Auto bump the loam-cli npm version on release of CLI

[elizabethengelman]

At the moment, a release is created by the release-plz gh action whenever a PR is merged into main. Whenever the cli is released we also need to make sure to bump the npm pkg version which needs to be done manually at the moment.

We also have a manual gh action to release the npm package - we should look into automating this too