From 3cf820b4f4a3b0b110de62ed7355c308188fdfc1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: svc-docs-eng-opensource-bot Date: Tue, 11 Feb 2025 12:04:34 +0000 Subject: [PATCH] chore: add translations --- .../install-serverless-azure-monitoring.mdx | 31 +++++++++---------- .../apm-report-custom-events-attributes.mdx | 2 +- .../jp/docs/errors-inbox/errors-inbox.mdx | 4 +-- .../apm-report-custom-events-attributes.mdx | 2 +- .../kr/docs/errors-inbox/errors-inbox.mdx | 4 +-- .../apm-report-custom-events-attributes.mdx | 2 +- .../pt/docs/errors-inbox/errors-inbox.mdx | 4 +-- 7 files changed, 23 insertions(+), 26 deletions(-) diff --git a/src/i18n/content/es/docs/serverless-function-monitoring/azure-function-monitoring/install-serverless-azure-monitoring.mdx b/src/i18n/content/es/docs/serverless-function-monitoring/azure-function-monitoring/install-serverless-azure-monitoring.mdx index efed1bd7ba3..e32074ada39 100644 --- a/src/i18n/content/es/docs/serverless-function-monitoring/azure-function-monitoring/install-serverless-azure-monitoring.mdx +++ b/src/i18n/content/es/docs/serverless-function-monitoring/azure-function-monitoring/install-serverless-azure-monitoring.mdx @@ -49,15 +49,14 @@ Cerciorar de que sus Azure Functions cumplan con nuestros [requisitos y compatib Para instalar el agente New Relic .NET, en la etapa final de su Dockerfile, agregue las siguientes líneas: ```dockerfile - # install the latest New Relic .NET agent using the apt-get package manager - RUN apt-get update && apt-get install -y wget ca-certificates gnupg \ - && echo 'deb http://apt.newrelic.com/debian/ newrelic non-free' | tee /etc/apt/sources.list.d/newrelic.list \ - && wget https://download.newrelic.com/548C16BF.gpg \ - && apt-key add 548C16BF.gpg \ - && apt-get update \ - && apt-get install -y newrelic-dotnet-agent \ - && rm -rf /var/lib/apt/lists/* - + # Install the latest New Relic .NET agent using the apt-get package manager + RUN apt-get update && apt-get install -y wget ca-certificates gnupg \ + && echo 'deb http://apt.newrelic.com/debian/ newrelic non-free' | tee /etc/apt/sources.list.d/newrelic.list \ + && wget https://download.newrelic.com/548C16BF.gpg \ + && apt-key add 548C16BF.gpg \ + && apt-get update \ + && apt-get install -y newrelic-dotnet-agent \ + && rm -rf /var/lib/apt/lists/* ``` @@ -112,7 +111,7 @@ Cerciorar de que sus Azure Functions cumplan con nuestros [requisitos y compatib }, { "name": "NEW_RELIC_LICENSE_KEY", - "value": "", + "value": "YOUR_NEW_RELIC_LICENSE_KEY", "slotSetting": false }, { @@ -133,7 +132,7 @@ Cerciorar de que sus Azure Functions cumplan con nuestros [requisitos y compatib { "name": "CORECLR_PROFILER_PATH", "value": "C:\\home\\NewRelicAgent\\Core\\NewRelic.Profiler.dll", - "slotSetting": false + "slotSetting": false }, { "name": "CORECLR_NEWRELIC_HOME", @@ -162,20 +161,19 @@ Cerciorar de que sus Azure Functions cumplan con nuestros [requisitos y compatib }, { "name": "NEW_RELIC_LICENSE_KEY", - "value": "", + "value": "YOUR_NEW_RELIC_LICENSE_KEY", "slotSetting": false }, { "name": "NEWRELIC_LOG_LEVEL", - "value": "info", + "value": "info", "slotSetting": false }, { "name": "NEW_RELIC_APP_NAME", - "value": "", + "value": "YOUR_APP_NAME", "slotSetting": false }, - ``` @@ -208,7 +206,7 @@ Cerciorar de que sus Azure Functions cumplan con nuestros [requisitos y compatib }, { "name": "NEW_RELIC_LICENSE_KEY", - "value": "", + "value": "YOUR_NEW_RELIC_LICENSE_KEY", "slotSetting": false }, { @@ -221,7 +219,6 @@ Cerciorar de que sus Azure Functions cumplan con nuestros [requisitos y compatib "value": "info", "slotSetting": false }, - ``` diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/data-apis/custom-data/custom-events/apm-report-custom-events-attributes.