diff --git a/_source/writingsystems.markdown b/_source/writingsystems.markdown index 853d717..db63c8d 100644 --- a/_source/writingsystems.markdown +++ b/_source/writingsystems.markdown @@ -77,28 +77,29 @@ This is a work in progress. Please submit issues to the GitHub source repository | | Lao Chiang | | Laos (historic) | ![Lao Chiang](./assets/images/Lao Chiang.png) | | | | Leke | | Eastern Pwo | Eastern Myanmar, Western Thailand | ![Leke](./assets/images/Leke.png) | [Proposal pending](http://std.dkuug.dk/jtc1/sc2/wg2/docs/n4438.pdf) | [Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Leke_script) | | Lik Tai | Tai Ahom | Tai Ahom | Assam, Arunachal Pradesh, India | ![Ahom](./assets/images/Ahom.png) | [Encoded](https://en.wikipedia.org/wiki/Ahom_(Unicode_block)) | [Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Ahom_script) | -| | Long script (traditional)
(Lik Hto Ngouk, Lik To Yao) | Tai Dehong | China | | | | -| | | Tai Mao (Chinese Shan) | China, Eastern Myanmar | | | | -| | | Tai Le | China | | [Encoded](https://www.unicode.org/charts/PDF/U1950.pdf) | [Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Tai_Le_script) | +| | Long script (traditional)
(Lik Hto Ngouk, Lik To Yao) | Tai Dehong | China | ![Tai Dehong](./assets/images/Tai Dehong.png) | | | +| | | Tai Mao (Chinese Shan) | China, Eastern Myanmar | ![Tai Mao](./assets/images/Tai Mao.png) | | | +| | | Tai Le | China | ![Tai Le](./assets/images/Tai Le.png) | | [Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Tai_Le_script) | | | | Tai Neua | China, Northern and Eastern Myanmar, Northern Laos | ![Tai Neua](./assets/images/Tai Neua.png) | | | -| | Long script (reformed) | Tai Dehong, Tai Le, Tai Mao | Yunnan (China), Shan State (Myanmar) | ![Tai Le](./assets/images/Tai Le.png) | [Encoded](https://en.wikipedia.org/wiki/Tai_Le_(Unicode_block)) | [Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Tai_Le_script) | +| | | Tai Sar | China | ![Tai Sar Long](./assets/images/Tai Sar Long.png) | | | +| | Long script (reformed) | Tai Dehong, Tai Le, Tai Mao | Yunnan (China), Shan State (Myanmar) | ![Tai Le Reformed](./assets/images/Tai Le Reformed.png) | [Encoded](https://en.wikipedia.org/wiki/Tai_Le_(Unicode_block)) | [Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Tai_Le_script) | | | Round script (traditional undotted)
(Lik Hto Moun) | Shan (Tai Yai, Tai Long, Tai Mao) | Eastern Myanmar, Northern Thailand | ![Shan Round](./assets/images/Shan Round.png) | [Encoded](https://en.wikipedia.org/wiki/Myanmar_(Unicode_block)) | [Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Shan_alphabet) | -| | | Shan Pali | Eastern Myanmar, Northern Thailand | | Encoded in Myanmar Extended A range | [Proposal](https://www.unicode.org/L2/L2006/06303-n3142-myanmar-karen-kayah.pdf) | -| | | Tai Neua | China, Northern and Eastern Myanmar | | | | +| | | Tai Neua | China, Northern and Eastern Myanmar | ![Tai Neua round](./assets/images/Tai Neua round.png) | | | | | | Tai Khamti | Northern Myanmar, Assam & Arunachal Pradesh, India | | | | -| | | Tai Naing (Tai Laing/Leng, Shan Ni) | Northern Myanmar | | [Encoded](https://en.wikipedia.org/wiki/Myanmar_Extended-B) | [Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Tai_Laing_language) [Proposal](https://www.unicode.org/L2/L2012/12012-n3976-mymr-extras.pdf) | +| | | Tai Naing (Tai Laing/Leng, Shan Ni) | Northern Myanmar | ![Tai Laing traditional](./assets/images/Tai Laing