Skip to content
This repository has been archived by the owner on Mar 10, 2023. It is now read-only.

Spell checking #619

Open
Li-An opened this issue Apr 14, 2021 · 2 comments
Open

Spell checking #619

Li-An opened this issue Apr 14, 2021 · 2 comments

Comments

@Li-An
Copy link

Li-An commented Apr 14, 2021

Platform/操作系统类型
Windows 10 64 bits

Application version/应用程序的版本号
0.5.3

Describe the bug/错误描述
Spellchecking is completely broken in french language. Each word containing a special character (like é, è, ç and so on) is considered as mispelled.

To Reproduce/如何重现该错误 (如果错误描述能说明清楚则忽略并删除该小节)
Steps to reproduce the behavior:

  1. select French dictionnary
  2. activate spellchecking

Screenshots/截图(如果截图能帮助描述问题的话则提供,不需要的则忽略并删除该小节)

2021-04-14_12h41_23

@hemashushu
Copy link
Collaborator

@Li-An Can you provide a French text (just paste it here)? I want to use it for debugging, thank you for your feedback!

@Li-An
Copy link
Author

Li-An commented Apr 20, 2021

Je travaillais au port, en cette fin d’après-midi d’été.
Vers 18 h, un vieux cargo rouillé que je connaissais depuis longtemps a largué les amarres.
Il s’est lentement détaché du quai, comme d’habitude. Mais une fois dans le bassin, il a donné trois énormes coups de sirène qui ont fait résonner le quartier. Les mouettes et les goélands se sont envolés en braillant.

Le vieux cargo a commencé à se diriger lentement vers la sortie du port. Alors il a redonné de la corne, trois coups longs, puis de nouveau trois coups longs, et puis encore...
Pourtant, il n’y avait aucun obstacle, aucun autre bateau manœuvrant...
On n’entend jamais ça quand un navire quitte le port. C’est même interdit.

Le sémaphore de sortie du port clignotait avec trois feux blancs superposés.
Oui, trois feux blancs... Ce signal n’a aucun sens dans le code maritime.

Le vieux cargo a longé la grande digue, en continuant à sonner...
Alors j’ai vu le bateau-pilote venir contre son bord, rejoint par le canot orange des Sauveteurs en Mer, et enfin par le bateau-pompe des marins-pompiers.

Here it is. All the words considered here as misspelled are correctly written. I noticed that some words with special characters are not shown misspelled (and I d’on’t know why) like longé.

Sign up for free to subscribe to this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in.
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants