forked from nash-io/locale
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathru_RU.json
4258 lines (4258 loc) · 186 KB
/
ru_RU.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"sandbox-warning": "Вы находитесь в ‘песочнице’ для тестирования интеграции API. Никогда не посылайте сюда настоящие активы!",
"buy": "купить",
"sell": "продать",
"continue": "Продолжить",
"ok": "ОК",
"back": "Назад",
"help": "Помощь",
"and": "и",
"from": "С",
"to": "На",
"or": "или",
"price": "Цена",
"fee": "Сбор",
"try-again": "Попробуйте еще раз",
"refresh": "Обновить",
"finish": "Завершить",
"price-each": "{{price}} за единицу",
"exchange-rate": "<0 /> / <1>{{sourceCurrency}}</1>",
"remaining": "Остаток",
"not-available-short": "н.д.",
"set-price": "Укажите цену",
"market": "Рынок",
"market-price": "По рынку",
"exchange": "Обменять",
"receive": "Получить",
"wallet": "Кошелёк",
"upload": "Загрузить",
"processing": "Идёт обработка…",
"over-file-limit": "Размер файла не должен превышать {{maxAllowedSize}}{{unit}}.",
"opens-new-tab": "Откроется в новой вкладке",
"failed-update": "Не удалось обновить",
"reported-errors": "Сообщение об ошибках было отправлено",
"credit-card-expiry-placeholder": "ММ/ГГ",
"apikeys": {
"no-addresses-whitelisted": "Вы еще не внесли адреса в белый список.",
"address-input-placeholder": "Добавьте адрес BTC, NEO или ETH в белый список",
"add-whitelisted": "Адреса в белом списке",
"duplicate-address-in-form": "Этот адрес уже содержится в белом списке.",
"add-address": "Добавить адрес",
"address-is-not-valid": "Адрес недействителен.",
"whitelisting-explanation": "Снять средства Вы можете только на адреса в белом списке и только используя этот ключ API. После создания ключа Вы можете добавлять и удалять адреса из списка в любое время.",
"token-type": {
"access": "Доступ",
"kyc": "Аутентификация",
"apitrade": "API торговля",
"twofa": "2FA"
},
"delete-all-tokens": {
"body": "Вы уверены, что хотите отозвать все Ваши ключи?",
"confirm-button-label": "Безвозвратно отозвать все ключи",
"cancel-button-label": "Назад"
},
"delete-token": {
"body": "Вы уверены, что хотите отозвать ‘<0></0>’?",
"confirm-button-label": "Oтозвать безвозвратно",
"cancel-button-label": "Назад"
},
"edit-whitelisted": {
"title": "Белый список адресов {{name}}",
"add": "Добавить адрес",
"save-and-close": "Сохранить изменения и закрыть",
"continue": "Дальше"
},
"overview": {
"no-addresses-whitelisted": "В белом списке нет адресов.",
"title": "Администрация ключей API",
"revoke-button-label": "Отозвать",
"table-header": "Ваши API ключи",
"no-tokens-exp": "<0>Создайте Ваш первый ключ</0> или ознакомьтесь с нашей <1>API документацей</1>.",
"name": "Имя",
"never-used": "Никогда не был использован",
"last-used": "В последний раз использовался {{when}}",
"subtitle": "Создайте API ключи и оперируйте ими. Узнайте больше о <0>нашиx APIs</0>.",
"key-info": "Информация ключа",
"api-key": "API ключ",
"blockchains": "Блокчейн",
"whitelisted": "Белый список",
"view-whitelist": "Просмотр белого списка",
"blockchains-static": "Bitcoin, Ethereum, NEO",
"blockchains-hint": "Данный API ключ совместим с этими блюкчейнами.",
"usable-for": "Пригоден для",
"revoke": "Отозвать",
"created": "Создан",
"policy-trading": "Торговля",
"loading": "Загрузка токенов…",
"no-tokens": "Вы еще не создали ни одного API ключа.",
"policy-withdrawals": "Снятие средств или депозит",
"revoke-all-keys-button-label": "Отозвать все ключи",
"generate-new-key-button-label": "Создать новый ключ",
"plus-more": "+ ещё {{count}}"
},
"create-modal": {
"credentials-step": "Аутентификация пользователя",
"whitelist-step": "Внесите адреса в белый список",
"name-step": "Наименование Вашего ключа",
"last-step": "Резервная копия секрета",
"title": "Создание нового ключа API"
},
"step1": {
"name": "Имя",
"continue-button-label": "Создать ключ"
},
"step2": {
"password": "Пароль",
"two-fa-code": "Код двухфакторной аутентификации",
"create-api-button-label": "Дальше",
"incorrect-password": "Неправильный пароль.",
"incorrect-2fa": "Неправильный код."