traditional.png) | [Encoded](https://en.wikipedia.org/wiki/Myanmar_Extended-B) | [Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Tai_Laing_language) [Proposal](https://www.unicode.org/L2/L2012/12012-n3976-mymr-extras.pdf) | | | | Tai Phake | Assam & Arunachal Pradesh, India | | [Encoded](https://en.wikipedia.org/wiki/Myanmar_Extended-B) | [Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Phake_language) | -| | | Tai Turung (Tairong) | Assam, India | | [Encoded](https://en.wikipedia.org/wiki/Myanmar_Extended-B) | [Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Turung_language) | +| | | Tai Turung (Tairong) | Assam, India | ![Turung](./assets/images/Turung.png) | [Encoded](https://en.wikipedia.org/wiki/Myanmar_Extended-B) | [Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Turung_language) | | | | Tai Sar | Yunnan, China, Northern Myanmar | | | | | | | Pa'O, Ta'Ang, Palaung | Northern Myanmar | | | | | | Round script (reformed) | Shan (Tai Yai, Tai Long, Tai Mao) | Eastern Myanmar, Northern Thailand | ![Shan](./assets/images/Shan.png) | Encoded in Myanmar range | [Proposal](https://www.unicode.org/L2/L2006/06303-n3142-myanmar-karen-kayah.pdf) | +| | | Shan Pali | Eastern Myanmar, Northern Thailand | ![Shan Pali](./assets/images/Shan Pali.png) | Encoded in Myanmar Extended A range | [Proposal](https://www.unicode.org/L2/L2006/06303-n3142-myanmar-karen-kayah.pdf) | | | | Tai Naing (Tai Laing/Leng, Shan Ni) | Northern Myanmar | ![Tai Laing](./assets/images/Tai Laing.png) | [Encoded](https://en.wikipedia.org/wiki/Myanmar_Extended-B) | [Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Tai_Laing_language) [Proposal](https://www.unicode.org/L2/L2012/12012-n3976-mymr-extras.pdf) | | | | Tai Sar (Tai Soh, Maingtha) | Northern Myanmar | ![Tai Sar](./assets/images/Tai Sar.png) | New Unicode range needed | [Image](https://github.com/ohbendy/Myanmar-font-resources/blob/master/UTN11%20addenda.md#additional-languages) (scroll to bottom) | | | Revised Khamti | Khamti | Assam & Arunachal Pradesh, India | ![Revised Khamti](./assets/images/Revised Khamti.png) | Chau Khouk Manpoong's 1993 version of the script is still found in use, but is no longer taught in schools | [Character set](https://www.elararchive.org/uncategorized/IO_d056bdcb-0a14-41ff-bcdd-89e2f87d1a29/) | | | Round script (traditional with large dots) | Tai Phake, Tai Aiton, Tai Khamyang (Nora) | Assam & Arunachal Pradesh, India | ![Khamyang Large Dots](./assets/images/Khamyang Large Dots.png) | [Encoded](https://en.wikipedia.org/wiki/Myanmar_Extended-B) | [Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Aiton_language) | | | | Tai Naing (Tai Laing/Leng, Shan Ni) | Northern Myanmar | | [Encoded](https://en.wikipedia.org/wiki/Myanmar_Extended-B) | [Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Tai_Laing_language) [Proposal](https://www.unicode.org/L2/L2012/12012-n3976-mymr-extras.pdf) | -| | Round script (traditional with small dots) | Tai Phake | Assam & Arunachal Pradesh, India | | [Encoded](https://en.wikipedia.org/wiki/Myanmar_Extended-B) | [Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Phake_language) | -| | | Tai Khamti, Tai Khamyang (Nora) | Assam & Arunachal Pradesh, India | | [Encoded](https://en.wikipedia.org/wiki/Myanmar_Extended-B) | [Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Khamyang_language) | +| | Round script (traditional with small dots) | Tai Phake | Assam & Arunachal Pradesh, India | ![Phake small dots](./assets/images/Phake small dots.png) | [Encoded](https://en.wikipedia.org/wiki/Myanmar_Extended-B) | [Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Phake_language) | +| | | Tai