-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathcuneiform_texts_in_syria_ar.html@section=3.html
589 lines (540 loc) · 33.7 KB
/
cuneiform_texts_in_syria_ar.html@section=3.html
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<!-- This is the SDLC-Main-Template -->
<!-- Mirrored from cdli.ucla.edu/collections/syria/cuneiform_texts_in_syria_ar.html@section=3.html by HTTrack Website Copier/3.x [XR&CO'2014], Sun, 15 Jan 2023 08:51:47 GMT -->
<!-- Added by HTTrack --><meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=utf-8" /><!-- /Added by HTTrack -->
<head>
<title>
SDLC overview of Syrian Collections of Cuneiform Tablets
</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<link rel="icon" href="favicon.ico" type="image/x-icon" />
<link rel="shortcut icon" href="favicon.ico" type="image/x-icon" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="template.css" />
</head>
<script src="https://cdli.ucla.edu/js/startup_script.js"></script>
<body>
<center>
<table width="900" height="100%" cellpadding="0" cellspacing="3" border="0" class="main">
<tr>
<td valign="top" height="110" colspan="2">
<!-- <object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" codebase="http://fpdownload.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=8,0,0,0" width="900" height="110" id="sdlcbanner7" align="middle"> -->
<!-- <param name="allowScriptAccess" value="sameDomain" /> -->
<!-- <param name="movie" value="sdlcbanner7.swf" /> -->
<!-- <param name="quality" value="high" /> -->
<!-- <param name="bgcolor" value="#000000" /> -->
<!-- <embed src="images/sdlcbanner7.swf" quality="high" bgcolor="#000000" width="900" height="110" name="sdlcbanner7" align="middle" allowScriptAccess="sameDomain" type="application/x-shockwave-flash" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" /> -->
<!-- </object> -->
<img src="images/static_banner.png" />
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2" class="topnav">
<!-- Top Navigation -->
<center>
<table height="60" width="90%">
<tr>
<td class="topleft" valign="top" width="50%">
<a href="http://www.moc.gov.sy/" target="_blank">
<h3 class="link"><span lang="ar-sy">
<font size="5" face="Arial">وزارة
الثقافة </font></span></h3>
</a>
</td>
<td class="topright" valign="top" width="50%">
<a target="_blank" href="https://cdli.ucla.edu/">
<h3 class="link">Cuneiform Digital Library Initiative (CDLI)</h3>
</a>
<br>
</td>
</tr>
<tr>
<td class="topleft" valign="top" width="50%">
<a target="_blank" href="http://www.dgam.gov.sy/">
<h3 class="link"><span lang="ar-sy"><font size="4" face="Arial">المديرية العامة
للآثار والمتاحف</font></span></h3>
</a>
</td>
<td class="topright" valign="top">
<a class="link" target="_blank" href="http://www.mpiwg-berlin.mpg.de/en/index.html">
<h3 class="link">Max Planck Institute for the History of Science (MPIWG)</h3>
</a>
<br>
</td>
</tr><tr>
<td class="topleft" valign="top">
<h3 class="link"><font face="Arial"><span lang="ar-sy">المتاحف السورية</span></font></h3>
<!-- <tal:block tal:condition="python: section=='3'">-->
<table width="100%" class="subnav">
<tr>
<td class="topleft">
<a href="damascus_ar.html%40section%3d3.html">
<span lang="ar-sy"><font size="4"><b>ا</b></font><b><font size="2">لمتحف
الوطني في دمشق</font></b></span></a>
<br />
<a href="aleppo_ar.html%40section%3d3.html">
<b>المتحف
الوطني في حلب</b></a>
<br />
<a href="idlib_ar.html%40section%3d3.html">
<span lang="ar-sy"><font size="2"><b>متحف إدلب</b></font></span></a>
<br />
<a href="deir_ar.html%40section%3d3.html">
<span lang="ar-sy"><font size="2"><b>متحف دير الزور</b></font></span><font size="2"><b>
</b>
</font>
</a>
<br />
<a href="raqqa_ar.html%40section%3d3.html">
<span lang="ar-sy"><font size="2"><b>متحف الرقة</b></font></span><font size="2"><b>
</b>
</font> </a>
</td>
</tr>
</table>
<!-- </tal:block>-->
<br>
<a class="link" href="collections_overview_ar.html">
<font size="4" face="Arial"><b>نظرة <span lang="ar-sy">عامة حول</span>
مجموعات الرقم المسمارية في سورية</b></font></a>
</td>
<td class="topright" valign="top">
<a class="link" target="_blank" href="http://www.mae.u-paris10.fr/arscan/-ArScAn-Histoire-et-Archeologie-de-.html">
<h3 class="link">Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)</h3>
</a>
<br>
