diff --git a/omegat/project_save.tmx b/omegat/project_save.tmx index bdc49e3df..d313c53be 100644 --- a/omegat/project_save.tmx +++ b/omegat/project_save.tmx @@ -85338,6 +85338,14 @@ Enumerator Object - 定義と使用法|AutoHotkey v2 ControlGetTextは常にスローメソッドでテキストを取得するため、<c0>SetTitleMatchMode "Slow"</c0>を行う必要はありません(より広範囲のコントロールタイプで動作するため)。 + + + It is not necessary to do <c0>SetTitleMatchMode "Slow"</c0> because ControlGetText always retrieves the text using the slow mode (since it works on a broader range of control types). + + + ControlGetText関数は様々なタイプのコントロールに対して動作させるため、常に低速モードを使用してテキストを取得します。そのため、<c0>SetTitleMatchMode "Slow"</c0>を実行する必要はありません。 + + It is not necessary to do <c0>SetTitleMatchMode "Slow"</c0> because WinGetText always retrieves the text using the slow mode (since it works on a broader range of control types).