Enforce annotation browser maximum width

[marktaipan-cvisionai]

Category
Bugfix

Background
It's possible that the ID div container can push the width of the annotation browser. It doesn't set off a resize event and the canvas overlays will be off as a result. Another way to make the annotation browser larger than initially intended is by having a really long filename.

Request
Enforce a maximum width for the annotation browser