<a class="link" target="_blank" href="http://www.ifporient.org/">
<h3 class="link">Institut français du Proche-Orient (IFPO)</h3>
</a>
<br>
<a class="link" target="_blank" href="http://www.britac.ac.uk/INSTITUTES/IRAQ/">
<h3 class="link">British Institute for the Study of Iraq (BISI)</h3>
</a>
<br>
<br>
<a href="syria_ar.html">
<i class="link">home</i>
</a>
<br>
<a href="sitemap_ar.html">
<i class="link">site-map</i>
</a>
<br>
</td>
</tr>
</table>
</center>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top" class="content" height="100%" width="500">
<!-- This is where the main content goes ... -->
<!-- this is the slot for the content -->
<h2> Bibliography of the cuneiform texts
and inscriptions<br>kept in Syrian Museums
</h2>
<br />
<h3>1) Habuba Kabira</h3>
Excavations : E. Strommenger (DOG)<br>
Periods : Uruk IV-III<br>
Museums : Deir ez-Zor<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Strommenger, Eva 1980. Habuba Kabira, ein Stadt vor 5000 Jahren, Mainz.<br></li></ul>
________________________________________<br><br>
<h3>2) Hammam et-Turkman</h3>
Excavations : J. W. Meijer (Leiden), M. van Loon (Amsterdam)<br>
Periods : <br>
Museums : Raqqa (4 tablets)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Van Loon, Maurits (ed.) 1988. Hammam et-Turkman. Report on 1981-1984 Excavations in Syria, PIHANS 63, Leiden.<br></li>
<li>van Soldt, W. H. 1995. « Three Tablets from Tell Hammam et-Turkman », in Th.P.J. van den Hout, J. de Roos (eds.), Studio Historiae Ardens. Ancient Near Eastern Studies Presented to Philo H.J. Houwink ten Cate on the Occasion of his 65th Birthday, PIHANS 74, Leiden, p. 275-291. <br></li></ul>
________________________________________<br><br>
<h3>3) Jebel Aruda</h3>
Excavations : G. van Driel<br>
Periods : Uruk IV-III<br>
Museums : Aleppo (13 tablets)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Van Driel, Govert 1982. « Tablets from Jebel Aruda », Zikir šumim, Fs. Kraus, p. 12-25<br></li>
<li>See Catalogue of the exhibition : Syrie, aux origines de l’écriture, Paris, 1993, p. 194-97.<br></li></ul>
________________________________________<br><br>
<h3>4) Neirab</h3>
Excavations : École biblique et archéologique française de Jérusalem (Carrière et Barrois)<br>
Periods : Neo-Babylonian<br>
Museums : Aleppo (12 tablets)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Dhorme, Edouard, 1927. « Note sur les tablettes de Neirab », Syria 8, p. 213-215.<br></li>
<li>Dhorme, Edouard, 1928. « Les tablettes babyloniennes de Neirab », RA 25, p. 53-82.<br></li>
<li>Cagni, Luigi 1990. « Considérations sur les textes babyloniens de Neirab près d'Alep », Transeuphratène 2, p. 173-174.<br></li></ul>
________________________________________<br><br>
<h3>5) Ras ibn Hani</h3>
Excavations : A. Bounni (Damas) and J. and E. Lagarce (Paris)<br>
Periods : Ugarit<br>
Museums : Damascus (±100 tablets)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Bordreuil, Pierre, and Pardee, Dennis 1989. La trouvaille épigraphique de l’Ougarit, Ras Shamra-Ougarit V/1, p. 363-377.<br></li>
<li>Dietrich M., Loretz O. and Sanmartin J. 1995. The Cuneiform Alphabetic Texts from Ugarit, Ras Ibn Hani and Other Places, Münster.<br></li>
<li>Lagarce, Jacques and Elizabeth 1998. Le palais nord de Ras ibn Hani, BAH 151, p. 85-86 et 91-96.<br></li></ul>
________________________________________<br><br>
<h3>6) Ras Shamra / Ugarit</h3>
Excavations : Cl. Schaeffer (Paris), M. Yon, Y. Calvet, V. Matoïan (Lyon)<br>
Periods : Ugarit<br>
Museums : Damascus (±1500 tablets), Aleppo (260 tablets), Lattaquié (3 tablets)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Bordreuil, Pierre, Pardee, Dennis and Cunchillos, Jesus 1989. La trouvaille épigraphique de l’Ougarit : Concordance, Ras Shamra-Ougarit V/1 et V/2, Paris (bibliography of the texts found and published before 1989).<br></li>
<li>Bordreuil, Pierre (éd.) 1991. Une bibliothèque au sud de la ville, Ras Shamra-Ougarit VII, Paris.<br></li>
<li>Bordreuil, Pierre, and Pardee, Dennis 1995. « L’épigraphie ougaritique : 1973-1993 », in M. Yon et alii (éds.), Le pays d’Ougarit autour de 1200 av. J.-C., Ras Shamra-Ougarit XI, Paris, p. 27-32.<br></li>
<li>Dietrich M., Loretz O. and et Sanmartin J. 1995. The Cuneiform Alphabetic Texts from Ugarit, Ras Ibn Hani and Other Places, Münster.<br></li>
