diff --git a/extensions-support/xalan/runtime/pom.xml b/extensions-support/xalan/runtime/pom.xml
index 1a5a7a5a868b..c252a329cf9f 100644
--- a/extensions-support/xalan/runtime/pom.xml
+++ b/extensions-support/xalan/runtime/pom.xml
@@ -42,6 +42,12 @@
             <artifactId>xalan</artifactId>
         </dependency>
 
+        <!-- TODO: remove when Xalan has fixed its bom. See https://issues.apache.org/jira/browse/XALANJ-2649 -->
+        <dependency>
+            <groupId>xalan</groupId>
+            <artifactId>serializer</artifactId>
+        </dependency>
+
         <dependency>
             <groupId>org.graalvm.nativeimage</groupId>
             <artifactId>svm</artifactId>
diff --git a/pom.xml b/pom.xml
index af1577bd0930..30bda2043348 100644
--- a/pom.xml
+++ b/pom.xml
@@ -146,7 +146,7 @@
         <snmp4j.version>2.8.15</snmp4j.version>
         <tablesaw.version>0.43.1</tablesaw.version>
         <threetenbp.version>1.6.0</threetenbp.version>
-        <xalan.version>2.7.2</xalan.version><!-- Xalan should be removed as is in Camel, but it is not possible. https://github.com/apache/camel-quarkus/issues/4065-->
+        <xalan.version>2.7.3</xalan.version><!-- Xalan should be removed as is in Camel, but it is not possible. https://github.com/apache/camel-quarkus/issues/4065-->
         <xchange.version>${xchange-version}</xchange.version>
         <xerces.version>${xerces-version}</xerces.version>
         <xmlgraphics-commons.version>2.7</xmlgraphics-commons.version><!-- @sync org.apache.xmlgraphics:fop-parent:${fop-version} prop:xmlgraphics.commons.version -->
diff --git a/poms/bom/pom.xml b/poms/bom/pom.xml
index a2a3c110e1b0..0cb5e844969c 100644
--- a/poms/bom/pom.xml
+++ b/poms/bom/pom.xml
@@ -7097,6 +7097,14 @@
                 <artifactId>xalan</artifactId>
                 <version>${xalan.version}</version>
             </dependency>
+
+            <!-- TODO: remove when Xalan has fixed its bom. See https://issues.apache.org/jira/browse/XALANJ-2649 -->
+            <dependency>
+                <groupId>xalan</groupId>
+                <artifactId>serializer</artifactId>
+                <version>${xalan.version}</version>
+            </dependency>
+
             <dependency>
                 <groupId>xerces</groupId>
                 <artifactId>xercesImpl</artifactId>
diff --git a/poms/bom/src/main/generated/flattened-full-pom.xml b/poms/bom/src/main/generated/flattened-full-pom.xml
index 719302210251..9133cbe7db7f 100644
--- a/poms/bom/src/main/generated/flattened-full-pom.xml
+++ b/poms/bom/src/main/generated/flattened-full-pom.xml
@@ -7030,7 +7030,12 @@
       <dependency>
         <groupId>xalan</groupId><!-- org.apache.camel.quarkus:camel-quarkus-bom:${project.version} -->
         <artifactId>xalan</artifactId><!-- org.apache.camel.quarkus:camel-quarkus-bom:${project.version} -->
-        <version>2.7.2</version><!-- org.apache.camel.quarkus:camel-quarkus-bom:${project.version} -->
+        <version>2.7.3</version><!-- org.apache.camel.quarkus:camel-quarkus-bom:${project.version} -->
+      </dependency>
+      <dependency>
+        <groupId>xalan</groupId><!-- org.apache.camel.quarkus:camel-quarkus-bom:${project.version} -->
+        <artifactId>serializer</artifactId><!-- org.apache.camel.quarkus:camel-quarkus-bom:${project.version} -->
+        <version>2.7.3</version><!-- org.apache.camel.quarkus:camel-quarkus-bom:${project.version} -->
       </dependency>
       <dependency>
         <groupId>xerces</groupId><!-- org.apache.camel.quarkus:camel-quarkus-bom:${project.version} -->
diff --git a/poms/bom/src/main/generated/flattened-reduced-pom.xml b/poms/bom/src/main/generated/flattened-reduced-pom.xml
index f2010ccbd4df..430197fd1119 100644
--- a/poms/bom/src/main/generated/flattened-reduced-pom.xml
+++ b/poms/bom/src/main/generated/flattened-reduced-pom.xml
@@ -7020,7 +7020,12 @@
       <dependency>
         <groupId>xalan</groupId>
         <artifactId>xalan</artifactId>
-        <version>2.7.2</version>
+        <version>2.7.3</version>
+      </dependency>
+      <dependency>
+        <groupId>xalan</groupId>
+        <artifactId>serializer</artifactId>
+        <version>2.7.3</version>
       </dependency>
       <dependency>
         <groupId>org.apache.cxf</groupId>
diff --git a/poms/bom/src/main/generated/flattened-reduced-verbose-pom.xml b/poms/bom/src/main/generated/flattened-reduced-verbose-pom.xml
index 0a57e0e646c8..39268668e22b 100644
--- a/poms/bom/src/main/generated/flattened-reduced-verbose-pom.xml
+++ b/poms/bom/src/main/generated/flattened-reduced-verbose-pom.xml
@@ -7020,7 +7020,12 @@
       <dependency>
         <groupId>xalan</groupId><!-- org.apache.camel.quarkus:camel-quarkus-bom:${project.version} -->
         <artifactId>xalan</artifactId><!-- org.apache.camel.quarkus:camel-quarkus-bom:${project.version} -->
-        <version>2.7.2</version><!-- org.apache.camel.quarkus:camel-quarkus-bom:${project.version} -->
+        <version>2.7.3</version><!-- org.apache.camel.quarkus:camel-quarkus-bom:${project.version} -->
+      </dependency>
+      <dependency>
+        <groupId>xalan</groupId><!-- org.apache.camel.quarkus:camel-quarkus-bom:${project.version} -->
+        <artifactId>serializer</artifactId><!-- org.apache.camel.quarkus:camel-quarkus-bom:${project.version} -->
+        <version>2.7.3</version><!-- org.apache.camel.quarkus:camel-quarkus-bom:${project.version} -->
       </dependency>
       <dependency>
         <groupId>org.apache.cxf</groupId><!-- io.quarkiverse.cxf:quarkus-cxf-bom:1.5.14 -->