},
"step3": {
"generating-keys-message": "Подождите, генерируем Ваш ключ…"
},
"step4": {
"your-secret": "Ваш секрет",
"your-secret-warning": "Это единственный раз, что Вы видите эту информацию здесь.",
"api-key": "Ваш ключ API",
"api-key-warning": "Это единственный раз, что Вы видите эту информацию здесь.",
"download-as-json-button-label": "Сохранить ключ API и секрет как файл JSON",
"i-saved-my-secret-button-label": "Я сохранил(а) свой секрет"
}
},
"terse-periods": {
"1h": "1 ч",
"1d": "24 ч",
"1w": "1 нед.",
"1m": "1 мес."
},
"transfer": {
"trading": "Trading",
"personal": "Personal",
"in-trades": "In trades",
"transfer-funds": "Send/Receive",
"pending-transfer": "You have a pending transfer of {{amount}} {{currencySymbol}}.",
"pending-transfer-link": "View your transfers here."
},
"estimated-fee": "Estimated fee: {{fee}} {{currencySymbol}}",
"quick-fill": {
"max": "Max",
"use-last": "Use last"
},
"insufficient-funds": "Insufficient funds",
"amount-each": "{{amount}} each",
"daily-limit": {
"title": "Total daily limit",
"link": "Increase my limits",
"amount-of-max-amount": "{{amount}} out of {{maxAmount}}"
},
"fee-information-modal": {
"title": "Fee structure",
"desc": "Nash calculates a user’s 30-day moving average volume using the volume of trades associated with their account as a percentage of total exchange volume.",
"30-day-volume": "30-day volume",
"taker-fee": "Taker fee",
"maker-fee": "Maker fee",
"learn-more": "Learn more about maker and taker orders."
},
"time-in-force-modal": {
"title": "Time in force",
"subtitle": "Specify the time period for which your order will remain on the book.",
"sections": {
"gtc": {
"header": "Good ’til canceled",
"desc": "Your order will remain on the book indefinitely – either until it is filled or until you cancel it."
},
"gtt": {
"header": "Good ’til time",
"header-with-time": "Good ’til {{cancelAt}}",
"desc": "Your order will remain on the book until the time you specify. If it has not been filled by that time, it will be canceled."
},
"fok": {
"header": "Fill or kill",
"desc": "If your entire order can be filled immediately, then it will be. If it cannot be filled entirely, then the whole order will be canceled."
},
"ioc": {
"header": "Immediate or cancel",
"desc": "However much of your order can be filled immediately will be filled. Whatever portion remains unfilled will be canceled."
}
}
},
"main-navigation": {
"referrals": "Referrals",
"funds": "Funds",
"exchange": "Exchange",
"basic-exchange": "Basic view",
"basic-exchange-short": "Basic",
"advanced-exchange": "Pro view",
"advanced-exchange-short": "Pro",
"markets": "Markets",
"settings": "My account",
"fiat-ramps": "Fiat ramps"
},
"top-nav": {
"accounts-main-menu": {
"title": "Services"
},
"user-menus": {
"portfolio": {
"label": "Portfolio"
},
"notifications": {
"label": "Notifications",
"clear-all": "Clear all"
},
"transfers": {
"initializing": "Initializing",
"initialized": "Transfer initialized",
"tooltip": "You still have a transfer initializing. If you close Nash or sign out, it will be paused until you sign in again."
},
"general-menu": {
"settings": "My profile",
"support": "Support",
"theme": {
"light": "Light",
"dark": "Dark"
},
"auth": {
"sign-out": "Sign out",
"sign-in": "Sign in",
"sign-in-create-account": "<1>Create an account</1> or <0>sign in</0>"
},
"tabs": {
"general": "General"
}
}
},
"main-menu": {
"trade": {
"title": "Trade",
"pages": {
"exchange": "Exchange",
"markets": "Markets",
"orders": "Orders"
},
"exchange": {
"switch": {
"pro": "Pro",
"simple": "Basic"
}
}
},
"funds": {
"title": "Funds",
"pages": {
"portfolio": "Portfolio",
"transfers": "Transfers",
"assets": "Assets",
"contacts": "Contacts"
}
},
"referrals": {
"title": "Referrals"
},
"fiat-ramps": {
"title": "Buy/Sell",
"pages": {
"buy-sell": "Buy/Sell",
"transactions": "Transactions",
"payment-methods": "Payment methods",
"profile": "Profile"
}
},
"settings": {
"pages": {
"profile": "Profile",
"preferences": "Preferences",
"security": "Security",
"limits": "Limits",
"accounts": "Accounts",
"apikeys": "API keys"
}
},
"staking": {
"title": "Staking",
"pages": {
"all-stakes": "All stakes",
"statements": "Statements"
}
}
}
},
"search": "Поиск…",
"loading": "Загружается…",
"pending": "Ожидает обработки",
"cancelling": "Отмена…",
"authenticating": "Аутентификация…",
"decrypting": "Декодирование…",
"encrypting": "Кодирование…",
"sending": "Отправление…",
"submit": "Послать",
"retry": "Попробовать снова",
"sending-approval": "Подтверждение отправляется…",
"send-approval": "Послать подтверждение",
"submit-transfer": "Послать перевод",
"no-longer-sufficient-balance-for-tx": "Чтобы осуществить эту транзакцию, необходимо сперва пополнить Ваш баланс.",
"we-are-hiring": "Вакансии",
"errors": {
"location-banned-title": "Доступ заблокирован",
"location-banned": "К сожалению, Nash на данный момент не оперирует в Вашей зоне юрисдикции.",
"invalid-clock-title": "На часах Вашего компьютера не настроено правильное время.",
"permissions-issue-title": "Ошибка ограничений",
"invalid-clock": "Настройте правильное время на часах Вашего компьютера, чтобы пользоваться Nash. <0>Синхронизируйте часы</0> и <1>повторите попытку</1>.",
"network-issue-title": "Сетевая проблема",
"network-issue": "Возникла временная сетевая проблема. Пожалуйста, <0>повторите попытку</0>.",
"generic-error-title": "Ошибка",
"generic-error": "Произошла ошибка. Пожалуйста, повторите попытку.",
"generic-error-signout": "Произошла непредвиденная ошибка. Пожалуйста, выполните выход из системы и повторите попытку.",
"within-waiting-period": "Подождите пять минут, прежде чем создать новый stake. Ваш новый stake скоро будет доступен.",
"password": {
"incorrect": "Вы ввели неверный пароль."
},
"2fa": {
"incorrect": "Вы ввели неверный код двухфакторной аутентификации. Внимание: у Вас всего пять попыток.",
"already-used": "Вы ввели код двухфакторной аутентификации, который уже был использован. Пожалуйста, подождите и повторите попытку.",
"code-expired": "Код двухфакторной аутентификации, который Вы ввели, уже просрочен. Пожалуйста, подождите и повторите попытку.",
"too-many-failures": "Вы ввели неверный код аутентификации слишком много раз – Ваш аккаунт теперь временно заблокирован. Пожалуйста, обратитесь в службу поддержки.",
"too-many-failures-signout": "Вы ввели неверный код аутентификации слишком много раз – Ваш аккаунт теперь временно заблокирован. Сейчас Вы покинете систему."
},
"cryptography": {
"encryption-failed": "При кодировании произошла ошибка. Пожалуйста, выполните выход из системы и повторите попытку.",
"decryption-failed": "При декодировании произошла ошибка. Пожалуйста, выполните выход из системы и повторите попытку."
},
"account-not-found": {
"pending": {
"title": "Ваш аккаунт находится на рассмотрении!",
"message": "Возвращайтесь через несколько минут."
},
"not-found": {
"title": "Ваш аккаунт не найден."
}
}
},
"no-results": "Поиск не дал результатов.",
"yes": "да",
"no": "нет",
"account-types": {
"personal": "Персональный аккаунт",
"trading": "Торговый контракт",
"external": "Внешний аккаунт"
},
"query-errors": {
"failed": "При загрузке произошел сбой.",
"failed-button": "При загрузке произошел сбой.",
"failed-please-try": "При загрузке произошел сбой. Пожалуйста, <0>повторите попытку</0>.",
"why-this-may-happening": "Узнайте <0>здесь</0>, почему это могло произойти."
