON_REPO_ADD": "एडन संग्रह यूआरएल",
"ADDON_ADD": "जोड़ें",
"INSTALL_ADDON": "Install addon",
"ADD_ADDON": "Add addon",
"ADD_ADDON_DESCRIPTION": "You can add an addon via an external link, which will appear under Installed addons.",
"PASTE_ADDON_URL": "Paste addon URL",
"WHATS_NEW": "नया क्या है",
"BUTTON_CONTINUE": "जारी रखें",
"BUTTON_ACTIVATE": "सक्रिय",
"BUTTON_ACTIVATED": "सक्रिय",
"BUTTON_CANCEL": "रद्द करें",
"BUTTON_SUBMIT": "Submit",
"BUTTON_DISMISS_ALL": "सभी खारिज",
"BUTTON_VIEW_ALL": "सभी देखें",
"BUTTON_SEE_ALL": "See All",
"BUTTON_COLOR_TRANSPARENT": "Transparent",
"OPEN_IN_BROWSER": "Open in browser",
"LIB_EMPTY": "आपकी पुस्तकालय खाली दिखता है। पता लगाएं कि यह कितना उपयोगी है :)",
"HOW_START": "यहां बताया गया है कि आप कैसे शुरू कर सकते हैं:",
"LIB_EMPTY_CAL": "आपका कैलेंडर आपकी लाइब्रेरी में श्रृंखला दिखाता है।",
"HOW_START_CAL": "यहां बताया गया है कि आप श्रृंखला कैसे जोड़ सकते हैं:",
"LIB_EMPTY_BOARD": "बोर्ड नोटिफिकेशन दिखाता है & amp; आपकी पुस्तकालय से संबंधित सिफारिशें।",
"HOW_START_BOARD_WAIT": "कृपया अपनी लाइब्रेरी में कुछ श्रृंखला या चैनल जोड़ें संसाधित करने के लिए हमें कुछ मिनट दें :)",
"HOW_START_BOARD": "यहां बताया गया है कि आप श्रृंखला कैसे जोड़ सकते हैं & amp; इसके लिए फिल्में:",
"IMPORT_FB": "उन आयातित चीजें जिन्हें आप <span> फेसबुक </ span> से पसंद करते हैं",
"IMPORT_TRAKT": "<Span> trakt </ span> से अपनी मीडिया लाइब्रेरी आयात करें",
"IMPORT_DISCOVER": "<Span> डिस्कवर </ span> से दिलचस्प सामग्री खोजें",
"IMPORT_DISK": "अपने <span> स्थानीय डिस्क </ span> पर आपके पास फिल्में या शो आयात करें",
"PLEASE_CREATE_ACC": "लाइब्रेरी सिंक और एएमपी सक्षम करने के लिए कृपया <u> खाता बनाएं </ u>; तख़्ता।",
"IMPORT_DISCOVER_SIGNUP": "साइन अप करें और <span> डिस्कवर </ span> से दिलचस्प सामग्री खोजें",
"IMPORT_DISK_SIGNUP": "साइन अप करें और फिल्में आयात करें या आपके <Span> स्थानीय डिस्क </ span> पर दिखाएं",
"LIB_EMPTY_CLOUD": "बादल पुस्तकालय",
"LIB_EMPTY_CLOUD_DESC": "व्यक्तिगत क्लाउड लाइब्रेरी सभी उपकरणों पर समन्वयित",
"LIB_EMPTY_EARLY": "जल्दी उठ कर काम शुरू करने वाला व्यक्ति",
"LIB_EMPTY_EARLY_DESC": "नए एपिसोड के लिए सूचनाएं प्राप्त करें",
"LIB_EMPTY_PERSONAL": "निजी",
"LIB_EMPTY_PERSONAL_DESC": "व्यक्तिगत सिफारिशें प्राप्त करें",
"LIB_EMPTY_CALENDAR_DESC": "अपने व्यक्तिगत देखने के कैलेंडर को शेड्यूल करें",
"LIB_EMPTY_ALL": "इन सभी को पाने के लिए साइन अप करें:",
"LIB_EMPTY_BEST": "STREMIO का सर्वश्रेष्ठ पाने के लिए साइन अप करें",
"LIB_EMPTY_OTHER": "कैलेंडर और अन्य शानदार सुविधाओं को सक्षम करने के लिए साइन अप करें",
"CALENDAR_ADDED": "Stremio कैलेंडर को आपके डिफ़ॉल्ट डेस्कटॉप कैलेंडर में जोड़ा गया है।",
"CALENDAR_ADDED_MSG": "यदि यह काम नहीं करता है तो कृपया अपने कैलेंडर एप्लिकेशन को मैन्युअल रूप से इस यूआरएल को जोड़ें",
"TRAKT_EXPIRED": "ट्रैक्ट प्रमाणीकरण समाप्त हो गया कृपया सेटिंग्स पर जाएं और पुन: प्रमाणित करें",
"TRAKT_REQUIRES_LOGIN": "ट्रैक्ट त्रुटि",
"TRAKT_REQUIRES_LOGIN_MSG": "आपको लॉगिन करने की आवश्यकता है",
"THEME": "Theme",
"THEME_DEFAULT": "Default",
"THEME_ADAPTIVE": "Adaptive",
"SETTINGS_LABEL": "समायोजन",
"SETTINGS_NAV_GENERAL": "आम",
"SETTINGS_NAV_PLAYER": "खिलाड़ी",
"SETTINGS_NAV_STREAMING": "स्ट्रीमिंग",
"SETTINGS_NAV_SHORTCUTS": "शॉर्टकट",
"SETTINGS_SHORTCUT_RELOAD_APP": "रीलोड ऐप",
"SETTINGS_SHORTCUT_OPEN_SETTINGS": "Open Settings",
"SETTINGS_SHORTCUT_SWITCH_TABS": "Switch Tabs",
"SETTINGS_SHORTCUT_CYCLE_TABS_FORWARD": "Cycle Through Tabs Forward",
"SETTINGS_SHORTCUT_CYCLE_TABS_BACKWARD": "Cycle Through Tabs Backward",
"SETTINGS_SHORTCUT_NAVIGATE_MENUS": "Navigate Between Menus",
"SETTINGS_SHORTCUT_GO_TO_SEARCH": "Go to Search",
"SETTINGS_SHORTCUT_EXIT_BACK": "बाहर निकलें / वापस जाएं",
"SETTINGS_SHORTCUT_MENU_PLAYBACK_SPEED": "Toggle Playback Speed Menu",
"SETTINGS_SHORTCUT_MENU_VIDEOS": "Toggle Videos Menu",
"SETTINGS_SHORTCUT_MENU_SUBTITLES": "Toggle Subtitles Menu",
"SETTINGS_SHORTCUT_MENU_INFO": "Toggle Info Menu",
"SETTINGS_SHORTCUT_FULLSCREEN": "पूर्णस्क्रीन चालू करें",
"SETTINGS_SHORTCUT_SHOW_CONTROLS": "नियंत्रण दिखाएं",
"SETTINGS_SHORTCUT_PLAY_PAUSE": "चालू करे / रोके",
"SETTINGS_SHORTCUT_VOLUME_UP": "आवाज बढ़ाएं",
"SETTINGS_SHORTCUT_VOLUME_DOWN": "आवाज कम करे",
"SETTINGS_SHORTCUT_SEEK_NEXT": "Seek Next",
"SETTINGS_SHORTCUT_SEEK_PREV": "Seek Prev",
"SETTINGS_SHORTCUT_SEEK_BACKWARD": "Seek Backward",
"SETTINGS_SHORTCUT_SEEK_FORWARD": "Seek Forward",
"SETTINGS_SHORTCUT_PLAY_NEXT": "Play Next",
"SETTINGS_SHORTCUT_INCREASE_SUB_SIZE": "उपशीर्षक आकार बढ़ाएँ",
"SETTINGS_SHORTCUT_DECREASE_SUB_SIZE": "उपशीर्षक आकार कम करे",
"SETTINGS_SHORTCUT_INCREASE_SUB_DELAY": "उपशीर्षक विलंब बढ़ाएँ",
"SETTINGS_SHORTCUT_DECREASE_SUB_DELAY": "उपशीर्षक विलंब कम करे",
"SETTINGS_SHORTCUT_TOGGLE_SIDEBAR": "Toggle Sidebar",
"SETTINGS_SHORTCUT_OR": "or",
"SETTINGS_SHORTCUT_TO": "to",
"SETTINGS_SHORTCUT_SPACE": "Space",
"SETTINGS_SHORTCUT_SHIFT": "Shift",
"SETTINGS_SHORTCUT_ESC": "Esc",
"SETTINGS_TRAKT_AUTHENTICATE": "Authenticate",
"SETTINGS_FACEBOOK_IMPORT": "Import",