<li>Pardee, Dennis 2000. Les textes rituels d'Ougarit, Ras Shamra-Ougarit XII/1 et 2, Paris.<br></li>
<li>Yon, Marguerite, and Arnaud, Daniel (éds.) 2001. Études ougaritiques I, Travaux 1985-1995, Ras Shamra-Ougarit XIV, Paris.<br></li>
<li>Arnaud, Daniel 2007. Corpus des textes de bibliothèque de Ras Shamra-Ougarit (1936-2000) en sumérien, babylonien et assyrien, Aula Orientalis-Supplementa 23, Barcelone.<br></li>
<li>Malbran-Labat, Florence 2008. « Catalogue raisonné des textes akkadiens de la Maison d’Ur-tenu », in C. Roche (éd.), D'Ougarit à Jérusalem: recueil d'études épigraphiques et archéologiques offert à Pierre Bordreuil, Paris, p. 21-38<br></li>
<li>See recent epigraphic works by P. Bordreuil, D. Pardee, D. Arnaud, etc. and other recent publications in :<a target="_blank" href="http://www.ras-shamra.ougarit.mom.fr/"> Ras Shamra/Ugarit website</a><br></li></ul>
________________________________________<br><br>
<h3>7) Tell Ahmar / Til Barsip</h3>
Excavations : G. Bunnens (Melbourne)<br>
Periods : Neo-Assyrian<br>
Museum : Aleppo (27 tablets)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Dalley, Stephanie, 1996-1997. « Neo-Assyryrian tablets from Til Barsib », Abr-Nahrain 34, p. 66-99.<br></li>
<li>Bordreuil, Pierre, and Briquel-Chatonnet, Françoise 1996-1997. « Aramaic Documents from Til Barsip », Abr-Nahrain 34, p. 100-107.<br></li></ul>
________________________________________<br><br>
<h3>8) Tell Ashara / Terqa</h3>
Excavations : G. Buccellati (Los Angeles), O. Rouault (Lyon)<br>
Periods : Old Babylonian<br>
Museums : Deir ez-Zor (550 tablets)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Rouault, Olivier 1984. « L’archive de Puzurum », Terqa Final Reports I, Biblioteca Mesopotamica 16, Undena Publications, Malibu.<br></li>
<li>Rouault, Olivier 1992. « Cultures locales et influences extérieures : le cas de Terqa », SMEA 30, p. 247-256.<br></li>
<li> Rouault, Olivier 2004. « Chronological problems concerning the Middle Euphrates during the Bronze Age ». In H. Hunger & R. Pruzsinszky (éds.), Mesopotamian Dark Age revisited:
proceedings of an International Conference of SCIEM 2000 (Vienna, 8th-9th November 2002), Contributions to the Chronology of the Eastern Mediterranean 6, Wien, p.51-59.<br></li>
<li>See D. Charpin, OBO 160/4, 2004, p. 475-476 and the forthcoming volume of Terqa tablets by Olivier Rouault.<br></li></ul>
________________________________________<br><br>
<h3>9) Tell Barri/ Kahat</h3>
Excavations : P. E. Pecorella (Roma)<br>
Periods : Middle Assyrian<br>
Museums : Deir ez-Zor<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Salvini, Mirjo, 1998. « I testi cuneiformi della campagna 1989 e 1993 a Tell Barri/Kahat », in P. E. Pecorella (ed.), Tell Barri/Kahat 2, Relazione sulle campagne 1980-1983, Firenze, p. 187-198.<br></li>
<li>Salvini, Mirjo 2004. « I documenti cuneiformi della campagna 2001 », in P. E. Pecorella (ed.), Tell Barri/Kahat: la campagna del 2001: relazione preliminare. Firenze.<br></li>
<li>Salvini, Mirjo 2005. « I documenti cuneiformi delle campagna 2002 », in P. E. Pecorella (ed.), Tell Barri/Kahat: la campagna del 2002: relazione preliminare. Firenze.<br></li>
<li>Salvini, Mirjo 2008. in P. E. Pecorella (ed.), Tell Barri/Kahat: la campagna del 2003: relazione preliminare. Firenze.<br></li>
<li>See also : <a target="_blank" href="http://www.storia.unifi.it/_onr/Tell Barri/tellbarribiblio.htm">Tell Barri website</a><br></li></ul>
________________________________________<br><br>
<h3>10) Tell Bazi / Baṣīru</h3>
Excavations : A. Otto (Münich)<br>
Periods : Middle Assyrian<br>
Museums : Aleppo (2 tablets)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Sallaberger, Walter 2006. « Schenkungen von Mittani-Königen an die Einwohner von Baṣīru. Die zwei Urkunden aus Tall Bazi am Mittleren Euphrat », ZA 96, p. 69-104.<br></li>
<li>See also : <a target="_blank" href="http://virgo.unive.it/emaronline/cgi-bin/index.cgi#ev">Middle Euphrates Digital Archive</a><br></li></ul>
________________________________________<br><br>
<h3>11) Tell Bderi</h3>
Excavations : P. Pfälzner (Berlin)<br>
Periods : Neo Assyrian<br>
Museums : Deir ez-Zor (41 tablets)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Maul, Stefan 1992. Die Inschriften von Tell Bderi, BBVO-T 2, Berlin.<br></li></ul>
