-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
/
Copy pathcomparision-of-Leviticus-12:8-and-Luke-2:24.txt
30 lines (25 loc) · 1.53 KB
/
comparision-of-Leviticus-12:8-and-Luke-2:24.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
addbooks
## Traditionally Luke 2:24 refers to Leviticus 12:8.
lookup LXX Leviticus 12:8
# εαν δε μη ευρισκη η χειρ αυτης το ικανον εις αμνον και λημψεται δυο τρυγονας η δυο νεοσσους περιστερων μιαν εις ολοκαυτωμα και μιαν περι αμαρτιας και εξιλασεται περι αυτης ο ιερευς και καθαρισθησεται
lookup SBLGNT Luke 2:24
# και του δουναι θυσιαν κατα το ειρημενον εν ⸀τω νομω κυριου, ζευγος τρυγονων η δυο νοσσους περιστερων.
lookup1 LXX Leviticus 12:8+51 12:8-82
# Stored internally as dyotrygonashdyoneossoysperistervn.
lookup2 SBLGNT Luke 2:24+47 2:24
# Stored internally as qeygostrygonvnhdyonossoysperistervn.
compare12
# Comparing 'dyotrygonashdyoneossoysperistervn' ~ 'qeygostrygonvnhdyonossoysperistervn' = 18
# difference = 0.279412
## In fact, a couple of other textual matches can be found in LXX:
find1 LXX
# Found in Leviticus 5:7+78 5:7-39 (book position 10386-10418)
# Found in Leviticus 12:8+51 12:8-82 (book position 33446-33478)
# Found in Leviticus 14:22+3 14:22-62 (book position 42675-42707)
# Found in Leviticus 15:14+30 15:14-75 (book position 47716-47748)
# Found in Leviticus 15:29+29 15:29-56 (book position 49427-49459)
# Found in Numbers 6:10+22 6:10-44 (book position 22898-22930)
# 6 occurrences.
## But only Leviticus 12:8 matches contextually!
jaccard12
# Jaccard distance is 0.294118.