diff --git a/html5video/lang/eu.js b/html5video/lang/eu.js
index 5b90be7..a7699bc 100644
--- a/html5video/lang/eu.js
+++ b/html5video/lang/eu.js
@@ -9,9 +9,12 @@ CKEDITOR.plugins.setLang( 'html5video', 'eu', {
btnUpload: 'Bidali zerbitzarira',
advanced: 'Aurreratua',
autoplay: 'Automatikoki erreproduzitu?',
- allowdownload: 'Allow download?',
- advisorytitle: 'Advisory title',
+ allowdownload: 'Deskarga onartu?',
+ advisorytitle: 'Aholku-izenburua',
yes: 'Bai',
no: 'Ez',
- controls: 'Erakutsi kontrolak?'
+ loop: 'Begizta?',
+ responsive: 'Zabalera moldagarria',
+ controls: 'Erakutsi kontrolak',
+ poster: 'Koadro txikia'
} );