Ability to change the proc pseudo fs path

[rabbitstack]

I would find it very useful if the /proc path could be configured via env var. That's important for scenarios where the binary might be running inside container, but still wanting to read the host proc fs.