________________________________________<br><br>
<h3>12) Tell Beydar / Nabada *</h3>
Excavations : M. Lebeau (Brussels)<br>
Periods : Early Dynastic IIIb<br>
Museums : Deir ez-Zor (216 tablets)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Ismaïl, Farouk et alii 1997. Tell Beydar Tablets, Subartu 2.<br></li>
<li>Milano, Lucio et alli 2004. Tell Beydar Tablets, Subartu 12.<br></li>
<li>Recent discoveries: forthcoming by L. Milano.<br></li>
<li>See also : <a target="_blank" href="http://beydar.com/index.php?lg=16&index=15">Tell Beydar website</a><br></li></ul>
* <i>Texts are on line at</i> : <a target="_blank" href="https://cdli.ucla.edu/search/search_results.php?Collection=der-ez-zor&Provenience=Beydar">CDLI: Tell Beydar</a><br>
________________________________________<br><br>
<h3>13) Tell Bi’a / Tuttul *</h3>
Excavations : E. Strommenger<br>
Periods : Early Old Babylonian, Old Babylonian<br>
Museums : Raqqa (382 tablets)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Krebernik, Manfred, 2001. Tall Bi‘a/Tuttul-II. Die altorientalischen Schriftfunde, WVDOG 100, Saarbrücken.<br></li></ul>
* <i>Texts are on line at</i> : <a target="_blank" href="https://cdli.ucla.edu/search/search_results.php?Collection=raqqa&Provenience=Tuttul">CDLI: Tuttul</a><br>
________________________________________<br><br>
<h3>14) Tell Brak / Nagar</h3>
Excavations : D. and J. Oates (London)<br>
Periods : Uruk III-IV, Middle Babylonian<br>
Museums : Aleppo (24 tablets), Deir ez-Zor (6 tablets)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Finkel, Irving 1985. Iraq 47, p. 187-198.<br></li>
<li>Oates, David et alii 1993. Iraq 55, p. 159.<br></li>
<li>Eidem, Jesper 1997. « The Inscriptions », in D. and J. Oates (eds.), Excavations at Tell Brak, vol. 1 : The Mitanni and Old Babylonian periods, Londres, p. 39-46.<br></li></ul>
<i>(Around a hundred texts available according to J. Eidem, Subartu 7, 2000, p. 255).</i><br>
________________________________________<br><br>
<h3>15) Tell Chagar Bazar / Ašnakkum</h3>
Excavations : Mallowan (London), Ö. Tunca (Liège)<br>
Periods : Old Babylonian<br>
Museums : Aleppo (60 tablets), Deir ez-Zor (250 tablets)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Talon, Philippe 1997. Old Babylonian Texts from Chagar Bazar. Akkadica Supplementum, vol. 10. Liège.<br></li>
<li>Tunca, Öhnan (éd.) 2008. Chagar Bazar (Syrie) III. Liège (texts published by D. Lacambre and A. Millet-Alba).<br></li>
<li>See also D. Charpin, OBO 160/4, 2004, p. 452.<br></li></ul>
________________________________________<br><br>
<h3>16) Tell Cheikh Hamad / Dur-Katlimmu</h3>
Excavations : H. Kühne (Berlin)<br>
Periods : Middle Assyrian, Neo-Assyrian, Neo-Babylonian<br>
Museums : Deir ez-Zor (±500 tablets)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>See bibliography of the first discoveries (about the works of W. Röllig and H. Kühne) in Syria 60, 1983, p. 283.<br></li>
<li>Fales, Mario 1989. « A Middle Assyryrian Text concerning Vineyards and Fruit Groves », SAAB 3/1, p. 53-59.<br></li>
<li>Cancik-Kirschbaum, Eva 1996. Die mittelassyrischen Briefe aus Tall Šeh Hamad, Berichte der Ausgrabung Tall Šēh Hamad / Dūr-Katlimmu 4, Berlin<br></li>
<li>Radner, Karen 2002. Die neuassyrischen Texte aus Tall Šēh Hamad, Berichte der Ausgrabung Tall Šēh Hamad / Dūr-Katlimmu 6, Berlin.<br></li>
<li>Röllig, Wolfgang 2008. Land- un Viehwirtschaft am unteren Habur in mittelassyrischer Zeit, Berichte der Ausgrabung Tall Šēh Hamad / Dūr-Katlimmu 9, Berlin.<br></li>
<li>See also : <a target="_blank" href="http://www.schechhamad.de/">Tell Cheikh Hamad website</a><br></li></ul>
________________________________________<br><br>
<h3>17) Tell Chuera / Harbu</h3>
Excavations : U. Moortgat-C. (Berlin), W. Orthmann (Saarbrücken), J.W. Meyer (Frankfurt)<br>
Periods : Middle Assyrian<br>
Museums : Raqqa (80 tablets)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Kühne, Cord 1995. « Ein mittelassyrisches Verwaltungsarchiv und andere Keilschrifttexte », in W. Orthmann (ed.), Ausgrabungen in Tell Chuêra in Nordost-Syrien I, Vorderasiatische Forschungen der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung 2, Saarbrücken, p. 203-225.<br></li>