},
"datetime": {
"time-in-hours": "<0>{{count}}</0> час",
"time-in-hours_plural": "<0>{{count}}</0> часов",
"months": {
"0": "января",
"1": "февраля",
"2": "марта",
"3": "апреля",
"4": "мая",
"5": "июня",
"6": "июля",
"7": "августа",
"8": "сентября",
"9": "октября",
"10": "ноября",
"11": "декабря"
}
},
"banned-country": {
"header": "К сожалению, на данный момент Nash не оперирует в Вашем регионе.",
"contact-support": "Пожалуйста, <0>обратитесь в нашу службу поддержки</0>, если возникли вопросы."
},
"user-messages": {
"something-wrong": "Произошла ошибка.",
"go-back": "Назад",
"go-back-retry": "Вернуться назад и повторить попытку",
"contact-support": "Пожалуйста, <0>обратитесь в нашу службу поддержки</0> за дальнейшей информацией.",
"permissions": {
"sandbox": {
"title": "В песочнице нет этой функции!",
"content": "В песочнице эта функция была отключена."
},
"tier-0": {
"location-mismatch": {
"title": "Your IP address doesn’t match the country you selected.",
"message": "Users with a verification level of Tier 0 cannot access all Nash services unless they connect from their country of residence. Consider <0>upgrading to Tier 1</0>."
},
"untrusted-ip": {
"title": "We noticed you’re using a VPN.",
"message": "Users with a verification level of Tier 0 cannot access all Nash services if they connect via VPN or proxy. Please disable any such services or <0>upgrade to Tier 1</0>."
},
"high-risk-country": {
"title": "Your current verification level is Tier 0. As a result, your access to some parts of the Nash platform will be restricted.",
"message": "To use our full portfolio of services, please <0>upgrade to Tier 1</0>."
},
"duplicate-ip": {
"title": "An account has already been created using this IP address.",
"message": "To access all Nash services on this account, please <0>upgrade to Tier 1</0>."
}
},
"restricted": {
"us": {
"title": "Not all Nash services are currently supported in {{usState}}. Your access to some parts of the Nash platform will be restricted.",
"title-no-state": "Not all Nash services are currently supported in your state. Your access to some parts of the Nash platform will be restricted.",
"message": "We will notify you by email when {{usState}} is fully supported. Please <0>contact our support team</0> with any questions.",
"message-no-state": "We will notify you by email when your state is fully supported. Please <0>contact our support team</0> with any questions."
},
"generic": {
"title": "Not all Nash services are currently supported in your present location. Your access to some parts of the Nash platform will be restricted.",
"message": "Please <0>contact our support team</0> with any questions."
}
},
"tier-too-low": {
"title": "Your current verification level is Tier {{userTier}}. As a result, your access to some parts of the Nash platform will be restricted.",
"message": "To use our full portfolio of services, please <0>upgrade to Tier {{minTier}}</0>."
}
},
"info": {
"tier-1+": {
"location-mismatch": {
"title": "We noticed you’re signing in from {{detectedCountry}}.",
"message": "If you no longer live in {{accountCountry}}, please <0>contact our support team</0> to update your address."
}
},
"browser": {
"use-desktop-for-advanced-exchange": {
"title": "Browse on desktop for a better experience.",
"message": "The ‘Pro’ view is designed for desktop usage. If you are on mobile, try the <0>‘Basic’ view</0>."
}
}
},
"dismiss-message": "Don’t tell me this again."
},
"terms": {
"user-agreement": "User Agreement",
"privacy-notice": "Privacy Notice"
},
"account-create": {
"steps": [
"Your details",
"Country",
"Account details"
],
"signin": {
"desc": "Already have a Nash account?",
"sign-in-now": "Sign in now"
},
"form": {
"your-state-is": "Your state is",
"fields": {
"optional": "(optional)"
},
"continue": "Continue",
"errors": {
"generic-error": "Error signing up for an account. Please try again.",
"invalid-referral-code-can-continue": "Invalid referral code.",
"invalid-referral-code": "Invalid referral code. Please check your code and try again.",
"invalid-email-domain": "Your email provider is not allowed. Please use a different address.",
"duplicate-email": "An account has already been created for this email address.",
"password-too-short": "Your password should be at least eight characters long.",
"invalid-recaptcha": "Recaptcha verification failed. Please try again.",
"missing-us-state": "If you live in the United States, you must enter your state."
}
},
"your-details": {
"header": "Create an account",
"subheader": "Your details",
"disclaimer": {
"title": "Notice for US customers",
"desc": "You are creating a preliminary Nash account to participate in the referral program, but your state must be eligible to access some Nash services. If eligible, you will later be asked to sign a user agreement."
},
"fields": {
"full-name": {
"label": "Full name"
},
"referral-code": {
"label": "Referral code (optional)",
"sub-label": "What is this?"
}
},
"modals": {
"referrals": {
"title": "Nash referral program",
"desc": "This will be used to track referrals for future Nash promotions."
}
},
"user-messages": {
"untrusted-ip": {
"title": "We noticed you’re using a VPN.",
"message": "Please disable any VPN or proxy services to continue. Once you have created an account, you can verify your identity to use a VPN in future."
}
}
},
"country-details": {
"header": "Регистрация нового аккаунта",
"subheader": "В какой стране Вы живёте?",
"edit": "Изменить",
"cancel": "Отмена",
"save-changes": "Сохранить",
"fields": {
"country": {
"label": "Страна проживания"
},
"state": {
"label": "Штат",
"location": "Местонахождение"
},
"confirm-country": {
"label": "Я подтверждаю, что действительно проживаю в этой стране."
},
"confirm-country-and-state": {
"label": "Я подтверждаю, что действительно проживаю в этой стране и в этом штате."
}
}
},
"account-details": {
"header": "Регистрация нового аккаунта",
"subheader": "Личные данные",
"continue": "Создать аккаунт",
"fields": {
"email": {
"label": "Укажите адрес электронной почты",
"placeholder": "Адрес электронной почты"
},
"password": {
"label": "Создайте пароль",
"placeholder": "Пароль",
"errors": {
"password-too-weak": "Этот пароль недостаточно надёжный."
}
},
"password-confirm": {
"label": "Подтвердите Ваш пароль",
"placeholder": "Подтверждение пароля",
"errors": {
"passwords-do-not-match": "Пароли не совпадают."
}
}
},
"modals": {
"password-tips": {
"title": "Как выбрать надёжный пароль",
"desc": "Только по-настоящему надёжный пароль сохранит Ваши активы в безопасности. Руководствуйтесь этой памяткой, чтобы защитить Ваш аккаунт:",
"tip-index": "Правило {{index}}",
"tip-1": "Не используйте пароль, которым Вы уже пользуетесь где-то ещё, даже если Вы собираетесь поменять несколько букв или символов. Как только этот пароль будет перехвачен или взломан на другой странице, Ваш аккаунт Nash сразу потеряет защиту.",
"tip-2": "Ваш пароль ни в коем случае не должен содержать легко доступную личную информацию. Имена, дни рождения и адреса узнать совсем несложно.",
"tip-3": "Выберите пароль длиной минимум 12 знаков, содержащий заглавные и строчные буквы, цифры и символы.",
"tip-4": "Генератор паролей предложит Вам наиболее надёжные пароли и поможет их сохранить."
}
},
"password": {
"desc": "Используйте заглавные и строчные буквы, цифры и символы, чтобы сделать пароль надёжным.",
"tips": "Памятка для создания пароля",
"password-strength": "Надёжность пароля",
"weak": "Слабый",
"medium": "Не очень надёжный",
"strong": "Надёжный",
"very-strong": "Очень надёжный"
}
},
"verify-email": {
"header": "Мы выслали сообщение на Ваш адрес электронной почты!",
"desc-1": "Проверьте Ваш почтовый ящик и пройдите по ссылке для верификации аккаунта.",
"desc-2": "Если Вы не получили наше сообщение, проверьте папку со спамом.",
"resend": "Повторно выслать ссылку для верификации",
"resend-delay": "Подождите {{count}} секунды…",
"resend-delay_plural": "Подождите {{count}} секунд…",
"back": "Вернуться к входу в систему",
"success": "Ссылка для верификации была выслана повторно!",
"errors": {
"generic-error": "Произошла ошибка при повторной отправке ссылки для верификации. Пожалуйста, повторите попытку."
