diff --git a/addons/markers/stringtable.xml b/addons/markers/stringtable.xml
index 5b4b44a033e..90de1835a1f 100644
--- a/addons/markers/stringtable.xml
+++ b/addons/markers/stringtable.xml
@@ -233,7 +233,7 @@
             <Japanese>時計が必要</Japanese>
             <Spanish>Reloj requerido</Spanish>
             <Polish>Wymagany zegarek</Polish>
-            <German>Uhr benötigt</German>
+            <German>Uhr, GPS oder UAV Terminal benötigt</German>
             <Italian>Necessario orologio</Italian>
             <Chinesesimp>需要手表</Chinesesimp>
             <Korean>시계 필요함</Korean>