<li>Kühne, Cord 1997. « Ein mittelassyrischer Kulttext aus der westlichen Gezira », AOF 24/2, p. 383-389.<br></li>
<li>Jakob, Stefan 2009. Die mittelassyrischen Texte aus Tell Chuera in Nordost-Syrien, Vorderasiatische Forschungen der Max Freiherr von Oppenheim-Stiftung 2,3, Ausgrabungen in Tell Chuera in Nordost-Syrien III, Wiesbaden.<br></li>
<li>See also : <a target="_blank" href="http://web.uni-frankfurt.de/fb09/vorderasarch/tch.htm">Tell Chuera website</a><br></li></ul>
________________________________________<br><br>
<h3>18) Tell Fekheriye</h3>
Excavations : D. Bonatz (Berlin)<br>
Periods : Middle Assyryrian<br>
Museums : Aleppo<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Chambon, Gregory 2008. In D. Bonatz <i>et alii</i>, Tell Feheriye 2006 und 2007, MDOG 140, p.89-127<br></li>
<li>See also : <a target="_blank" href="http://www.fecheriye.de/index.php?lang=deu">Tell Fecheriye website</a><br></li></ul>
________________________________________<br><br>
<h3>19) Tell Fray / Hakkulân?</h3>
Excavations : A . Bounni (Damascus)<br>
Periods : Middle Assyryrian<br>
Museums : Aleppo (±10 tablets)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Pedersen, Olof 1998. Archives and Libraries in the Ancient Near East, 1500-300 BC. Bethesda, p. 103.<br></li>
<li>See A. Tenu, L’expansion médio-assyrienne. Approche archéologique. BAR IS 1906, 2009, p. 208.<br></li></ul>
<i>(These tablets are to be published by G. Wilhelm)</i>
________________________________________<br><br>
<h3>20) Tell Hadidi / Azu</h3>
Excavations : R.H. Dornemann (USA)<br>
Periods : Middle Assyrian<br>
Museums : Aleppo (±10 tablets)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Forthcoming publication announced by R. Whiting.<br>Online pre-publication : <a href="http://www.helsinki.fi/~whiting/hadidcat.html">Tell Hadidi Tablets</a></li></ul>
________________________________________<br><br>
<h3>21) Tell al-Hamidiye / Ta’idum (?)</h3>
Excavations : M. Wäfler (Bern)<br>
Periods : Middle Assyrian<br>
Museums : Deir ez-Zor<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Wäfler, Markus 1985. Tell al-Hamidiya 1 (OBO SA 4).<br></li>
<li>Eichler, Seyyare, and Wäfler, Markus 1989-1990. « Tall al-Hamîdîya », AfO 36-37, p. 249-251.<br></li>
<li>Deller, Karlheinz 1990. Tell al-Hamidiya 2 (OBO SA 6), p. 325-334.<br></li>
<li>Wäfler, Markus 2001. Tell al-Hamidiya 3 (OBO SA 21).<br></li>
<li>Wäfler, Markus 2004. Tell al-Hamidiya 4 (OBO SA 23), p. 152-162.<br></li>
<li>See also K. Radner, Subartu 14, 2004</li></ul>
________________________________________<br><br>
<h3>22) Tell Hariri / Mari</h3>
Excavations : A. Parrot, J. Margueron, P. Butterlin (Paris)<br>
Periods : ED IIIb, Old Akkadian, Early Old Babylonian, Old Babylonian<br>
Museums : Deir ez-Zor (8000 tablets), Aleppo (30 tablets), Damascus (3000 tablets from the excavations since 1998 and tablets from former excavations)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Text Editions in: Archives Royales de Mari (ARM, Paris, 1950—), Mari, Annales de recherches interdisciplinaires (MARI, Paris, 1982-1997), Florilegium Marianum (FM, Paris, 1992—).</li>
<li>Lafont, Bertrand 2010. Base de données bibliographique des textes de Mari (FMPro database, forthcoming on this website).<br></li>
<li>Cavigneaux, Antoine 2009. « Les découvertes épigraphiques des fouilles récentes de Mari. État des recherches en janvier 2009 », Studia Orontica VI, p. 51-78.<br></li></ul>
________________________________________<br><br>
<h3>23) Tell Kazel / Sumur</h3>
Excavations : L. Badre (Beirut)<br>
Periods : Ugarit<br>
Museum : Tartous (2 tablets)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>See Carole Roche (forthcoming).<br></li></ul>
________________________________________<br><br>
<h3>24) Tell Leilan / Šehna—Šubat-Enlil </h3>
Excavations : H. Weiss (Yale)<br>
Periods : Old Akkadian, Old Babylonian<br>
Museums : Deir ez-Zor (730 tablets)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Eidem, Jesper 1988. « The Tell Leilan Tablets 1987 - A Preliminary Report », AAAS 38-39, p. 110-127.<br></li>
<li>Whiting, Robert 1990. « The Tell Leilan Tablets: A Preliminary Report », in « 1985 Excavations at Tell Leilan, Syria », AJA 94, p. 568-579.<br></li>
<li>Eidem, Jesper 1991. « The Tell Leilan Archives 1987 », RA 85, p. 109-135.<br></li>