"SETTINGS_CALENDAR_SUBSCRIBE": "Subscribe",
"SETTINGS_INTERFACE_LANGUAGE": "Interface Language",
"SETTINGS_LAUNCH_STARTUP": "स्टार्टअप शुरू",
"SETTINGS_VLC_DEFAULT": "वीएलसी के साथ खेलें",
"SETTINGS_UI_LANGUAGE": "यूआई भाषा",
"SETTINGS_UI_ZOOM": "Interface zoom",
"SETTINGS_FULLSCREEN_EXIT": "कुंजी से बाहर निकलें पूर्ण स्क्रीन से बाहर निकलें",
"SETTINGS_GAMEPAD": "गेमपैड समर्थन सक्षम करें",
"SETTINGS_CLOSE_WINDOW": "विंडो बंद होने पर ऐप बंद करें",
"SETTINGS_SUBTITLES_LANGUAGE": "डिफ़ॉल्ट उपशीर्षक भाषा",
"SETTINGS_SUBTITLES_SIZE": "डिफ़ॉल्ट उपशीर्षक आकार",
"SETTINGS_SUBTITLES_BACKGROUND": "उपशीर्षक पृष्ठभूमि",
"SETTINGS_SUBTITLES_COLOR": "उपशीर्षक रंग",
"SETTINGS_SUBTITLES_COLOR_OUTLINE": "उपशीर्षक रूपरेखा रंग",
"SETTINGS_SUBTITLES_COLOR_BACKGROUND": "उपशीर्षक पृष्ठभूमि रंग",
"SETTINGS_SEEK_KEY": "तीर कुंजियाँ समय तलाशें",
"SETTINGS_SEEK_KEY_SHIFT": "तीर कुंजी समय की तलाश करते हैं जब Shift कुंजी आयोजित की जाती है",
"SETTINGS_REWIND_FAST_FORWARD_DURATION": "Rewind & Fast-forward duration",
"SETTINGS_BINGE": "ऑटो-प्ले अगला एपिसोड",
"SETTINGS_NEXT_VIDEO": "अगले एपिसोड शुरू करने के लिए अधिसूचना दिखाएं",
"SETTINGS_NEXT_VIDEO_TRIGGER": "इसके लिए अगला एपिसोड अधिसूचना दिखाएं:",
"SETTINGS_NEXT_VIDEO_POPUP_DURATION": "Next video popup duration",
"SETTINGS_PLAY_IN_BACKGROUND": "Play in background",
"SETTINGS_PLAY_IN_EXTERNAL_PLAYER": "Play in external player",
"SETTINGS_RESIZE": "खेलने से पहले स्वत: आकार बदलें",
"SETTINGS_OVERRIDE_SERVER": "स्ट्रीमिंग सर्वर URL (उन्नत) को ओवरराइड करें",
"SETTINGS_SERVER_URL": "स्ट्रीमिंग सर्वर यूआरएल:",
"SETTINGS_SERVER_AVAILABLE": "स्ट्रीमिंग सर्वर उपलब्ध है।",
"SETTINGS_SERVER_UNAVAILABLE": "स्ट्रीमिंग सर्वर उपलब्ध नहीं है।",
"SETTINGS_SERVER_STATUS_ONLINE": "Online",
"SETTINGS_SERVER_STATUS_ERROR": "Error",
"SETTINGS_SERVER_CONFIGURE_TITLE": "Configure streaming server url",
"SETTINGS_SERVER_CONFIGURE_INPUT": "Enter a streaming server url",
"SETTINGS_SERVER_CACHE_SIZE": "Cache size",
"SETTINGS_SERVER_TORRENT_PROFILE": "Torrent profile",
"SETTINGS_HTTPS_ENDPOINT": "स्ट्रीमिंग HTTPS एंडपॉइंट:",
"SETTINGS_USE_BETA": "हमेशा नवीनतम बीटा का उपयोग करें",
"SETTINGS_IMPORT_FB": "फेसबुक से आयात करें",
"SETTINGS_IMPORT_DISK": "स्थानीय डिस्क से आयात करें",
"SETTINGS_IMPORT_TRAKT": "ट्रैक्ट से आयात",
"SETTINGS_PAUSE_MINIMIZED": "कम से कम प्लेबैक रोकें",
"SETTINGS_HWDEC": "हार्डवेयर-त्वरित डिकोडिंग",
"SETTINGS_BACKGROUND": "पृष्ठभूमि प्लेबैक",
"SETTINGS_SUBSCRIBE_CALENDAR": "कैलेंडर की सदस्यता लें",
"SETTINGS_REQ_EXPORT": "डेटा निर्यात का अनुरोध करें",
"SETTINGS_ACC_DELETE": "खाता हटाने का अनुरोध करें",
"SETTINGS_CHANGE_PASSWORD": "पासवर्ड बदलें",
"SETTINGS_TOS": "सेवा की शर्तें",
"SETTINGS_SUPPORT": "सहयोग टीम से संपर्क करें",
"SETTING_LANGUAGE": "भाषा",
"SETTINGS_TRAKT": "ट्रैक्ट स्क्रोबिंग",
"SETTINGS_TRAKT_LOGOUT": "Trakt.tv से लॉग आउट करें",
"SETTINGS_TRAKT_LOGOUT_2": "Trakt से लॉग आउट करें",
"SETTINGS_SCAN_FOR_REMOTE": "रिमोट खोलने के लिए क्यूआर कोड स्कैन करें",
"SETTINGS_DESKTOP_NOTIFICATIONS": "डेस्कटॉप अधिसूचनाएं",
"SETTINGS_DATA_SAVER": "आंकड़ा बचतकर्ता",
"SETTINGS_LANGUAGE_INTERFACE": "इंटरफेस",
"SETTINGS_LANGUAGE_SUBS": "डिफ़ॉल्ट उपशीर्षक",
"SETTINGS_ENABLE_DEFAULT_AUDIO_TRACK": "ऑटोसेल ऑडियो ट्रैक",
"SETTINGS_DEFAULT_AUDIO_TRACK": "डिफ़ॉल्ट ऑडियो ट्रैक",
"SETTINGS_SURROUND_SOUND": "Surround sound",
"SETTINGS_ACCOUNT": "कारण",
"SETTINGS_PLATFORM": "Platform",
"SETTINGS_VERSION": "संस्करण",
"SETTINGS_ABOUT": "About",
"SETTINGS_MPV_WINDOW": "एक अलग विंडो में प्लेयर लॉन्च (उन्नत)",
"SETTINGS_PLAY_IN_EXTERNAL": "हमेशा बाहरी खिलाड़ी में वीडियो शुरू करें",
"SETTINGS_STORAGE_BUTTON": "स्थानीय भंडारण साफ़ करें",
"SETTINGS_STORAGE_MODAL_TITLE": "क्या आपको यकीन है ?",
"SETTINGS_STORAGE_MODAL_MESSAGE": "यह स्थानीय भंडारण को साफ़ करेगा और आपको लॉग आउट करेगा।",
"SETTINGS_HWDEC_PICKER": "Pick hardware-accelerated decoding setting",
"SETTINGS_HW_AUTOMATIC": "स्वचालित",
"SETTINGS_HW_DISABLED": "बंद",
"SETTINGS_HW_ACCELERATED": "Decoding acceleration",
"SETTINGS_HW_FULL": "Full acceleration",
"SETTINGS_HW_LEGACY": "Legacy",
"SETTINGS_DISABLED": "Disabled",
"SETTINGS_REMOTE_URL": "Remote URL",
"SETTINGS_COPY_REMOTE_URL": "Copy remote URL",
"SETTINGS_REMOTE_URL_COPIED": "Remote URL has been copied to your clipboard",
"SETTINGS_SECTION_SUBTITLES": "Subtitles",
"SETTINGS_SECTION_AUDIO": "Audio",
"SETTINGS_SECTION_CONTROLS": "Controls",
"SETTINGS_SECTION_AUTO_PLAY": "Auto-Play",
"SETTINGS_SECTION_ADVANCED": "Advanced",
"SUBSPICKER_AUDIO": "ऑडियो",
"SUBSPICKER_SUBTITLES": "Addons Subtitles",
"SUBSPICKER_BLACK_BACKGROUND": "ब्लैक बैकग्राउंड कलर का इस्तेमाल करें",
"SUBSPICKER_VERTICAL_OFFSET": "Vertical Offset",
"SUBSPICKER_SIZE": "आकार",
"SUBSPICKER_DELAY": "विलंब",
"SUBSPICKER_EMBEDDED_SUBS": "Embedded Subtitles",
"MOBILE_PRIVACY_POLICY": "गोपनीयता नीति",
"MOBILE_CRASH_REPORTING": "क्रैश रिपोर्टिंग",
"MOBILE_ZOOM_TO_FILL": "स्क्रीन भरने के लिए ज़ूम करें",
"MOBILE_PASSTHROUGH": "Digital audio output (passthrough)",
"MOBILE_RUN_LOW_BATTERY": "कम बैटरी पर चलाएं",
"MOBILE_RUN_FOREGROUND": "अग्रभूमि सेवा के रूप में चलाएँ",
"MOBILE_PERFORMANCE": "PERFORMANCE & STABILITY",
"MOBILE_SERVER_ONLINE": "ऑनलाइन",
"MOBILE_SERVER_OFFLINE": "ऑफलाइन",
"MOBILE_QR_EXPIRES": "क्यूआर कोड की समय सीमा समाप्त होगि ",
"MOBILE_LOG_INTO": "Log in to your Stremio account ",
"MOBILE_SCAN_QR": "ऊपर क्यूआर कोड स्कैन करें या यहां जाएं ",
"MOBILE_LINK_ACCOUNT": "खाते लिंक करें",
"MOBILE_SPEEDPICKER_CANCEL": "रद्द करना",
"MOBILE_SPEEDPICKER_LABEL": "प्लेबैक स्पीड का चयन करें",
"MOBILE_EMPTY_LIBRARY": "आपकी लाइब्रेरी खाली है",
"MOBILE_NO_ADDON_ACTIVE": "No Stremio addon active for this type.",
"MOBILE_ORGANIZER_WARNING": "The Stremio Organizer app provides limited functionality. For a list of playable streams and the full Stremio experience, use Stremio on desktop.",
"MOBILE_ADDON_LOADING": "is still loading",
"MOBILE_ADDONS_LOADING": "addons are still loading",
"MOBILE_ADDON": "Addon",
"MOBILE_CONFIGURE_ADDON": "Configure your addon",
"MOBILE_CONFIGURE_ADDON_LABEL": "Configure Addon",
"MOBILE_ORGANIZER_ADDONS_WARNING": "The Stremio Organizer app provides a limited selection of addons. For the full Stremio experience, use Stremio on desktop.",
"MOBILE_DISCONNECT": "Disconnect",
"MOBILE_LOOKING_FOR_DEVICES": "Looking for devices...",
"MOBILE_CAST_TO": "Cast to",
"MOBILE_DELETE_ACCOUNT_ALERT_TITLE": "Delete Account",
"MOBILE_DELETE_ACCOUNT_ALERT_MESSAGE": "Account deletion is not instant due to legal obligations. After requesting deletion of your account you will have to use different email address/facebook profile to create a new Stremio account in the future.",
"MOBILE_DELETE_ACCOUNT_DIALOG_TITLE": "Confirm Account Deletion",
"MOBILE_DELETE_FB_ACCOUNT_MESSAGE": "Your account has been created using Facebook. To delete your account, please use our user portal at www.stremio.com/login",
"MOBILE_DELETE_ACCOUNT_MESSAGE": "Please provide your password to confirm account deletion.",
"MOBILE_DELETE_ACCOUNT_BUTTON": "Delete Account",
"NAVIGATION_ON": "On",
"NAVIGATION_OFF": "Off",
"MARKETING_AGREE": "मैं स्ट्रेमियो से मार्केटिंग संचार प्राप्त करने के लिए सहमत हूं",
"QUIT": "छोड़ना",
"CONNECTED": "जुड़े हुए",
"AUTHENTICATE": "प्रमाणित",
"CACHING": "कैशिंग",
"SETTINGS_CACHING_DRIVE": "कैशिंग ड्राइव",
"ENABLE_LOCAL_FILES_ADDON": "स्थानीय फ़ाइलें Addon सक्षम करें (पुनरारंभ की आवश्यकता है)",
"LOCAL_ADDON_NOT_ENABLED": "Local addon is not enabled. Click here to go to the settings and enable it",
"ENABLE_REMOTE_HTTPS_CONN": "रिमोट एचटीटीपीएस कनेक्शन सक्षम करें",
"TORRENT_PROFILE": "टोरेंट प्रोफाइल",
"DATA_CACHING": "डेटा कैशिंग",
"MAGNET_PARSING": "एक चुंबक लिंक पार्सिंग",
"January": "जनवरी",
"February": "फ़रवरी",
"March": "जुलूस",
"April": "अप्रैल",
"May": "मई",
"June": "जून",
"July": "जुलाई",
"August": "अगस्त",
"September": "सितंबर",
"October": "अक्टूबर",
"November": "नवंबर",
"December": "दिसंबर",
"Monday": "सोमवार",
"Tuesday": "मंगलवार",
"Wednesday": "बुधवार",
"Thursday": "गुरूवार",
"Friday": "शुक्रवार",
"Saturday": "शनिवार",
"Sunday": "रविवार",
"Action": "कार्य",
"Comedy": "कॉमेडी",
"War": "युद्ध",
"Family": "परिवार",
"Animation": "एनीमेशन",
"Adventure": "साहसिक",
"Fantasy": "कल्पना",
"Crime": "अपराध",
"Mystery": "रहस्य",
"Romance": "रोमांस",
"Drama": "नाटक",
"Horror": "डरावनी",
"Thriller": "थ्रिलर",
"Sci-Fi": "विज्ञान-कथा",
"Music": "संगीत",
"Biography": "जीवनी",
"Documentary": "दस्तावेज़ी",
"Sport": "खेल",
"Musical": "संगीत",
"Western": "वेस्टर्न",
"Film-Noir": "फिल्म नोयर",
"News": "समाचार",
"History": "इतिहास",
"Game-Show": "गेम शो",
"Reality-TV": "रियलिटी टीवी",
"Talk-Show": "टॉक शो",
"Film & Entertainment": "फिल्म और मनोरंजन",
"Gaming": "जुआ",
"From TV": "टीवी से",
"Lifestyle": "बॉलीवुड",
"Science & Education": "विज्ञान की शिक्षा",
"Cooking & Health": "खाना पकाने और स्वास्थ्य",
"Beauty & Fashion": "सौंदर्य और फैशन",
"Sports": "खेल",
"News & Politics": "समाचार और राजनीति",
"How-to & DIY": "कैसे और DIY",
"Tech": "तकनीक",
"Automotive": "मोटर वाहन",
"Causes & Non-Profits": "कारण और गैर लाभ",
"Movies": "चलचित्र",
"Uk Live Tv": "यूके लाइव टीवी",
"Fashion": "पहनावा",
"Business News Radio": "बिजनेस न्यूज रेडियो",
"Business Tv": "बिजनेस टीवी",
"Cars & Auto": "कारें और ऑटो",
"Comedy Radio": "कॉमेडी रेडियो",
"Lifestyle Radio": "लाइफस्टाइल रेडियो",
"News Tv": "समाचार टीवी",
"Food And Wine": "भोजन और शराब",
"Latino Tv": "लैटिनो टीवी",
"Shopping Tv": "शॉपिंग टीवी",
"Religion": "धर्म",
"Kids": "बच्चे",
"Body & Soul": "शरीर आत्मा",
"Education": "शिक्षा",
"Indian Tv": "भारतीय टीवी",
"Extreme Sports": "खतरनाक खेल",
"Middle Eastern Tv": "मध्य पूर्वी टीवी",
"Celebrity Tv": "सेलिब्रिटी टीवी",
"Science Tv": "विज्ञान टीवी",
"Bikini babe": "बिकिनी बेब",
"Outdoors": "सड़क पर",
"German Tv": "जर्मन टीवी",
"French Tv": "फ्रेंच टीवी",
"Italian Tv": "इतालवी टीवी",
"Gamer Tv": "गेमर टीवी",
"Travel": "यात्रा",
"Asian Tv": "एशियाई टीवी",
"Entertainment": "मनोरंजन",
"News Radio": "समाचार रेडियो",
"Music Radio": "संगीत रेडियो",
"Language Learning": "भाषा सीखना",
"Science Radio": "विज्ञान रेडियो",
"Tech Radio": "टेक रेडियो",
"Science & Technology Vod": "विज्ञान और प्रौद्योगिकी वोड",
"new video": "नया वीडियो",
"new episode": "नई कड़ी",
"new movie": "नई फिल्म",
"recommended": "अनुशंसित",
"we recommend": "हम अनुशंसा करते हैं",
"offer of the day": "दिन की पेशकश",
"news": "समाचार",
"music video": "वीडियो संगीत",
"CTX_SHOW_HOTKEYS": "हॉटकी दिखाएं",
"CTX_DISMISS_NOTIF": "सूचनाओं को खारिज करना",
"CTX_DISMISS_ALL": "सभी खारिज",
"CTX_SHARE": "साझा करना",
"CTX_COPY_SHARE_LINK": "शेयर लिंक कॉपी करें",
"CTX_COPY_MAGNET_LINK": "चुंबक लिंक कॉपी करें",
"CTX_COPY_STREAM_LINK": "स्ट्रीम लिंक कॉपी करें",
"CTX_DOWNLOAD_VIDEO": "इस वीडियो को डाउनलोड करें",
"CTX_DOWNLOAD_SUBS": "उपशीर्षक डाउनलोड करें",
"CTX_VIEW_ON_YOUTUBE": "यूट्यूब पर देखें",
"CTX_SHOW": "प्रदर्शन",
"CTX_PLAY": "खेल",
"CTX_PLAY_IN": "खेलना",
"CTX_PLAY_ON": "खेलो",
"CTX_WATCH_ON": "यहां देखें",
"CTX_WATCH": "घड़ी",
"CTX_WATCHED": "देखे",
"CTX_WATCH_BEGINNING": "शुरुआत से देखो",
"CTX_WATCH_MOBILE": "एक मोबाइल डिवाइस पर देखें",
"CTX_REWIND": "शुरुआत करने के लिए रिवाइंड",
"CTX_MARK_WATCHED": "देखा के रूप में चिह्नित",
"CTX_MARK_NON_WATCHED": "गैर-देखा के रूप में चिह्नित करें",
"CTX_MARK_UNWATCHED": "Mark as unwatched",
"CTX_MARK_REST": "जैसा कि देखा गया है",
"CTX_UNMARK_REST": "गैर-देखे गए के रूप में बाकी को चिह्नित करें",
"CTX_RECEIVE_NEW_NOTIF": "नई सूचनाएं प्राप्त करें",
"CTX_ENABLE_NEW_NOTIF": "Enable notifications",
"CTX_DISABLE_NEW_NOTIF": "Disable notifications",
"CTX_REMOVE_CACHE": "कैश से निकालें",
"CTX_REMOVE_CACHE_EP": "कैश से एपिसोड निकालें",
"CTX_OPEN_CONTAINING": "धारक फोल्डर खोलें",
"CTX_REMOVE": "पुस्तकालय से निकालें",
"CTX_AVAILABLE_OFFLINE": "उपलब्ध ऑफ़लाइन",
"CTX_PAUSED": "रोके गए",
"CTX_ALWAYS_ON_TOP": "हमेशा ऊपर",
"CTX_FULLSCREEN": "पूर्ण स्क्रीन",
"CTX_WRONG_SUBS": "गलत उपशीर्षक?",
"CTX_REPORT_ISSUES": "रिपोर्ट मुद्दा",
"CTX_COPY": "प्रतिलिपि",
"CTX_PASTE": "पेस्ट करें",
"CTX_CLEAR": "स्पष्ट",
"CTX_CLEAR_RECENT_SEARCHES": "हाल की खोजों को साफ़ करें",
"HELLO_THERE": "नमस्ते",
"HOPE_YOU_ENJOY": "हमें आशा है कि आप STREMIO का आनंद लेंगे और यह पहले से ही आपके पसंदीदा ऐप्स में से एक है!",
"WHO_ARE_WE": "हम कौन हैं? हम इसके पीछे टीम हैं - दो लोग जो इस उत्पाद को बेहतर और बेहतर बनाने के लिए पिछले 3 वर्षों से हर दिन कड़ी मेहनत करते हैं।",
"SUPPORT_US": "यदि आप STREMIO का उपयोग करने में आनंद लेते हैं यदि STREMIO आपके लिए मूल्यवान है - शब्द फैलाएं!",
"SPREAD_THE_WORD": "अपने दोस्तों के साथ साझा करें अब स्ट्रैमियो के बारे में शब्द फैलाएं",
"MORE_PEOPLE": "जितना अधिक लोग STREMIO का उपयोग करेंगे उतना ही बेहतर होगा!",
"SEND_A_LINK": "या हमारी वेबसाइट पर एक लिंक भेजें",
"TIP_LOCALFILES": "युक्ति: आप स्थानीय वीडियो फ़ाइलों को स्ट्रैमियो में खींच और छोड़ सकते हैं",
"ADDON_MY": "मेरे एडॉन्स",
"ADDON_COMMUNITY": "सामुदायिक एडॉन्स",
"ADDON_OFFICIAL": "सरकारी Addons",
"ADDON_REPOS": "एडन संग्रह",
"ADDON_SEARCH": "खोज एडॉन्स",
"ADDON_INSTALL": "इंस्टॉल",
"ADDON_CONFIGURE": "कॉन्फ़िगर",
"ADDON_UNINSTALL": "स्थापना रद्द करें",
"ADDON_UPGRADE": "अपग्रेड",
"ADDON_INSTALLED": "स्थापित",
"ADDON_INSTALLED_MSG": "Addon स्थापित!",
"ADDON_UPGRADED_MSG": "एडन अपग्रेड किया गया!",
"ADDON_UNKNOWN": "अनजान",
"ADDON_ERR": "Addon इंस्टॉल त्रुटि!",
"ADDON_DISCONNECTED": "डिस्कनेक्ट किया गया",
"ADDON_APP_MISSING": "इस स्रोत के लिए ऐप स्थापित नहीं है। क्या आप इसे अभी इंस्टॉल करना चाहते हैं?",
"ADDON_APP_INSTALL": "अब स्थापित करें",
"ADDON_PAGE": "एडन पेज",
"ADDON_TOP_CONTENT": "इस एडन से सर्वश्रेष्ठ",
"ADDON_PROVIDES": "यह एडन आपको देगा:",
"ADDON_WATCH": "देखो # {प्रकार} अब!",
"ADDON_WATCH_FREE": "अभी मुफ्त में # {प्रकार} देखें!",
"ADDON_ADDON": "ऐड ऑन",
"ADDON_SUPPORTED_TYPES": "समर्थित प्रकार",
"ADDON_SUPPORTED_CATALOGS": "समर्थित कैटलॉग",
"ADDON_PROVIDES_DISCOVER": "अधिक # {प्रकार} डिस्कवर में",
"ADDON_PROVIDES_STREAMS": "# {प्रकार} देखें",
"ADDON_PROVIDES_STREAMS_FREE": "मुफ्त में # {प्रकार} देखें",
"ADDON_PROVIDES_SUBTITLES": "# {प्रकार के लिए उपशीर्षक",
"ADDON_CANTDETECT": "हम एक रनिंग स्ट्रैमियो का पता नहीं लगा सके ताकि हम यह पता लगा सकें कि आपने कौन से एडॉन्स इंस्टॉल किए हैं।",
"ERR_NO_META": "इस बारे में कोई जानकारी नहीं मिली",
"ERR_GETTING_META": "इसके बारे में जानकारी पुनर्प्राप्त करने में त्रुटि।",
"ERR_CANT_PARSE_MAGNET": "चुंबक पार्स करने में असमर्थ",
"ERR_NO_MAGNET_INFOHASH": "चुंबक के लिए कोई वैध जानकारी हैश",
"ERR_NO_FILE_PATH": "फ़ाइल के लिए एक पथ के बिना अनुरोध भेजने में असमर्थ",
"ERR_NO_TORRENT": "कोई धार नहीं लौटा",
"ERR_NO_SUPPORTERD_FILES": "कोई समर्थित फाइल नहीं मिली",
"ERR_OPENING_FILES": "बाहरी फाइलें नहीं खोल सका",
"ERR_INVALID_LINK": "अमान्य लिंक",
"ERR_REGISTERED_ONLY": "यह विकल्प केवल पंजीकृत उपयोगकर्ताओं के लिए उपलब्ध है।",
"ERR_CLIPBOARD": "क्लिपबोर्ड से नहीं खेल सकते हैं",
"ERR_CLIPBOARD_READ": "इस मंच पर क्लिपबोर्ड नहीं पढ़ सकते हैं",
"ERR_CLIPBOARD_GENERIC": "क्लिपबोर्ड में पाया जाने वाला कोई भी यूआरएल नहीं मिला। कृपया एक वीडियो को एक यूआरएल (उदा। एक चुंबक लिंक) कॉपी करें।",
"BOARD_CONTINUE_WATCHING": "देखना जारी रखें",
"BOARD_EXPLANATION_RECOMMENDATIONS": "फिल्में आपके लिए विशेष रूप से चुने गए। <br /> यह फिल्म नमूना सिफारिश है।",
"BOARD_EXPLANATION_EPISODES": "आपकी पसंदीदा श्रृंखला के नए एपिसोड यहां आते हैं। <br /> श्रृंखला जोड़ें आप अपनी लाइब्रेरी में अनुसरण करते हैं।",
"BOARD_EXPLANATION_VIDEOS": "आपके पसंदीदा चैनलों के नए एपिसोड यहां आते हैं। <br /> YouTube चैनल जोड़ें जो आप अपनी लाइब्रेरी में अनुसरण करते हैं।",
"WEBSITE_ENJOYED_BY": "Enjoyed by more than 30 million users worldwide",
"WEBSITE_STREAMING_ENHANCED": "Streaming Enhanced",
"WEBSITE_STREAMING_ENHANCED_DETAILS": "Stremio offers a secure, modern and seamless entertainment experience. With its easy-to-use interface and diverse content library, including 4K HDR support, users can enjoy their favorite movies and TV shows across all their devices. And with its commitment to security, Stremio is the ultimate choice for a worry-free, high-quality streaming experience.",
"WEBSITE_AVAILABLE_ON": "Available on",
"WEBSITE_WATCH_AND_ENJOY": "Watch & Enjoy.",
"WEBSITE_STREMIO_MAKES_IT_A_PIECE_OF_CAKE": "Stremio makes it a piece of cake",
"WEBSITE_ALL_FEATURES": "All features",
"WEBSITE_EASY_TO_USE": "Easy to Use",
"WEBSITE_EASY_TO_USE_DETAILS": "Stremio is designed to be user-friendly and easy to use. With its clean and intuitive interface you can easily navigate and find the content you want to watch.",
"WEBSITE_SEAMLESS_ACROSS_DEVICES": "Seamless Across Devices",
"WEBSITE_SEAMLESS_ACROSS_DEVICES_DETAILS": "Available for a wide range of platforms (incl. Windows, Mac, Linux, Android and more), Stremio will keep track of your progress across all your devices. Just login and continue watching without having to configure the app again on each new device.",
"WEBSITE_ALL_DOWNLOADS": "All Downloads",
"WEBSITE_HIGH_DEFINITION_VIDEO_SUPPORT": "High-Definition Video Support",
"WEBSITE_HIGH_DEFINITION_VIDEO_SUPPORT_DETAILS": "An integrated video player supporting most video formats, including 4K HDR content, lets you enjoy the highest quality available.",
"WEBSITE_DIVERSE_CONTENT_LIBRARY": "Diverse Content Library",
"WEBSITE_DIVERSE_CONTENT_LIBRARY_DETAILS": "Stremio integrates with a large number of popular video sources, such as Netflix, Amazon Prime Video, Hulu, YouTube, and many more.",
"WEBSITE_CREATE_A_FREE_ACCOUNT": "Create a Free Account",
"WEBSITE_TAILORED_VIEWING_EXPERIENCE": "Tailored Viewing Experience",
"WEBSITE_TAILORED_VIEWING_EXPERIENCE_DETAILS": "Stremio allows you to customize the look and feel of the interface by changing the theme, adding or removing addons, and more.",
"WEBSITE_MULTILINGUAL_SUBTITLE_SUPPORT": "Multilingual Subtitle Support",
"WEBSITE_MULTILINGUAL_SUBTITLE_SUPPORT_DETAILS": "You can now enjoy all the favorite content in your preferred language as Stremio supports subtitles in all languages.",
"WEBSITE_ALL_STREMIO_FEATURES": "All Stremio features",
"WEBSITE_TRY_STREMIO_TITLE_P1": "Try Stremio",
"WEBSITE_TRY_STREMIO_TITLE_P2": "On Your TV Now",
"WEBSITE_YOU_CAN_NOW_WATCH": "You can now watch all favorite TV shows on your Android TV devices. The Stremio TV app let's you enjoy a movie night with ease.",
"WEBSITE_YOU_CAN_NOW_WATCH_2": "You can now watch all favorite TV shows on your Smart TV or Android TV. The Stremio TV apps let you enjoy a movie night with ease.",
"WEBSITE_STREMIO_FOR_SMART_TV": "Stremio for Smart TV",
"WEBSITE_PLAY_STORE_REVIEW": "Probably the best and most useful app to have in your device. It's one of the apps I use on a daily basis especially on my Android TV for many years now. Well made with a strong community providing useful functionalities. Well done. Keep up the good work.",
"WEBSITE_REVIEWS": "reviews",
"WEBSITE_GET_STREMIO_FOR_FREE": "Get Stremio for Free",
"WEBSITE_GET_STREMIO_NOW": "Get Stremio Now",
"WEBSITE_STREMIO_FEATURES": "Stremio Features",
"WEBSITE_STREMIO_FEATURES_DETAILS": "Stream like a pro with Stremio's advanced features and enjoy seamless access to all your favorite media",
"WEBSITE_DISCOVER_MORE": "Discover more.",
"WEBSITE_DISCOVER_MORE_DETAILS": "Never run out of things to watch",
"WEBSITE_COMMUNITY_DRIVEN": "Community-driven",
"WEBSITE_COMMUNITY_DRIVEN_DETAILS": "Stremio has a large and active community of users who contribute to the development of the software by creating and sharing addons.",
"WEBSITE_GET_INVOLVED": "Get involved",
"WEBSITE_NEW_THEATER_EXPERIENCE": "New Theater Experience",
"WEBSITE_NEW_THEATER_EXPERIENCE_DETAILS": "Stremio's new dedicated TV app let's you enjoy a movie night on your Android TV devices.",
"WEBSITE_NEW_THEATER_EXPERIENCE_DETAILS_2": "Stremio's new dedicated TV apps let you enjoy a movie night on your Smart TV or Android TV devices.",
"WEBSITE_FREE_AND_SECURE": "Free & Secure",
"WEBSITE_STREAMING": "Streaming",
"WEBSITE_FREE_AND_SECURE_DETAILS": "Stremio offers unmatched security and privacy for users. With its unique feature of running addons remotely, Stremio provides a safer way to stream your favorite content compared to other platforms. Your security and privacy are top priorities, and the platform ensures that all your data is protected.",
"WEBSITE_FREE_AND_SECURE_DETAILS_2": "Say goodbye to worries about security and privacy and say hello to a world of endless entertainment with Stremio.",
"WEBSITE_INFORMATION_PROVIDED_BY": "Information provided by",
"WEBSITE_CONTRIBUTE": "योगदान",
"WEBSITE_CONTRIBUTE_DESC": "to the project & help us make Stremio even better",
"WEBSITE_COMMUNITY_DESC": "We believe that the best way to create a truly amazing streaming experience is by involving our community in the process. Whether you are a programmer, an artist, or just a fan - you could help Stremio grow.",
"WEBSITE_COMMUNITY_DESC_2": "So join us today and become a part of the Stremio community and keep shaping the future of streaming.",
"WEBSITE_WAYS_TO_GET_INVOLVED": "Ways To Get Involved",
"WEBSITE_IN_THE_STREMIO_COMMUNITY": "in the Stremio community",
"WEBSITE_SHARE_YOUR_THOUGHTS": "Share your thoughts",
"WEBSITE_REPORT_BUGS": "Report bugs",
"WEBSITE_SUGGEST_FEATURES": "suggest features",
"WEBSITE_AND_PROVIDE_FEEDBACK": "and provide feedback on our social media channels.",
"WEBSITE_BETA_TESTING_PROGRAM": "Beta testing program",
"WEBSITE_BETA_TESTING_PROGRAM_DESC": "Participate in our beta testing program (we send out invites regularly) in the Stremio community.",
"WEBSITE_JOIN_NOW": "Join now!",
"WEBSITE_OFFICIAL_STREMIO_COMMUNITIES": "Official Stremio Communities",
"WEBSITE_UNOFFICIAL_STREMIO_COMMUNITIES": "Unofficial Stremio Communities",
"WEBSITE_BECOME": "Become",
"WEBSITE_A_VOLUNTEER_TRANSLATOR": "a volunteer translator",
"WEBSITE_ARE_YOU_A_DEVELOPER": "Are You A Developer?",
"WEBSITE_CONTRIBUTE_CODE": "You could contribute code to our open source projects. We have several projects on GitHub that are looking for contributors. If you're interested in helping out, check them out:",
"WEBSITE_STREMIO_ON_GITHUB": "Stremio on GitHub",
"WEBSITE_CREATE_ADDON_DESC": "Create an addon to enhance Stremio's functionality (we have an easy-to-use API):",
"WEBSITE_STREMIO_ADDON_SDK": "Stremio Addon SDK",
"WEBSITE_INTERN_DEVELOPER": "We also provide the opportunity to join us as an intern developer so we can grow together.",
"WEBSITE_APPLY_AS_AN_INTERN": "Apply as an Intern",
"WEBSITE_CALLING_ALL_ARTISTS": "Calling All Artists!",
"WEBSITE_CALLING_ALL_ARTISTS_DESC": "Show off your creativity and love for Stremio by uploading your fan art to our online gallery. Whether it's a drawing, painting, or digital design, we want to see your unique take on the Stremio brand. Join our community of art enthusiasts and share your work with fellow Stremio fans around the world.",
"WEBSITE_STREMIO_FANART_GALLERY": "Stremio Fanart Gallery",
"WEBSITE_INTERN_DESIGNER": "Become part of our team and take your creativity to new heights with our exciting internship opportunities.",
"WEBSITE_PUBLIC_DOMAIN_MOVIES_PROJECT": "Public Domain Movies Project",
"WEBSITE_PUBLIC_DOMAIN_MOVIES_PROJECT_DESC": "At Stremio, we are committed to preserving the history of film and television by identifying public domain and orphaned videos. By working together with our community, we can ensure that these classic works of art are accessible to everyone and protected for future generations to enjoy.",
"WEBSITE_PUBLIC_DOMAIN_MOVIES_PROJECT_DESC_2": "Feel free to contact us if you would like to get involved in that project.",
"WEBSITE_JOIN_THE_PROJECT": "Join the Project",
"WEBSITE_BE_PART_OF_OUR_MISSION": "Be part of our mission",
"WEBSITE_BE_PART_OF_OUR_MISSION_DESC": "Interested in joining the Stremio team? We offer fully remote work for passionate professionals. Check out our open positions.",
"WEBSITE_OPEN_POSITIONS": "OPEN POSITIONS",
"WEBSITE_DESCRIPTION": "DESCRIPTION",
"WEBSITE_LEARN_MORE": "Learn more",
"WEBSITE_COMPANY": "Company",
"WEBSITE_CONTACTS": "Contacts",
"WEBSITE_NEED_HELP": "Need Help?",
"WEBSITE_STREMIO_WEB_ON_IOS": "Guide for Stremio Web on iOS",
"WEBSITE_LINK_ART_V2": "Fanart Gallery",
"WEBSITE_PARTNERS": "Partners",
"WEBSITE_SLOGAN_WATCH": "तुरंत देखें",
"WEBSITE_SLOGAN_ALL": "एक ही स्थान पर आप सभी वीडियो सामग्री का आनंद लेते हैं",
"WEBSITE_SLOGAN_NEW": "आप सभी देख सकते हैं",
"WEBSITE_SLOGAN_NEW_NEW": "Freedom to Stream",
"WEBSITE_WATCH_FROM": "से देखना",
"WEBSITE_DOWNLOAD": "अब डाउनलोड करो",
"WEBSITE_DOWNLOAD_FOR": "अभी डाउनलोड करें",
"WEBSITE_IS_DESKTOP": "Stremio एक डेस्कटॉप एप्लिकेशन है इस पृष्ठ को अपने पीसी पर खोलें और इसे डाउनलोड करें",
"WEBSITE_DESKTOP_DEMO_VID": "डेस्कटॉप डेमो",
"WEBSITE_PAGE_HOME": "घर",
"WEBSITE_PAGE_FEATURES": "विशेषताएं",
"WEBSITE_PAGE_ADDONS": "ऐड-ऑन",
"WEBSITE_PAGE_TECH": "प्रौद्योगिकी",