}
}
},
"account-setup": {
"tab-title": "Создать новый аккаунт",
"steps": [
"Двенадцать секретных слов",
"Двухфакторная аутентификация"
],
"general-information": {
"title": "Общие сведения",
"header": "Создайте свой персональный аккаунт",
"desc-1": "Ваш персональный аккаунт будет создан с помощью двенадцати секретных слов. Если Вы потеряете свой пароль, эти слова позволят Вам восстановить Ваш аккаунт и снова получить доступ к нему. Сразу же и непременно сохраните их в надёжном месте!",
"continue": "Покажите мои секретные слова",
"skip2Fa": "Настроить позже",
"chart": {
"card-top": "Двенадцать секретных слов",
"card-top-right": "Восстановить аккаунт Nash в случае потери пароля",
"diamond-one": "Used in",
"diamond-two": "Создайте свой персональный аккаунт, который включает в себя…",
"card-btc": "кошелёк Bitcoin",
"card-neo": "кошелёк NEO",
"card-eth": "кошелёк Ethereum",
"card-future": "Любые другие кошельки"
}
},
"secret-words": {
"title": "Секретные слова",
"header": "Запишите свои двенадцать секретных слов",
"desc": "С помощью этих слов Вы сможете получить доступ к своим активам. Они также понадобятся Вам, чтобы восстановить забытый пароль.",
"popup-error": "Если Вы хотите распечатать секретные слова, деактивируйте все разрешения для блокировки рекламы и разрешите Nash открывать всплывающие окна.",
"continue": "Продолжить",
"go-back": "Назад",
"written-down": "Я записал(а) свои слова.",
"check-my-backup": "Проверить резервную копию",
"tips": {
"do": "Перепишите секретные слова от руки.",
"dont": "Не храните цифровую копию слов или скриншот на компьютере."
},
"modals": {
"print-warning": {
"title": "Распечатайте свои секретные слова",
"header": "Удостоверьтесь в том, что подключение к Вашему принтеру безопасно!",
"body-desc": "Если Вы решили распечатать Ваши слова, убедитесь, что…",
"body-tips-0": "Ваш принтер напрямую подключён к компьютеру через USB кабель.",
"body-tips-1": "Ваш принтер не подключён ни к какой сети.",
"body-tips-2": "никто не может подключиться к Вашему принтеру через Bluetooth, WLAN и т.д.",
"button": "Ясно! Распечатать мои слова"
}
},
"print-window-title": "Nash | Резервная копия секретных слов",
"backup-print": {
"header": "Резервная копия секретных слов",
"desc-1": "С помощью двенадцати секретных слов Вы сможете получить доступ к своему аккаунту и к своим активам ETH, NEO и другим ресурсам, если Вы потеряете свой пароль к Nash.",
"desc-2": "Помните: если кто-либо узнает Ваши секретные слова, Ваши активы окажутся под угрозой.",
"desc-3": "Вырежьте столбцы, которые видите ниже. Мы рекомендуем хранить их в разных местах и заламинировать их."
},
"repeat-secret-words": {
"header": "Repeat your twelve secret words",
"desc": "We want to make sure you wrote down your secret words.",
"input-placeholder": "Word {{index}}",
"case-sensitive": "All words are lowercase",
"create-my-wallet": "Create my account",
"generating-your-wallet": "Generating your Nash account…",
"errors": {
"create-wallet-failed": "There was an error when creating your account. Please <0>sign out</0> and try again."
}
},
"wallet-created": {
"header": "Your Nash account was created successfully!",
"desc": "You can find your twelve secret words and individual account details under ‘My profile > Accounts’.",
"warning": "<0>We do not store your secret words in any location.</0> If you forget your password, you will not be able to access your funds without these words.",
"continue": "Set up two-factor authentication",
"continue-location": "Set location of residence"
}
},
"2fa": {
"title": "Two-factor authentication",
"header": "Recommended: Enable two-factor authentication",
"skip": "Skip",
"desc": "Two-factor authentication (2FA) adds an extra layer of security to your account.",
"cards": {
"1": {
"header": "Download and install an authenticator app",
"desc": "Such as <0>LastPass Authenticator</0>, <1>Authy</1> or <2>Google Authenticator</2>."
},
"2": {
"header": "Scan this QR code with your chosen downloaded app",
"manual-2fa": "Write down your 2FA backup code"
},
"3": {
"header": "Enter the verification code generated by your authenticator app",
"input-placeholder": "Authentication code",
"input-error": "The code you entered was incorrect."
}
},
"confirm": {
"header": "Two-factor authentication has been set up!",
"desc": "You can find your two-factor authentication preferences under ‘My profile > Security’ within the Nash web platform.",
"action": "What do you want to do now?",
"continue-deposit": "Deposit funds",
"continue-explore": "Explore"
}
}
},
"trade": {
"footer": {
"title-limits": "Limits",
"title-balances-and-limits": "Balances and limits",
"increase-my-limits": "Increase my limits",
"limits": {
"day": "Day",
"month": "Month",
"year": "Year",
"spend-of-limit": "of"
}
},
"messages": {
"create-order-blocked": "You are unable to create orders on the exchange for this market in your region."
