From 5ad65af9a993017745c11f36c271072bfec1c238 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Weblate (bot)" Date: Sun, 3 Nov 2024 09:47:29 +0100 Subject: [PATCH] i18n: Translations update from Hosted Weblate (#1219) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit * Update translation files Updated by "Update LINGUAS file" hook in Weblate. Translation: rnote/repo Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/rnote/repo/ * Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 99.2% (547 of 551 strings) Translation: rnote/repo Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/rnote/repo/he/ * Added translation using Weblate (English (Middle)) * Translated using Weblate (Finnish) Currently translated at 93.6% (516 of 551 strings) Translation: rnote/repo Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/rnote/repo/fi/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 38.2% (211 of 551 strings) Translation: rnote/repo Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/rnote/repo/pt/ * Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 100.0% (551 of 551 strings) Translation: rnote/repo Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/rnote/repo/bn/ * Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 46.2% (255 of 551 strings) Translation: rnote/repo Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/rnote/repo/pt/ * Added translation using Weblate (Romanian) * Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 0.7% (4 of 551 strings) Translation: rnote/repo Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/rnote/repo/ro/ * Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 1.4% (8 of 551 strings) Translation: rnote/repo Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/rnote/repo/ro/ * Translated using Weblate (Bengali) Currently translated at 100.0% (551 of 551 strings) Translation: rnote/repo Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/rnote/repo/bn/ --------- Co-authored-by: Yaron Shahrabani Co-authored-by: Brayden Tsang Co-authored-by: Jiri Grönroos Co-authored-by: Initdd Co-authored-by: Ritam Saha Co-authored-by: Joel Pinto Co-authored-by: Andrea Andre --- crates/rnote-ui/po/LINGUAS | 6 +- crates/rnote-ui/po/bn.po | 47 +- crates/rnote-ui/po/enm.po | 2477 +++++++++++++++++++++++++++++++++++ crates/rnote-ui/po/fi.po | 14 +- crates/rnote-ui/po/he.po | 21 +- crates/rnote-ui/po/pt.po | 124 +- crates/rnote-ui/po/ro.po | 2485 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 7 files changed, 5055 insertions(+), 119 deletions(-) create mode 100644 crates/rnote-ui/po/enm.po create mode 100644 crates/rnote-ui/po/ro.po diff --git a/crates/rnote-ui/po/LINGUAS b/crates/rnote-ui/po/LINGUAS index 2249bb6f86..902ea5f789 100644 --- a/crates/rnote-ui/po/LINGUAS +++ b/crates/rnote-ui/po/LINGUAS @@ -30,9 +30,7 @@ th tr uk vi -zh_CN -zh_HK zh_Hans zh_Hant -zh_SG -zh_TW +enm +ro diff --git a/crates/rnote-ui/po/bn.po b/crates/rnote-ui/po/bn.po index 65d5356ee4..f169926e43 100644 --- a/crates/rnote-ui/po/bn.po +++ b/crates/rnote-ui/po/bn.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: rnote\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-07-26 10:39+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-04 18:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-11-02 05:20+0000\n" "Last-Translator: Ritam Saha \n" "Language-Team: Bengali \n" "Language: bn\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.7.2-rc\n" +"X-Generator: Weblate 5.8.2-dev\n" #: crates/rnote-ui/data/app.desktop.in.in:5 #: crates/rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:9 @@ -330,18 +330,13 @@ msgid "Page Order" msgstr "পৃষ্ঠার ক্রম" #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:146 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "The page order when documents with layouts\n" -#| "that expand in horizontal and vertical directions\n" -#| "are cut into pages" msgid "" "The page order when documents with layouts\n" "that expand in horizontal and vertical directions\n" "are cut into pages" msgstr "" -"পৃষ্ঠার ক্রম যখন লেআউট সহ নথি\n" -"যেটি অনুভূমিক এবং উল্লম্ব দিকগুলিতে প্রসারিত হয়\n" +"পৃষ্ঠার ক্রম যখন নথি যার লেআউট\n" +"অনুভূমিক এবং উল্লম্ব দিকগুলিতে প্রসারিত হয়\n" "পৃষ্ঠায় কাটা হয়" #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:152 @@ -392,19 +387,14 @@ msgid "Jpeg" msgstr "জেপিজি/জেপেগ" #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:357 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "The page order when documents with layouts\n" -#| "that expand in horizontal and vertical directions\n" -#| "are cut into pages" msgid "" "The page order when documents with layouts\n" " that expand in horizontal and vertical directions\n" " are cut into pages" msgstr "" -"পৃষ্ঠার ক্রম যখন লেআউট সহ নথি\n" -"যেটি অনুভূমিক এবং উল্লম্ব দিকগুলিতে প্রসারিত হয়\n" -"পৃষ্ঠায় কাটা হয়" +"পৃষ্ঠার ক্রম যখন নথি যার লেয়াউট\n" +" অনুভূমিক এবং উল্লম্ব দিকগুলিতে প্রসারিত হয়\n" +" পৃষ্ঠায় কাটা হয়" #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:372 #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:554 @@ -414,16 +404,12 @@ msgstr "বিটম্যাপ স্কেল ফ্যাক্টর" #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:373 #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:161 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Set the bitmap scale factor in relation\n" -#| "to the actual size on the document" msgid "" "Set the bitmap scale factor in relation\n" " to the actual size on the document" msgstr "" -"বিটম্যাপ স্কেল ফ্যাক্টর এর সাপেক্ষে সেট করুন\n" -"নথির প্রকৃত আকার" +"বিটম্যাপ স্কেল ফ্যাক্টর এর সাপেক্ষে\n" +" নথির প্রকৃত আকার সেট করুন" #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:381 #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:563 @@ -445,16 +431,12 @@ msgid "The export image format" msgstr "রপ্তানি চিত্র বিন্যাস" #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:555 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "Set the bitmap scale factor in relation\n" -#| "to the actual size on the document" msgid "" "Set the bitmap scale factor in relation\n" "to the actual size on the document" msgstr "" -"বিটম্যাপ স্কেল ফ্যাক্টর এর সাপেক্ষে সেট করুন\n" -"নথির প্রকৃত আকার" +"বিটম্যাপ স্কেল ফ্যাক্টর এর সাপেক্ষে\n" +"নথির প্রকৃত আকার সেট করুন" #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:571 msgid "Margin" @@ -1798,9 +1780,8 @@ msgid "Exporting selection failed, nothing selected" msgstr "নির্বাচন রপ্তানি করতে ব্যর্থ হয়েছে, কোনকিছু নির্বাচিত হয়নি" #: crates/rnote-ui/src/appwindow/imp.rs:268 -#, fuzzy msgid "Saves are in progress, waiting before closing.." -msgstr "সংরক্ষণ চলছে, বন্ধ্য করার আগে অপেক্ষা করুন…" +msgstr "সংরক্ষণ চলছে, বন্ধ্য করার আগে অপেক্ষা করুন.।" #: crates/rnote-ui/src/appwindow/imp.rs:336 msgid "Button 1" @@ -2505,12 +2486,12 @@ msgstr "প্রাণবন্ত" #: crates/rnote-ui/src/utils.rs:208 msgctxt "part of string representation of a color" msgid "very-dark" -msgstr "খুব-গাড়" +msgstr "খুব-গাঢ়" #: crates/rnote-ui/src/utils.rs:210 msgctxt "part of string representation of a color" msgid "dark" -msgstr "গাড়" +msgstr "গাঢ়" #: crates/rnote-ui/src/utils.rs:213 msgctxt "part of string representation of a color" diff --git a/crates/rnote-ui/po/enm.po b/crates/rnote-ui/po/enm.po new file mode 100644 index 0000000000..74a4788141 --- /dev/null +++ b/crates/rnote-ui/po/enm.po @@ -0,0 +1,2477 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the rnote package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: rnote\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2024-07-26 10:39+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: Automatically generated\n" +"Language-Team: none\n" +"Language: enm\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: crates/rnote-ui/data/app.desktop.in.in:5 +#: crates/rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:9 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:33 +msgid "Sketch and take handwritten notes" +msgstr "" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: crates/rnote-ui/data/app.desktop.in.in:15 +msgid "Gnome;GTK;Office;Graphics;Notes;" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/app.desktop.in.in:20 +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:20 +msgid "New Window" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:21 +msgid "" +"Rnote is a vector-based drawing app for sketching, handwritten notes and to " +"annotate documents and pictures." +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:25 +msgid "" +"Disclaimer: The file format is still unstable. It might change and break " +"compatibility between versions." +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:35 +msgid "An overview" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:40 +msgid "A selection" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:45 +msgid "Write text with the typewriter" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:50 +msgid "Hide toolbars with the focus mode" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:55 +msgid "Quickly access files through workspace" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:60 +msgid "Adjust document settings" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:65 +msgid "Configure action shortcuts" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:5 +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:185 +msgid "Clear Document" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:6 +msgid "This clears the entire document. Please confirm." +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:10 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:22 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:40 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:58 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:74 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:14 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:183 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:423 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:14 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:213 +#: crates/rnote-ui/src/workspacebrowser/widgethelper.rs:31 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:11 +msgid "Clear" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:16 +#: crates/rnote-ui/data/ui/mainheader.ui:22 +#: crates/rnote-ui/src/canvas/mod.rs:592 +msgid "New Document" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:17 +msgid "" +"Creating a new document will discard any unsaved changes.\n" +"Do you want to save the current document?" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:23 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:41 +msgid "Discard" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:24 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:42 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:60 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:42 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:29 +msgid "Close Tab" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:30 +msgid "" +"This tab contains unsaved changes.\n" +"Changes which are not saved will be permanently lost." +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:47 +msgid "Close Window" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:48 +msgid "" +"Some opened files contain unsaved changes.\n" +"Changes which are not saved will be permanently lost." +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:54 +msgid "Unsaved Documents" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:59 +msgid "Discard All" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:65 +msgid "Edit Workspace" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:79 +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:241 +#: crates/rnote-ui/src/workspacebrowser/widgethelper.rs:36 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:119 +msgid "Workspace Name" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:124 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:125 +msgid "Change the workspace icon" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:145 +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:293 +msgid "Color" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:146 +msgid "Change the workspace color" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:160 +msgid "Directory" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:161 +msgid "Change the workspace directory" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:170 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:290 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:417 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:454 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:462 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:522 +msgid "- no directory selected -" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:185 +msgid "Change the directory" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:5 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:285 +msgid "Export Document" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:19 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:188 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:428 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:1025 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:1088 +msgid "Export" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:74 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:483 +msgid "Export File" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:75 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:484 +msgid "Select the export file" +msgstr "" + +#. force the user to pick another file +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:84 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:493 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:131 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:153 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:160 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:205 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:736 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:762 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:769 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:820 +msgid "- no file selected -" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:108 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:319 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:517 +msgid "Export Preferences" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:112 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:323 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:521 +msgid "With Background" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:113 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:324 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:522 +msgid "Set whether the background should be exported" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:118 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:329 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:527 +msgid "With Pattern" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:119 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:330 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:528 +msgid "Set whether the background pattern should be exported" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:124 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:335 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:533 +msgid "Optimize for Printing" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:125 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:336 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:534 +msgid "Set whether the content should be optimized for printing" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:130 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:341 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:539 +msgid "Export Format" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:131 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:342 +msgid "The export format" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:135 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:346 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:544 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:304 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:635 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:954 +msgid "Svg" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:136 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:315 +msgid "Pdf" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:137 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:326 +msgid "Xopp" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:145 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:356 +msgid "Page Order" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:146 +msgid "" +"The page order when documents with layouts\n" +"that expand in horizontal and vertical directions\n" +"are cut into pages" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:152 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:363 +msgid "Horizontal First" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:153 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:364 +msgid "Vertical First" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:174 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:615 +msgid "Export Document Pages" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:260 +msgid "Page Files Naming:" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:280 +msgid "Export Directory" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:281 +msgid "Select the export directory" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:312 +msgctxt "" +"When pages are exported this is the base name, followed by: - Page 0,1,.." +msgid "Export Files Stem Name" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:347 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:545 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:646 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:965 +msgid "Png" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:348 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:546 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:659 