From 4134b2ebc8c6580c5c741df60cb0e14b4ab8d975 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ner00 Date: Sun, 25 Sep 2016 22:01:39 +0100 Subject: [PATCH] Updating uk_ua localization --- ... Cold Fog - Eavesdrop Moment - Day 2.uk_ua | 52 +++++++++++++++++++ uk_ua/SupportedLanguages.loc | 1 + 2 files changed, 53 insertions(+) create mode 100644 uk_ua/About Boulder - Report Cold Fog - Eavesdrop Moment - Day 2.uk_ua create mode 100644 uk_ua/SupportedLanguages.loc diff --git a/uk_ua/About Boulder - Report Cold Fog - Eavesdrop Moment - Day 2.uk_ua b/uk_ua/About Boulder - Report Cold Fog - Eavesdrop Moment - Day 2.uk_ua new file mode 100644 index 0000000..8ca325e --- /dev/null +++ b/uk_ua/About Boulder - Report Cold Fog - Eavesdrop Moment - Day 2.uk_ua @@ -0,0 +1,52 @@ +{ + "Henry": "Генрі", + "It's actually pretty damn cold out here.": "Тут взагалі-то досить в біса холодно.", + "It's actually cold out here.": "Тут взагалі-то холодно.", + "Delilah": "Делайла", + "Roger that. It warms up fast. The mornings are cold in Boulder though, right?": "Ясно. Це швидко зігріває. Ранки в Болдері холодні, так?", + "Yeah, they are.": "Так.", + "What did you get up to down there? I mean, what's life like?": "What did you get up to down there? I mean, what's life like?", + "You know, boring if you don't ski. We used to go to this bar called, \"The Dollar\" though. I love that place.": "You know, boring if you don't ski. We used to go to this bar called, \"The Dollar\" though. I love that place.", + "Talk about your favorite bar.": "Talk about your favorite bar.", + "Oh wait, is that down on Pearl? They have all the money pinned to the ceiling?": "Oh wait, is that down on Pearl? They have all the money pinned to the ceiling?", + "Yeah, that's it. Yeah.": "Yeah, that's it. Yeah.", + "I love that bar. Why don't you go anymore?": "I love that bar. Why don't you go anymore?", + "Well, I'm sure you have your reasons. I mean, it kinda smelled like beer puke in the bathroom.": "Well, I'm sure you have your reasons. I mean, it kinda smelled like beer puke in the bathroom.", + "I just don't.": "I just don't.", + "Fair enough.": "Fair enough.", + "I took this job.": "I took this job.", + "Oh. Duh.": "Oh. Duh.", + "I got a DUI.": "I got a DUI.", + "Ohhhhh…": "Ohhhhh…", + "Yeah. Not particularly proud of it.": "Yeah. Not particularly proud of it.", + "Well, I mean… Look, I haven't told anyone this, but… I got one, too. Five years ago.": "Well, I mean… Look, I haven't told anyone this, but… I got one, too. Five years ago.", + "Yeah?": "Yeah?", + "Yeah. God, it was stupid. It was so stupid! But you know, it's late, it's winter, the streets are empty, and you just want to get home.": "Yeah. God, it was stupid. It was so stupid! But you know, it's late, it's winter, the streets are empty, and you just want to get home.", + "Totally.": "Totally.", + "So fucking dumb.": "So fucking dumb.", + "Talk about Julia.": "Talk about Julia.", + "I just spend a lot of time with Julia.": "I just spend a lot of time with Julia.", + "Oh. So you have someone there?": "Oh. So you have someone there?", + "Well…": "Well…", + "But you're taking a little break. Or…?": "But you're taking a little break. Or…?", + "We're…": "We're…", + "Look, I don't mean to pry or anything. A lot of lookouts like to gossip and talk about, you know, girlfriends, boyfriends, whatever. I'm just… just making conversation.": "Look, I don't mean to pry or anything. A lot of lookouts like to gossip and talk about, you know, girlfriends, boyfriends, whatever. I'm just… just making conversation.", + "Ugh, I'm sorry. Can you hold that thought?": "Ugh, I'm sorry. Can you hold that thought?", + "And I'll be right back. I got a call.": "And I'll be right back. I got a call.", + "Hey, can you hold on a sec?": "Hey, can you hold on a sec?", + "Talk about Mayhem.": "Talk about Mayhem.", + "You know, uh, I don't know. I used to just spend a lot of time with our dog, Mayhem.": "You know, uh, I don't know. I used to just spend a lot of time with our dog, Mayhem.", + "Mayhem? What kind of name is that?": "Mayhem? What kind of name is that?", + "He was a German Shepherd, big as a truck.": "He was a German Shepherd, big as a truck.", + "So why not call him Chevy?": "So why not call him Chevy?", + "Well, we walked out of the shelter and there was some graffiti on a trash can, and it said \"Dicko Mayhem.\" And he walked over and peed all over it and there you go.": "Well, we walked out of the shelter and there was some graffiti on a trash can, and it said \"Dicko Mayhem.\" And he walked over and peed all over it and there you go.", + "Uh, that's a really… cute story?": "Uh, that's a really… cute story?", + "It is what it is.": "It is what it is.", + "Talk about Bucket.": "Talk about Bucket.", + "You know, I don't know. I used to just spend a lot of time with our dog, Bucket.": "You know, I don't know. I used to just spend a lot of time with our dog, Bucket.", + "Aww, that's a good name.": "Aww, that's a good name.", + "He was a good dog.": "He was a good dog.", + "What type?": "What type?", + "A beagle. We got him from the pound.": "A beagle. We got him from the pound.", + "That's great.": "That's great." +} \ No newline at end of file diff --git a/uk_ua/SupportedLanguages.loc b/uk_ua/SupportedLanguages.loc new file mode 100644 index 0000000..0e3fa8e --- /dev/null +++ b/uk_ua/SupportedLanguages.loc @@ -0,0 +1 @@ +uk_ua|.uk_ua