diff --git a/go.mod b/go.mod
index 119184a..b0dc22a 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -242,6 +242,7 @@ require (
 	github.com/sashamelentyev/interfacebloat v1.1.0 // indirect
 	github.com/sashamelentyev/usestdlibvars v1.27.0 // indirect
 	github.com/securego/gosec/v2 v2.20.1-0.20240822074752-ab3f6c1c83a0 // indirect
+	github.com/sergi/go-diff v1.2.0 // indirect
 	github.com/shazow/go-diff v0.0.0-20160112020656-b6b7b6733b8c // indirect
 	github.com/shirou/gopsutil/v3 v3.24.5 // indirect
 	github.com/shoenig/go-m1cpu v0.1.6 // indirect
@@ -348,9 +349,9 @@ require (
 	sigs.k8s.io/apiserver-network-proxy/konnectivity-client v0.30.3 // indirect
 	sigs.k8s.io/json v0.0.0-20221116044647-bc3834ca7abd // indirect
 	sigs.k8s.io/kubectl-validate v0.0.5-0.20240827210056-ce13d95db263 // indirect
-	sigs.k8s.io/kustomize/api v0.17.2 // indirect
-	sigs.k8s.io/kustomize/cmd/config v0.14.1 // indirect
-	sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.17.1 // indirect
+	sigs.k8s.io/kustomize/api v0.17.3 // indirect
+	sigs.k8s.io/kustomize/cmd/config v0.14.2 // indirect
+	sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.17.2 // indirect
 	sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v4 v4.4.1 // indirect
 	sigs.k8s.io/yaml v1.4.0 // indirect
 )
@@ -362,5 +363,5 @@ require (
 	github.com/tilt-dev/ctlptl v0.8.33
 	sigs.k8s.io/controller-tools v0.16.2
 	sigs.k8s.io/kind v0.24.0
-	sigs.k8s.io/kustomize/kustomize/v5 v5.4.2
+	sigs.k8s.io/kustomize/kustomize/v5 v5.4.3
 )
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 1af8bfd..baaf728 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -1888,6 +1888,7 @@ gopkg.in/cenkalti/backoff.v2 v2.2.1 h1:eJ9UAg01/HIHG987TwxvnzK2MgxXq97YY6rYDpY9a
 gopkg.in/cenkalti/backoff.v2 v2.2.1/go.mod h1:S0QdOvT2AlerfSBkp0O+dk+bbIMaNbEmVk876gPCthU=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20180628173108-788fd7840127/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
+gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20190902080502-41f04d3bba15/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20200227125254-8fa46927fb4f/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20201130134442-10cb98267c6c h1:Hei/4ADfdWqJk1ZMxUNpqntNwaWcugrBjAiHlqqRiVk=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20201130134442-10cb98267c6c/go.mod h1:JHkPIbrfpd72SG/EVd6muEfDQjcINNoR0C8j2r3qZ4Q=
@@ -1990,14 +1991,14 @@ sigs.k8s.io/kind v0.24.0/go.mod h1:t7ueEpzPYJvHA8aeLtI52rtFftNgUYUaCwvxjk7phfw=
 sigs.k8s.io/kubectl-validate v0.0.5-0.20240827210056-ce13d95db263 h1:ju7xWt2VnWuZPh0ffWJtsC40ki1BW/pLy6DZRyoEB30=
 sigs.k8s.io/kubectl-validate v0.0.5-0.20240827210056-ce13d95db263/go.mod h1:ex3aZREdgXoEH7+v6azT7Xm0J9rpWIDr1micQCzdomY=
 sigs.k8s.io/kustomize v2.0.3+incompatible/go.mod h1:MkjgH3RdOWrievjo6c9T245dYlB5QeXV4WCbnt/PEpU=
-sigs.k8s.io/kustomize/api v0.17.2 h1:E7/Fjk7V5fboiuijoZHgs4aHuexi5Y2loXlVOAVAG5g=
-sigs.k8s.io/kustomize/api v0.17.2/go.mod h1:UWTz9Ct+MvoeQsHcJ5e+vziRRkwimm3HytpZgIYqye0=
-sigs.k8s.io/kustomize/cmd/config v0.14.1 h1:r1gRhgfPmnt7VYf4uxO8M27GX406n9kOOeScOH9IQds=
-sigs.k8s.io/kustomize/cmd/config v0.14.1/go.mod h1:Sw1cPsFqh4uYczCWKlidPgMrsffLPCAB+7ytYLlauY4=
-sigs.k8s.io/kustomize/kustomize/v5 v5.4.2 h1:9Zl5Gqg3XMdBEvkR54pVLCBj7FVO7W+VPNDDEzD6AyE=
-sigs.k8s.io/kustomize/kustomize/v5 v5.4.2/go.mod h1:5ypfJVYlPb2MKKeoGknVLxvHemDlQT+szI4+KOhnD6k=
-sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.17.1 h1:TnxYQxFXzbmNG6gOINgGWQt09GghzgTP6mIurOgrLCQ=
-sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.17.1/go.mod h1:9V0mCjIEYjlXuCdYsSXvyoy2BTsLESH7TlGV81S282U=
+sigs.k8s.io/kustomize/api v0.17.3 h1:6GCuHSsxq7fN5yhF2XrC+AAr8gxQwhexgHflOAD/JJU=
+sigs.k8s.io/kustomize/api v0.17.3/go.mod h1:TuDH4mdx7jTfK61SQ/j1QZM/QWR+5rmEiNjvYlhzFhc=
+sigs.k8s.io/kustomize/cmd/config v0.14.2 h1:YOCu0BnVPm2Iq6PR4fJgO6+rivg5LbR3+o/4ZUeXAvM=
+sigs.k8s.io/kustomize/cmd/config v0.14.2/go.mod h1:w30rR4oCUm5wEi0tSuBCmuBMS9Z/Cq6oDdfg8fL/qls=
+sigs.k8s.io/kustomize/kustomize/v5 v5.4.3 h1:SJMDq/0HYNTFPgmlBuxsGzdBB6furxhwHKHEfzBbvSw=
+sigs.k8s.io/kustomize/kustomize/v5 v5.4.3/go.mod h1:vhSLBp3H7wx0oeh/hE7CMQVNft42plZxUqxhvVZxb8Q=
+sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.17.2 h1:+AzvoJUY0kq4QAhH/ydPHHMRLijtUKiyVyh7fOSshr0=
+sigs.k8s.io/kustomize/kyaml v0.17.2/go.mod h1:9V0mCjIEYjlXuCdYsSXvyoy2BTsLESH7TlGV81S282U=
 sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v3 v3.0.0-20200116222232-67a7b8c61874/go.mod h1:PlARxl6Hbt/+BC80dRLi1qAmnMqwqDg62YvvVkZjemw=
 sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v3 v3.0.0/go.mod h1:PlARxl6Hbt/+BC80dRLi1qAmnMqwqDg62YvvVkZjemw=
 sigs.k8s.io/structured-merge-diff/v4 v4.4.1 h1:150L+0vs/8DA78h1u02ooW1/fFq/Lwr+sGiqlzvrtq4=