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:978 +msgid "Jpeg" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:357 +msgid "" +"The page order when documents with layouts\n" +" that expand in horizontal and vertical directions\n" +" are cut into pages" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:372 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:554 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:160 +msgid "Bitmap Scale-Factor" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:373 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:161 +msgid "" +"Set the bitmap scale factor in relation\n" +" to the actual size on the document" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:381 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:563 +msgid "Jpeg Quality" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:382 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:564 +msgid "Set the quality of the Jpeg image (1 - 100)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:414 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:933 +msgid "Export Selection" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:540 +msgid "The export image format" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:555 +msgid "" +"Set the bitmap scale factor in relation\n" +"to the actual size on the document" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:571 +msgid "Margin" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:572 +msgid "Set the margin around the selected area" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:5 +msgid "Import Pdf" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:19 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:218 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/import.rs:94 +msgid "Import" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:63 +msgid "Info" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:81 +msgid "Pdf Import Preferences" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:85 +msgid "Start Page" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:94 +msgid "End Page" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:103 +msgid "Adjust Document" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:104 +msgid "Whether the document layout should be adjusted to the Pdf" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:109 +msgid "Page Width (%)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:110 +msgid "Set the width of imported Pdf's in percentage to the format width" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:117 +msgid "Page Spacing" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:118 +msgid "How Pdf pages are spaced" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:122 +msgid "Continuous" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:123 +msgid "One per Document Page" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:131 +msgid "Pages Type" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:132 +msgid "Set whether Pdf's should be imported as vector or bitmap images" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:144 +msgid "Vector" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:151 +msgid "Bitmap" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:169 +msgid "Page Borders" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:170 +msgid "Whether the pages have drawn borders" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:204 +msgid "Import Xournal++ File" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:247 +msgid "Xournal++ File Import Preferences" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:251 +msgid "DPI" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:252 +msgid "Set the preferred DPI for the Xournal++ file" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:18 +msgid "Brush Style" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:33 +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:149 +msgid "Brush Configuration" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:66 +msgid "Brush Styles" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:95 +msgid "Marker" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:96 +msgid "Mark underneath other strokes" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:107 +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:201 +msgid "Solid" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:108 +msgid "Draw solid color strokes" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:119 +msgid "Textured" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:120 +msgid "Draw textured strokes" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:170 +msgid "Path Modelling" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:187 +msgid "Simple" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:188 +msgid "Produces line segments from the raw input.\n" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:194 +msgid "Curved" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:195 +msgid "Produces smooth, curved segments.\n" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:201 +msgid "Modeled" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:202 +msgid "" +"Produces a modeled path with physics based algorithms.\n" +"Results in the best looking handwriting." +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:211 +msgid "Solid Style" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:214 +msgid "Pressure Curve" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:215 +msgid "Choose a pressure curve" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:219 +msgid "Constant" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:220 +msgid "Linear" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:221 +msgid "Square root" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:222 +msgid "Cubic root" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:223 +msgid "Quadratic Parabola" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:224 +msgid "Cubic Parabola" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:235 +msgid "Textured Style" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:238 +msgid "Density" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:239 +msgid "The density is the amount of dots per 10x10 area" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:248 +msgctxt "" +"Drawing with a textured pen, how the dots of the texture are distributed" +msgid "Stroke Dots Position Distribution" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:249 +msgid "Choose a dots position probability distribution" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:253 +msgctxt "A variant of the textured pen texture distribution" +msgid "Uniform" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:254 +msgctxt "A variant of the textured pen texture distribution" +msgid "Normal" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:255 +msgctxt "A variant of the textured pen texture distribution" +msgid "Exponential" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:256 +msgctxt "A variant of the textured pen texture distribution" +msgid "Reverse Exponential" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/eraserpage.ui:21 +msgid "Trash Strokes" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/eraserpage.ui:31 +msgid "Split Strokes" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/penssidebar.ui:17 +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/penshortcutmodels.rs:81 +msgid "Brush" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/penssidebar.ui:33 +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/penshortcutmodels.rs:82 +msgid "Shaper" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/penssidebar.ui:49 +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/penshortcutmodels.rs:83 +msgid "Typewriter" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/penssidebar.ui:65 +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/penshortcutmodels.rs:84 +msgid "Eraser" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/penssidebar.ui:81 +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/penshortcutmodels.rs:85 +msgid "Selector" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/penssidebar.ui:97 +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/penshortcutmodels.rs:86 +msgid "Tools" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/selectorpage.ui:22 +msgid "Select With a Polygon" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/selectorpage.ui:32 +msgid "Select With a Rectangle" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/selectorpage.ui:42 +msgid "Select One by One" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/selectorpage.ui:52 +msgid "Select Intersecting Path" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/selectorpage.ui:73 +msgid "Lock Aspectratio While Resizing the Selection" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/selectorpage.ui:83 +msgid "Select All Strokes" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/selectorpage.ui:94 +msgid "Deselect All Strokes" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/selectorpage.ui:105 +msgid "Invert Color Brightness of All Selected Strokes" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/selectorpage.ui:116 +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:236 +msgid "Duplicate Selection" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/selectorpage.ui:127 +msgid "Delete Selection" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:19 +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:248 +msgid "Shape Builders" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:35 +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:290 +msgid "Constraints" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:64 +msgid "Shaper Style" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:77 +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:170 +msgid "Shape Configuration" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:101 +msgid "Shaper Styles" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:130 +msgid "Smooth" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:141 +msgid "Rough" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:192 +msgid "Rough style" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:196 +msgid "Fill Style" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:197 +msgid "Choose a fill style" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:202 +msgid "Hachure" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:203 +msgid "Zig-Zag" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:204 +msgid "Zig-Zag Line" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:205 +msgid "Crosshatch" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:206 +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:322 +msgid "Dots" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:207 +msgid "Dashed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:215 +msgid "Hachure Angle" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:216 +msgid "Set the angle of hachure fills" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:319 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:320 +msgid "" +"Hold Ctrl to temporarily\n" +"enable/disable constraints\n" +"when this switch is off/on" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:327 +msgid "1:1" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:332 +msgid "3:2" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:337 +msgid "Golden Ratio (1:1.618)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/toolspage.ui:19 +msgid "Insert Vertical Space" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/toolspage.ui:29 +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:108 +msgid "Move View" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/toolspage.ui:40 +msgid "Zoom In/Out" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/typewriterpage.ui:43 +msgid "Pick And Insert Emoji" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/typewriterpage.ui:68 +msgid "Reset Text Attributes" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/typewriterpage.ui:77 +msgid "Bold" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/typewriterpage.ui:86 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/typewriterpage.ui:95 +msgid "Underline" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/typewriterpage.ui:104 +msgid "Strikethrough" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/typewriterpage.ui:126 +msgid "Align Left" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/typewriterpage.ui:133 +msgid "Align Center" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/typewriterpage.ui:140 +msgid "Align Right" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/typewriterpage.ui:147 +msgid "Fill" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/workspacesbar/workspacesbar.ui:60 +msgid "Move Selected Workspace Up" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/workspacesbar/workspacesbar.ui:69 +msgid "Move Selected Workspace Down" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/workspacesbar/workspacesbar.ui:80 +msgid "Add Workspace" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/workspacesbar/workspacesbar.ui:89 +msgid "Remove Selected Workspace" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/workspacesbar/workspacesbar.ui:99 +msgid "Edit Selected Workspace" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:24 +msgid "Co_lor Scheme" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:26 +msgid "Use _System Colors" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:31 +msgid "Use _Light Colors" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:36 +msgid "Use _Dark Colors" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:42 +msgid "Developer _Menu" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:47 +msgid "Visual _Debugging" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:51 +msgid "Export Engine _State" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:55 +msgid "Export Engine _Config" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:61 +msgid "De_veloper Mode" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:66 +msgid "New _Window" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:72 +msgid "_New" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:76 +msgid "_Open" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:80 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:84 +msgid "Save _As" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:90 +msgid "_Print" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:94 +msgid "_Import File" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:98 +msgid "_Clipboard" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:100 +#: crates/rnote-ui/data/ui/contextmenu.ui:10 +msgid "_Copy" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:104 +#: crates/rnote-ui/data/ui/contextmenu.ui:14 +msgid "C_ut" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:108 +#: crates/rnote-ui/data/ui/contextmenu.ui:18 +msgid "_Paste" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:113 +msgid "_Export…" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:115 +msgid "Export _Document" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:119 +msgid "Export Document _Pages" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:123 +msgid "Export _Selection" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:130 +msgid "Se_ttings" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:134 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:138 +msgid "_Donate 💝" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:142 +msgid "A_bout Rnote" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:173 +msgid "Sidebar on the Left Side" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:182 +msgid "Sidebar on the Right Side" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:192 +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:56 +msgid "Toggle Fullscreen" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:24 +msgid "_Snap Positions" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:29 +msgid "_Pen Sounds" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:34 +msgid "_Return to Origin Page" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:38 +msgid "C_lear Document" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:44 +msgid "Show _Format Borders" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:49 +msgid "Show _Origin Indicator" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:54 +msgid "Draw With _Touch Input" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:59 +msgid "Block Pinch to _Zoom" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:64 +msgid "Respect Borders When Pasting" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:95 +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:132 +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:138 +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:144 +msgid "Zoom out" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:104 +msgid "Reset Zoom" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:111 +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:114 +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:120 +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:126 +msgid "Zoom in" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:123 +msgid "Zoom to Page Width" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:138 +msgid "" +"Remove Page.\n" +"Available in Fixed-Size Document Layout." +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:147 +msgid "" +"Add Page.\n" +"Available in Fixed-Size Document Layout." +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:156 +msgid "" +"Resize Document to Fit Content.