<li>Ismail, Farouk 1991. Altbabylonische Wirtschaftsurkunden aus Tall Leilan (Syrien). Ph.D. Dissertation, Eberhard-Karls-Universität, Tübingen.<br></li>
<li>Eidem, Jesper 1991. « An Old-Assyryrian Treaty from Tell Leilan », Mél. Garelli, p. 185-207.<br></li>
<li>Vincente, Claudine 1991. The 1987 Tell Leilan Tablets Dated by the Limmu of Habil-kinu. Ph.D. Dissertation, Yale University, New Haven, CT.<br></li>
<li>Van de Mieroop, Marc 1994. « The Tell Leilan Tablets 1991: A Preliminary Report », Orientalia 63, p. 305-344.<br></li>
<li>Vincente, Claudine 1995. « The Tall Leilan Recension of the Sumerian King List », ZA 85, p. 234-270.<br></li>
<li>Black, Jeremy 1999. « A Drinking Song »: <a>http://etcsl.orinst.ox.ac.uk/section5/tr55a.htm</a>.<br></li>
<li>Eidem, Jesper 2000. « Northern Jezira in the 18th Century BC », Subartu 7, p. 255-264.<br></li>
<li>Milano, Lucio 2007. « The Akkadian Occupation in the Northwest Area of the Tell Leilan Acropolis », in F. de Lillis Forest, L. Milano and L. Mori, KASKAL 4, p. 43-64. <br></li>
<li>Eidem, Jesper, in press. The Royal Archives from Tell Leilan 1: Old Babylonian Letters and Treaties from The Lower Town Palace. Yale Tell Leilan Research, Volume 2. London and New Haven: Yale University Press.</li>
<li>Eidem, Jesper, no date. The Royal Archives from Tell Leilan 2.<br></li>
<li>See also : <a target="_blank" href="http://leilan.yale.edu/">Tell Leilan website</a><br></li></ul>
________________________________________<br><br>
<h3>25) Tell Mardikh / Ebla</h3>
Excavations : P. Matthiae (Roma)<br>
Periods : Ebla<br>
Museums : Idlib (2450t+6000frag.+8000small frag.), Aleppo (30 tablets), Damascus (4 tablets)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Text Editions in: Archivi Reali di Ebla (ARET, Roma, 1981—) and Materiali Epigrafici di Ebla (MEE, Napoli, 1980—). See also
S. Beld, W. Hallo, and P. Michalowski, The Tablets of Ebla: Concordance and Bibliography (Winona Lake, 1984).<br></li>
<li>Published Ebla tablets are now available online on the site of: <a target="_blank" href="http://virgo.unive.it/eblaonline/cgi-bin/home.cgi">"Ebla Digital Archives"</a> (EbDA).<br></li></ul>
________________________________________<br><br>
<h3>26) Tell Masaikh</h3>
Excavations : M.-G. Masetti-Rouault (Paris)<br>
Periods : Neo-Assyrian<br>
Museums : Deir ez-Zor (stele + tablets)<br>
Bibliography :<br>
________________________________________<br><br>
<h3>27) Tell Meskéné / Emar</h3>
Excavations : J. Margueron (Strasbourg)<br>
Periods : Middle Babylonian<br>
Museums : Aleppo (±700 tablets)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Arnaud, Daniel 1987. Recherches au pays d’Aštata, Emar VI/1. Textes sumériens et accadiens. Planches, Paris (1985).<br></li>
<li>Arnaud, Daniel 1987. Recherches au pays d’Aštata, Emar VI/2. Textes sumériens et accadiens. Planches, Paris (1985). <br></li>
<li>Arnaud, Daniel 1987. Recherches au pays d’Aštata, Emar VI/3. Textes sumériens et accadiens. Texte, Paris (1986). <br></li>
<li>Arnaud, Daniel 1987. Recherches au pays d’Aštata, Emar VI/4. Textes de la bibliothèque. Transcriptions et Traductions, Paris (1987). <br></li>
<li>See also : <a target="_blank" href="http://virgo.unive.it/emaronline/cgi-bin/index.cgi#ev">Middle Euphrates Digital Archive</a><br></li>
<li>See also : <a target="_blank" href="http://www.hethport.uni-wuerzburg.de/emarkonk/index.html">Emar Online Database</a><br></li>
<li>See also : <a target="_blank" href="http://www.propylaeum.de/altorientalistik/themenportale/emar-meskene-syrien/materials-for-emar-studies/">Materials for Emar Studies</a><br></li>
<li>See also : <a target="_blank" href="http://www.uni-tuebingen.de/emar/en/links.html">Project Emar / Balis</a><br></li></ul>
________________________________________<br><br>
<h3>28) Tell Mishrife / Qatna</h3>
Excavations : R. du Mesnil du Buisson (Paris), M. al-Maqdissi (Damascus), P. Pfälzner (Tübingen), D. Morandi (Udine)<br>
Periods : Middle Babylonian<br>
Museums : Homs, Aleppo, Damascus<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Richter, Tomas 2001. « Bericht über 2000 in Qatna gefunden Inschriftenfunde », MDOG 133, p. 194-196.<br></li>
<li>Richter, Tomas 2002. « Bericht über die 2001 in Qatna gemachten Inschriftenfunde », MDOG 134, p. 247-255.<br></li>
<li>Richter, Tomas 2002. « Das ‘Archiv des Idanda’ », MDOG 135, p. 167-188.<br></li>
<li>Richter, Tomas 2004. « Ein Tontafelfund der Grabungskampagne 2003 in Tall Mišrife/Qatna », MDOG 136, p. 217-222.<br></li>
<li>Richter, Tomas 2005. « Qatna in the late Bronze Age : Preliminary remarks », SCCNH 15, p. 109-126.<br></li>
<li>Richter, Tomas 2007. « Topographical Names in Late Bronze Age Texts Unearthed in Mishrife/Qatna », Studi Archeologici su Qatna 1 (= DAS 12), p. 305-310.<br></li>
<li>Eidem, Jesper 2007. « Notes on the Topography of Late Bronze Age Qatna. New Evidence from the ‘Lower City Palace’ Tablets », Studi Archeologici su Qatna 1 (= DAS 12), p. 297-304.<br></li>
<li>Eidem, Jesper, in press. « The tablets from Operation K », in M. al-Maqdissi et alii (eds.), Excavating Qatna II. Preliminary Report on the 2001-2005 Excavations.<br></li>
<li>Richter, Tomas (forthcoming publication of the Qatna tablets).<br></li>
<li>See also : <a target="_blank" href="http://www.qatna.de/">Qatna website</a><br></li></ul>
________________________________________<br><br>
<h3>29) Tell Mohamed Diyab</h3>
Excavations : J.-M. Durand, Chr. Nicolle (Paris)<br>
Periods : <br>
Museums : (2 tablets)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Castel, Corinne, and Nicolle, Christophe, Orient Express 1993/2, p. 8-11, and Orient Express 1995/3, p. 78-81.<br></li></ul>
________________________________________<br><br>
<h3>30) Tell Mozan / Urkesh</h3>
Excavations : G. Buccellati (Los Angeles)<br>
Periods : Old Akkadian<br>
Museums : Deir ez-Zor<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Milano, Lucio 1991. « The Epigraphic Finds of the Sixth Season », SMS 5/1.<br></li>
<li>See also G. Buccellati, « Mozan » in RlA 8, 1995, p. 391-392 (§6, Epigraphic finds).<br></li>
<li>See also : <a target="_blank" href="http://www.urkesh.org/">Urkesh website</a><br></li></ul>
________________________________________<br><br>
<h3>31) Tell Munbaqa / Ekalte</h3>
Excavations : D. Machule (Hamburg)<br>
Periods : Middle Assyrian<br>
Museums : Raqqa (60 tablets)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Mayer, Walter 2001, Tall Munbāqa–Ekalte–II Die Texte, WVDOG 102, Saarbrück<br></li></ul>
________________________________________<br><br>
<h3>32) Tell el-Qitar / Til Abnu</h3>
Excavations : Th. McClellan (USA)<br>
Periods : <br>
Museums : Aleppo (3 tablets)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Snell, Daniel 1983-1984. « The Cuneiform Tablet from el-Qiṭār », Abr-Nahrain 22, p. 159-170.<br></li></ul>
________________________________________<br><br>
<h3>33) Tell Sabi Abyad</h3>
Excavations : P. Akkermans (Amsterdam)<br>
Periods : Middle Assyrian<br>
Museums : Raqqa (±300 tablets), Damascus (1 tablets)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Jas, Remco 1990. « Two Middle-Assyryrian Lists of Personal Names from Tell Sabi Abyad », Akkadica 67, p. 33-39.<br></li>
<li>Wiggermann F. A. M. 2000. « Agriculture in the Northern Balikh Valley. The case of Middle Assyrian Tell Sabi Abyad », in R. Jas (ed.), Rainfall and Agriculture in Northern Mesopotamia, MOS Stduies 3,
PIHANS 88, Leiden, p. 171-231.<br></li>
<li>See A. Tenu, L’expansion médio-assyrienne. Approche archéologique. BAR IS 1906, 2009, p. 142.<br></li>
<li>See also : <a target="_blank" href="http://www.sabi-abyad.nl/">Tell Sabi Abyad website</a><br></li></ul>
<i>(The texts are to be published by Frans Wiggermann)</i><br>
________________________________________<br><br>
<h3>34) Tell Sakka</h3>
Excavations : A. Tarakji (Damascus)<br>
Periods : Old Babylonian<br>
Museums : Damascus (1 tablets)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Abdallah, Fayçal (forthcoming).<br></li></ul>
________________________________________<br><br>
<h3>35) Tell Siyannou</h3>
Excavations : M. al-Maqdissi (Damascus)<br>
Periods : Old Babylonian<br>
Museums : Damascus (2 tablets)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>See D. Charpin in the Catalogue of the exhibition Aux origines de l’alphabet, le royaume d’Ougarit (Lyon, 2006), p. 111.<br></li></ul>
________________________________________<br><br>
<h3>36) Tell Shiukh Fawqani / Burmarina</h3>
Excavations : L. Bachelot (Paris) and M. Fales (Udine)<br>
Periods : Neo-Assyrian<br>
Museums : Aleppo (150 tablets)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Fales, Mario et alii 2005. « The Assyryrian and Aramaic Texts from Tell Shiukh Fawqani », in L. Bachelot et M. Fales (éds.) Tell Shiukh, HANE-M6, Padova, p. 595-694.<br></li></ul>
________________________________________<br>
<h3>37) Tell Taban / Ṭabatu</h3>
Excavations : K. Ohnuma, H. Numoto (Japan)<br>
Periods : Old Babylonian, Middle Assyrian<br>
Museums : Damascus (500 tablets)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Maul, Stefan 2005. Die Inschriften von Tell Ṭābān, ASJ-SS 2.<br></li>
<li>Numoto, Hirotoshi 2007. « Excavation at Tell Taban, Hassake, Syria (5). Preliminary Report of the 2005 Summer season », Al-Rāfidān 28, p. 1-62. <br></li>
<li>Shibata, Daisuke 2007. « Middle Assyryrian Administrative and Legal Texts from the 2005 Excavation at Tell Taban: A Preliminary Report », Al-Rāfidān 28, p. 63-74. <br></li>
<li>Yamada, Shigeo 2008. « A Preliminary Report on the Old Babylonian Texts from the Excavations of Tell Taban in the 2005 and 2006 Seasons : The Middle Euphrates and Habur Areas in the Post-Hammurabi Period », in. H. Numoto (éd.), Excavations at Tell Taban, Hassake Syria. Preliminary Report on the 2005 and 2006 Seasons of Excavations and the Study of Old Babylonian and Middle Assyryrian Texts, Hiroshima, p. 153-168. <br></li>
<li>Shibata, Daisuke 2009. « The Cuneiform Texts from the 2007 Excavations at Tell Taban : A preliminary Report », in H. Numoto (éd.), Excavations at Tell Taban, Hassake Syria. Preliminary Report on the 2007 Season of Excavations and the Study of Cuneiform Texts, Hiroshima, p. 87-109.<br></li>
<li>Shibata, Daisuke 2009. « An Old Babylonian manuscript of the Weidner god-list from Tell Taban », Iraq 71, p. 33-42<br></li></ul>
________________________________________<br><br>
<h3>38) Umm el-Marra / Tuba(n)?</h3>
Excavations : G. Schwartz (USA) and H. Curvers (Amsterdam)<br>
Periods : Mittani<br>
Museums : Aleppo (1 tablets)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Curvers, Hans, and Schwartz, Glenn 1997. « Umm el Marra, a Bronze Age Urban Center in the Jabul plain, Western Syria », AJA 101, p. 201-239. (Against the identification of Umm el-Marra with Tuba, see D. Charpin, RA 94, 2001, p. 191).<br></li>
<li>Cooper, Jerrold et alii, 2005. « A Mittani-Era Tablet from Umm el-Marra », SCCNH 15, p. 41-56.<br></li>
<li>See also : <a target="_blank" href="http://neareast.jhu.edu/uem/index.html">Umm el-Marra website</a><br></li></ul>
________________________________________<br><br>
<h3>39) Umma and Drehem (Southern Iraq) *</h3>
Excavations : ——<br>
Periods : Ur III<br>
Museums : Aleppo (700 tablets)<br>
Bibliography :<br>
<ul><li>Touzalin, Maryse 1982. L’administration palatiale à l’époque de la IIIe dynastie d’Ur. Textes inédits du Musée d’Alep. Thèse de doctorat de l’université de Tours<br></li></ul>
* <i>Edition of the texts by J. Dahl and B. Lafont at</i> : <a target="_blank" href="https://cdli.ucla.edu/search/search_results.php?Collection=Aleppo&Period=Ur+III">CDLI: Ur III Aleppo</a><br>
________________________________________<br><br>
<br />
<!-- /content -->
<!-- right column -->
</td>
<td valign="top" class="rightnav">
<!-- Right Navigations-Column -->
<br>
<a href="cuneiform_texts_in_syria_en.html"><i>English</i></a>
<br>
<a href="cuneiform_texts_in_syria_fr.html"><i>Français</i></a>
<br>
<br>
<br>
<a href="history_of_syria_ar.html" class="linkRight">
<span lang="ar-sy"><b><font size="4">تاريخ سورية القديم</font></b></span></a>
<br>
<br>
<a href="history_of_excavations_in_syria_ar.html">
<span lang="ar-sy"><b><font size="4">تارريخ التنقيب قي سورية</font></b></span></a>
<br>
<br>
<a href="cuneiform_texts_in_syria_ar.html" class="linkRight">
<span lang="ar-sy"><b><font size="4"> النصوص المسمارية المنشورة</font></b></span></a>
<br>
<br>
<a href="about_SDLC_ar.html" class="linkRight">
<span lang="ar-sy"><b><font size="4">حول </font></b> </span><b>
<font size="4">SDLC </font></b> </a>
</td>
</tr>
</table>
</center>
</body>
<!-- Mirrored from cdli.ucla.edu/collections/syria/cuneiform_texts_in_syria_ar.html@section=3.html by HTTrack Website Copier/3.x [XR&CO'2014], Sun, 15 Jan 2023 08:51:47 GMT -->
</html>