Adjust 韃 (U+97C3, CN only) and 韆 (U+97C6, CN only) to improve balance

[Marcus98T]

The 辶 radical looks weird and off-balanced. Please adjust to match TW/HK/JP/KR proportions, which are fine.

[Marcus98T]

Not fixed in Noto Serif v2.002. This issue will remain open.

[Wenti-D]

Well, in Unicode Standard, these two glyphs are just like current in SHS.

[Marcus98T]

Well, in Unicode Standard, these two glyphs are just like current in SHS.

Yes, as of v2.002, those two CN glyphs follow the Unicode reference exactly, but I feel that this typeface can be better designed, which is why I am asking Adobe to adjust them.

[Wenti-D]

Yes, as of v2.002, those two CN glyphs follow the Unicode reference exactly, but I feel that this typeface can be better designed, which is why I am asking Adobe to adjust them.

I mean, that's true, but glyph designs usually follow the Unicode Standard. Maybe Unicode should adjust them first.🤨

[Marcus98T]

I mean, that's true, but glyph designs usually follow the Unicode Standard. Maybe Unicode should adjust them first.🤨

That is the problem with the type foundries designing references for the Unicode standard. On the other hand, open-source typefaces like Source Han Serif can be made to look better than the Unicode reference while following glyph guidelines. I don't wish to debate this anymore.