\n" +"Available in Fixed-Size Document Layout." +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/colorpicker.ui:23 +msgid "Stroke Color" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/colorpicker.ui:30 +msgid "Fill Color" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/filerow.ui:61 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/import.rs:36 +msgid "Open" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/filerow.ui:65 +msgid "Open in Default App" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/filerow.ui:69 +#: crates/rnote-ui/src/workspacebrowser/filerow/actions/rename.rs:91 +msgid "Rename" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/filerow.ui:73 +msgid "Move to Trash" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/filerow.ui:77 +msgid "Duplicate" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/mainheader.ui:23 +#: crates/rnote-ui/src/canvas/mod.rs:594 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/mainheader.ui:40 +#: crates/rnote-ui/data/ui/mainheader.ui:74 +msgid "Show/Hide Sidebar" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/mainheader.ui:47 +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:26 +msgid "New Tab" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/mainheader.ui:54 +msgid "Focus Mode" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/mainheader.ui:66 +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:167 +msgid "Save Document" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/overlays.ui:98 +msgid "Move _Left" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/overlays.ui:102 +msgid "Move _Right" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/overlays.ui:108 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penshortcutrow.ui:11 +msgid "Temporary" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penshortcutrow.ui:12 +msgid "Permanent" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penshortcutrow.ui:13 +msgid "Toggle" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penshortcutrow.ui:14 +msgid "Disabled" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:41 +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:11 +msgid "General" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:44 +msgid "Autosave" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:45 +msgid "Enable or disable autosave" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:50 +msgid "Autosave Interval (secs)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:51 +msgid "Set the autosave interval in seconds" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:58 +msgid "Show Scrollbars" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:59 +msgid "Set whether the scrollbars on the canvas are shown" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:64 +msgid "Optimize for E-Paper Displays" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:65 +msgid "" +"Changes certain UI elements and modifies behaviour\n" +"of tools for optimized usage on E-Paper displays" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:71 +msgid "Inertial Touch Scrolling" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:72 +msgid "" +"Set whether touch scrolling on the canvas is inertial.\n" +"An application restart is required when this option\n" +"gets disabled." +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:79 +msgid "Regular Cursor" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:80 +msgid "Set the regular cursor" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:102 +msgid "Show Drawing Cursor" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:103 +msgid "Set whether the drawing cursor is visible" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:109 +msgid "Drawing Cursor" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:110 +msgid "Set the drawing cursor" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:135 +msgid "Page Format" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:138 +msgid "Format" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:139 +msgid "Choose a format" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:143 +msgid "A6" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:144 +msgid "A5" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:145 +msgid "A4" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:146 +msgid "A3" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:147 +msgid "A2" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:148 +msgid "US letter" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:149 +msgid "US legal" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:150 +msgid "Custom" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:158 +msgid "Orientation" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:159 +msgid "Set the format orientation" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:171 +msgid "Portrait" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:177 +msgid "Landscape" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:187 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:188 +msgid "Set the format width" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:204 +msgid "Height" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:205 +msgid "Set the format height" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:221 +msgid "Dpi" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:222 +msgid "Set the Dpi (dots per inch). Defaults to 96." +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:232 +msgid "Revert" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:254 +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:158 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:631 +msgid "Document" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:257 +msgid "Document Layout" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:261 +msgid "Fixed Size" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:262 +msgid "Continuous Vertical" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:263 +msgid "Semi Infinite" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:264 +msgid "Infinite" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:272 +msgid "Format Border Color" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:273 +msgid "Set the format border color" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:294 +msgid "Set the background color" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:314 +msgid "Pattern" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:315 +msgid "Choose a background pattern" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:319 +msgid "None" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:320 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:321 +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:429 +msgid "Grid" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:323 +msgid "Isometric Grid" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:324 +msgid "Isometric Dots" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:332 +msgid "Pattern Color" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:333 +msgid "Set the background pattern color" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:353 +msgid "Pattern Width" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:354 +msgid "Set the background pattern width" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:370 +msgid "Pattern Height" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:371 +msgid "Set the background pattern height" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:387 +msgid "Invert Color Brightness" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:388 +msgid "Invert the brightness of all background pattern colors" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:392 +msgid "Invert" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:402 +msgid "Button Shortcuts" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:405 +msgid "Stylus Primary Button Action" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:406 +msgid "" +"Set the action for the\n" +"primary stylus button" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:418 +msgid "Stylus Secondary Button Action" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:419 +msgid "" +"Set the action for the\n" +"secondary stylus button" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:431 +msgid "Mouse Secondary Button Action" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:432 +msgid "" +"Set the action for the\n" +"secondary mouse button" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:444 +msgid "Touch Two-Finger Long-Press Action" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:445 +msgid "" +"Set the action for the touch\n" +"two-finger long-press gesture" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:457 +msgid "Keyboard Ctrl-Space Action" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:458 +msgid "" +"Set the action for the keyboard\n" +"Ctrl plus Space shortcut" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:470 +msgid "Drawing Pad Button 1 Action" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:471 +msgid "" +"Set the action for button 1\n" +"on a drawing pad" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:483 +msgid "Drawing Pad Button 2 Action" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:484 +msgid "" +"Set the action for button 2\n" +"on a drawing pad" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:496 +msgid "Drawing Pad Button 3 Action" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:497 +msgid "" +"Set the action for button 3\n" +"on a drawing pad" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:509 +msgid "Drawing Pad Button 4 Action" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:510 +msgid "" +"Set the action for button 4\n" +"on a drawing pad" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:14 +msgid "Show Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:32 +msgid "Close the Active Tab" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:38 +msgid "Quit the Application" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:44 +msgid "Open the Canvas-Menu" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:50 +msgid "Open the App-Menu" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:64 +msgid "Navigation" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:67 +msgid "Switch to the 'Brush'" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:73 +msgid "Switch to the 'Shaper'" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:79 +msgid "Switch to the 'Typewriter'" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:85 +msgid "Switch to the 'Eraser'" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:91 +msgid "Switch to the 'Selector'" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:97 +msgid "Switch to the 'Tools'" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:105 +msgid "View" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:109 +msgid "Alt + Drag" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:150 +msgid "Zoom in/out" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:151 +msgid "Alt + Shift + Drag" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:161 +msgid "Open Document" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:173 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:40 +msgid "Save Document As" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:179 +msgid "Snap Positions" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:191 +msgid "Add Page (When in Fixed-Size Layout)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:197 +msgid "Remove Last Page (When in Fixed-Size Layout)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:203 +msgid "Print Document" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:209 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/import.rs:92 +msgid "Import File" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:215 +msgid "Drawing" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:218 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:224 +msgid "Cut to Clipboard" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:230 +msgid "Paste Clipboard" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:242 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:248 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/sidebar.ui:50 +msgid "Workspace" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/sidebar.ui:61 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/strokecontentpreview.ui:79 +msgid "Page" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/workspacebrowser.ui:64 +msgid "Move Directory up" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/workspacebrowser.ui:81 +msgid "Workspace Directory Actions" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/workspacebrowser.ui:163 +msgid "Create new Folder" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/appwindow/actions.rs:573 +#: crates/rnote-ui/src/appwindow/imp.rs:313 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:81 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:118 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:248 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:401 +msgid "Saving document failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/appwindow/actions.rs:636 +msgid "Printing document failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/appwindow/actions.rs:672 +msgid "Exporting selection failed, nothing selected" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/appwindow/imp.rs:268 +msgid "Saves are in progress, waiting before closing.." +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/appwindow/imp.rs:336 +msgid "Button 1" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/appwindow/imp.rs:343 +msgid "Button 2" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/appwindow/imp.rs:350 +msgid "Button 3" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/appwindow/imp.rs:357 +msgid "Button 4" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/appwindow/mod.rs:141 +msgid "" +"Settings schema is not installed. App settings could not be loaded and won't " +"be saved." +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/appwindow/mod.rs:520 +msgid "Opening file failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/canvas/mod.rs:858 crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:195 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:331 +msgid "- invalid file name -" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/canvas/mod.rs:871 +msgid "- invalid folder path -" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/canvas/mod.rs:895 +msgid "Opened file was modified on disk" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/canvas/mod.rs:896 +msgid "Reload" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/canvas/mod.rs:903 +msgid "Reloading .rnote file from disk failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/canvas/mod.rs:969 +msgid "Opened file was renamed or moved." +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/canvas/mod.rs:983 +msgid "Opened file was removed." +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/canvas/mod.rs:1169 +msgid "Inserting file failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/canvas/mod.rs:1179 +msgid "Inserting text failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:33 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/import.rs:28 +msgid ".rnote" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:66 +msgid "Saved document successfully" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:243 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:256 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:586 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:882 +msgid "Exporting document failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:247 +msgid "Exported document successfully" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:248 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:582 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:874 +msgid "View in file manager" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:262 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:592 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:888 +msgid "Failed to open the file in the file manager" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:272 +msgid "Exporting document failed, no file selected" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:287 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:617 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:935 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:504 +msgid "Select" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:577 +msgid "Exporting document pages failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:581 +msgid "Exported document pages successfully" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:601 +msgid "Exporting document pages failed, no directory selected" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:859 +msgid "Exporting selection failed, no file selected" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:869 +msgid "Exporting selection failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:873 +msgid "Exported selection successfully" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:1011 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:1074 +msgid "Json" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:1023 +msgid "Export Engine State" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:1042 +msgid "Exporting engine state failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:1046 +msgid "Exported engine state successfully" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:1086 +msgid "Export Engine Config" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:1105 +msgid "Exporting engine config failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:1109 +msgid "Exported engine config successfully" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/import.rs:34 +msgid "Open File" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/import.rs:86 +msgid "Jpg, Pdf, Png, Svg, Xopp, Txt" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/import.rs:239 +msgid "- no file name -" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/import.rs:244 +msgid "- no title -" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/import.rs:247 +msgid "- no author -" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/import.rs:251 +msgid "- no date -" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/import.rs:258 +msgid "File name:" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/import.rs:262 +msgid "Title:" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/import.rs:266 +msgid "Author:" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/import.rs:270 +msgid "Modification date:" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/import.rs:274 +msgid "Pages:" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: 'Name ' or 'Name https://website.example' +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:40 +msgid "translator-credits" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:202 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:338 +msgid "- invalid save folder name -" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:218 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:353 +msgid "The changes will be saved" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:223 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:358 +msgid "A new file will be created" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:502 +msgid "Change Workspace Directory" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:618 +msgid "Band-Aid" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:619 +msgid "Bank" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:620 +msgid "Bookmark" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:621 +msgid "Book" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:622 +msgid "Bread" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:623 +msgid "Calendar" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:624 +msgid "Camera" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:625 +msgctxt "as in computer chip" +msgid "Chip" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:626 +msgid "Clock" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:627 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:628 +msgid "Compose" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:629 +msgctxt "as in plant" +msgid "Crop" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:630 +msgid "Dictionary" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:632 +msgid "Drinks" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:633 +msgid "Flag" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:634 +msgid "Folder" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:635 +msgid "Footprints" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:636 +msgid "Gamepad" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:637 +msgid "Gear" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:638 +msgid "Globe" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:639 +msgid "Hammer" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:640 +msgid "Heart" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:641 +msgid "Hourglass" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:642 +msgid "Key" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:643 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:644 +msgid "Library" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:645 +msgid "Lightbulb" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:646 +msgid "Mathematics" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:647 +msgid "Meeting" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:648 +msgid "Money" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:649 +msgid "Musical Note" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:650 +msgid "Nature" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:651 +msgid "Open Book" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:652 +msgid "Paintbrush" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:653 +msgid "Pencil and Paper" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:654 +msgid "People" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:655 +msgid "Person" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:656 +msgid "Projector" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:657 +msgid "Science" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:658 +msgid "Scratchpad" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:659 +msgid "Shapes" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:660 +msgid "Shopping" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:661 +msgid "Speech Bubble" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:662 +msgid "Speedometer" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:663 +msgid "Star" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:665 +msgctxt "as in terminal software" +msgid "Terminal" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:667 +msgid "Text" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:668 +msgid "Travel" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:669 +msgid "Weather" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:670 +msgid "Weight" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:387 +msgid "Miscellaneous" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:396 +msgid "Coordinate Systems" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:404 +msgid "Ellipses" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:411 +msgid "Curves & Paths" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:426 +msgid "Arrow" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:427 +msgid "Line" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:428 +msgid "Rectangle" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:430 +msgid "2D coordinate system" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:431 +msgid "3D coordinate system" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:432 +msgid "2D single quadrant coordinate system" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:433 +msgid "Ellipse" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:434 +msgid "Ellipse with foci" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:435 +msgid "Quadratic bezier curve" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:436 +msgid "Cubic bezier curve" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:437 +msgid "Polyline" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:438 +msgid "Polygon" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:571 +msgid "Application restart is required" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:887 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Crosshair (Small)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:888 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Crosshair (Medium)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:889 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Crosshair (Large)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:890 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Dot (Small)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:891 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Dot (Medium)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:892 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Dot (Large)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:893 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Teardrop North-West (Small)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:894 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Teardrop North-West (Medium)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:895 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Teardrop North-West (Large)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:896 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Teardrop North-East (Small)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:897 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Teardrop North-East (Medium)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:898 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Teardrop North-East (Large)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:899 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Teardrop North (Small)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:900 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Teardrop North (Medium)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:901 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Teardrop North (Large)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:902 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Beam (Small)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:903 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Beam (Medium)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:904 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Beam (Large)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/workspacebrowser/filerow/actions/duplicate.rs:35 +msgid "Can't duplicate an unsaved document" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/workspacebrowser/filerow/actions/duplicate.rs:45 +msgid "Duplicating the file failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/workspacebrowser/filerow/actions/duplicate.rs:51 +msgid "Duplicating the directory failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/workspacebrowser/filerow/actions/open_in_default_app.rs:18 +msgid "Open the file in the default app failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/workspacebrowser/filerow/actions/rename.rs:39 +msgid "Renaming file failed, target file already exists" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/workspacebrowser/filerow/actions/rename.rs:46 +msgid "Renaming file failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/workspacebrowser/filerow/actions/trash.rs:20 +msgid "Trashing file failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/workspacebrowser/workspaceactions/createfolder.rs:67 +msgid "Folder Name" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/workspacebrowser/workspaceactions/createfolder.rs:75 +msgid "New Folder" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:159 +msgctxt "used in string representation of the current selected color" +msgid "grey" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:161 crates/rnote-ui/src/utils.rs:196 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "rose" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:163 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "red" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:166 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "orange" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:169 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "yellow" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:173 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "chartreuse-green" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:176 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "green" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:179 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "spring-green" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:182 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "cyan" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:185 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "azure" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:188 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "blue" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:191 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "violet" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:194 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "magenta" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:201 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "greyish" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:204 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "vivid" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:208 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "very-dark" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:210 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "dark" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:213 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "mid" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:215 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "bright" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:219 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "transparent" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:221 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "translucent" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:225 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "slightly-translucent" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:234 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "fully transparent" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:237 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "black" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:239 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "white" +msgstr "" diff --git a/crates/rnote-ui/po/fi.po b/crates/rnote-ui/po/fi.po index 3f9178a054..26d2d6199a 100644 --- a/crates/rnote-ui/po/fi.po +++ b/crates/rnote-ui/po/fi.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: rnote\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-07-26 10:39+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2024-06-10 12:09+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-07 14:16+0000\n" "Last-Translator: Jiri Grönroos \n" "Language-Team: Finnish \n" "Language: fi\n" @@ -16,7 +16,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.6-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n" #: crates/rnote-ui/data/app.desktop.in.in:5 #: crates/rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:9 @@ -799,15 +799,15 @@ msgstr "Muotoillimen tyylit" #: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:130 msgid "Smooth" -msgstr "" +msgstr "Tasainen" #: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:141 msgid "Rough" -msgstr "" +msgstr "Karkea" #: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:192 msgid "Rough style" -msgstr "" +msgstr "Karkea tyyli" #: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:196 msgid "Fill Style" @@ -1111,7 +1111,7 @@ msgstr "Estä lähennys _nipistämällä" #: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:64 msgid "Respect Borders When Pasting" -msgstr "" +msgstr "Kunnioita reunuksia liittäessä" #: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:95 #: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:132 @@ -1773,7 +1773,7 @@ msgstr "Valinnan vienti epäonnistui, mitään ei ole valittu" #: crates/rnote-ui/src/appwindow/imp.rs:268 msgid "Saves are in progress, waiting before closing.." -msgstr "" +msgstr "Tallennukset ovat kesken, odotetaan ennen sulkemista..." #: crates/rnote-ui/src/appwindow/imp.rs:336 msgid "Button 1" diff --git a/crates/rnote-ui/po/he.po b/crates/rnote-ui/po/he.po index 2fae8cb386..075c95226a 100644 --- a/crates/rnote-ui/po/he.po +++ b/crates/rnote-ui/po/he.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: rnote\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-07-26 10:39+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2024-09-16 18:29+0000\n" -"Last-Translator: Yosef Or Boczko \n" +"PO-Revision-Date: 2024-09-17 10:12+0000\n" +"Last-Translator: Yaron Shahrabani \n" "Language-Team: Hebrew \n" "Language: he\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr "מסמכים לא שמורים" #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:59 msgid "Discard All" -msgstr "השלכת הכל" +msgstr "השלכה של הכול" #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:65 msgid "Edit Workspace" @@ -819,9 +819,8 @@ msgid "Choose a fill style" msgstr "בחירת סגנון מילוי" #: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:202 -#, fuzzy msgid "Hachure" -msgstr "קוקוו" +msgstr "קווקוו" #: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:203 msgid "Zig-Zag" @@ -934,15 +933,15 @@ msgstr "מילוי" #: crates/rnote-ui/data/ui/workspacesbar/workspacesbar.ui:60 msgid "Move Selected Workspace Up" -msgstr "העברת סביבת העבודה הנבחרת מעלה" +msgstr "העלאת סביבת העבודה הנבחרת מעלה" #: crates/rnote-ui/data/ui/workspacesbar/workspacesbar.ui:69 msgid "Move Selected Workspace Down" -msgstr "העברת סביבת העבודה הנבחרת מטה" +msgstr "הורדת סביבת העבודה הנבחרת מטה" #: crates/rnote-ui/data/ui/workspacesbar/workspacesbar.ui:80 msgid "Add Workspace" -msgstr "הוספת מרחב עבודה" +msgstr "הוספת סביבת עבודה" #: crates/rnote-ui/data/ui/workspacesbar/workspacesbar.ui:89 msgid "Remove Selected Workspace" @@ -958,7 +957,7 @@ msgstr "_ערכת צבעים" #: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:26 msgid "Use _System Colors" -msgstr "שימוש בצבעי _מערכת" +msgstr "שימוש בצבעי מ_ערכת" #: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:31 msgid "Use _Light Colors" @@ -1220,7 +1219,7 @@ msgstr "שמירת מסמך" #: crates/rnote-ui/data/ui/overlays.ui:98 msgid "Move _Left" -msgstr "העברת ל_ימין" +msgstr "העברה ל_ימין" #: crates/rnote-ui/data/ui/overlays.ui:102 msgid "Move _Right" @@ -1433,7 +1432,7 @@ msgstr "אנכית רציפה" #: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:263 msgid "Semi Infinite" -msgstr "דמוית אינסוף" +msgstr "דמויית אינסוף" #: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:264 msgid "Infinite" diff --git a/crates/rnote-ui/po/pt.po b/crates/rnote-ui/po/pt.po index d3bb186d81..e32067e710 100644 --- a/crates/rnote-ui/po/pt.po +++ b/crates/rnote-ui/po/pt.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: rnote\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2024-07-26 10:39+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2024-03-30 01:01+0000\n" -"Last-Translator: tserv2331 \n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-16 15:32+0000\n" +"Last-Translator: Joel Pinto \n" "Language-Team: Portuguese \n" "Language: pt\n" @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n" -"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n" +"X-Generator: Weblate 5.8-rc\n" #: crates/rnote-ui/data/app.desktop.in.in:5 #: crates/rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:9 @@ -58,14 +58,12 @@ msgid "An overview" msgstr "Visão geral" #: crates/rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:40 -#, fuzzy -#| msgid "Export Selection" msgid "A selection" -msgstr "Exportar Selecção" +msgstr "Uma selecção" #: crates/rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:45 msgid "Write text with the typewriter" -msgstr "" +msgstr "Escrever texto com a máquina de escrever" #: crates/rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:50 msgid "Hide toolbars with the focus mode" @@ -73,7 +71,7 @@ msgstr "Ocultar barras de ferramentas com o modo foco" #: crates/rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:55 msgid "Quickly access files through workspace" -msgstr "" +msgstr "Rápido acesso aos arquivos pelo espaço de trabalho" #: crates/rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:60 msgid "Adjust document settings" @@ -141,16 +139,12 @@ msgid "Close Tab" msgstr "Fechar Separador" #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:30 -#, fuzzy -#| msgid "" -#| "This tab contains unsaved changes. Changes which are not saved will be " -#| "permanently lost." msgid "" "This tab contains unsaved changes.