automatic rename file if a file with the same name exisit on remote

[finch71]

Pre-Submission checklist

• There is no existing issue that already asks for this feature.
  
• The feature already exists in rclone (on your PC or in Termux)
• I am prepared to help make this feature

What version of Round Sync are you using (About -> App version)?

What problem are you trying to solve?

When using sync, copy or move any files which would have been overwritten or deleted are moved in their original hierarchy into this directory.

If --suffix is set, then the moved files will have the suffix added to them. If there is a file with the same path (after the suffix has been added) in DIR, then it will be overwritten.

What should Round Sync be able to do differently to help with this problem?

https://rclone.org/docs/#backup-dir-dir