}
},
"advanced-exchange": {
"title": "Pro view",
"header": {
"switch-to-simplified": "Switch to basic view",
"current-market": "Market",
"last-price": "Last traded price",
"last-24h": "Last 24h",
"24h-change": "change",
"24h-high": "High",
"24h-low": "Low",
"24h-volume": "Volume",
"my-portfolio": "My portfolio"
},
"tips": {
"balance": "<0>Tip</0> <1>Send funds to the trading contract here.</1> <2 />"
},
"no-markets": "No markets are currently available.",
"auth": {
"to-start-trading": "To start trading"
},
"balances": {
"title": "Accounts"
},
"market-selection": {
"no-results": "We couldn’t find any results for <0>{{searchTerm}}</0>.",
"no-favorites": "You have no favorite markets yet.",
"pair": "Pair",
"24hvol": "24h volume",
"24hprice": "24h change",
"tabs": {
"all": "All",
"favorites": "Favorites"
}
},
"favorite-bar": {
"empty": "<0>Your favorite markets</0> appear as links here.",
"tips": "<0>Tip</0> <1>Add favorite markets as links here.</1> <2 />"
},
"market-graphs": {
"title": "Graphs",
"price-chart": {
"title": "Price",
"heads-up-display": {
"ohlc": {
"o": "O",
"h": "H",
"l": "L",
"c": "C"
},
"vol": "Volume"
},
"chart-types": {
"bars": "Bars",
"candles": "Candles",
"hollow-candles": "Hollow candles",
"heikin-ashi": "Heikin-Ashi",
"line": "Line",
"area": "Area"
},
"studies": {
"title": "Indicators",
"search": "Search",
"no-results": "No results for your criteria"
},
"price-chart-selector": {
"chart-iq": "Standard chart",
"trading-view": "TradingView chart"
},
"candle-frequency": {
"1m": "1m",
"15m": "15m",
"30m": "30m",
"1h": "1h",
"6h": "6h",
"12h": "12h",
"1d": "1d",
"1w": "1w",
"1M": "1M"
},
"study-overlay-menu": {
"edit-study": "Edit settings",
"remove-study": "Remove indicator"
},
"edit-study-modal": {
"tabs": {
"inputs": {
"label": "Inputs"
},
"outputs": {
"label": "Style"
},
"parameters": {
"label": "Settings"
}
},
"buttons": {
"update": {
"label": "Update"
},
"cancel": {
"label": "Cancel"
}
}
}
},
"depth-chart": {
"title": "Depth",
"tooltip": {
"price": "Price: <0>{{price}}</0>",
"volume": "Volume: <0>{{volume}}</0>"
}
},
"clear-studies-button-label": "Clear all indicators"
},
"create-order": {
"buy": "Buy {{currencySymbol}}",
"sell": "Sell {{currencySymbol}}",
"locked-trading-session": {
"information": "Your trading session is locked. <0 />",
"information-tooltip": "Sessions are locked when you refresh the page or are idle for 15 minutes.",
"enter-credentials-to-unlock": "<0>Unlock now</0>"
},
"market-orders-disabled": {
"header": "Insufficient market depth",
"desc": "There are currently not enough orders on the book for market orders to be processed."
},
"order-type-tab": {
"market": "Market",
"limit": "Limit",
"stop": "Stop",
"stop-limit": "Stop-limit",
"balances": "Balances",
"balances-table": {
"header": {
"asset": "Asset",
"personal": "Personal",
"trading": "Trading",
"in-orders": "In orders",
"pending": "Pending"
},
"current-market": "Current market",
"other-tradable-assets": "Other tradable assets"
}
},
"trading-limits": "Trading limits",
"fields": {
"amount": {
"label": "Amount",
"sub-label-market-buy": "This is a market order, so we can only estimate the amount of {{currencyA}} you will buy.",
"sub-label-market-sell": "This is a market order, so we can only estimate of the total {{currencyB}} you will receive.",
"sub-label-limit-buy": "Enter the amount of {{currencySymbol}} you wish to receive.",
"sub-label-limit-sell": "Enter the amount of {{currencySymbol}} you wish to sell.",
"estimate": "(estimate)",
"errors": {
"insufficient-funds": "Insufficient {{currencySymbol}}.",
"maybe-insufficient-funds": "Insufficient {{currencySymbol}}.",
"order-too-small": "Min size {{orderSize}} {{currencySymbol}}.",
"limit-breached": "This exceeds your trading limits."