\n" "Changes which are not saved will be permanently lost." msgstr "" -"Este separador contém alterações não guardadas. As alterações que não forem " -"guardadas serão perdidas permanentemente." +"Este separador contém alterações não guardadas.\n" +"As alterações que não forem guardadas serão perdidas permanentemente." #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:47 msgid "Close Window" @@ -300,10 +294,8 @@ msgstr "Otimizar para Impressão" #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:125 #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:336 #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:534 -#, fuzzy -#| msgid "Set whether the background pattern should be exported" msgid "Set whether the content should be optimized for printing" -msgstr "Definir se padrão de fundo deve ser exportado" +msgstr "Definir se o conteúdo deverá ser otimizado para impressão." #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:130 #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:341 @@ -337,10 +329,8 @@ msgstr "Xopp" #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:145 #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:356 -#, fuzzy -#| msgid "Pages Type" msgid "Page Order" -msgstr "Tipo de Página" +msgstr "Ordem da página" #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:146 msgid "" @@ -348,16 +338,19 @@ msgid "" "that expand in horizontal and vertical directions\n" "are cut into pages" msgstr "" +"A ordem de página com layout de documento\n" +"que expande nas direções horizontal e verticais\n" +"são cortados em páginas" #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:152 #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:363 msgid "Horizontal First" -msgstr "" +msgstr "Horizontal primeiro" #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:153 #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:364 msgid "Vertical First" -msgstr "" +msgstr "Vertical primeiro" #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:174 #: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:615 @@ -404,6 +397,9 @@ msgid "" " that expand in horizontal and vertical directions\n" " are cut into pages" msgstr "" +"Ordem da página com layout de documento\n" +"quando expandida nas direções horizontal e vertical\n" +"são cortadas em páginas" #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:372 #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:554 @@ -500,10 +496,8 @@ msgid "Adjust Document" msgstr "Exportar Documento" #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:104 -#, fuzzy -#| msgid "Set whether the background pattern should be exported" msgid "Whether the document layout should be adjusted to the Pdf" -msgstr "Definir se padrão de fundo deve ser exportado" +msgstr "Definir se o padrão de fundo do documento deve ser exportado para Pdf" #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:109 msgid "Page Width (%)" @@ -556,14 +550,12 @@ msgid "Bitmap" msgstr "Mapa de Bits" #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:169 -#, fuzzy -#| msgid "Pages Type" msgid "Page Borders" -msgstr "Tipo de Página" +msgstr "Margens da Página" #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:170 msgid "Whether the pages have drawn borders" -msgstr "" +msgstr "Se as páginas têm margens" #: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:204 msgid "Import Xournal++ File" @@ -981,19 +973,19 @@ msgstr "Mover Área de trabalho Selecionada para cima" #: crates/rnote-ui/data/ui/workspacesbar/workspacesbar.ui:69 msgid "Move Selected Workspace Down" -msgstr "" +msgstr "Move o espaço de trabalho selecionado para baixo" #: crates/rnote-ui/data/ui/workspacesbar/workspacesbar.ui:80 msgid "Add Workspace" -msgstr "" +msgstr "Adicionar espaço de trabalho" #: crates/rnote-ui/data/ui/workspacesbar/workspacesbar.ui:89 msgid "Remove Selected Workspace" -msgstr "" +msgstr "Remover espaço de trabalho selecionado" #: crates/rnote-ui/data/ui/workspacesbar/workspacesbar.ui:99 msgid "Edit Selected Workspace" -msgstr "" +msgstr "Editar espaço de trabalho selecionado" #: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:24 msgid "Co_lor Scheme" @@ -1051,19 +1043,19 @@ msgstr "_Salvar" #: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:84 msgid "Save _As" -msgstr "" +msgstr "Guardar como" #: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:90 msgid "_Print" -msgstr "" +msgstr "_Imprimir" #: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:94 msgid "_Import File" -msgstr "" +msgstr "_Importar ficheiro" #: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:98 msgid "_Clipboard" -msgstr "" +msgstr "_Área de transferência" #: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:100 #: crates/rnote-ui/data/ui/contextmenu.ui:10 @@ -1086,7 +1078,7 @@ msgstr "_Exportar…" #: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:115 msgid "Export _Document" -msgstr "" +msgstr "Exportar_documento" #: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:119 msgid "Export Document _Pages" @@ -1114,16 +1106,16 @@ msgstr "" #: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:173 msgid "Sidebar on the Left Side" -msgstr "" +msgstr "Barra lateral esquerda" #: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:182 msgid "Sidebar on the Right Side" -msgstr "" +msgstr "Barra lateral direita" #: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:192 #: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:56 msgid "Toggle Fullscreen" -msgstr "" +msgstr "Ativar Ecrã Inteiro" #: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:24 msgid "_Snap Positions" @@ -1131,11 +1123,11 @@ msgstr "" #: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:29 msgid "_Pen Sounds" -msgstr "" +msgstr "Sons da caneta" #: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:34 msgid "_Return to Origin Page" -msgstr "" +msgstr "Voltar a página principal" #: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:38 msgid "C_lear Document" @@ -1143,15 +1135,15 @@ msgstr "" #: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:44 msgid "Show _Format Borders" -msgstr "" +msgstr "Mostrar formatação das margens" #: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:49 msgid "Show _Origin Indicator" -msgstr "" +msgstr "Mostrar indicador de origem" #: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:54 msgid "Draw With _Touch Input" -msgstr "" +msgstr "Desenhar com entrada por toque" #: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:59 msgid "Block Pinch to _Zoom" @@ -1159,14 +1151,14 @@ msgstr "" #: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:64 msgid "Respect Borders When Pasting" -msgstr "" +msgstr "Respeite as margens ao colar" #: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:95 #: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:132 #: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:138 #: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:144 msgid "Zoom out" -msgstr "" +msgstr "Reduzir zoom" #: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:104 msgid "Reset Zoom" @@ -1181,33 +1173,39 @@ msgstr "Ampliar" #: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:123 msgid "Zoom to Page Width" -msgstr "" +msgstr "Dar zoom para a largura da página" #: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:138 msgid "" "Remove Page.\n" "Available in Fixed-Size Document Layout." msgstr "" +"Remover página.\n" +"Disponível em layout de tamanho fixo." #: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:147 msgid "" "Add Page.\n" "Available in Fixed-Size Document Layout." msgstr "" +"Adicionar página.\n" +"Disponível em layout de documento de tamanho fixo." #: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:156 msgid "" "Resize Document to Fit Content.\n" "Available in Fixed-Size Document Layout." msgstr "" +"Redimensionar documento a caber conteúdo.\n" +"Disponível em layout de documento de tamanho fixo." #: crates/rnote-ui/data/ui/colorpicker.ui:23 msgid "Stroke Color" -msgstr "" +msgstr "Cor do traço" #: crates/rnote-ui/data/ui/colorpicker.ui:30 msgid "Fill Color" -msgstr "" +msgstr "Cor de enchimento" #: crates/rnote-ui/data/ui/filerow.ui:61 #: crates/rnote-ui/src/dialogs/import.rs:36 @@ -1216,7 +1214,7 @@ msgstr "Abrir" #: crates/rnote-ui/data/ui/filerow.ui:65 msgid "Open in Default App" -msgstr "" +msgstr "Abrir na aplicação predefinida" #: crates/rnote-ui/data/ui/filerow.ui:69 #: crates/rnote-ui/src/workspacebrowser/filerow/actions/rename.rs:91 @@ -1239,7 +1237,7 @@ msgstr "Esboço" #: crates/rnote-ui/data/ui/mainheader.ui:40 #: crates/rnote-ui/data/ui/mainheader.ui:74 msgid "Show/Hide Sidebar" -msgstr "" +msgstr "Mostrar/esconder barra lateral" #: crates/rnote-ui/data/ui/mainheader.ui:47 #: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:26 @@ -1248,7 +1246,7 @@ msgstr "Nova aba" #: crates/rnote-ui/data/ui/mainheader.ui:54 msgid "Focus Mode" -msgstr "" +msgstr "Modo de concentração" #: crates/rnote-ui/data/ui/mainheader.ui:66 #: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:167 @@ -1280,10 +1278,8 @@ msgid "Toggle" msgstr "Alternar" #: crates/rnote-ui/data/ui/penshortcutrow.ui:14 -#, fuzzy -#| msgid "Enabled" msgid "Disabled" -msgstr "Activado" +msgstr "Desativado" #: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:41 #: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:11 @@ -1292,7 +1288,7 @@ msgstr "Geral" #: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:44 msgid "Autosave" -msgstr "" +msgstr "Guardar automático" #: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:45 msgid "Enable or disable autosave" @@ -1300,11 +1296,11 @@ msgstr "" #: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:50 msgid "Autosave Interval (secs)" -msgstr "" +msgstr "Intervalo de salvar (segundos)" #: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:51 msgid "Set the autosave interval in seconds" -msgstr "" +msgstr "Definir o intervalo de guardar em segundos" #: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:58 msgid "Show Scrollbars" @@ -1315,16 +1311,16 @@ msgid "Set whether the scrollbars on the canvas are shown" msgstr "" #: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:64 -#, fuzzy -#| msgid "Optimize for Printing" msgid "Optimize for E-Paper Displays" -msgstr "Otimizar para Impressão" +msgstr "Otimizar para ecrãs E-Paper" #: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:65 msgid "" "Changes certain UI elements and modifies behaviour\n" "of tools for optimized usage on E-Paper displays" msgstr "" +"Altera certos elementos de UI e modifica alguns comportamentos\n" +"de ferramentas, para otimizar a utilização de ecrãs E-Paper" #: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:71 msgid "Inertial Touch Scrolling" @@ -2575,7 +2571,7 @@ msgstr "" #: crates/rnote-ui/src/utils.rs:239 msgctxt "part of string representation of a color" msgid "white" -msgstr "" +msgstr "branco" #~ msgid "Lecture Note 1" #~ msgstr "Nota da Aula 1" diff --git a/crates/rnote-ui/po/ro.po b/crates/rnote-ui/po/ro.po new file mode 100644 index 0000000000..8dfa40e1df --- /dev/null +++ b/crates/rnote-ui/po/ro.po @@ -0,0 +1,2485 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the rnote package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: rnote\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2024-07-26 10:39+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2024-10-30 19:12+0000\n" +"Last-Translator: Andrea Andre \n" +"Language-Team: Romanian " +"\n" +"Language: ro\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < " +"20)) ? 1 : 2;\n" +"X-Generator: Weblate 5.8.2-dev\n" + +#: crates/rnote-ui/data/app.desktop.in.in:5 +#: crates/rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:9 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:33 +msgid "Sketch and take handwritten notes" +msgstr "Desenează și ia notițe scrise de mână" + +#. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! +#: crates/rnote-ui/data/app.desktop.in.in:15 +msgid "Gnome;GTK;Office;Graphics;Notes;" +msgstr "Gnome;GTK;Office;Graphics;Notes;Birou;Grafică;Notițe;" + +#: crates/rnote-ui/data/app.desktop.in.in:20 +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:20 +msgid "New Window" +msgstr "Fereastră nouă" + +#: crates/rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:21 +msgid "" +"Rnote is a vector-based drawing app for sketching, handwritten notes and to " +"annotate documents and pictures." +msgstr "" +"Rnote este o aplicație de desen vectorial pentru schițe, notițe scrise de " +"mână și pentru adnotarea documentelor și imaginilor." + +#: crates/rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:25 +msgid "" +"Disclaimer: The file format is still unstable. It might change and break " +"compatibility between versions." +msgstr "" +"Avertisment: Formatul de fișier este încă instabil. Acesta poate fi schimbat " +"și poate întrerupe compatibilitatea între versiuni." + +#: crates/rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:35 +msgid "An overview" +msgstr "Prezentare generală" + +#: crates/rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:40 +msgid "A selection" +msgstr "O selecție" + +#: crates/rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:45 +msgid "Write text with the typewriter" +msgstr "Scrie un text cu mașina de scris" + +#: crates/rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:50 +msgid "Hide toolbars with the focus mode" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:55 +msgid "Quickly access files through workspace" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:60 +msgid "Adjust document settings" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/app.metainfo.xml.in.in:65 +msgid "Configure action shortcuts" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:5 +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:185 +msgid "Clear Document" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:6 +msgid "This clears the entire document. Please confirm." +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:10 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:22 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:40 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:58 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:74 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:14 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:183 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:423 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:14 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:213 +#: crates/rnote-ui/src/workspacebrowser/widgethelper.rs:31 +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:11 +msgid "Clear" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:16 +#: crates/rnote-ui/data/ui/mainheader.ui:22 +#: crates/rnote-ui/src/canvas/mod.rs:592 +msgid "New Document" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:17 +msgid "" +"Creating a new document will discard any unsaved changes.\n" +"Do you want to save the current document?" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:23 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:41 +msgid "Discard" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:24 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:42 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:60 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:42 +msgid "Save" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:29 +msgid "Close Tab" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:30 +msgid "" +"This tab contains unsaved changes.\n" +"Changes which are not saved will be permanently lost." +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:47 +msgid "Close Window" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:48 +msgid "" +"Some opened files contain unsaved changes.