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/data-apis/custom-data/custom-events/apm-report-custom-events-attributes.mdx index c6c9002b1ef..399befcc5bd 100644 --- a/src/i18n/content/jp/docs/data-apis/custom-data/custom-events/apm-report-custom-events-attributes.mdx +++ b/src/i18n/content/jp/docs/data-apis/custom-data/custom-events/apm-report-custom-events-attributes.mdx @@ -113,7 +113,7 @@ New Relic エージェントは、 [イベントデータ](/docs/using-new-relic 最初の引数はイベントタイプの名前を定義し、2番目の引数はカスタムイベントの属性を持つ配列です。作成するユニークなイベントタイプ名の数を確実に制限し、これらの名前を動的に生成しないようにしてください。イベントタイプ名の制限については、 [の制限と制限された文字](/docs/telemetry-data-platform/custom-data/custom-events/data-requirements-limits-custom-event-data) と [NRQL の予約語](/docs/insights/event-data-sources/custom-events/data-requirements-limits-custom-event-data/#reserved-words) についてのドキュメントを参照してください。 - デフォルトでは、1 分あたりに記録されるカスタムイベントの最大数は 30,000 です。 [newrelic.custom\_events.max\_samples\_stored](/docs/apm/agents/php-agent/configuration/php-agent-configuration/#inivar-custom-events-maxsamples)を使用して、最大100,000まで増やすことができます。 構成設定。 + デフォルトでは、1 分あたりに記録されるカスタムイベントの最大数は 30,000 です。 [newrelic.custom\_events.max\_samples\_stored](/docs/apm/agents/php-agent/configuration/php-agent-configuration/#inivar-custom-events-maxsamples)構成設定を使用して、最大 100,000 まで増やすことができます。 PHP アプリに[カスタム アトリビュート](/docs/apm/other-features/attributes/collecting-custom-attributes#php-att)を追加することもできます。 diff --git a/src/i18n/content/jp/docs/errors-inbox/errors-inbox.mdx b/src/i18n/content/jp/docs/errors-inbox/errors-inbox.mdx index d686832664b..ca77081c567 100644 --- a/src/i18n/content/jp/docs/errors-inbox/errors-inbox.mdx +++ b/src/i18n/content/jp/docs/errors-inbox/errors-inbox.mdx @@ -168,9 +168,9 @@ Errors Inboxから特定のエラー グループをクリックすると、問 * スタックトレス -* 分散追跡 +* [ディストリビューティッド（分散）トレーシング](/docs/distributed-tracing/concepts/quick-start/) -* ログのコンテキスト]\(/docs/ログ/ログ-context/ログ-in-context +* [Logs in Context](/docs/logs/logs-context/logs-in-context) * エラー属性のリスト diff --git a/src/i18n/content/kr/docs/data-apis/custom-data/custom-events/apm-report-custom-events-attributes.mdx b/src/i18n/content/kr/docs/data-apis/custom-data/custom-events/apm-report-custom-events-attributes.mdx index 85c2dc0535e..0b1e20c89de 100644 --- a/src/i18n/content/kr/docs/data-apis/custom-data/custom-events/apm-report-custom-events-attributes.mdx +++ b/src/i18n/content/kr/docs/data-apis/custom-data/custom-events/apm-report-custom-events-attributes.mdx @@ -113,7 +113,7 @@ New Relic 에이전트는 [실시간 스트리밍](/docs/agents/manage-apm-agent 첫 번째 인수는 이벤트 유형의 이름을 정의하고 두 번째 인수는 사용자 정의 이벤트의 속성이 있는 배열입니다. 생성하는 고유한 이벤트 유형 이름의 수를 제한하고 이러한 이름을 동적으로 생성하지 않도록 하십시오. 이벤트 유형 이름에 대한 제한 사항은 [제한 및 제한된 문자](/docs/telemetry-data-platform/custom-data/custom-events/data-requirements-limits-custom-event-data) 및 [NRQL 예약어](/docs/insights/event-data-sources/custom-events/data-requirements-limits-custom-event-data/#reserved-words) 에 대한 설명서를 참조하십시오. - 기본적으로 분당 기록되는 최대 맞춤형 대시보드 수는 30,000개입니다. [newrelic.custom\_events.max\_samples\_stored](/docs/apm/agents/php-agent/configuration/php-agent-configuration/#inivar-custom-events-maxsamples) 를 통해 최대 100,000까지 늘릴 수 있습니다. 구성 설정. + 기본적으로 분당 기록되는 최대 맞춤형 대시보드 수는 30,000개입니다. [newrelic.custom\_events.max\_samples\_stored](/docs/apm/agents/php-agent/configuration/php-agent-configuration/#inivar-custom-events-maxsamples) 구성 설정을 통해 최대 100,000개까지 늘릴 수 있습니다. PHP 앱에 대한 [사용자 정의 속성을](/docs/apm/other-features/attributes/collecting-custom-attributes#php-att) 추가할 수도 있습니다. diff --git a/src/i18n/content/kr/docs/errors-inbox/errors-inbox.mdx b/src/i18n/content/kr/docs/errors-inbox/errors-inbox.mdx index 20eb45f0745..f55467d7dc1 100644 --- a/src/i18n/content/kr/docs/errors-inbox/errors-inbox.mdx +++ b/src/i18n/content/kr/docs/errors-inbox/errors-inbox.mdx @@ -168,9 +168,9 @@ New Relic 관리 규칙은 오류 데이터를 정규화하여 "유사" * 스택 추적 -* 분산 추적 +* [분산 추적](/docs/distributed-tracing/concepts/quick-start/) -* 컨텍스트 내 로그인]\(/docs/log/log-context/log-in-context +* [컨텍스트의 로그인](/docs/logs/logs-context/logs-in-context) * 오류 속성 목록 diff --git a/src/i18n/content/pt/docs/data-apis/custom-data/custom-events/apm-report-custom-events-attributes.mdx b/src/i18n/content/pt/docs/data-apis/custom-data/custom-events/apm-report-custom-events-attributes.mdx index faf2b43e5c0..2edabe976f3 100644 --- a/src/i18n/content/pt/docs/data-apis/custom-data/custom-events/apm-report-custom-events-attributes.mdx +++ b/src/i18n/content/pt/docs/data-apis/custom-data/custom-events/apm-report-custom-events-attributes.mdx @@ -113,7 +113,7 @@ Ao criar seu próprio evento personalizado e atributo, siga os requisitos de dad O primeiro argumento define o nome do seu tipo de evento, e o segundo argumento é um array com o atributo do seu evento customizado. Certifique-se de limitar o número de nomes de tipos de eventos exclusivos criados e de não gerar esses nomes dinamicamente. Para restrições sobre nomes de tipos de eventos, consulte nossa documentação sobre [limites e caracteres restritos](/docs/telemetry-data-platform/custom-data/custom-events/data-requirements-limits-custom-event-data) e [palavras reservadas NRQL](/docs/insights/event-data-sources/custom-events/data-requirements-limits-custom-event-data/#reserved-words). - Por padrão, o número máximo de eventos personalizados gravados por minuto é 30.000. Você pode aumentar até 100.000 por meio do [newrelic.custom\_events.max\_samples\_stored](/docs/apm/agents/php-agent/configuration/php-agent-configuration/#inivar-custom-events-maxsamples) configuração de configuração. + Por padrão, o número máximo de eventos personalizados gravados por minuto é 30.000. Você pode aumentar até 100.000 por meio da configuração [newrelic.custom\_events.max\_samples\_stored](/docs/apm/agents/php-agent/configuration/php-agent-configuration/#inivar-custom-events-maxsamples). Você também pode adicionar [atributo personalizado](/docs/apm/other-features/attributes/collecting-custom-attributes#php-att) para seu aplicativo PHP. diff --git a/src/i18n/content/pt/docs/errors-inbox/errors-inbox.mdx b/src/i18n/content/pt/docs/errors-inbox/errors-inbox.mdx index 81c347f5995..35dddd0112b 100644 --- a/src/i18n/content/pt/docs/errors-inbox/errors-inbox.mdx +++ b/src/i18n/content/pt/docs/errors-inbox/errors-inbox.mdx @@ -168,9 +168,9 @@ No painel direito, você pode encontrar detalhes de uma única ocorrência desse * Rastreamento de pilha -* Rastreamento distribuído +* [Distributed tracing](/docs/distributed-tracing/concepts/quick-start/) -* \[Logs in context]\(/docs/logs/logs-context/logs-in-context +* [Logs contextualizados](/docs/logs/logs-context/logs-in-context) * Uma lista de atributo de erro