"WEBSITE_PAGE_CREATE_ADDON": "Addon बनाएँ",
"WEBSITE_PAGE_CONTACTS": "संपर्क",
"WEBSITE_PAGE_BLOG": "ब्लॉग",
"WEBSITE_RESET_PASSWORD_MESSAGE": "Please enter your desired new password below.",
"WEBSITE_RESET_PASSWORD_WARNING": "Are you sure you want to reset the password for ${1}?",
"WEBSITE_TYPE_movie": "चलचित्र",
"WEBSITE_TYPE_series_PL": "श्रृंखला",
"WEBSITE_TYPE_tv": "लाइव टीवी",
"WEBSITE_TYPE_channel": "चैनल",
"WEBSITE_STREMIO_WHAT_IS": "Stremio एक ऐप है जो आपको व्यवस्थित करने और तुरंत अपने पसंदीदा वीडियो फिल्में टीवी श्रृंखला और टीवी चैनल देखने में मदद करता है।",
"WEBSITE_FEATURES_WATCH": "तुरंत एचडी में देखें",
"WEBSITE_FEATURES_WATCH_DETAIL": "क्लिक करें और अपने पसंदीदा मूवीज़ टीवी शो वीडियो और टीवी चैनल दिखाता है।",
"WEBSITE_FEATURES_SUBS": "स्वचालित उपशीर्षक",
"WEBSITE_FEATURES_SUBS_DETAIL": "Stremio स्वचालित रूप से आपकी भाषा के लिए समन्वयित उपशीर्षक चुनता है।",
"WEBSITE_FEATURES_SUBS_LABEL": "आपका कदम प्रमुख।",
"WEBSITE_FEATURES_CAST": "टीवी और मोबाइल उपकरणों पर खेलते हैं",
"WEBSITE_FEATURES_CAST_DETAIL": "Appletv Chromecast स्मार्ट टीवी (डीएलएनए / यूपीएनपी) और मोबाइल उपकरणों के लिए कास्ट करें।",
"WEBSITE_LIB": "अपने सभी उपकरणों पर सिंक की गई अपनी व्यक्तिगत पुस्तकालय का आनंद लें",
"WEBSITE_LIB_COLLECT": "STREMIO से लीजिए",
"WEBSITE_LIB_IMPORT": "फेसबुक से आयात करें",
"WEBSITE_LIB_LOCAL": "अपने स्थानीय ड्राइव से जोड़ें",
"WEBSITE_BOARD": "बोर्ड - अधिसूचनाओं और सिफारिशों के लिए आपका एक-स्टॉप प्लेस",
"WEBSITE_BOARD_RECOMMEND": "अनुशंसित टीवी शो",
"WEBSITE_BOARD_TRENDING": "ट्रेंडिंग फिल्म",
"WEBSITE_BOARD_NEW": "नया वीडियो",
"WEBSITE_BOARD_EPISODE": "नई कड़ी",
"WEBSITE_BOARD_1": "देखने के लिए कुछ दिलचस्प खोज रहे हैं? अपने स्वाद के आधार पर सिफारिशें प्राप्त करें!",
"WEBSITE_BOARD_2": "अधिसूचित हो जाएं जब आपके पसंदीदा टीवी शो या यूट्यूब चैनल का एक नया एपिसोड बाहर है!",
"WEBSITE_BOARD_YOUTUBE": "YouTube चैनलों के नए वीडियो",
"WEBSITE_BOARD_EPISODES": "श्रृंखला के नए एपिसोड आप अनुसरण करते हैं",
"WEBSITE_ADDONS": "सामग्री एडॉन्स",
"WEBSITE_TECH_DETAIL": "हम लव टेक्नोलॉजी हम पागल विज्ञान से प्यार करते हैं! NStremio निम्नलिखित ओपन सोर्स टेक्नोलॉजीज का उपयोग कर रहा है:",
"WEBSITE_TECH_WCJS": "WebChimera.js STREMIO को अच्छे प्रदर्शन के साथ किसी भी वीडियो प्रारूप को चलाने की अनुमति देता है।",
"WEBSITE_TECH_WCJS_EXTRA": "हम कोर प्रोजेक्ट योगदानकर्ता हैं",
"WEBSITE_TECH_ELECTRON": "इलेक्ट्रॉन के साथ स्ट्रैमियो बनाने के लिए एक अभिनव मंच प्रदान करता है।",
"WEBSITE_TECH_ELECTRON_EXTRA": "हम परियोजना योगदानकर्ता हैं",
"WEBSITE_TECH_LINVODB": "एक डेटाबेस तकनीक जो सुनिश्चित करती है कि आपका डेटा व्यवस्थित हो और कहीं भी आपके पास उपलब्ध हो।",
"WEBSITE_TECH_LINVODB_EXTRA": "इन-हाउस टेक्नोलॉजी",
"WEBSITE_CREATE_ADDON": "अपना Addon बनाएँ",
"WEBSITE_CREATE_ADDON_DETAIL": "क्या आपके पास वीडियो सामग्री प्रदान करने वाली सेवा है? हम आपको अपने एडन बनाकर STREMIO की सुविधाओं से लाभान्वित होने में मदद करेंगे।",
"WEBSITE_CREATE_ADDON_BENEFITS": "स्ट्रैमियो के लिए एक एडन बनाने के लाभ",
"WEBSITE_P2P_BEAUTY": "पीयर-टू-पीयर स्ट्रीमिंग की सुंदरता",
"WEBSITE_P2P_1": "मांग या लाइव स्ट्रीमिंग पर विश्वसनीय और किफायती पूर्ण एचडी / 4 के वीडियो",
"WEBSITE_P2P_2": "वितरण मंच महान उपयोगकर्ता अनुभव प्रदान करते हैं",
"WEBSITE_P2P_3": "हम आपकी सटीक जरूरतों को पूरा करने वाले एडन को बनाएंगे",
"WEBSITE_P2P_CONTACT": "इच्छुक? आपका स्वागत है <a href='mailto:[email protected]'> हमसे संपर्क करें </a>।",
"WEBSITE_P2P_CONTACT_EXTRA": "हमें आपकी सामग्री को स्ट्रैमियो के साथ एकीकृत करने में मदद करने में प्रसन्नता होगी!",
"WEBSITE_P2P": "एक बार थोड़ी देर में ऐसी तकनीक आती है जो गेम का नाम बदलता है। हमने अपने पीयर-टू-पीयर (पी 2 पी) वीडियो स्ट्रीमिंग इंजन के निर्माण में बहुत समय और प्रयास का निवेश किया जो किसी भी उपयोग केस के साथ अनुकूलित करने के लिए महान प्रदर्शन और बहुमुखी प्रतिभा प्रदान करता है। N Drm-सक्षम पी 2 पी वीडियो के लिए मांग या लाइव स्ट्रीमिंग के लिए हमसे संपर्क करें।",
"WEBSITE_THOUGHTS": "विचार हम साझा करते हैं:",
"WEBSITE_SPREAD": "स्ट्रैमियो के बारे में शब्द फैलाएं:",
"WEBSITE_CONTACT": "हमसे संपर्क करें हम आपसे सुनकर खुश होंगे!",
"WEBSITE_OPENSOURCE": "हमारे ओपन सोर्स प्रोजेक्ट्स के लिए हमारे पास जाते हैं",
"WEBSITE_BITCOIN": "बिटकॉइन दान करें:",
"WEBSITE_FAQ": "अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्नों",
"WEBSITE_FAQ_SHORT": "सामान्य प्रश्न",
"WEBSITE_QUESTIONS": "प्रशन",
"WEBSITE_TOS": "उपयोग की शर्तें",
"WEBSITE_LEGAL": "कानूनी",
"WEBSITE_PAGE_ABOUT": "के बारे में",
"WEBSITE_PAGE_BECOME_PARTNER": "भागीदार बनें",
"WEBSITE_ALL_YOU_CAN_WATCH": "आप चाहते हैं Neverything देखने की स्वतंत्रता।",
"WEBSITE_FREEDOM_TO_STREAM": "Freedom to Stream",
"WEBSITE_WHAT_IS_STREMIO": "स्ट्रैमियो क्या है?",
"WEBSITE_WHAT_IS_STREMIO_P1": "Stremio वीडियो सामग्री एकत्रीकरण के लिए एक-स्टॉप हब है। अपने आप को किसी भी डिवाइस पर सभी प्रकार के स्रोतों से वीडियो व्यवस्थित करें और देखें।",
"WEBSITE_WHAT_IS_STREMIO_P2": "मूवीज़ टीवी श्रृंखला लाइव टेलीविजन या वेब चैनल जैसे यूट्यूब और ट्विच.टीवी दिखाता है - आप इसे स्ट्रैमियो पर पा सकते हैं।",
