diff --git a/i18n/cs-CZ/avalanche_report.ftl b/i18n/cs-CZ/avalanche_report.ftl
index dbea212..175c1a6 100644
--- a/i18n/cs-CZ/avalanche_report.ftl
+++ b/i18n/cs-CZ/avalanche_report.ftl
@@ -7,14 +7,12 @@ no-current-forecast-heading = No Current Forecast
 view-full-forecast-button = View full forecast
 # Text on the index page explaining to check the forecast archive because there is no current forecast.
 check-forecast-archive-below = Please check the forecast archive below for the most recent forecast for this area.
-# Message on the index page
-# TODO: Remove and replace with user configured content in the database.
-see-facebook-page-message = See [Our Facebook Page]({ $url }) for discussion and updates, and watch this space.
 # Heading for the area that the forecast is about
 forecast-area-heading = Forecast Area
 # The Gudauri forecast area name
 forecast-area-gudauri = Gudauri
-gudauri-avalanche-forecast-heading = Gudauri Avalanche Forecast
+# The title used for the index page.
+index-title = Gudauri Avalanche Forecast
 latest-forecast-heading = Latest Forecast
 avalanche-hazard-level-heading = Avalanche Hazard Level
 forecast-archive-heading = Forecast Archive
diff --git a/i18n/it-IT/avalanche_report.ftl b/i18n/it-IT/avalanche_report.ftl
index f527f0e..175c1a6 100644
--- a/i18n/it-IT/avalanche_report.ftl
+++ b/i18n/it-IT/avalanche_report.ftl
@@ -7,9 +7,6 @@ no-current-forecast-heading = No Current Forecast
 view-full-forecast-button = View full forecast
 # Text on the index page explaining to check the forecast archive because there is no current forecast.
 check-forecast-archive-below = Please check the forecast archive below for the most recent forecast for this area.
-# Message on the index page
-# TODO: Remove and replace with user configured content in the database.
-see-facebook-page-message = See [Our Facebook Page]({ $url }) for discussion and updates, and watch this space.
 # Heading for the area that the forecast is about
 forecast-area-heading = Forecast Area
 # The Gudauri forecast area name
diff --git a/i18n/ka-GE/avalanche_report.ftl b/i18n/ka-GE/avalanche_report.ftl
index e3b4eb0..2147cfb 100644
--- a/i18n/ka-GE/avalanche_report.ftl
+++ b/i18n/ka-GE/avalanche_report.ftl
@@ -286,6 +286,4 @@ atmospheric-humidity-label = ნესტიანობა
 # Label for the weather station located on top of Kudebi at elevation of 3000 m
 weather-station-kudebi_top-label = კუდების ამინდის სადგური (3000 მ)
 # Label for the weather station located in lower Gudauri at elevation of 1950 m
-weather-station-lower_gudauri-label =
-    ქვემო გუდაურის სადგური (1950 მ)
-    
+weather-station-lower_gudauri-label = ქვემო გუდაურის სადგური (1950 მ)