diff --git a/server/Cargo.lock b/server/Cargo.lock
index 049fe23ea..5cf559d79 100644
--- a/server/Cargo.lock
+++ b/server/Cargo.lock
@@ -631,9 +631,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "bollard"
-version = "0.17.1"
+version = "0.18.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "d41711ad46fda47cd701f6908e59d1bd6b9a2b7464c0d0aeab95c6d37096ff8a"
+checksum = "97ccca1260af6a459d75994ad5acc1651bcabcbdbc41467cc9786519ab854c30"
 dependencies = [
  "base64 0.22.1",
  "bollard-stubs",
@@ -652,7 +652,7 @@ dependencies = [
  "log",
  "pin-project-lite",
  "rustls",
- "rustls-native-certs 0.7.3",
+ "rustls-native-certs",
  "rustls-pemfile",
  "rustls-pki-types",
  "serde",
@@ -660,7 +660,7 @@ dependencies = [
  "serde_json",
  "serde_repr",
  "serde_urlencoded",
- "thiserror 1.0.69",
+ "thiserror 2.0.11",
  "tokio",
  "tokio-util",
  "tower-service",
@@ -670,9 +670,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "bollard-stubs"
-version = "1.45.0-rc.26.0.1"
+version = "1.47.1-rc.27.3.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "6d7c5415e3a6bc6d3e99eff6268e488fd4ee25e7b28c10f08fa6760bd9de16e4"
+checksum = "3f179cfbddb6e77a5472703d4b30436bff32929c0aa8a9008ecf23d1d3cdd0da"
 dependencies = [
  "serde",
  "serde_repr",
@@ -2106,7 +2106,7 @@ dependencies = [
  "hyper-util",
  "log",
  "rustls",
- "rustls-native-certs 0.8.1",
+ "rustls-native-certs",
  "rustls-pki-types",
  "tokio",
  "tokio-rustls",
@@ -2643,7 +2643,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "fc2f4eb4bc735547cfed7c0a4922cbd04a4655978c09b54f1f7b228750664c34"
 dependencies = [
  "cfg-if",
- "windows-targets 0.48.5",
+ "windows-targets 0.52.6",
 ]
 
 [[package]]
@@ -4630,7 +4630,7 @@ dependencies = [
  "pin-project-lite",
  "quinn",
  "rustls",
- "rustls-native-certs 0.8.1",
+ "rustls-native-certs",
  "rustls-pemfile",
  "rustls-pki-types",
  "serde",
@@ -4799,19 +4799,6 @@ dependencies = [
  "zeroize",
 ]
 
-[[package]]
-name = "rustls-native-certs"
-version = "0.7.3"
-source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "e5bfb394eeed242e909609f56089eecfe5fda225042e8b171791b9c95f5931e5"
-dependencies = [
- "openssl-probe",
- "rustls-pemfile",
- "rustls-pki-types",
- "schannel",
- "security-framework 2.11.1",
-]
-
 [[package]]
 name = "rustls-native-certs"
 version = "0.8.1"
@@ -5859,9 +5846,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "testcontainers"
-version = "0.23.1"
+version = "0.23.2"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5f40cc2bd72e17f328faf8ca7687fe337e61bccd8acf9674fa78dd3792b045e1"
+checksum = "042009c52a4204476bff461ca8ef17bab6f1a91628504a8a36c6fd2c1cde2d5e"
 dependencies = [
  "async-trait",
  "bollard",
@@ -5881,7 +5868,7 @@ dependencies = [
  "serde_json",
  "serde_with",
  "signal-hook",
- "thiserror 1.0.69",
+ "thiserror 2.0.11",
  "tokio",
  "tokio-stream",
  "tokio-tar",