}
},
"cancel-at": {
"label": "Cancel on",
"expires": "Expires",
"modal": {
"label-no-selection": "Select a date to continue…",
"errors": {
"is-past": "You cannot enter a time in the past"
}
}
},
"with-currency": {
"label": "Total"
},
"market-price": {
"label": "Market",
"sub-label": "When you buy or sell at market price your order will match with orders currently on the book."
},
"show-limit": {
"label-hide": "Stop-market",
"label-show": "Stop-limit"
},
"price": {
"label": "Price"
},
"limit-price": {
"label": "Limit",
"sub-label": "Your order can match with orders at this price or better.",
"errors": {
"maker-match": "‘Post only’ orders that match in the current order book will be canceled."
}
},
"stop-price": {
"label": "Stop",
"sub-label": "Stop price acts as a trigger for another order.",
"errors": {
"stop-trigger-immediately": "This stop price will trigger your order immediately."
}
},
"shared": {
"errors": {
"20-above": "20% above the market price.",
"20-below": "20% below the market price.",
"price-too-high": "Cannot process prices over {{maxPrice}}."
}
},
"maker-only": {
"label": "Post only",
"sub-label": "‘Post only’ will place your order as a maker only, not a taker. It may not fill."
},
"cancellation-policy": {
"label": "Time in force",
"footer": "Learn more"
},
"trading-balance": {
"label": "Available {{currency}}:"
}
},
"submit": {
"buy": "Create buy order",
"sell": "Create sell order",
"placing": "Placing order…"
},
"errors": {
"order-rejected-insufficient-funds": "Your order was rejected because you lack sufficient funds.",
"order-rejected-daily-limit-reached": "Your order was rejected because you have reached your daily trading limit.",
"generic": "Error placing your order. Please try again."
},
"signin-or-create-an-account": "<0>Sign in</0> or <1>create an account</1> to place an order."
},
"my-orders": {
"auth": "Sign in to view your orders.",
"signed-out": {
"title": "<0>Get started</0> <1>with Nash</1>",
"subtitle": "Create an account in under a minute – no KYC required!"
},
"no-results": {
"date-range": "You have no orders in the given date range.",
"active": "You have no open or filled orders.",
"active-open-only": "You have no open orders.",
"trades": "You have no trade history."
},
"tabs": {
"orders": "Orders",
"trades": "Trade history"
},
"date-range-selection": {
"days": "{{range}}d",
"weeks": "{{range}}w",
"months": "{{range}}M",
"years": "{{range}}Y",
"clear": "Clear",
"select-action": "Custom",
"popup": {
"no-selection": "Select a date range to continue",
"clear": "Clear",
"apply": "Apply"
}
},
"open-only-checkbox": "Open only",
"pairs-checkbox": "All pairs",
"export": "Export history",
"export-trades": "Export trade history",
"export-your-trades": "Export your trades",
"no-trades": "You have no trades to export",
"trade-history-times": {
"header": "Select a set timeframe to export",
"custom": "Custom timeframe",
"months": "{{count}} month",
"months_plural": "{{count}} months",
"year": "{{count}} year"
},
"reset-filters": "Reset",
"side-col": {
"filter": {
"buy": "Buy",
"sell": "Sell",
"both": "Both"
}
},
"type-col": {
"header-title": "Type",
"header-title-with-currency": "{{currency}} type",
"filter": {
"market": "Market",
"limit": "Limit",
"stop-market": "Stop-market",
"stop-limit": "Stop-limit"
},
"cell-text": {
"market-buy": "Market buy",
"market-sell": "Market sell",
"limit-buy": "Limit buy",
"limit-sell": "Limit sell",
"stop_limit-buy": "Stop-limit buy at <0></0>",
"stop_limit-sell": "Stop-limit sell at <0></0>",
"stop_market-buy": "Stop-market buy at <0></0>",
"stop_market-sell": "Stop-market sell at <0></0>"
}
},
"cancel-col": {
"header-title": "Cancel all",
"partial-fill": "Partial fill",
"cancelled-partial-fill": "Canceled: Partial fill",
"cancelled-order": "Order canceled"
},
"cancelled-unfilled-col": {
"header-title": "Unfilled amount",
"header-title-with-currency": "{{currency}} unfilled amount"
},
"cancelled-filled-col": {
"header-title": "Filled amount",
"header-title-with-currency": "{{currency}} filled amount"
},