\n" +"Changes which are not saved will be permanently lost." +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:54 +msgid "Unsaved Documents" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:59 +msgid "Discard All" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:65 +msgid "Edit Workspace" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:79 +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:241 +#: crates/rnote-ui/src/workspacebrowser/widgethelper.rs:36 +msgid "Apply" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:119 +msgid "Workspace Name" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:124 +msgid "Icon" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:125 +msgid "Change the workspace icon" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:145 +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:293 +msgid "Color" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:146 +msgid "Change the workspace color" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:160 +msgid "Directory" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:161 +msgid "Change the workspace directory" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:170 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:290 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:417 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:454 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:462 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:522 +msgid "- no directory selected -" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/dialogs.ui:185 +msgid "Change the directory" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:5 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:285 +msgid "Export Document" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:19 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:188 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:428 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:1025 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:1088 +msgid "Export" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:74 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:483 +msgid "Export File" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:75 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:484 +msgid "Select the export file" +msgstr "" + +#. force the user to pick another file +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:84 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:493 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:131 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:153 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:160 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:205 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:736 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:762 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:769 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:820 +msgid "- no file selected -" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:108 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:319 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:517 +msgid "Export Preferences" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:112 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:323 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:521 +msgid "With Background" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:113 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:324 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:522 +msgid "Set whether the background should be exported" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:118 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:329 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:527 +msgid "With Pattern" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:119 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:330 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:528 +msgid "Set whether the background pattern should be exported" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:124 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:335 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:533 +msgid "Optimize for Printing" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:125 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:336 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:534 +msgid "Set whether the content should be optimized for printing" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:130 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:341 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:539 +msgid "Export Format" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:131 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:342 +msgid "The export format" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:135 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:346 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:544 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:304 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:635 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:954 +msgid "Svg" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:136 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:315 +msgid "Pdf" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:137 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:326 +msgid "Xopp" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:145 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:356 +msgid "Page Order" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:146 +msgid "" +"The page order when documents with layouts\n" +"that expand in horizontal and vertical directions\n" +"are cut into pages" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:152 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:363 +msgid "Horizontal First" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:153 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:364 +msgid "Vertical First" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:174 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:615 +msgid "Export Document Pages" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:260 +msgid "Page Files Naming:" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:280 +msgid "Export Directory" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:281 +msgid "Select the export directory" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:312 +msgctxt "" +"When pages are exported this is the base name, followed by: - Page 0,1,.." +msgid "Export Files Stem Name" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:347 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:545 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:646 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:965 +msgid "Png" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:348 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:546 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:659 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:978 +msgid "Jpeg" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:357 +msgid "" +"The page order when documents with layouts\n" +" that expand in horizontal and vertical directions\n" +" are cut into pages" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:372 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:554 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:160 +msgid "Bitmap Scale-Factor" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:373 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:161 +msgid "" +"Set the bitmap scale factor in relation\n" +" to the actual size on the document" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:381 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:563 +msgid "Jpeg Quality" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:382 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:564 +msgid "Set the quality of the Jpeg image (1 - 100)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:414 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:933 +msgid "Export Selection" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:540 +msgid "The export image format" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:555 +msgid "" +"Set the bitmap scale factor in relation\n" +"to the actual size on the document" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:571 +msgid "Margin" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/export.ui:572 +msgid "Set the margin around the selected area" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:5 +msgid "Import Pdf" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:19 +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:218 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/import.rs:94 +msgid "Import" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:63 +msgid "Info" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:81 +msgid "Pdf Import Preferences" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:85 +msgid "Start Page" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:94 +msgid "End Page" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:103 +msgid "Adjust Document" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:104 +msgid "Whether the document layout should be adjusted to the Pdf" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:109 +msgid "Page Width (%)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:110 +msgid "Set the width of imported Pdf's in percentage to the format width" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:117 +msgid "Page Spacing" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:118 +msgid "How Pdf pages are spaced" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:122 +msgid "Continuous" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:123 +msgid "One per Document Page" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:131 +msgid "Pages Type" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:132 +msgid "Set whether Pdf's should be imported as vector or bitmap images" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:144 +msgid "Vector" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:151 +msgid "Bitmap" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:169 +msgid "Page Borders" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:170 +msgid "Whether the pages have drawn borders" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:204 +msgid "Import Xournal++ File" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:247 +msgid "Xournal++ File Import Preferences" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:251 +msgid "DPI" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/dialogs/import.ui:252 +msgid "Set the preferred DPI for the Xournal++ file" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:18 +msgid "Brush Style" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:33 +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:149 +msgid "Brush Configuration" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:66 +msgid "Brush Styles" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:95 +msgid "Marker" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:96 +msgid "Mark underneath other strokes" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:107 +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:201 +msgid "Solid" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:108 +msgid "Draw solid color strokes" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:119 +msgid "Textured" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:120 +msgid "Draw textured strokes" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:170 +msgid "Path Modelling" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:187 +msgid "Simple" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:188 +msgid "Produces line segments from the raw input.\n" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:194 +msgid "Curved" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:195 +msgid "Produces smooth, curved segments.\n" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:201 +msgid "Modeled" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:202 +msgid "" +"Produces a modeled path with physics based algorithms.\n" +"Results in the best looking handwriting." +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:211 +msgid "Solid Style" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:214 +msgid "Pressure Curve" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:215 +msgid "Choose a pressure curve" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:219 +msgid "Constant" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:220 +msgid "Linear" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:221 +msgid "Square root" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:222 +msgid "Cubic root" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:223 +msgid "Quadratic Parabola" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:224 +msgid "Cubic Parabola" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:235 +msgid "Textured Style" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:238 +msgid "Density" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:239 +msgid "The density is the amount of dots per 10x10 area" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:248 +msgctxt "" +"Drawing with a textured pen, how the dots of the texture are distributed" +msgid "Stroke Dots Position Distribution" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:249 +msgid "Choose a dots position probability distribution" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:253 +msgctxt "A variant of the textured pen texture distribution" +msgid "Uniform" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:254 +msgctxt "A variant of the textured pen texture distribution" +msgid "Normal" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:255 +msgctxt "A variant of the textured pen texture distribution" +msgid "Exponential" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/brushpage.ui:256 +msgctxt "A variant of the textured pen texture distribution" +msgid "Reverse Exponential" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/eraserpage.ui:21 +msgid "Trash Strokes" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/eraserpage.ui:31 +msgid "Split Strokes" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/penssidebar.ui:17 +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/penshortcutmodels.rs:81 +msgid "Brush" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/penssidebar.ui:33 +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/penshortcutmodels.rs:82 +msgid "Shaper" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/penssidebar.ui:49 +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/penshortcutmodels.rs:83 +msgid "Typewriter" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/penssidebar.ui:65 +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/penshortcutmodels.rs:84 +msgid "Eraser" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/penssidebar.ui:81 +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/penshortcutmodels.rs:85 +msgid "Selector" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/penssidebar.ui:97 +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/penshortcutmodels.rs:86 +msgid "Tools" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/selectorpage.ui:22 +msgid "Select With a Polygon" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/selectorpage.ui:32 +msgid "Select With a Rectangle" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/selectorpage.ui:42 +msgid "Select One by One" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/selectorpage.ui:52 +msgid "Select Intersecting Path" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/selectorpage.ui:73 +msgid "Lock Aspectratio While Resizing the Selection" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/selectorpage.ui:83 +msgid "Select All Strokes" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/selectorpage.ui:94 +msgid "Deselect All Strokes" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/selectorpage.ui:105 +msgid "Invert Color Brightness of All Selected Strokes" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/selectorpage.ui:116 +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:236 +msgid "Duplicate Selection" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/selectorpage.ui:127 +msgid "Delete Selection" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:19 +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:248 +msgid "Shape Builders" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:35 +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:290 +msgid "Constraints" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:64 +msgid "Shaper Style" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:77 +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:170 +msgid "Shape Configuration" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:101 +msgid "Shaper Styles" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:130 +msgid "Smooth" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:141 +msgid "Rough" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:192 +msgid "Rough style" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:196 +msgid "Fill Style" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:197 +msgid "Choose a fill style" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:202 +msgid "Hachure" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:203 +msgid "Zig-Zag" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:204 +msgid "Zig-Zag Line" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:205 +msgid "Crosshatch" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:206 +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:322 +msgid "Dots" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:207 +msgid "Dashed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:215 +msgid "Hachure Angle" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:216 +msgid "Set the angle of hachure fills" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:319 +msgid "Enabled" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:320 +msgid "" +"Hold Ctrl to temporarily\n" +"enable/disable constraints\n" +"when this switch is off/on" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:327 +msgid "1:1" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:332 +msgid "3:2" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/shaperpage.ui:337 +msgid "Golden Ratio (1:1.618)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/toolspage.ui:19 +msgid "Insert Vertical Space" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/toolspage.ui:29 +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:108 +msgid "Move View" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/toolspage.ui:40 +msgid "Zoom In/Out" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/typewriterpage.ui:43 +msgid "Pick And Insert Emoji" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/typewriterpage.ui:68 +msgid "Reset Text Attributes" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/typewriterpage.ui:77 +msgid "Bold" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/typewriterpage.ui:86 +msgid "Italic" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/typewriterpage.ui:95 +msgid "Underline" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/typewriterpage.ui:104 +msgid "Strikethrough" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/typewriterpage.ui:126 +msgid "Align Left" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/typewriterpage.ui:133 +msgid "Align Center" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/typewriterpage.ui:140 +msgid "Align Right" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penssidebar/typewriterpage.ui:147 +msgid "Fill" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/workspacesbar/workspacesbar.ui:60 +msgid "Move Selected Workspace Up" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/workspacesbar/workspacesbar.ui:69 +msgid "Move Selected Workspace Down" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/workspacesbar/workspacesbar.ui:80 +msgid "Add Workspace" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/workspacesbar/workspacesbar.ui:89 +msgid "Remove Selected Workspace" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/workspacesbar/workspacesbar.ui:99 +msgid "Edit Selected Workspace" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:24 +msgid "Co_lor Scheme" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:26 +msgid "Use _System Colors" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:31 +msgid "Use _Light Colors" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:36 +msgid "Use _Dark Colors" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:42 +msgid "Developer _Menu" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:47 +msgid "Visual _Debugging" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:51 +msgid "Export Engine _State" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:55 +msgid "Export Engine _Config" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:61 +msgid "De_veloper Mode" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:66 +msgid "New _Window" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:72 +msgid "_New" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:76 +msgid "_Open" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:80 +msgid "_Save" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:84 +msgid "Save _As" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:90 +msgid "_Print" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:94 +msgid "_Import File" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:98 +msgid "_Clipboard" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:100 +#: crates/rnote-ui/data/ui/contextmenu.ui:10 +msgid "_Copy" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:104 +#: crates/rnote-ui/data/ui/contextmenu.ui:14 +msgid "C_ut" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:108 +#: crates/rnote-ui/data/ui/contextmenu.ui:18 +msgid "_Paste" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:113 +msgid "_Export…" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:115 +msgid "Export _Document" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:119 +msgid "Export Document _Pages" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:123 +msgid "Export _Selection" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:130 +msgid "Se_ttings" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:134 +msgid "_Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:138 +msgid "_Donate 💝" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:142 +msgid "A_bout Rnote" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:173 +msgid "Sidebar on the Left Side" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:182 +msgid "Sidebar on the Right Side" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/appmenu.ui:192 +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:56 +msgid "Toggle Fullscreen" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:24 +msgid "_Snap Positions" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:29 +msgid "_Pen Sounds" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:34 +msgid "_Return to Origin Page" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:38 +msgid "C_lear Document" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:44 +msgid "Show _Format Borders" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:49 +msgid "Show _Origin Indicator" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:54 +msgid "Draw With _Touch Input" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:59 +msgid "Block Pinch to _Zoom" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:64 +msgid "Respect Borders When Pasting" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:95 +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:132 +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:138 +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:144 +msgid "Zoom out" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:104 +msgid "Reset Zoom" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:111 +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:114 +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:120 +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:126 +msgid "Zoom in" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:123 +msgid "Zoom to Page Width" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:138 +msgid "" +"Remove Page.\n" +"Available in Fixed-Size Document Layout." +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:147 +msgid "" +"Add Page.\n" +"Available in Fixed-Size Document Layout." +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/canvasmenu.ui:156 +msgid "" +"Resize Document to Fit Content.\n" +"Available in Fixed-Size Document Layout." +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/colorpicker.ui:23 +msgid "Stroke Color" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/colorpicker.ui:30 +msgid "Fill Color" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/filerow.ui:61 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/import.rs:36 +msgid "Open" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/filerow.ui:65 +msgid "Open in Default App" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/filerow.ui:69 +#: crates/rnote-ui/src/workspacebrowser/filerow/actions/rename.rs:91 +msgid "Rename" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/filerow.ui:73 +msgid "Move to Trash" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/filerow.ui:77 +msgid "Duplicate" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/mainheader.ui:23 +#: crates/rnote-ui/src/canvas/mod.rs:594 +msgid "Draft" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/mainheader.ui:40 +#: crates/rnote-ui/data/ui/mainheader.ui:74 +msgid "Show/Hide Sidebar" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/mainheader.ui:47 +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:26 +msgid "New Tab" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/mainheader.ui:54 +msgid "Focus Mode" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/mainheader.ui:66 +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:167 +msgid "Save Document" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/overlays.ui:98 +msgid "Move _Left" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/overlays.ui:102 +msgid "Move _Right" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/overlays.ui:108 +msgid "_Close" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penshortcutrow.ui:11 +msgid "Temporary" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penshortcutrow.ui:12 +msgid "Permanent" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penshortcutrow.ui:13 +msgid "Toggle" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/penshortcutrow.ui:14 +msgid "Disabled" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:41 +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:11 +msgid "General" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:44 +msgid "Autosave" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:45 +msgid "Enable or disable autosave" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:50 +msgid "Autosave Interval (secs)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:51 +msgid "Set the autosave interval in seconds" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:58 +msgid "Show Scrollbars" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:59 +msgid "Set whether the scrollbars on the canvas are shown" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:64 +msgid "Optimize for E-Paper Displays" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:65 +msgid "" +"Changes certain UI elements and modifies behaviour\n" +"of tools for optimized usage on E-Paper displays" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:71 +msgid "Inertial Touch Scrolling" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:72 +msgid "" +"Set whether touch scrolling on the canvas is inertial.\n" +"An application restart is required when this option\n" +"gets disabled." +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:79 +msgid "Regular Cursor" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:80 +msgid "Set the regular cursor" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:102 +msgid "Show Drawing Cursor" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:103 +msgid "Set whether the drawing cursor is visible" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:109 +msgid "Drawing Cursor" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:110 +msgid "Set the drawing cursor" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:135 +msgid "Page Format" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:138 +msgid "Format" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:139 +msgid "Choose a format" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:143 +msgid "A6" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:144 +msgid "A5" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:145 +msgid "A4" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:146 +msgid "A3" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:147 +msgid "A2" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:148 +msgid "US letter" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:149 +msgid "US legal" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:150 +msgid "Custom" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:158 +msgid "Orientation" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:159 +msgid "Set the format orientation" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:171 +msgid "Portrait" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:177 +msgid "Landscape" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:187 +msgid "Width" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:188 +msgid "Set the format width" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:204 +msgid "Height" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:205 +msgid "Set the format height" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:221 +msgid "Dpi" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:222 +msgid "Set the Dpi (dots per inch). Defaults to 96." +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:232 +msgid "Revert" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:254 +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:158 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:631 +msgid "Document" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:257 +msgid "Document Layout" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:261 +msgid "Fixed Size" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:262 +msgid "Continuous Vertical" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:263 +msgid "Semi Infinite" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:264 +msgid "Infinite" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:272 +msgid "Format Border Color" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:273 +msgid "Set the format border color" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:294 +msgid "Set the background color" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:314 +msgid "Pattern" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:315 +msgid "Choose a background pattern" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:319 +msgid "None" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:320 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:321 +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:429 +msgid "Grid" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:323 +msgid "Isometric Grid" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:324 +msgid "Isometric Dots" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:332 +msgid "Pattern Color" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:333 +msgid "Set the background pattern color" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:353 +msgid "Pattern Width" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:354 +msgid "Set the background pattern width" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:370 +msgid "Pattern Height" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:371 +msgid "Set the background pattern height" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:387 +msgid "Invert Color Brightness" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:388 +msgid "Invert the brightness of all background pattern colors" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:392 +msgid "Invert" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:402 +msgid "Button Shortcuts" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:405 +msgid "Stylus Primary Button Action" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:406 +msgid "" +"Set the action for the\n" +"primary stylus button" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:418 +msgid "Stylus Secondary Button Action" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:419 +msgid "" +"Set the action for the\n" +"secondary stylus button" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:431 +msgid "Mouse Secondary Button Action" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:432 +msgid "" +"Set the action for the\n" +"secondary mouse button" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:444 +msgid "Touch Two-Finger Long-Press Action" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:445 +msgid "" +"Set the action for the touch\n" +"two-finger long-press gesture" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:457 +msgid "Keyboard Ctrl-Space Action" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:458 +msgid "" +"Set the action for the keyboard\n" +"Ctrl plus Space shortcut" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:470 +msgid "Drawing Pad Button 1 Action" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:471 +msgid "" +"Set the action for button 1\n" +"on a drawing pad" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:483 +msgid "Drawing Pad Button 2 Action" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:484 +msgid "" +"Set the action for button 2\n" +"on a drawing pad" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:496 +msgid "Drawing Pad Button 3 Action" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:497 +msgid "" +"Set the action for button 3\n" +"on a drawing pad" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:509 +msgid "Drawing Pad Button 4 Action" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/settingspanel.ui:510 +msgid "" +"Set the action for button 4\n" +"on a drawing pad" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:14 +msgid "Show Keyboard Shortcuts" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:32 +msgid "Close the Active Tab" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:38 +msgid "Quit the Application" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:44 +msgid "Open the Canvas-Menu" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:50 +msgid "Open the App-Menu" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:64 +msgid "Navigation" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:67 +msgid "Switch to the 'Brush'" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:73 +msgid "Switch to the 'Shaper'" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:79 +msgid "Switch to the 'Typewriter'" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:85 +msgid "Switch to the 'Eraser'" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:91 +msgid "Switch to the 'Selector'" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:97 +msgid "Switch to the 'Tools'" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:105 +msgid "View" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:109 +msgid "Alt + Drag" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:150 +msgid "Zoom in/out" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:151 +msgid "Alt + Shift + Drag" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:161 +msgid "Open Document" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:173 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:40 +msgid "Save Document As" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:179 +msgid "Snap Positions" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:191 +msgid "Add Page (When in Fixed-Size Layout)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:197 +msgid "Remove Last Page (When in Fixed-Size Layout)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:203 +msgid "Print Document" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:209 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/import.rs:92 +msgid "Import File" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:215 +msgid "Drawing" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:218 +msgid "Copy to Clipboard" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:224 +msgid "Cut to Clipboard" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:230 +msgid "Paste Clipboard" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:242 +msgid "Undo" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/shortcuts.ui:248 +msgid "Redo" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/sidebar.ui:50 +msgid "Workspace" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/sidebar.ui:61 +msgid "Settings" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/strokecontentpreview.ui:79 +msgid "Page" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/workspacebrowser.ui:64 +msgid "Move Directory up" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/workspacebrowser.ui:81 +msgid "Workspace Directory Actions" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/data/ui/workspacebrowser.ui:163 +msgid "Create new Folder" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/appwindow/actions.rs:573 +#: crates/rnote-ui/src/appwindow/imp.rs:313 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:81 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:118 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:248 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:401 +msgid "Saving document failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/appwindow/actions.rs:636 +msgid "Printing document failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/appwindow/actions.rs:672 +msgid "Exporting selection failed, nothing selected" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/appwindow/imp.rs:268 +msgid "Saves are in progress, waiting before closing.." +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/appwindow/imp.rs:336 +msgid "Button 1" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/appwindow/imp.rs:343 +msgid "Button 2" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/appwindow/imp.rs:350 +msgid "Button 3" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/appwindow/imp.rs:357 +msgid "Button 4" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/appwindow/mod.rs:141 +msgid "" +"Settings schema is not installed. App settings could not be loaded and won't " +"be saved." +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/appwindow/mod.rs:520 +msgid "Opening file failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/canvas/mod.rs:858 crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:195 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:331 +msgid "- invalid file name -" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/canvas/mod.rs:871 +msgid "- invalid folder path -" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/canvas/mod.rs:895 +msgid "Opened file was modified on disk" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/canvas/mod.rs:896 +msgid "Reload" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/canvas/mod.rs:903 +msgid "Reloading .rnote file from disk failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/canvas/mod.rs:969 +msgid "Opened file was renamed or moved." +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/canvas/mod.rs:983 +msgid "Opened file was removed." +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/canvas/mod.rs:1169 +msgid "Inserting file failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/canvas/mod.rs:1179 +msgid "Inserting text failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:33 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/import.rs:28 +msgid ".rnote" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:66 +msgid "Saved document successfully" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:243 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:256 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:586 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:882 +msgid "Exporting document failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:247 +msgid "Exported document successfully" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:248 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:582 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:874 +msgid "View in file manager" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:262 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:592 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:888 +msgid "Failed to open the file in the file manager" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:272 +msgid "Exporting document failed, no file selected" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:287 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:617 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:935 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:504 +msgid "Select" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:577 +msgid "Exporting document pages failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:581 +msgid "Exported document pages successfully" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:601 +msgid "Exporting document pages failed, no directory selected" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:859 +msgid "Exporting selection failed, no file selected" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:869 +msgid "Exporting selection failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:873 +msgid "Exported selection successfully" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:1011 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:1074 +msgid "Json" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:1023 +msgid "Export Engine State" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:1042 +msgid "Exporting engine state failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:1046 +msgid "Exported engine state successfully" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:1086 +msgid "Export Engine Config" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:1105 +msgid "Exporting engine config failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/export.rs:1109 +msgid "Exported engine config successfully" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/import.rs:34 +msgid "Open File" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/import.rs:86 +msgid "Jpg, Pdf, Png, Svg, Xopp, Txt" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/import.rs:239 +msgid "- no file name -" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/import.rs:244 +msgid "- no title -" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/import.rs:247 +msgid "- no author -" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/import.rs:251 +msgid "- no date -" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/import.rs:258 +msgid "File name:" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/import.rs:262 +msgid "Title:" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/import.rs:266 +msgid "Author:" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/import.rs:270 +msgid "Modification date:" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/import.rs:274 +msgid "Pages:" +msgstr "" + +#. TRANSLATORS: 'Name ' or 'Name https://website.example' +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:40 +msgid "translator-credits" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:202 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:338 +msgid "- invalid save folder name -" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:218 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:353 +msgid "The changes will be saved" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:223 +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:358 +msgid "A new file will be created" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:502 +msgid "Change Workspace Directory" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:618 +msgid "Band-Aid" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:619 +msgid "Bank" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:620 +msgid "Bookmark" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:621 +msgid "Book" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:622 +msgid "Bread" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:623 +msgid "Calendar" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:624 +msgid "Camera" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:625 +msgctxt "as in computer chip" +msgid "Chip" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:626 +msgid "Clock" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:627 +msgid "Code" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:628 +msgid "Compose" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:629 +msgctxt "as in plant" +msgid "Crop" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:630 +msgid "Dictionary" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:632 +msgid "Drinks" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:633 +msgid "Flag" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:634 +msgid "Folder" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:635 +msgid "Footprints" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:636 +msgid "Gamepad" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:637 +msgid "Gear" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:638 +msgid "Globe" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:639 +msgid "Hammer" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:640 +msgid "Heart" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:641 +msgid "Hourglass" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:642 +msgid "Key" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:643 +msgid "Language" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:644 +msgid "Library" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:645 +msgid "Lightbulb" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:646 +msgid "Mathematics" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:647 +msgid "Meeting" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:648 +msgid "Money" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:649 +msgid "Musical Note" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:650 +msgid "Nature" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:651 +msgid "Open Book" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:652 +msgid "Paintbrush" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:653 +msgid "Pencil and Paper" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:654 +msgid "People" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:655 +msgid "Person" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:656 +msgid "Projector" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:657 +msgid "Science" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:658 +msgid "Scratchpad" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:659 +msgid "Shapes" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:660 +msgid "Shopping" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:661 +msgid "Speech Bubble" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:662 +msgid "Speedometer" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:663 +msgid "Star" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:665 +msgctxt "as in terminal software" +msgid "Terminal" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:667 +msgid "Text" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:668 +msgid "Travel" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:669 +msgid "Weather" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/dialogs/mod.rs:670 +msgid "Weight" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:387 +msgid "Miscellaneous" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:396 +msgid "Coordinate Systems" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:404 +msgid "Ellipses" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:411 +msgid "Curves & Paths" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:426 +msgid "Arrow" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:427 +msgid "Line" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:428 +msgid "Rectangle" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:430 +msgid "2D coordinate system" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:431 +msgid "3D coordinate system" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:432 +msgid "2D single quadrant coordinate system" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:433 +msgid "Ellipse" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:434 +msgid "Ellipse with foci" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:435 +msgid "Quadratic bezier curve" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:436 +msgid "Cubic bezier curve" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:437 +msgid "Polyline" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/penssidebar/shaperpage.rs:438 +msgid "Polygon" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:571 +msgid "Application restart is required" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:887 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Crosshair (Small)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:888 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Crosshair (Medium)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:889 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Crosshair (Large)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:890 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Dot (Small)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:891 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Dot (Medium)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:892 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Dot (Large)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:893 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Teardrop North-West (Small)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:894 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Teardrop North-West (Medium)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:895 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Teardrop North-West (Large)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:896 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Teardrop North-East (Small)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:897 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Teardrop North-East (Medium)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:898 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Teardrop North-East (Large)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:899 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Teardrop North (Small)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:900 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Teardrop North (Medium)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:901 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Teardrop North (Large)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:902 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Beam (Small)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:903 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Beam (Medium)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/settingspanel/mod.rs:904 +msgctxt "a cursor type" +msgid "Beam (Large)" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/workspacebrowser/filerow/actions/duplicate.rs:35 +msgid "Can't duplicate an unsaved document" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/workspacebrowser/filerow/actions/duplicate.rs:45 +msgid "Duplicating the file failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/workspacebrowser/filerow/actions/duplicate.rs:51 +msgid "Duplicating the directory failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/workspacebrowser/filerow/actions/open_in_default_app.rs:18 +msgid "Open the file in the default app failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/workspacebrowser/filerow/actions/rename.rs:39 +msgid "Renaming file failed, target file already exists" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/workspacebrowser/filerow/actions/rename.rs:46 +msgid "Renaming file failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/workspacebrowser/filerow/actions/trash.rs:20 +msgid "Trashing file failed" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/workspacebrowser/workspaceactions/createfolder.rs:67 +msgid "Folder Name" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/workspacebrowser/workspaceactions/createfolder.rs:75 +msgid "New Folder" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:159 +msgctxt "used in string representation of the current selected color" +msgid "grey" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:161 crates/rnote-ui/src/utils.rs:196 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "rose" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:163 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "red" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:166 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "orange" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:169 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "yellow" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:173 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "chartreuse-green" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:176 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "green" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:179 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "spring-green" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:182 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "cyan" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:185 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "azure" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:188 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "blue" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:191 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "violet" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:194 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "magenta" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:201 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "greyish" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:204 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "vivid" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:208 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "very-dark" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:210 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "dark" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:213 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "mid" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:215 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "bright" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:219 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "transparent" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:221 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "translucent" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:225 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "slightly-translucent" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:234 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "fully transparent" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:237 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "black" +msgstr "" + +#: crates/rnote-ui/src/utils.rs:239 +msgctxt "part of string representation of a color" +msgid "white" +msgstr ""