diff --git a/_i18n/de/_posts/announcements/2023-11-23-joint-standardization.md b/_i18n/de/_posts/announcements/2023-11-23-joint-standardization.md
index 2d4d8d0614d..018462a6b02 100644
--- a/_i18n/de/_posts/announcements/2023-11-23-joint-standardization.md
+++ b/_i18n/de/_posts/announcements/2023-11-23-joint-standardization.md
@@ -10,6 +10,7 @@ avatar:
 image: "Handshake_SCS_ALASCA.png"
 about:
   -  "garloff"
+  -  "Feldmann"
 ---
 ## Zusammenarbeit bei Cloud Standards
 ### Sovereign Cloud Stack und ALASCA e.V. - gemeinsam für gute Standards
@@ -37,7 +38,7 @@ Monaten intensiv zusammengearbeitet.
 
 Die Special Interest Group für die Standardisierungsaktivität des SCS wird
 zukünftig gemeinsam von ALASCA und dem SCS-Projektteam gesteuert und durch Dr.
-Matthias Büchse von Cloud & Heat koordiniert. Durch die engere Zusammenarbeit
+Matthias Büchse von Cloud & Heat Technologies koordiniert. Durch die engere Zusammenarbeit
 mit ALASCA und aufbauend auf den bereits entwickelten Standards soll erreicht
 werden, dass die SCS-Standards eine breitere Adaption erfahren und in den
 ALASCA-Technologiestack, insbesondere bestehend aus dem
diff --git a/_i18n/en/_posts/announcements/2023-11-23-joint-standardization.md b/_i18n/en/_posts/announcements/2023-11-23-joint-standardization.md
index fee49344dbb..3895d904d9f 100644
--- a/_i18n/en/_posts/announcements/2023-11-23-joint-standardization.md
+++ b/_i18n/en/_posts/announcements/2023-11-23-joint-standardization.md
@@ -10,6 +10,7 @@ avatar:
 image: "Handshake_SCS_ALASCA.png"
 about:
   - "garloff"
+  - "Feldmann"
 ---
 
 ## Collaboration on Cloud Standards