International.cpp

/*
	N-Rage`s Dinput8 Plugin
    (C) 2002, 2006  Norbert Wladyka

	Author`s Email: norbert.wladyka@chello.at
	Website: http://go.to/nrage


    This program is free software; you can redistribute it and/or modify
    it under the terms of the GNU General Public License as published by
    the free Software Foundation; either version 2 of the License, or
    (at your option) any later version.

    This program is distributed in the hope that it will be useful,
    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
    GNU General Public License for more details.

    You should have received a copy of the GNU General Public License
    along with this program; if not, write to the free Software
    Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA
*/

// Internationalization routines go in this file.

#include "International.h"
#include <windows.h>
#include <tchar.h>
#include <stdio.h>
#include "debug.h"

LANGID GetNTDLLNativeLangID();
BOOL IsHongKongVersion();
BOOL CALLBACK EnumLangProc(HANDLE hModule, LPCTSTR lpszType, LPCTSTR lpszName, WORD wIDLanguage, LONG_PTR lParam);

// The following routines are ripped straight from the SatDLL sample project on the Visual Studio .NET CDs.
// Props to the MS coders for making this solid piece of work. --rabid
// "If it ain't broke, don't fix it."

// Loads the satellite DLL specified for the language DesiredLanguage
HMODULE		LoadLanguageDLL(LANGID DesiredLanguage)
{
	TCHAR		SatellitePath[MAX_PATH];
	HMODULE		hDLL;

	// First try to load the library with the fully specified language
	_stprintf(SatellitePath, _T("NRage-Language-%u.dll"), DesiredLanguage);
	if( hDLL = LoadLibraryEx(SatellitePath, 0, 0) )
		return hDLL;
	else {   // try the primary language ID
		DesiredLanguage = PRIMARYLANGID(DesiredLanguage);
	_stprintf(SatellitePath, _T("NRage-Language-%u.dll"), DesiredLanguage);
		if( hDLL = LoadLibraryEx(SatellitePath, 0, 0) )
			return hDLL;
		else
		{
			DebugWrite(_T("Couldn't load library: %s\n"), SatellitePath);
			return NULL;
		}
	}
}

// The following functions contain code to
// detect the language in which the initial
// user interface should be displayed

BOOL CALLBACK EnumLangProc(HANDLE hModule, LPCTSTR lpszType, LPCTSTR lpszName,
						   WORD wIDLanguage, LONG_PTR lParam)
{
    PLANGINFO LangInfo;

    LangInfo = (PLANGINFO) lParam;
    LangInfo->Count++;
    LangInfo->LangID  = wIDLanguage;

    return (TRUE);        // continue enumeration
}

// Detects the language of ntdll.dll with some specific processing for 
// the Hongkong SAR version
LANGID GetNTDLLNativeLangID()
{

    LANGINFO LangInfo;
	LPCTSTR Type = (LPCTSTR) ((LPVOID)((WORD)16));
    LPCTSTR Name = (LPCTSTR) 1;

    ZeroMemory(&LangInfo,sizeof(LangInfo));
    
    // Get the HModule for ntdll.
    HMODULE hMod = GetModuleHandle(_T("ntdll.dll"));
    if (hMod==NULL) {
        return(0);
    }

    BOOL result = EnumResourceLanguages(hMod, Type, Name, (ENUMRESLANGPROC)EnumLangProc, (LONG_PTR) &LangInfo);
    
    if (!result || (LangInfo.Count > 2) || (LangInfo.Count < 1) ) {
        return (0);
    }
    
    return (LangInfo.LangID);
}

// Checks if NT4 system is Hongkong SAR version
BOOL IsHongKongVersion()
{
    HMODULE hMod;
    BOOL bRet=FALSE;
	typedef BOOL (WINAPI *IMMRELEASECONTEXT)(HWND,HIMC);
    IMMRELEASECONTEXT pImmReleaseContext;

    hMod = LoadLibrary(_T("imm32.dll"));
    if (hMod) {
        pImmReleaseContext = (IMMRELEASECONTEXT)GetProcAddress(hMod,"ImmReleaseContext");
        if (pImmReleaseContext) {
            bRet = pImmReleaseContext(NULL,0);
        }
        FreeLibrary(hMod);
    }
    return (bRet);
}

// This function detects a correct initial UI language for all
// platforms (Win9x, ME, NT4, Windows 2000, Windows XP)
LANGID DetectLanguage()
{

#define MAX_KEY_BUFFER	80

	OSVERSIONINFO		VersionInfo;
	LANGID				uiLangID = 0;
	HKEY				hKey;
	DWORD				Type, BuffLen = MAX_KEY_BUFFER;
	TCHAR				LangKeyValue[MAX_KEY_BUFFER];


	VersionInfo.dwOSVersionInfoSize = sizeof(OSVERSIONINFO);
	if( !GetVersionEx(&VersionInfo) )
		return(0);

	switch( VersionInfo.dwPlatformId ) {
		// On Windows NT, Windows 2000 or higher
		case VER_PLATFORM_WIN32_NT:
			if( VersionInfo.dwMajorVersion >= 5)   // Windows 2000 or higher
			{
				// we need to dynamically link the GetUserDefaultUILanguage func
				HMODULE hmKernDLL =	LoadLibrary(_T("kernel32.dll"));
				if (hmKernDLL)
				{
					LANGID (*fpGetLang)() = NULL;
					fpGetLang = (LANGID(*)(void))GetProcAddress(hmKernDLL, "GetUserDefaultUILanguage");
					uiLangID = fpGetLang();
				} // and if we couldn't load kernel32.dll, just fall back to default language
			}
			else {   // for NT4 check the language of ntdll.dll
				uiLangID = GetNTDLLNativeLangID();   
				if (uiLangID == 1033) {		// special processing for Honkong SAR version of NT4
					if (IsHongKongVersion()) {
						uiLangID = 3076;
					}
				}
			}
			break;
		// On Windows 95, Windows 98 or Windows ME
		case VER_PLATFORM_WIN32_WINDOWS:
			// Open the registry key for the UI language
			if( RegOpenKeyEx(HKEY_CURRENT_USER,_T("Default\\Control Panel\\Desktop\\ResourceLocale"), 0,
				KEY_QUERY_VALUE, &hKey) == ERROR_SUCCESS ) {
				// Get the type of the default key
				if( RegQueryValueEx(hKey, NULL, NULL, &Type, NULL, NULL) == ERROR_SUCCESS 
					&& Type == REG_SZ ) {
					// Read the key value
					if( RegQueryValueEx(hKey, NULL, NULL, &Type, (LPBYTE)LangKeyValue, &BuffLen) 
						== ERROR_SUCCESS ) {
						uiLangID = _ttoi(LangKeyValue);
					}
				}
				RegCloseKey(hKey);
			}				
			break;
	}

    if (uiLangID == 0) {
        uiLangID = GetUserDefaultLangID();
    }
    // Return the found language ID.
    return (uiLangID);
}