Khamti, Tai Khamyang (Nora) | Assam & Arunachal Pradesh, India | ![Khamti small dots](./assets/images/Khamti small dots.png) | [Encoded](https://en.wikipedia.org/wiki/Myanmar_Extended-B) | [Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Khamyang_language) | | Lontara (Bugis) | | Buginese, Makassarese, Mandar | Sulawesi, Indonesia | ![Lontara](./assets/images/Lontara.png) | [Encoded](https://en.wikipedia.org/wiki/Buginese_(Unicode_block)) | [Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Lontara_script) | | | Bima | Bima | West Nusa Tenggara, Indonesia | ![Bima](./assets/images/Bima.png) | [Proposal pending](https://www.unicode.org/L2/L2022/22150-biima-script.pdf) | [Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Bima_language) | | | Lota ende | Ende | Flores, Indonesia | ![Lota Ende](./assets/images/Lota Ende.png) | New Unicode range needed | [Wikipedia](https://en.wikipedia.org/wiki/Ende_language_(Indonesia)) | diff --git a/assets/.DS_Store b/assets/.DS_Store index c712cc8..86e5411 100644 Binary files a/assets/.DS_Store and b/assets/.DS_Store differ diff --git a/assets/images/Khamti small dots.png b/assets/images/Khamti small dots.png new file mode 100644 index 0000000..59bab71 Binary files /dev/null and b/assets/images/Khamti small dots.png differ diff --git a/assets/images/Phake small dots.png b/assets/images/Phake small dots.png new file mode 100644 index 0000000..59ea7fc Binary files /dev/null and b/assets/images/Phake small dots.png differ diff --git a/assets/images/Tai Dehong.png b/assets/images/Tai Dehong.png new file mode 100644 index 0000000..c3d9c67 Binary files /dev/null and b/assets/images/Tai Dehong.png differ diff --git a/assets/images/Tai Laing traditional.png b/assets/images/Tai Laing traditional.png new file mode 100644 index 0000000..a21f712 Binary files /dev/null and b/assets/images/Tai Laing traditional.png differ diff --git a/assets/images/Tai Le Reformed.png b/assets/images/Tai Le Reformed.png new file mode 100644 index 0000000..22f3306 Binary files /dev/null and b/assets/images/Tai Le Reformed.png differ diff --git a/assets/images/Tai Le.png b/assets/images/Tai Le.png index 22f3306..d816111 100644 Binary files a/assets/images/Tai Le.png and b/assets/images/Tai Le.png differ diff --git a/assets/images/Tai Mao.png b/assets/images/Tai Mao.png new file mode 100644 index 0000000..b9c778f Binary files /dev/null and b/assets/images/Tai Mao.png differ diff --git a/assets/images/Tai Neua round.png b/assets/images/Tai Neua round.png new file mode 100644 index 0000000..4a415bb Binary files /dev/null and b/assets/images/Tai Neua round.png differ diff --git a/assets/images/Tai Neua.png b/assets/images/Tai Neua.png index ce298cf..938d391 100644 Binary files a/assets/images/Tai Neua.png and b/assets/images/Tai Neua.png differ diff --git a/assets/images/Tai Neuax.png b/assets/images/Tai Neuax.png new file mode 100644 index 0000000..61e15a8 Binary files /dev/null and b/assets/images/Tai Neuax.png differ diff --git a/assets/images/Tai Neuaxx.png b/assets/images/Tai Neuaxx.png new file mode 100644 index 0000000..5658a61 Binary files /dev/null and b/assets/images/Tai Neuaxx.png differ diff --git a/assets/images/Tai Sar Long.png b/assets/images/Tai Sar Long.png new file mode 100644 index 0000000..9b81f8a Binary files /dev/null and b/assets/images/Tai Sar Long.png differ diff --git a/assets/images/Turung.png b/assets/images/Turung.png new file mode 100644 index 0000000..7585855 Binary files /dev/null and b/assets/images/Turung.png differ