diff --git a/README.md b/README.md
index 4c91531ddb7..d76c1662b3a 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -12,7 +12,7 @@
## 🌍 README Translations
-[中文说明](./README_CN.md) | [日本語の説明](./README_JA.md) | [한국어 설명](./README_KOR.md) | [Français](./README_FR.md) | [Português](./README_PTBR.md) | [Türkçe](./README_TR.md) | [Русский](./README_RU.md) | [Español](./README_ES.md) | [Italiano](./README_IT.md) | [ไทย](./README_TH.md) | [Deutsch](./README_DE.md) | [Tiếng Việt](./README_VI.md) | [עִברִית](https://github.com/elizaos/Elisa/blob/main/README_HE.md) | [Tagalog](./README_TG.md)
+[中文说明](./README_CN.md) | [日本語の説明](./README_JA.md) | [한국어 설명](./README_KOR.md) | [Français](./README_FR.md) | [Português](./README_PTBR.md) | [Türkçe](./README_TR.md) | [Русский](./README_RU.md) | [Español](./README_ES.md) | [Italiano](./README_IT.md) | [ไทย](./README_TH.md) | [Deutsch](./README_DE.md) | [Tiếng Việt](./README_VI.md) | [עִברִית](https://github.com/elizaos/Elisa/blob/main/README_HE.md) | [Tagalog](./README_TG.md) | [Polski](./README_PL.md) | [Arabic](./README_AR.md) | [Hungarian](./README_HU.md)
## ✨ Features
@@ -56,7 +56,7 @@ cp .env.example .env
pnpm i && pnpm build && pnpm start
```
Once the agent is running, You should see the message to run "pnpm start:client" at the end.
-Open another terminal and move to same directory and then run below command and follow the URL to chat to your agent.
+Open another terminal and move to same directory and then run below command and follow the URL to chat to your agent.
```bash
pnpm start:client
```
diff --git a/README_HU.md b/README_HU.md
new file mode 100644
index 00000000000..a4f73f2d723
--- /dev/null
+++ b/README_HU.md
@@ -0,0 +1,133 @@
+# Eliza 🤖
+
+
+
+
+
+📖 [Dokumentáció](https://elizaos.github.io/eliza/) | 🎯 [Példák](https://github.com/thejoven/awesome-eliza)
+
+
+
+## ✨ Funkciók
+
+- 🛠️ Teljes funkcionalitású Discord, Twitter és Telegram összekötők
+- 🔗 Támogatás minden modellhez (Llama, Grok, OpenAI, Anthropic, etc.)
+- 👥 Többügynök és szobatámogatás
+- 📚 Könnyen feldolgozhatja és kezelheti dokumentumait
+- 💾 Helyrehozható memória és dokumentumtár
+- 🚀 Magas fokú bővíthetőség - hozz létre saját műveleteket és klienseket
+- ☁️ Számos modell támogatása (helyi Llama, OpenAI, Anthropic, Groq stb.)
+- 📦 Egyszerűen működik!
+
+## 🎯 Felhasználási területek
+
+- 🤖 Chatbotok
+- 🕵️ Autonóm ügynökök
+- 📈 Üzleti folyamatkezelés
+- 🎮 Videójáték NPC-k
+- 🧠 Kereskedés
+
+## 🚀 Gyors kezdés
+
+### Előfeltételek
+
+- [Python 2.7+](https://www.python.org/downloads/)
+- [Node.js 23+](https://docs.npmjs.com/downloading-and-installing-node-js-and-npm)
+- [pnpm](https://pnpm.io/installation)
+
+> **Megjegyzés Windows-felhasználóknak:** [WSL 2](https://learn.microsoft.com/en-us/windows/wsl/install-manual) szükséges.
+
+### Használja az Indítót (Ajánlott)
+
+```bash
+git clone https://github.com/elizaos/eliza-starter.git
+cd eliza-starter
+cp .env.example .env
+pnpm i && pnpm build && pnpm start
+```
+Miután az ügynök elindult, a folyamat végén egy üzenetet kell látnod, amely arra utal, hogy futtasd a "pnpm start:client" parancsot.
+Nyiss egy másik terminált, navigálj ugyanabba a könyvtárba, és futtasd az alábbi parancsot, majd kövesd az URL-t, hogy kommunikálhass az ügynököddel:
+```bash
+pnpm start:client
+```
+
+Ezután olvasd el a [Dokumentációt](https://elizaos.github.io/eliza/) hogy megtanuld, hogyan testreszabhatod Elizát.
+
+### Eliza manuális indítása (Csak akkor ajánlott, ha pontosan tudod, mit csinálsz)
+
+```bash
+# Klónozd a repót
+git clone https://github.com/elizaos/eliza.git
+
+# Válts a legfrissebb kiadásra
+# A projekt gyorsan fejlődik, ezért ajánlott a legfrissebb kiadásra váltani
+git checkout $(git describe --tags --abbrev=0)
+```
+
+### Eliza indítása Gitpoddal
+
+[](https://gitpod.io/#https://github.com/elizaos/eliza/tree/main)
+
+### Szerkezd a .env fájlt
+
+Másold a .env.example fájlt .env néven, és töltsd ki a megfelelő értékekkel.
+
+```
+cp .env.example .env
+```
+
+Megjegyzés: A .env fájl opcionális. Ha több különálló ügynököt szeretnél futtatni, a titkos adatokat a karakter JSON-on keresztül is megadhatod.
+
+### Eliza automatikus indítása
+
+Ez a parancs mindent beállít a projekthez, és elindítja a botot az alapértelmezett karakterrel.
+
+```bash
+sh scripts/start.sh
+```
+
+### Karakterfájl szerkesztése
+``
+1. Nyisd meg a `packages/core/src/defaultCharacter.ts` fájlt, hogy módosítsd az alapértelmezett karaktert. Kommentezd ki és szerkeszd.
+
+2. Egyedi karakterek betöltése:
+ - Használhatod a következőt: `pnpm start --characters="path/to/your/character.json"`
+ - Több karakterfájl is betölthető egyszerre.
+3. Kapcsolódás X-hez (Twitter)
+ - Módosítsd a `"clients": []` részt `"clients": ["twitter"]` -re a karakterfájlban, hogy csatlakozz az X-hez
+
+### Eliza manuális indítása
+
+```bash
+pnpm i
+pnpm build
+pnpm start
+
+# A projekt gyorsan fejlődik. Néha meg kell tisztítania a projektet, amikor egy idő után újra visszatérsz.
+pnpm clean
+```
+
+#### További követelmények
+
+Előfordulhat, hogy telepítened kell a Sharpot. Ha hibát látsz az indításkor, próbáld meg telepíteni az alábbi paranccsal:
+
+```
+pnpm install --include=optional sharp
+```
+
+### Közösség és kapcsolattartás
+
+- [GitHub Issues](https://github.com/elizaos/eliza/issues). Ideális hibák jelentésére és új funkciók javaslatára.
+- [Discord](https://discord.gg/ai16z). BTökéletes hely az alkalmazásaid megosztására és a közösséggel való kapcsolatépítésre.
+
+## Közreműködők
+
+
+ 
+
+
+## Star History
+
+[](https://star-history.com/#elizaos/eliza&Date)