"WEBSITE_WHAT_IS_STREMIO_P1_V2": "Stremio एक आधुनिक मीडिया केंद्र है जो आपके वीडियो मनोरंजन के लिए एक-स्टॉप समाधान है। आप एडॉन्स स्थापित करने के लिए आसान से वीडियो सामग्री को देखते हैं और व्यवस्थित करते हैं।",
"WEBSITE_WHAT_IS_STREMIO_P2_V2": "मूवीज़ टीवी लाइव टीवी या वेब चैनल दिखाता है - यह सब स्ट्रैमियो पर खोजें।",
"WEBSITE_ENJOI_ON_ALL_DEVICES": "अपने सभी मीडिया उपकरणों पर आनंद लें",
"WEBSITE_DEVICES_COLLECT": "STREMIO से लीजिए",
"WEBSITE_DEVICES_IMPORT_FB": "फेसबुक से आयात करें",
"WEBSITE_DEVICES_LOCAL": "स्थानीय ड्राइव से जोड़ें",
"WEBSITE_JOIN_THE_PARTY_NOW": "अब पार्टी में शामिल हों",
"WEBSITE_DEVICES_ALL": "अपने सभी उपकरणों पर उपयोग करने में आसान;",
"WEBSITE_EXTENDABLE_CATALOG": "Infinitelly विस्तारणीय वीडियो कैटलॉग;",
"WEBSITE_ORGANIZE_YOUR_MEDIA": "अपने मीडिया को व्यवस्थित करने के लिए महान सुविधाएं;",
"WEBSITE_AS_SEEN_ON": "जैसा देखा गया",
"WEBSITE_STREMIO": "स्ट्रमियो",
"WEBSITE_LINK_ABOUT_US": "हमारे बारे में",
"WEBSITE_LINK_TECHNOLOGY": "प्रौद्योगिकी",
"WEBSITE_LINK_APPS": "ऐप्स",
"WEBSITE_LINK_DOWNLOADS": "डाउनलोड",
"WEBSITE_MORE": "अधिक",
"WEBSITE_LINK_ADDONS": "ऐड-ऑन",
"WEBSITE_LINK_ADDON_SDK": "एडन एसडीके",
"WEBSITE_LINK_CONTRIBUTE": "योगदान",
"WEBSITE_LINK_COMMUNITY": "समुदाय",
"WEBSITE_LINK_BLOG": "ब्लॉग",
"WEBSITE_MORE_MORE": "... & अधिक",
"WEBSITE_LINK_HELP": "सहायता केंद्र",
"WEBSITE_LINK_CONTACTS": "व्यापार पूछताछ",
"WEBSITE_LINK_TOS": "नियम एवं शर्तें",
"WEBSITE_LINK_PRAVACY": "गोपनीयता नीति",
"WEBSITE_SUBSCRIBE": "सदस्यता लेने के",
"WEBSITE_NEWSLETTER": "अद्भुत सामान के लिए हमारे न्यूजलेटर में शामिल हों",
"WEBSITE_PLACEHOLDER_EMAIL": "आपका ईमेल",
"WEBSITE_COMMUNITY": "समुदाय",
"WEBSITE_LINK_PRAVACY_LEGAL": "गोपनीयता और कानूनी",
"WEBSITE_WHY": "हम क्यों करते हैं",
"WEBSITE_WHY_P1": "Stremio में हम हर दिन काम करने के लिए आते हैं क्योंकि हम वीडियो-ऑन-डिमांड उद्योग के लिए एक महत्वपूर्ण समस्या हल करना चाहते हैं। हर मिनट प्रकाशित इतनी नई सामग्री है कि इसके चारों ओर अपना रास्ता ढूंढना लगभग असंभव है।",
"WEBSITE_WHY_P2": "हम लोगों को वीडियो मनोरंजन की विशाल दुनिया को नेविगेट करने में मदद करते हैं और आनंद लेने के लिए नई सामग्री की खोज करते हैं। हमारे ऐप्स एक साथ फिल्म श्रृंखला लाइव टीवी वेब चैनल और अधिक लाते हैं। हम उपयोगकर्ताओं के लिए शीर्षक और ब्रॉडकास्टरों को ढूंढने के लिए इसे अविश्वसनीय रूप से आसान बनाने के लिए समर्पित हैं।",
"WEBSITE_WHY_P3": "आप किसी भी डिवाइस पर हमारी सेवा का उपयोग कर सकते हैं और किसी भी समय STREMIO बनाने के लिए एकमात्र वीडियो मनोरंजन हब बनाने के लिए आपको कभी भी आवश्यकता होगी।",
"WEBSITE_TEAM": "टीम",
"WEBSITE_TEAM_P": "Stremio टीम छोटा है लेकिन शक्तिशाली है: हम में से दस के बीच हम एक्स भाषाओं में कोड और सॉफ्टवेयर विकास यूआई और यूएक्स डिजाइन विपणन और विज्ञापन और व्यापार और स्टार्टअप में विशेषज्ञता साझा करते हैं।",
"WEBSITE_FEATURES": "विशेषताएं",
"WEBSITE_FEATURES_P1": "",
"WEBSITE_FEATURES_DISCOVER": "आसानी से नई सामग्री की खोज करें",
"WEBSITE_FEATURES_DISCOVER_P": "आसानी से नई फिल्में टीवी शो श्रृंखला और चैनलों को देखने के लिए खोजें। श्रेणी शैली रेटिंग रिकेंसी आदि द्वारा ब्राउज़ करें या बस खोजने के लिए एक नाम टाइप करें। Stremio नई वीडियो सामग्री केक का एक टुकड़ा खोजने बनाता है।",
"WEBSITE_FEATURES_ALL_CONTENT": "एक स्क्रीन पर आपकी सभी वीडियो सामग्री",
"WEBSITE_FEATURES_ALL_CONTENT_P1": "देखें कि आप किन फिल्मों या वीडियो को समाप्त नहीं करते हैं और उन्हें देखना जारी रखते हैं; नए एपिसोड और रिलीज के लिए अधिसूचित हो जाएं; और उन सिफारिशों के माध्यम से ब्राउज़ करें जिन्हें आप अपनी देखने की आदतों के आधार पर प्राप्त करेंगे।",
"WEBSITE_FEATURES_LIBRARY": "अपनी वीडियो लाइब्रेरी व्यवस्थित करें",
"WEBSITE_FEATURES_LIBRARY_P1": "अपने STREMIO लाइब्रेरी में किसी भी क्लिक के साथ किसी भी शीर्षक को जोड़ें और अपनी सामग्री के चारों ओर अपनी सामग्री को अच्छी तरह से व्यवस्थित रूप से व्यवस्थित तरीके से व्यवस्थित करें।",
"WEBSITE_FEATURES_CALENDAR": "आप जो कुछ भी देखते हैं उसका ट्रैक रखें",
"WEBSITE_FEATURES_CALENDAR_P1": "अपनी लाइब्रेरी में आपके द्वारा जोड़े गए सभी फिल्मों और श्रृंखला का कैलेंडर विज़ुअलाइजेशन प्राप्त करें। अपने STREMIO कैलेंडर निर्यात करें और इसे सिंक करें ताकि आप हमेशा जान सकें कि एक नया एपिसोड या प्रीमियर कब देय है।",
"WEBSITE_FEATURES_BIG_SCREEN": "एक बड़ी स्क्रीन पर अपनी वीडियो सामग्री का आनंद लें",
"WEBSITE_FEATURES_BIG_SCREEN_P1": "जो भी आप किसी अन्य डिवाइस पर देख रहे हैं उसे कास्ट करें - चाहे वह एक फोन टैबलेट हो या एक क्लिक के साथ एक टीवी हो।",
"WEBSITE_FEATURES_SOURCES": "कई अलग-अलग स्रोतों से वीडियो देखें",
"WEBSITE_FEATURES_SOURCES_P": "कई अलग-अलग प्रदाताओं से प्राप्त वीडियो का आनंद लेने के लिए आधिकारिक और सामुदायिक एडॉन्स स्थापित करें - सभी एक चिकना उपयोग करने में आसान ऐप में।",
"WEBSITE_CREATE_AN_ADDON": "एक एडन बनाएँ",
"WEBSITE_FEATURES_SYNC": "अपनी लाइब्रेरी को विभिन्न उपकरणों में सिंक करें और अपने प्लेबैक को फिर से शुरू करें",
"WEBSITE_FEATURES_SYNC_P1": "अपने सभी डिवाइसों में अपने खाते से लॉगिन करें और अपने लाइब्रेरी एडॉन्स प्लेबैक और कैलेंडर सिंक्रनाइज़ का आनंद लें।",
"WEBSITE_FEATURES_EXTENDABLE": "एडॉन्स द्वारा विस्तारणीय वीडियो कैटलॉग",