Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

More translations needed/offered #6

Open
SlySven opened this issue Jun 28, 2020 · 1 comment
Open

More translations needed/offered #6

SlySven opened this issue Jun 28, 2020 · 1 comment

Comments

@SlySven
Copy link

SlySven commented Jun 28, 2020

We (the Mudlet project) are working on Internationalisation of our project and currently aim to provide support for the following locales - I intend to get our translation team to take a GdbCrashHandler.ts and produce the following to extend language coverage beyond the single, slightly incomplete, German (GdbCrashHandler_de.ts) one:

  • GdbCrashHandler_el.ts = Greek
  • GdbCrashHandler_es.ts = Spanish
  • GdbCrashHandler_fr.ts = French
  • GdbCrashHandler_it.ts = Italian
  • GdbCrashHandler_nl.ts = Dutch
  • GdbCrashHandler_po.ts = Polish
  • GdbCrashHandler_pt.ts = Portuguese
  • GdbCrashHandler_ru.ts = Russian
  • GdbCrashHandler_tr.ts = Turkish
  • GdbCrashHandler_zh_CN.ts = Chinese (Simplied, China)
  • GdbCrashHandler_zh_TW.ts = Chinese (Traditional, Taiwan)

Fortunately this project only has 10 to 20 texts that need translation, indeed I managed to produce a set of the above just with aide of Google Translate - though, since I cannot tell whether they actually make sense I realise it is probably better to let some native speakers get at them before I offer them up to this repository...

@manisandro
Copy link
Owner

Might also be an idea to set up the project on Weblate. I can verify Italian and German.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
None yet
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants