From 2ec198f98d950390612236b515485f519d68e783 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: David Gal Date: Fri, 22 Jun 2018 12:41:36 +0300 Subject: [PATCH] Last minute language files update --- data/tr/xyGrib_ar.ts | 12 +- data/tr/xyGrib_cz.ts | 12 +- data/tr/xyGrib_de.ts | 12 +- data/tr/xyGrib_es.qm | Bin 87510 -> 69659 bytes data/tr/xyGrib_es.ts | 1391 +++++++++++++++++++++--------------------- data/tr/xyGrib_fi.ts | 12 +- data/tr/xyGrib_fr.qm | Bin 71348 -> 71249 bytes data/tr/xyGrib_fr.ts | 10 +- data/tr/xyGrib_gr.qm | Bin 61159 -> 61100 bytes data/tr/xyGrib_gr.ts | 12 +- data/tr/xyGrib_he.qm | Bin 18862 -> 22899 bytes data/tr/xyGrib_he.ts | 942 +++++++++++++--------------- data/tr/xyGrib_it.ts | 12 +- data/tr/xyGrib_nl.qm | Bin 65945 -> 65886 bytes data/tr/xyGrib_nl.ts | 8 +- data/tr/xyGrib_pt.ts | 12 +- data/tr/xyGrib_ru.qm | Bin 65408 -> 65309 bytes data/tr/xyGrib_ru.ts | 10 +- 18 files changed, 1184 insertions(+), 1261 deletions(-) diff --git a/data/tr/xyGrib_ar.ts b/data/tr/xyGrib_ar.ts index 3555cf1f..c9a2fc57 100644 --- a/data/tr/xyGrib_ar.ts +++ b/data/tr/xyGrib_ar.ts @@ -2938,11 +2938,6 @@ Unselected by left click in map holding shift at the same time About حول - - - http://OpenGribs.org - - zyGrib : GRIB files visualization zyGrib :صورة إلى GRIB ملفات تحويل @@ -2991,6 +2986,11 @@ Unselected by left click in map holding shift at the same time XyGrib : GRIB files visualization + + + https://OpenGribs.org + + @@ -5329,7 +5329,7 @@ Are you sure ? فتح ملف - + Please wait... .. يرجى الانتظار... diff --git a/data/tr/xyGrib_cz.ts b/data/tr/xyGrib_cz.ts index 90a40146..614e935d 100644 --- a/data/tr/xyGrib_cz.ts +++ b/data/tr/xyGrib_cz.ts @@ -3061,11 +3061,6 @@ Jen 1 zóna : Evropa + SV Atlantik Licence : GNU GPL v3 Licence : GNU GPL v3 - - - http://OpenGribs.org - - Choose a GRIB file @@ -3281,6 +3276,11 @@ Drž Shift a zruš označení kliknutím levým tlačítkem myši na mapuXyGrib : GRIB files visualization + + + https://OpenGribs.org + + Change Skin @@ -5502,7 +5502,7 @@ Jsi si jist ? Otevřít soubor - + Please wait... Čekej prosím... diff --git a/data/tr/xyGrib_de.ts b/data/tr/xyGrib_de.ts index 57161634..9c963a28 100644 --- a/data/tr/xyGrib_de.ts +++ b/data/tr/xyGrib_de.ts @@ -2735,11 +2735,6 @@ Nur : Europa und Nordatlantik Please select an area on the map. Bitte wählen Sie einen Bereich auf der Karte. - - - http://OpenGribs.org - - @@ -2920,6 +2915,11 @@ Nur : Europa und Nordatlantik XyGrib : GRIB files visualization + + + https://OpenGribs.org + + Change Skin @@ -5065,7 +5065,7 @@ Are you sure ? - + Please wait... Bitte warten... diff --git a/data/tr/xyGrib_es.qm b/data/tr/xyGrib_es.qm index 3cff4cd3da003cb352479e92e53f7ed677979a31..a9197d738ab94c29749428ce36dbcb1ab35eac32 100644 GIT binary patch delta 7117 zcmXY$d0b8T8^@n>?>Top_ue8)gi7|AvP(>sgtBD|Stcr!l3g)eJB7kU%38_RWV=Wi zS(Bnf5h9UxGFl9V@%vog-ydG@drs$k&+~nr&$FE4Nusd-2(Ryd*|&MthXZ@EZLF?& z$6kFon5cy{5phHzkHB_Bb)CR2L_7atEL#fxisM4YvRJSij=zH4i43@wdJyf70DBVc zSqJta+A9HjgYQ8{qNrLTJ-HH${-)}Pp!&uXGFP}2L#p1#dqD=gg9faosz5qe z`VbJF`c0^1%H?A zXS9Q7OvibpjAig{&#v$UJlGSSG`J%YI5xaS1i-y|7ouVKqk0cxV>zRJ2IKx>qT#<_ zF?h(WfoOjuyz&R+@qn?}aztzkk!CgcA9##tVqc=y)udWbRf7UGx# z5rGl#O12BpoEMA@cu4k8tSx11hyh37xHDrzDoNG{A^uRTv^|vA~xfLh%qHvu=#mCm2VTGiJSIeDspBZ~)1U!@!R5Bs&TB z_je(A6Bye6D9NoSBMS-{>!V1nABYo$H6%B&!HUE?C9u3LiFZw0PP!9q;nIWDqR~d8 z-&asaJ+#3sBnQNfxFh5c|CZ>+7V4o|P1LNIdJZ*(t`+q>X5uL7nLmXnQbCRts0$13 z(6GI?iB_DW;iKCjYwnTWy*HFE9HyT<(7>1*N+ZHf5FI~CBco>#b&X^6yu!Fp!l?hj znERgbod=EbgE%{OVLX{Y1u+KNGlqCF z)=s6#-|LC4ts}2_7l>3+^12SoO9RR41=6xrIHThk#*D2rbv9Bi>?uw2fFUzaGG=Dc z^ldOicb;+NX`22oHn?2>mI4|zforQM(6rMjZ74X_kLPoGAM5xtqedt_$`RGcU_E17(|Ah*ihTAw5L0`%aZmC1`WZqXB@aY ziQ=+hprnQp+Kxu*u3AY6TTCtrq+_DtXktVKH&SSe{6FByO|8WP?CThFHH_8cxOsM&MA`_(7DbGMOBt`OXM8%H3v$KI z*S+MH|AA07Yt3!gu!|^qBp04^lIWeD+cTp8Wqu!bD9w+^YA_cYsUq5t&n1ObBL6$z z;!@h-#Fi6W>Ub}r=~C|M&=R=(DR<8@ooHz!m*eVB)IVtpb)(%)-6 zV!vJD?2Y4_A0@8GvEWM^$*?(XP|F`nhCiQ=Ce>UrCLXQxm#316M_LdSt&&Xhh$ebo zDVeqaG>?)j4u+xQ+$2l59YpWFB}-Ehh%DVCA=Onx-d!c@Mjt{6uR!HR8bbxK`l9nF zom(WA4z@+JcqzHQS&4=-Pjd4#3_5NnxknIR#Q@3uG~8gE4??8I!=MkC3nHc$I1sMA z&|UIOz5tDAm!veOGtrW%l8QmNe~yo&GV>kL?f#M~TNv7JDC4NM5`Fc`n@EFAl8+g< zaKaKveN$X8{<%~Yn1XrW6PSsX>kd8x4}oxL`&#e|TJTV*`1wDg2g9X}=B$PWTo_MH zk=oZUAv$(g+SmIlQI$$Ms^LA+<&M&^UPg4mf29*zV}r>T^wQts8lZvsjLxm3-k;qt z47~uSfa}0eqA|U}FrraQz>_%N5lq2xj?{l=DblxxbkQCW9-J&)bP?pYN|&w1efK@2 zD>TJK^EOFW4#^}Muvn^(7(#S!iZsFrp-IyJA>HM%0?naRYCx5u9-X9ySzz}<>Dg=T zP;maw=xx%AMG)zHM``A5h^fah#=(oE<)^~Y+aF8I(~$+Y_DX94EYMTBFqSrx)@*tX zO(aP_sv|I4+DPkf&OjSJ%u_AWRDU_1Z_;lA=EAvrtK%D?_CmhvuSX%OPJCB4XABON z;BfFH-+ibzvSb49p-V&e8q9kwYJpk7g`c$^98KnGw(a@Vl~XXC2Ju_=T_>ux=C>G~h*r+y_qk!{ zXea+a|9|W-ogI&LV4PCT7{oKac*R&UlCfe3e@rYw8b|WSdK-}cjpFzdNAaM@&HRZI zVAU8tG2$c9p_w2G%ArUQ8aZ?o`~+5m|DZ5hf|!~P4+Fn|OF@M0a6I@g_z?UK{s8|Y zI`S*{1DwhyMsi>nsF&bJGJZ(GQjjN#y#fkgB`70`YX)NMigN`O;9^h-#)8m9+ynkk zOWePI68~q5BdBx&pQh3hIXvNSUG9qc&xX(K01vMDmCyCqN94boe>Cwl3e{{rPk%KF zu06mPS0E;(&l$@@`Pa+*h{8wl)u!&ZEQzn3374%t%GYz)X`kDScisuAAjJIaYr!f8 z_b=|kSTk5?UFnYyibB`VmdKtep?fe2*Y4>;kBiTU&Qu9KT}n`4y9@fBkr+5Tw-A2v zw>!eX?x+XJ?t*I~Tv>Hd@XAg@7Hk!KUIq}&XeZ1w&3LJgg?S|~ETNaMb~Cb}m#?rT zJqBW|6~fPSB08Na?6{9gdhMLBFL6F*z+sGUe-#cK!1|MUAy$D3sGw@N$CvR)k8Zpjcyb{7#Fj?O5 z8#K^APtH90Q0^G#gu--8?)Vv8<16p$wGR33Q)K#qH=k^|Q+x-wvIS$kL_X-Zh3H~$ z<*s+JlZU?Y5$15UdpZbJyPJ;tVv=bO!f>}iU?t8=!7n(Dllv$5qivs;2ZY2DZEldy ztH-FeJxw0+!(>Q-e8qHq4Ep$I`MOZ3+vy+q##|Wk(NDfLuQBF;W%B4NxX@f7KfKGt zKJvIyxXydIJYEOGVus0&_31|R%154b^DF*7TW(b0y3pS8l>R7KP5UqoJjnQXoxFIc zX`NE}oBaup&^h^Ay}=$e{foTPNs8w2T_Jf81JOAt%neKNBC?LLCQ8w|G7KLQViiAK zx%V$cpJF_qd6i=HdGLIcVxkYkCq8BDmc=;OhVjXtU>)B5ahwB>slPB<%vR_pCGNqP zyino&8Lk?$LlHa#SunG+V%bu-(&m(6#pkv}iq?uXSrF;mv5Ng`P9q(UC=ON_F~coa z#B-ro_>&@Wi3dVt!&tRSae7x8>V}izY}!T?wphk;C&lHiSa$zR+OTm6*AVmSGt`TjI422jwt3~*lOjNJ3g3* zVi*rjRZbn$i>RbPIo$#0gCZG|+AHVw41`6Wlygg*(f|E#DFbI(U|epl44!otZz%1Q z%bV^-EO#?DsbzfZ$oNjJ+^j#3N*Sz-IkXrv;zQ*@+d;UmNO`*xL^z>T`M6CsG?AgK zUeE;Z4KJ1Nb4rNrE>hOGz!i_Hm0w31;5kR-e?2~$zW+EVf2=)#Z$4vG+yl5e+)Slv z36c0MRGCjg>?3ZGzZy=?Y1 zsO-*06WN|p*Hn)cDf@pRxcQbjA4A%NwsHa zJT!2Gaq${eLbn>!fgn|ap^hlAgUaZw#}Chss@v1?;Mr4DcQew7GA4jnQ1E5^&4JM) zN|m_{p%SMtT4XT}Xkg4e!-C$6Zk-;_XWJJoltw!j=PNUzRzuq1MA40ZxngMGnDFq3HL z1n?Pn4a5S&I;-<(HD1F5)D@$hP(l}|D_%l`>+RLmm){_Z{!)K&#(Ivg8HZdDIgJzp ziJvHoafQL*j33*Jsy#RHf}-~l)lD&8U%4XcZ2v?>YbKg~!wny=h?ZOo29OldDiu49 z&lOum*`cQIXG~lr+Iq%eXZysCUzOPTUeP`ZX?wv(?9~m&zAr?#ama!;<&1s%FphK+ zN0?sAM{E|yPaTQ;pE6M#zmG@ZC=n<9bYZzT^EP%cp|u$7iV!55iAx%6(45YROR+w= z{GU&aV%UyxM3-KO;in+Bsh!1$IgOF`5;59u4f=b&7&~_@KI zv*PjRm=C&oh-ao=K>ojv5^wM*6erBY%qH`ZpMAxgLb%HECF5Tz@zFBexZ;)gD5MmH zW)WlS0>)0y7{UooCH1~KQy z_5=R|S87JCKzgoE(~OOG!YfyUCTJxz@z!6XS3umSe`wa6#fQkrQJS@vGSS>THDMll zoCrUz*=p;B9`H%Cw;f#AE>?5UAq-84G)Z#M*Hd$?gFS}S49#^T4AaMGa+*RT=SFEB z1WZAV-=rzntwf2n(^Q?r!siZaKBpo(R({l~EW%M=mS}ZW*uWq6wdUS1Y?6nzb!9Zh z@$XuDeOG@Bg%R2werOiyZrZ+fd6@AwGoE$Ux_116rqfwFb|rW1SZggP)=XI&J7 z$xEfzbxWOy+Mmjp_>J+&NL|lLH>8!huFt_|s8oKseztJ2){XJ%Al)<%cy6GR&Zi7t zLeuMX!TC8DvqN=T|8_^=O44ng=8L&Ot=nabnXk4?cPs(g2$1WpPMQxf`{=Is&%g+$ zPu5+(iVNrE>mEiRMjMT~S6fdbR^GbT+iQq&*6T`ors8{mtFEM%Io<>Q(Umy1zyfMr z$qdu^9lFvqEI6}BS2d~$M8@ep?1UIA8|!K{C8(^`x_>%^K^tkXw&6KcLn5`q{}x%( zT=Jlq#`rd?d850Xht^Qrxuvm-b4T8A#Ldi5yv5p>F?hVz_{UgVfop28pVZX&!?QVO zTsXOfV3_^;YGWJk_ng6FR&-Q)Q_jZFWQv7hi;t604ZobmFND4p@hy^j*3?qNI^! zd|7}CzwVYLf0JTvnI=0l8s*eE#p)LfKiyinL!21(bUR)xtU8@ zE}5Dw*0frhT9%r-rdes4xi4>SEoS-s&pkLG(EEPPFaP(Rd+#~VdG_ZyytGPne3RPK z<>UO2z5jW6$^PbzKOeJt>#3eZ%_b3%K(tW=wjd#4F0d`pH`iqpT7CzNA=+n1D^vEi4J;!9f%HLj5-n>ZVG&i=tu;Shf+ys)eZxhBt)?X*}%TQ zVZaH%5)wKj16{z^h!o*O8U?Tw5Q{Qww?IarWjT@3L_*_dfIUFa3Sbrp`V}}81PlUR z$Mg4zRL>Imcf$JW$BCZVPNW`*O+<3+VCPt|o1C?x&>#5-AcJh&J@^uaBR5&l4u7`n1Ln0 z$&d){4|oD03S1m=6Q!L7ORzJBO<(8u_-2mBUn1%gP1IT9_(W@>^t(jIA*w-7L0t}V zj2Hn4K2Ky^5Bvv+@gbc_Xg-~2_`5{^{7p1s8wsIUW8@eTJbqfDq6)|a%D^z;8t^Sl zh@Fpp8mu!x1uR63hH%VMbIiXiqmcLsQE490;x;l09Yzs3p>T@@8HEnbh{~ox-gAh` zzX1LYr2~Hb1h~)(@|TXw7ea?qz}`d>CK|TH=)!_oJjPhT{G?pVV_z zM1N(Hdf6@#0^cUJXI&wbVK}KbL6g&U9EWw}XaR+1Qi$q};20XsF&Yc9ad)ANf`1yv z`aL){T0@%k*hu0f(ri=`4LDBPU~D8SkF+A>zUW&Sg~WU0(T1}Ji%CXn1Jd@u3yluQ zC^R0(v4e*UU!5bGa*hnUfu2re-Vi}_=6wnaoC$y6rj~4>Vfhs0fwBtYDURuiu!`c= z{sLb*h!XTuh$6nA#NJF7G?e&c1r&0RhZ0|B105;x*l?oVdV1^W-a_*hSg9zJT-SPJnnX|R0l|SUa(wwIjvHQ+QE0!7p7{F?{6K#iG46eEQXfqtwj;>2I7lOYgo9~a z!ZH0983nk_kp&4v+a^;^76_WRRz|@uhepi>A?6=Ax?^e7U*N!o_B1vy7$W(F#%_Tq z!`4zUUeS-T@KIJiQI=`VgIX-QrX9lWz&u{VIX$2>jYIahRoXiLlvM< zsQ&>?9t#gQ@I`u>EjVyDJ@*;3fA`-stJ5n)L4`E09fDJnLnMvtM)ab<@gF_9wvp6*p*I1RTiQVYKdfERgsvy&ld!_>4Aq{7WylQzCL#dVft&@x9|-NAENzne-b%@>FDN2qNm=YV>@Pp z#n7wd|*+;tyaO#Rf>*HrofSPQgkeYvUR=7@%#`)ml4yU zgohN}#z-V6rYlm{CqZXscob=c%}5A;Ows3iJMw^VMaFjQaHmZ%VC_Kog&m3^tHMZV zdPb3xwVZ@T{S`T-%ZUQEEAnQoBWf^4A#3%pr3#k=JF1wia0?4bi1|WM_6eT1h*nHw z*l@mL(p89fZX3na{YE%AmExJqR}dvVKO?BYuAzpjPrrwt^Qz**m5}j+^@{D!`4ROk z=9oK~qvNV#=iAuHxvPqAC>AN&8pXbC`2N>ZK$zK06EF|h9SB{zSqiiQS1V3xONk~Q zRh&Q2hUm48ic86{P)=!-;_{wrBq$Fku7qP}nQJ)a58>!utGGIOC(-(2ikn~KgQtrW zcN*Zmry42s#h)M=KMvdjTmU=?JO_k`5;_6@1kO0E-8`a!tT`2kS%zH-8pauN()Wrgt!(X#d&UplIsoU(_g;I`5;KZOMU&y?Iswkqc* zLDpB6D;H-WxTJiql%nn-j7M=CbxSGb;yxMU3`eb1Zr1qm(zs1|h!Rl~HI>p}g_z_fWlrFR4N2lfFPRPB3@A^PlhRhD@h5{yx*5za88m5Wrl)4|&4Pk|6=^gUHR z^B>2ws{Hp}LoCp%3K-U##WA+G$|DctzrqJ5ekr5S=!B~9*LIbFqV) z99I}rWf=#ElFX_pmm%ZBuc)41ww;8w(^b!VlZf8btCpoB1#fqSV|*sZF1zxIB%{!zC&vi>T!^}@dfjlEsClgF^^R~bf#0Y$ytW;|XqIZj1`yEZ zJ=Lc9s1;5&1|qLG*%t^;dU6sFN_z5j;BUZVKxD$-dlb0%0~hUpe*#AXp&Z}O1^xxx z0=y5r1Vl#sLj&MHz!cyEqQ+M_{@_$?S|A`o1vKCc%bUduvPH=v8s>$nuvv#skRVg-*2vJ zo8Cm!<#UcB(p6u4j4XF%zUojbh{C%~btr2Y(USQbm+j%WVw38~khfv~Yu;BK-MSYt zdt7zq60*{kT{*V;QFV5L6^X~Ms;ewxdHpZdwfjwpcFa`WvOomy?oizkz_C87Ia+4O zC}^gr^(9cg8(HecE1*Mb%ViW|*QuLcwn10Asw1rs*~s_R?fwXb{ZAaLZtsAvKQLdN z@WDx<>%-NFz0M&AoT^S-unCUkNsiXu>K^Uk3GZ6fshi-a+J>k{><0(*@2m4pjU}4h zOg)a(34e}Jk2?o~&-7PMdk*HCI$Ztyt`#un9_rcev?jXNTD@=|bmyPR>Sdceb`%n& zxUiEDxlsM`%UED~n0mDi$`tpe`i-|hQ0ox&ri(ieW|yizxV{2P)>?gN`WB*>-&9{5 z`!3OU>(tjS4ktnAp}sv)gpYqt{r4p(-#4Q)>cX2OG~c8NU5D@;L7FBQ7fhsy9N~n& zxuA*ku#4cg_(0Qx9J_cpj?i%|c!T4KQ!)y{jWjKrbVKqfX<9b#i$o+sBXjWJGn&VY zVD0nUG>=#0AUbZ-qy`RxCym#n^?Dl%KBvi;eV*u@^_o$UFlQRA@r+u$2l4zJ&69J$ zvao@g+^JB$g)24r4;F!yA8Ja9j=}}UYV794B((osPyX};_2|9 zPiQ7bIlrt$M$O8XgV9BY3k8zy7U1S zKB9ShIb^=KndXD9G2!)_njP~tLRLF9JH7`&ophR=jZTAgv6?;VHV8tuH2ZRoKq+6) z9KCRZ=*!`n6N~ZPH}zx`{9T&!@n6C!?sFXR9LKYdYc5rML8LQit~STU_jvYcZvH); z1l?O&-HB-sW$39lq+k8Ru;)2h4!&EFvEHWwU7P5%<-<~&$Ccf5A38H9eT(7xU&o`hy! zX*YQ5BhxveeQW1EythE>)#Lq*Gqj&{0YS}=b1Z5iqY!*vd!~01>_5^&VbEBa=uuIc4j zXty2Fan@hgbvlEEBlqhv-vj=t(GAHv3XusMd+Y&vFp#s857<`AC^R$!Z=+S#TsPzZ zSZxUBD5`bCHZ4I3HcmI@53qJ(J)I*3<~J`=H=zt7h?%FW_#*^ZusW+1G50jb(xJM&8?i%ESB@d699ztmQ3%oMzNwdmJmaKp z-&?N{wbARoy$ZAZDM#ly|K1*=+f#KHjiB)23EkBl^U>_=14LA8^Ox>71qkzV>h4Dp zTyAgO{kD+pXG3-O&uoKz57qt6f>7xDzKh7?){bZRPF7fMLaUQ;Tos2?UmS6gYo``xbzkX*_Ajsl3 z;Hx}jwLfwEu7Tgk$1A=3tP4Ylx?S-rN-Tz_`^~TDTsK6)tsIyA z&T)n32ft!V5K63cKS%Cvl+&4h6C1n$nQ!ITe36Vo@Jk${?S7M6&VaQv^n1?p9%8~F zzZI{z(0Ewpw=z5#cCPjNvNbsL^hv*OGXEjUOZNM=*?uTrN58A3!6;hS`&~b94*o{v zccWJ%`hN{F{qFUbAcDqz|0LW*XX6RK2h(0ggW(0ea1b)v=GE&PK?xU)(+3QLa_#QG z@pOdDcVFj3!XY$?oZfS!xwmcHZRlW0mV*C%~Eh-i6| zzDF(yN^x_1GK}Nco%-H?r^5<<(`Q_QPFxtP&lA3YE054SH*bc=Tc@A#4wPtM6aDk4 zd(qMf)6ZF_^dM|{^^5vK=24$>9CuJgA#|>OaSqIAPp*DR@3m0EJsj5_(65WXLG&q5 zx=nN`MeiL0oK~UVvLh4y!MXY`M}fe_+4@~)%82gV(eM5miH+t05bLPtaUA#r(1U?V z4fT8GLI(^pIf^!pg=I1d0f8KYN9p%0eS@gSEd4iwHlm+v=4ibuqY&iQAMFG}k8jtX zzFdx;@^byTX1~Id#^|rTW`$KP;kfsdjDmKi{+b65ghqk-8>~&Q#dZ0%5lXQ{|*vj z!uCG?o}O!=Jmo|EGuy(xRc-wM?_6MJn28-^nP%&obzj>_l}u-r(P$57E7u26OnE@a2;X z_3k4$wQp)@_}2`S<4+nwg%xl>T0`S4;K=EVh9*lRiNcdOURq&jmT(yJH#LM0T>}m* zGeq6mSjd`5qkl9kw@yWGXDi3- zH#v@+Y*;=S9LSksSY0#?Dce%RYbD>q0Ua`||8y6k;z`5$?~mZS&W3kJqOTZp&#>+6 z6vY3~9K#M3T;ne%410p@(8|{hd)NWgSNjZmz5#wc#jrOAxu4%W!+{?lniktR-aBSE zG655BiZL9SbRO366339M9NTQ+*s&?cy|2h9X!~#s+XsaG3+;jp$Igjx81oI^MM6gD z3k=`Cnn6Nrf5R_1c_gUs8m_+&-AIWx+e~Vt(jlXGVJ6D( zzm089+(m*i(bzuj2GJ8w7`x1ZCwyzKvByD(;{7|ul;QVK1GWL8w)}CBF~u|dA6zUp z_OE~g`e=YL^GqjnzrHjMT$_YKqN8!ds(M62HyOt=Q9Ku7ESdZ>qTN2DM+Y;#W;agV z+z?jtmT}sLd*FII8)s$V{`0=ZIpHJF5lt~J-Uq_tXBb~>0TISuFs_W7g%0Ud<6Bzb z!Yrfb?aN?s{dbI;!QI z_Cw>9jacwMCgUGlVE1n>G-0lH%8Zn*Y zomQr61Mb28pKWQnHtzsLpfcS#`Yz4^FPN#(3sAa1Gj*O%v~;35LKd_cf zpP0qdC_-4e|4TZRzXk~m%tl~HK$jydsiI$Us1bElOjvBC4^$HV=QBRVE;(x(;(w1 z=GWIjSzq*;w+^!-j=yW(-sNl50Z#Mwt$6?CaPz({9dH`D-F$dHbYM%6`KLK=Lq{H% z&(1?ZW4d5Im$(IOxD__` zsd?jI@1CYvCSlCdMQR~fYIezBEF>qLr2?{19yz3LmmY7>wwJ};$}Q$OtroXc%(u8L zrNs`nwCGY;pntD2=LBnt(=yTO6kr!r{BINeb}6k_be$6=>GhcoF>O$KPqDyOY!w}) zR=YJn7A+vEHT_uM^r4T?NlB!~FN?~^D($-5xk0-+my#M>X;z!&EUCw`2xUILES(XW z2BcyVDVHqZ1bEs+s4u{JsTEtw3#VwXvoR$)++v=3bu1T(R^G3X(I{nfQeIo`{ zACURg7&JTNb*yA3H`W}B^+g&9VU6;w?4M zT^s}{)qJU0Qlw`v7Get&`=+hWrmgyLu)}RBuJI+8YBx%OKIDSCV`Z+0ln-=cLKkR# z$gxs9XM1p9jPcM)h4?DJl7lf!>q4`jIkF0gjsh{S2<)_rr4F0jU1MErt6%-PchV_5 z%W3@|WJ^CKM0;xLW<44Vno6h?^ksnlNj^sC23t!?#SF`&8dUJzKl+`G>@~l$+3WgF z(r=3QuO@KmOj656HEC)C&RW6631pMbEDc^dKre)ardTJ~WLegnc4@R;=o*@0!~U75 zYd)5q9-9!BR_3b7OumgM>Dp6KOE>EUb4qrp)tX=PYgr%lkeL&_iK8OlF4g(g!nmTE zuS<=?8yDh<(^^y8_;QhuybU{JDrbis*?>&1OK??;p9RmVG~AePbGa?{JgYd;UQ$!X zol6&(geE!Fc*&Otry|*S*i>8%U9vKYn7s0dZxf~>N14+l7C0RxqTMmE)^1w;CWh5o zAQOL#R1A6xr7>%RaazSZf`xgB?1wsE+eFAbVPwg)-SEVddK(TD4J~pUQ;J*Kr1o^W; zFb-zeZdnnW;Ou|nvWIyuCRt|nB{e=QfNtmEbBk~Nh!mTvwAfNEJ}M3od_rKciW6*B zSvLQ^t3doAn1#w=#STcu-VSuSeAD|4vy{v3fGu=bAZcK~Gr5j%~GS=%=ROqllE8(pQq(wbLy+3siSI388uTj`7dCu$jBnRY%y3A}hlYBE)HtEONSi6u_mWE7xj9u5GD3nim|!zyKJp}! zJ@Ll&ZmgE}?QA2dGlJp@kl|%wr2*6ne{nYqzXV_!^~Xq0N(LrjA|`YAU2;j|XEz!g zMV&B~PuD@Oi=uHIPg_7a`?reT*xs2L1A4^_8P*;Y%mnCvdL z*xj}~F*8++N~qjUyV&;Fko+&(lGL}~l<<1sXK(!3p$KwWL`(7sMVHn)TXdG$7iWZe zclWz4D1&H#G_QRllM%7QR#H|XPP9z0x}<@F!laKfmP#LF1SuVHE+$6l*5Ou6f>LIt zLu!;5ZZc*$Z6y|GdF3Ze(pxjT3DURUx2$K*w&pqP`Hw#RYd{wPMH3B@)@QYn4rK-T zkAuRA{3l(^5(S4>H*lfQBNFT{ldY0@-P_oK2sW2d1<(a1GvDj+w6s6lISk7BC}$-rD(IWOcQr5x6@%SEH0Nm8=T-hob45a zSjm&rNLrQDLFVL)A%EjfVUn>QH{Y*sPdZDn+vYCIx5|>3J~U?O3nn2%{%G@1i}dr* zDzO9%%ZaF0NjcL^me^D=N5_H^RX#_}WzJ-LYFH~NK7FXkm}0XO zI|}54N+d)JOu#aY+ERzW(!d)g1lioMt%p)) zbthA1CRC9XtoYZF1_3a(JetacX2aKVt!7(K5?jP0TDh%mIri7FYM+OWvu`!WNurO9 z&9iM4R(YCn4pIIu1-r&Td$Dq$_I9NFL1KCxYw1CEW%%;Vua;vDo5Nh?A2NFOACfA& z0|SZDyF=@HG(0!@*Y|j)P$P%Pj;6$T%|=;r!`56?}OOar$N1%^GI($ky3jwI(=mA z!5-b?{g_XcdBzIt+OL@V#?~GjwLP{$&1GelcY_-ZE;WQ8dja}g|JGChoe zotHr?E2?F&&8xZ94730oxy5BxxY+E8HkV7ZAbi!uVdi0L69*qVvQFYckU?4GB=aT+ zV#)PcByBJYpF)}C8p8#x6_IKtiFGd8=u5}oI_GZyqvKxB3D=9hfV@govZGJ8BZHb? zDHfCJoH(FWBVmgq+-y>NPgDALscSG)dOD+?bgO^;+7E*=y4N1et!wb7j5;)9b4KV8 zBwBURDGNFf5sPW3jVm{}S+!3cx*#@3{=e*U@~B~T>rQ)V$F=4?YiW#6IQ3=sRHYrP zw^bK?Qk(G|q=>A*x>xxx$)2Pe*tG7CTEfva>1>f>n4?;oBe1%Ivy_%P9dg5?rglhY z&(tBl7H7xQmJqyO?ZNA#(`pZz^P00o7B{3Qoof$1J@)Zh zgL03e)~Ix9XlTQK(M<1yVb2F;c0|eJfN|%_UWnxquFBZRl$9mbEPv-c$pVZx<UX_vM$zGfn9wOWvPZ3$x@o$`EogI-T z%D-56{c^b@#=4)eGWQFs6z?(WINVVtmZ0M%7O`Z+BEntTpn`dMjxr?i=*CW*I5D=O zywGXOjdeH+S#niY63aLuec*`qE_SRG2FBJ=MzidPseB!!vrp|qd{u9adRIzzHSQky zFS8B+i!WpUcI>9AhzY1R*8o=XOXJ5kk>bXG(mo7yq(V%oa)+Tm4Z&56+=IyQQDV$U z9h^FVWim0D85wMOx!g^4g?KNG-y{U6u+})=+X}}x_KH_>O;sf1Qy-bFOdv>iAw-rK z7UPar7p#3)mHjetq)Cg);sjCpysWuU;XPZHZxY5z`k65enWD2$Cik3i6)XQlY0%6# zb&CwkIIA>gW@m5ejQxW2{Pd0{Ba5Caov=Dtk+y%jSaaz9^bX>qZ^@1+rLz2y`+?Gm zb0;K3lo+WWx?Gh4T_8ivy2NEPeM(dObOwbBcJ1({4Iaqbf4_;PmNm zJ~anHeeFTe-=OB3@(%w0{Ay8q*3V}mRM%MFYkc-)bJs}v9Qj}|4CY}$#H%QN&n4O2 z#~4$xy<8k$W_8J@7Tu-8F9&%yF1e}j^rVZ|Qne6ijQKYw`G$YeH;vdOo6d@nQ?(C{cLmYW{YVmTVbqSHD)l#v8`c8R%G zoK85cg=kGXaU!J$iS<3gW7uPro|eeOG1tQuzg?L{G3Us&mJ!5~N%p+zP=vWCR@!92 zsM6&(c}2>KhJQO~VKrYWX<4@bJ#^{S3&9@V+o>vZdG*Pf7(8+?Gs?xayRt-QS?qZ5 z%LYc1b>e`E2n!HV?I^x-?O@u+bV17yFeD3koEHTF-z6a z+2qQ$2FgjB8>J^aBQ8rFE|)DAwVT^f8NS7MF>64&+%}hcLF}M0RzJk<3+}n)VzIRV zhmpm$ym2jAsaawvMZr{@&-zH{W8oRv?Pw>7E}YJZZd-{})~prF)(S!wmhVe9mN$s2 zl}`BdBGi}LTdJ}KY1*<-Z`TzeDvulPknOK3y0RTJHnHlI^%Iyln98y)1HWV1z=Anb z;)m>H8k5J_Sjk0Jg0MMQ6l8fnU&G4g^byy!OS)a&TnSt>+gr5gMhg-AlM8zh{my(x z30OPMS`H=`$nWAB2bRwKXzB2pVDFGuPAiu-R|^e7swctzgRBK8)7Sw_lFYA!H5U|~ zNxnpayJn`OOtkEHKm_?b$-wytt{$?1Z<#+~qwFoN7|cUHbmmoNQR$^C^|AsH+VwEP zc7&Tu7-khG+R%tbL)2|SDgZMTVVf=of-CT$4#mdCiltU(k);&v*4Ki)q3gN|gWAZg zoC#Q$HJ%yGO#8X1mVq)BU#&b&_*g9WLD(YlsxB**FM>v4Vw_96q(vJV79`` ziEWIh4*Y0~-Bq!P8Is&>@+}i?wLwXpSgqWR?rY&gVL9Yc^c`errA5K7x$!GS;TMPB z09-M}NR!nhm+=bAASd%p98~0XmnOx<4FI`mNIP6C?~qo%(xA_yGyRtg$2V7SxjsF2@b87*gFr8)RkjKV=si36z= zv)~d(8QQ?CFC`z_F@0yME+Y$}((yI*q^CAScVRmB&|mS~ue#r>Za{(DPFOc9S3Y=? z*(`0?Fv-{-)itsU&RFT$b$x|N(&2T9lDM&@vOiTw73(6@Or}ohwRO=#h5W4d#@n8D z)tXl|`moq0OXQLvFrIiawXaIL8a~pJMF%Uns_E;OVJWTlcNK~Mx=2^XcD70uDCY^I zuVLw9Ye>zNkm<`!K5xr6jtPQ6di7Xv6V0S@rZ9}NHC8uZ`>T)DS7<7{KX1CE4Gzba zm;{+!v4mchu(a}6L!%)%*HPvc`Akx|w;33PFCUIq$SX*PchvXp^BUCwJ$)2vdbyp& zZF|a(4t`uA1oW@*sK5NE`<7QULT~2AmtNEf^>S+YanKS~)v>8|zSYd<*Q;v50=Z`@ zcWqj;ZEG{E_Oge^r`vt2cMB#!N*+{w{HSWOhP5|#w@c&K z4Z%k)HwB{fFI2`SK~k(bx8eV)%FM(%>}~shb9prP diff --git a/data/tr/xyGrib_es.ts b/data/tr/xyGrib_es.ts index 5bace03c..03404ec6 100644 --- a/data/tr/xyGrib_es.ts +++ b/data/tr/xyGrib_es.ts @@ -1,126 +1,126 @@ - + AltitudeStr - + surface superficie - + isotherm 0°C Isoterma 0°C - + %1 hPa %1 hPa - + sea level nivel del mar - + %1 m above mean sea level %1 m sobre el nivel medio del mar - + %1 m above ground %1 m sobre el suelo - + sigma %1 sigma %1 - + atmosphere atmósfera - + low cloud layer capa de nubes bajas - + middle cloud layer capa de nubes medias - + high cloud layer capa de nubes altas - - + + sfc sfc - + iso0°C iso0°C - + %1hpa %1hpa - - + + MSL MSL - + %1 m ab.MSL %1 m sb MSL - + -%1 m -%1 m - + %1 m %1 m - + sigma%1 sigma%1 - + lowCldLay CapNubBaj - + midCldLay CapNubMed - + higCldLay CapNubAlt s%1 - s%1 + s%1 - + atm atm @@ -468,7 +468,7 @@ ColorScaleWidget - + Colors Colores @@ -481,61 +481,61 @@ hours from now - horas desde ahora + horas desde ahora degree - grados + grados Wind Gust - Racha de viento + Racha de viento Temp Min - Temp Min + Temp Min Choose a boat parameter file - Elige un archivo de parámetros del barco + Elige un archivo de parámetros del barco Wind Deviation - Desviación del viento + Desviación del viento deg/h - gra/h + gra/h Wind Direction - Dirección del viento + Dirección del viento hPa - hPa + hPa Percent [%] - Porcentaje [%] + Porcentaje [%] mm/h - mm/h + mm/h Plot data of chosen point - Dibujar datos del punto elegido + Dibujar datos del punto elegido Error - Error + Error Can't create dataplot: No GRIB file opened. - Imposible crear gráfico: + Imposible crear gráfico: No hay archivo GRIB abierto. @@ -543,7 +543,7 @@ No hay archivo GRIB abierto. Can't create dataplot GRIB area undefined. - Imposible crear gráfico: + Imposible crear gráfico: Área GRIB no definida. @@ -551,84 +551,84 @@ GRIB area undefined. Can't create dataplot: Point outside GRIB area. - Imposible crear gráfico: + Imposible crear gráfico: Puento fuera del área GRIB. Wind Speed - Velocidad del viento + Velocidad del viento Temp Max - Temp Max + Temp Max Wind - Viento + Viento Pressure - Presión + Presión Temperature - Temperatura + Temperatura Cloud cover - Nubosidad + Nubosidad Precipitation Rate - Ritmo de precipitación + Ritmo de precipitación Precipitation Total - Precipitación total + Precipitación total Percipitation Rate - Ritmo de precipitación + Ritmo de precipitación Percipitation Total - Precipitación Total + Precipitación Total distance [nm] - distancia [millas] + distancia [millas] CurveDrawerButtonBar Close the window - Cerrar la ventana + Cerrar la ventana Ctrl+Q - Ctrl+Q + Ctrl+Q Display hours from now or date view - Mostrar horas desde ahora o mostrar fecha + Mostrar horas desde ahora o mostrar fecha Choose File for Boat Parameters - Elige archivo para parámetros del barco + Elige archivo para parámetros del barco Ctrl+O - Ctrl+O + Ctrl+O Data - Datos + Datos Waypoints - Waypoints + Waypoints @@ -653,293 +653,293 @@ Puento fuera del área GRIB. DataCodeStr - - + + Pressure Presión - + MSL MSL Geopotential - Geopotencial + Geopotencial - + Temperature Temperatura - + Potential temperature Temperatura potencial - + Temperature max Temperatura max - + Temperature min Temperatura min - + Dew point Punto de rocío - + Current (Vx) Corriente(Vx) - + Current (Vy) Corriente(Vy) - + Wind (Vx) Viento (Vx) - + Wind (Vy) Viento (Vy) - + Wind (direction) Viento (dirección) - + Wind (speed) Viento (velocidad) - + Specific humidity Humedad específica - + Relative humidity Humedad relativa - + Precipitation rate Ritmo de precipitación - + Total precipitation Precipitación total - + Snow (depth) Nieve (altura) - + Cloud cover Nubosidad - + Cloud cover (low) Nubosidad (baja) - + Cloud cover (middle) Nubosidad (media) - + Cloud cover (high) Nubosidad (alta) - + Frozen rain possible Lluvia engelante posible - + Snowfall possible Nevada (posibilidad) - + CAPE CAPE - + CIN CIN - + Composite Reflectivity Reflectividad Compuesta - + Wind Viento - + Gap temperature-dew point Diferencia temperatura-punto de rocío - + Theta-e Theta-e - + Wind gust Racha de viento - + Wind gust (Vx) Racha de viento (Vx) - + Wind gust (VY) Racha de viento (Vy) - + Current direction Dirección de la corriente - + Current Corriente - + Wind wave direction Dirección mar de viento - + Wind wave height Altura mar de viento - + Wind wave period Periodo mar de viento - + Swell wave direction Dirección mar de fondo - + Swell wave height Altura mar de fondo - + Swell wave period Periodo mar de fondo - + Primary wave direction Dirección mar primario - + Primary wave period Periodo mar primario - + Secondary wave direction Dirección mar secundario - + Secondary wave period Periodo mar secundario - + Whitecap probability Probabilidad de rompientes - + Primary wave Mar primario - + Secondary wave Mar secundario - + Maximum wave direction Dirección ola máxima - + Maximum wave height Altura ola máxima - + Maximum wave period Periodo ola máxima - + Significant wave Ola significativa - + Geopotential height Altura geopotencial - + Wind (jet stream) Viento (corriente de chorro) - + Maximum wave Máxima ola - + Swell Mar de fondo - + Wind wave Mar de viento @@ -979,7 +979,7 @@ Puento fuera del área GRIB. Chgoice of fonts - Elección de tipo de letra + Elección de tipo de letra @@ -1123,11 +1123,11 @@ Puento fuera del área GRIB. °N - °N + °N °E - °E + °E @@ -1273,7 +1273,7 @@ Puento fuera del área GRIB. Sunshine duration - Duración luz solar + Duración luz solar relative humidity @@ -1285,7 +1285,7 @@ Puento fuera del área GRIB. hPa - hPa + hPa @@ -1304,7 +1304,7 @@ Puento fuera del área GRIB. Maximum waves - Ola máxima + Ola máxima @@ -1318,15 +1318,15 @@ Puento fuera del área GRIB. Primary waves - Mar primario + Mar primario Secondary waves - Mar secundario + Mar secundario FNMOC-WW3-MEDIT: Mediterranean Sea, Atlantic NE (3 days, 0.2°x0.2°) - FNMOC-WW3-MEDIT: Mediterráneo, Atlántico NE (3 días, 0.2ºx0.2º) + FNMOC-WW3-MEDIT: Mediterráneo, Atlántico NE (3 días, 0.2ºx0.2º) Download GRIB file @@ -1383,11 +1383,11 @@ Puento fuera del área GRIB. NOAA-GFS - NOAA-GFS + NOAA-GFS standard - estándar + estándar @@ -1396,15 +1396,15 @@ Puento fuera del área GRIB. altitude - Altura + Altura FNMOC-WW3 - FNMOC-WW3 + FNMOC-WW3 waves - olas + olas File size max: 20000 ko. @@ -1446,15 +1446,15 @@ Puento fuera del área GRIB. ko/s - kb/s + kb/s Mo/s - Mb/s + Mb/s Size: %1 ko Done: %2 ko at %3 %4 - Tamaño: %1 kb Hecho: %2 kb %3 %4 + Tamaño: %1 kb Hecho: %2 kb %3 %4 @@ -1464,7 +1464,7 @@ Puento fuera del área GRIB. (max 100 Mo) - (max 100 Mb) + (max 100 Mb) @@ -1487,11 +1487,11 @@ Puento fuera del área GRIB. Temperature min (2 m) - Temperatura min (2 m) + Temperatura min (2 m) Temperature max (2 m) - Temperatura max (2 m) + Temperatura max (2 m) @@ -1500,11 +1500,11 @@ Puento fuera del área GRIB. Whitecap probability - Probabilidad rompientes + Probabilidad rompientes FNMOC-WW3-GLOBAL: all oceans (7 days, 1°x1°) - FNMOC-WW3-GLOBAL: todos los océanos (7 días, 1ºx1º) + FNMOC-WW3-GLOBAL: todos los océanos (7 días, 1ºx1º) @@ -1558,11 +1558,11 @@ Puento fuera del área GRIB. GFS run: - GFS run: + GFS run: Warning : these data increase strongly the size of the GRIB file. - Atención : estos datos aumentan considerablemente el tamaño del archivo GRIB. + Atención : estos datos aumentan considerablemente el tamaño del archivo GRIB. @@ -1577,65 +1577,50 @@ Puento fuera del área GRIB. DialogLoadIAC - Download - IAC fleetcode - Descargar - IAC fleetcode + Descargar - IAC fleetcode - Save IAC file : %1 octets - Guardar IAC file : %1 octetos + Guardar IAC file : %1 octetos - - Error - Error + Error - Can't write file. - Imposible escribir archivo. + Imposible escribir archivo. Operation canceled. Operación cancelada. - - - - Cancel - Cancelar + Cancelar - Error: - Error: + Error: - Size: %1 ko Done: %2 ko - Tamaño: %1 kb Hecho: %2 kb + Tamaño: %1 kb Hecho: %2 kb - Stop - Stop + Stop - Current analyse - Análisis actual + Análisis actual - Forecast +24h - Previsión +24h + Previsión +24h - IAC file (fleetcode) from NOAA : analyse (pressure, isobars, fronts) and 24h forecast. @@ -1644,7 +1629,7 @@ Only one zone : Europe + Atlantic North-East 4 runs in a day. - Archivo IAC (fleetcode) del NOAA : + Archivo IAC (fleetcode) del NOAA : análisis (presión, isobaras, frentes) y predicción 24h. Solo una zona : Europa + Atlántico Norte-Este @@ -1666,95 +1651,95 @@ Solo una zona : Europa + Atlántico Norte-Este Download - Meteoblue - Swiss area - Descargar área Meteoblue -Suiza + Descargar área Meteoblue -Suiza Save Meteoblue file - Guardar archivo Meteoblue + Guardar archivo Meteoblue Cancel - Cancelar + Cancelar Error - Error + Error Can't write file. - Imposible escribir archivo. + Imposible escribir archivo. Error: - Error: + Error: ko/s - kb/s + kb/s Mo/s - Mb/s + Mb/s Size: %1 ko Done: %2 ko at %3 %4 - Tamaño: %1 kb Hecho: %2 kb %3 %4 + Tamaño: %1 kb Hecho: %2 kb %3 %4 Size: %1 ko approx - Tamaño: %1 kb aprox + Tamaño: %1 kb aprox The selected area doesn't contain Meteoblue data. - El área seleccionada no contiene datos Meteoblue. + El área seleccionada no contiene datos Meteoblue. Stop - Stop + Stop °N - °N + °N °E - °E + °E Wind (10 m) - Viento (10 m) + Viento (10 m) Mean sea level pressure - Presión al nivel del mar + Presión al nivel del mar Total precipitation - Precipitación total + Precipitación total Cloud cover - Nubosidad + Nubosidad Temperature (2 m) - Temperatura (2 m) + Temperatura (2 m) Relative humidity (2 m) - Humedad relativa (2 m) + Humedad relativa (2 m) Isotherm 0°C - Isoterma 0ºC + Isoterma 0ºC Download - Descargar + Descargar Connection - Conexión + Conexión Potential temperature (sigma 995) @@ -1762,31 +1747,31 @@ Solo una zona : Europa + Atlántico Norte-Este Temperature min (2 m) - Temperatura min (2 m) + Temperatura min (2 m) Temperature max (2 m) - Temperatura max (2 m) + Temperatura max (2 m) Snow (snowfall possible) - Nieve (posibilidad nevada) + Nieve (posibilidad nevada) Frozen rain (rainfall possible) - Lluvia engelante (posibilidad) + Lluvia engelante (posibilidad) Snow (depth) - Nieve (altura) + Nieve (altura) CAPE (surface) - CAPE (superficie) + CAPE (superficie) Wind gust - Racha de viento + Racha de viento Rafales @@ -1794,11 +1779,11 @@ Solo una zona : Europa + Atlántico Norte-Este hPa - hPa + hPa All - Todo + Todo Download Meteoblue file @@ -1810,47 +1795,47 @@ Solo una zona : Europa + Atlántico Norte-Este Server status - Estado del servidor + Estado del servidor Latitude min : - Latitud min : + Latitud min : Latitude max : - Latitud max : + Latitud max : Longitude min : - Longitud min : + Longitud min : Longitude max : - Longitud max : + Longitud max : Interval : - Intervalo : + Intervalo : hours - horas + horas Period : - Periodo : + Periodo : days - días + días Atmosphere: wind, temperature, relative humidity. - Atmósfera: viento, temperatura, humedad relativa. + Atmósfera: viento, temperatura, humedad relativa. File size max: - Tamaño máx: + Tamaño máx: @@ -1876,187 +1861,186 @@ Solo una zona : Europa + Atlántico Norte-Este Nubosidad - + Total precipitation Precipitación total - + Temperature (2 m) Temperatura (2 m) - + Gap temperature-dew point (2 m) Diferencia temperatura-punto de rocío (2 m) - + Isotherm 0°C Isoterma 0°C - + Mean sea level pressure Presión al nivel del mar - + Dew point (2 m) Punto de rocío (2 m) - + Relative humidity (2 m) Humedad relativa (2 m) - + CIN (surface) CIN (superficie) - + Composite Reflectivity (atm) Reflectividad Compuesta (atm) - + SkewT-LogP SkewT-LogP - + Wind Viento - + surface superficie - + Wind (925 hPa) Viento (925 hPa) - + Wind (850 hPa) Viento (850 hPa) - + Wind (700 hPa) Viento (700 hPa) - + Wind (600 hPa) Viento (600 hPa) - + Wind (500 hPa) Viento (500 hPa) - + Wind (400 hPa) Viento (400 hPa) - + Wind (300 hPa) Viento (300 hPa) - + Wind (200 hPa) Viento (200 hPa) - + Temperature (925 hPa) Temperatura (925 hPa) - + Temperature (850 hPa) Temperatura (850 hPa) - + Temperature (700 hPa) Temperatura (700 hPa) - + Temperature (600 hPa) Temperatura (600 hPa) - + Temperature (500 hPa) Temperatura (500 hPa) - + Temperature (400 hPa) Temperatura (400 hPa) - + Temperature (300 hPa) Temperatura (300 hPa) - + Temperature (200 hPa) Temperatura (200 hPa) - + Theta-e (925 hPa) Ttheta-e (925 hPa) - + Theta-e (850 hPa) Ttheta-e (850 hPa) - + Theta-e (700 hPa) Ttheta-e (700 hPa) - + Theta-e (600 hPa) Ttheta-e (600 hPa) - + Theta-e (500 hPa) Ttheta-e (500 hPa) - + Theta-e (400 hPa) Ttheta-e (400 hPa) - + Theta-e (300 hPa) Ttheta-e (300 hPa) - + Theta-e (200 hPa) Ttheta-e (200 hPa) - @@ -2064,11 +2048,11 @@ Solo una zona : Europa + Atlántico Norte-Este + Relative humidity Humedad relativa - @@ -2076,42 +2060,43 @@ Solo una zona : Europa + Atlántico Norte-Este + Geopotential altitude Altura geopotencial - + Waves Olas - + Temperature min (2 m) Temperatura min (2 m) - + Temperature max (2 m) Temperatura max (2 m) - + Snowfall possible Nevada (posibilidad) - + Snow (depth) Nieve (altura) - + Frozen rain possible Lluvia engelante (posibilidad) @@ -2126,7 +2111,7 @@ Solo una zona : Europa + Atlántico Norte-Este 100 % -> oscuro - + CAPE (surface) CAPE (superficie) @@ -2205,23 +2190,23 @@ Solo una zona : Europa + Atlántico Norte-Este Standard download - Descarga estándar + Descarga estándar Strict HTTP download - Descarga HTTP estricta + Descarga HTTP estricta Forum login : - Nombre usuario en el foro : + Nombre usuario en el foro : Forum password : - Contraseña en el foro : + Contraseña en el foro : You must have a valid account on www.zygrib.org forum. - Debes tener una cuenta válida en el foro de www.zygrib.org. + Debes tener una cuenta válida en el foro de www.zygrib.org. @@ -2296,11 +2281,11 @@ Solo una zona : Europa + Atlántico Norte-Este ok - ok + ok NOAA-GFS - NOAA-GFS + NOAA-GFS @@ -2314,15 +2299,15 @@ Solo una zona : Europa + Atlántico Norte-Este FNMOC-WW3: Oceans - FNMOC-WW3: Océanos + FNMOC-WW3: Océanos FNMOC-WW3: Mediterranean - FNMOC-WW3: Mediterráneo + FNMOC-WW3: Mediterráneo METEOBLUE-NMM - METEOBLUE-NMM + METEOBLUE-NMM invalid format @@ -2470,7 +2455,7 @@ Solo una zona : Europa + Atlántico Norte-Este Current hour seen by zygrib with those parameters : - Hora actual vista por zyGrib con esos parámetros : + Hora actual vista por zyGrib con esos parámetros : @@ -2670,61 +2655,57 @@ Solo una zona : Europa + Atlántico Norte-Este Make file on server... Please wait... - Preparando archivo en servidor... Espera por favor... + Preparando archivo en servidor... Espera por favor... FileLoaderIAC - Make file on server - Preparación de archivo en servidor + Preparación de archivo en servidor - Empty file. - Archivo vacío. + Archivo vacío. - Information - Información + Información - Finish - Fin + Fin FileLoaderMBLUE Make file on server... Please wait... - Preparando archivo en servidor... Espera por favor... + Preparando archivo en servidor... Espera por favor... Information - Información + Información Total size : - Tamaño total : + Tamaño total : Empty file. - Archivo vacío. + Archivo vacío. CheckSum control - Control CheckSum + Control CheckSum Finish - Fin + Fin Bad checksum. - Checksum incorrecto. + Checksum incorrecto. @@ -2956,62 +2937,62 @@ Solo una zona : Europa + Atlántico Norte-Este MainWindow - + Tools Utilidades - - - - + + + + Error Error - - + + File : Archivo : - + The header of this GRIB file do not respect standard format. El encabezado de este archivo GRIB no respeta el formato estándar. - + Despite efforts to interpret it, output may be incorrect. A pesar de los esfuerzos para interpretarlo, el resultado puede ser incorrecto. - + Please inform the supplier of this file that the GDS section of the file header is ambiguous, particularly about data position. Por favor, informa al suministrador de este archivo que la sección GDS del encabezado es ambigua, particularmente en la posición de los datos. - + Can't open file. Imposible abrir archivo. - + Help Ayuda Any question ? - ¿Alguna pregunta ? + ¿Alguna pregunta ? Congratulation, your request has been registred. - Enhorabuena, su solicitud ha sido registrada. + Enhorabuena, su solicitud ha sido registrada. Reference : - Referencia : + Referencia : @@ -3021,45 +3002,45 @@ Solo una zona : Europa + Atlántico Norte-Este We will contact you as soon as possible... perhaps. - Contactaremos contigo tan pronto como sea posible... quizás. + Contactaremos contigo tan pronto como sea posible... quizás. In the meantime, try to press randomly keys of the keyboard, - Mientras tanto, prueba presionando teclas aleatoriamente, + Mientras tanto, prueba presionando teclas aleatoriamente, or move the mouse and from time to time - o mueve el ratón y de vez en cuando + o mueve el ratón y de vez en cuando press one button, - pulsa un botón, + pulsa un botón, either anything of the other one, - cualquiera de las dos cosas, + cualquiera de las dos cosas, and you will see what happens... - y verás que sucede... + y verás que sucede... - + About Sobre - + Version : Versión : - + Licence : GNU GPL v3 Licencia : GNU GPL v3 - + Choose a GRIB file Elige un archivo GRIB @@ -3068,117 +3049,116 @@ Solo una zona : Europa + Atlántico Norte-Este Descargar un archivo MeteoBlue - + Download a GRIB file Descargar un archivo GRIB - + Please select an area on the map. Por favor, selecciona área del mapa. Currently it is only possible to select 1 POI for data plot. Unselected by left click in map holding shift at the same time - Actualmente sólo es posible elegir 1 POI para dibujar datos. + Actualmente sólo es posible elegir 1 POI para dibujar datos. Elimina selección presionando el botón izquierdo en el mapa pulsando mayúsculas al mismo tiempo xyGrib : GRIB files visualization - xyGrib: visualización de archivos GRIB + xyGrib: visualización de archivos GRIB - http://OpenGribs.org - http://OpenGribs.org + http://OpenGribs.org Download a Meteoblue file - Descargar un archivo Meteoblue + Descargar un archivo Meteoblue - - + + File information Información del archivo - + File not loaded. No se ha cargado archivo. - + Weather center %1 Centro meteorológico %1 - + Model %1 Modelo %1 - + Grid %1 Malla %1 - + Avalaible data : Datos disponibles : - + Grid : %1x%2=%3 points Malla : %1x%2=%3 puntos - + Grid : %1 points Malla : %1 puntos - + Reference date: %1 Fecha de referencia: %1 - + GRIB file information Información archivo GRIB - + An updated version is available Está disponible una versión actualizada - + A new version Una nueva versión - + is available for download. está disponible para descargar - + Version is up to date Versión actualizada - + You have version Tienes la versión - + which is the most current version que es la versión más actual - + Network Error Error de red @@ -3187,61 +3167,61 @@ Elimina selección presionando el botón izquierdo en el mapa pulsando mayúscul zyGrib - - + Warning Cuidado - + It's not a GRIB file, No es un archivo GRIB, zyGrib : GRIB files visualization - zyGrib : visualizador de archivos GRIB + zyGrib : visualizador de archivos GRIB - - + + yes si - - + + no no - + File : %1 Archivo: %1 - + Size : %1 bytes Tamaño: %1 bytes - + %1 dates: %1 fechas: - + from %1 desde %1 - + to %1 hasta %1 @@ -3252,57 +3232,62 @@ Elimina selección presionando el botón izquierdo en el mapa pulsando mayúscul Imposible abrir archivo, - + or it contains unrecognized data, o contiene datos irreconocibles, - + or... o... - + Can't create animation. Imposible crear animcación. - + Help is available at Ayuda disponible en - + XyGrib : GRIB files visualization XyGrib : visualización de archivos GRIB - + + https://OpenGribs.org + + + + Change Skin Cambiar la interfaz - + For skin change to take effect XyGrib needs to be restarted Para que el cambio de interfaz tengo efecto has de reiniciar XyGrib - + Selected area: Área seleccionada: - + (great circle dist: (dist. ortodrómica: - + init.dir: %1° Rumbo inic.: %1° - + Maps not found. @@ -3311,22 +3296,22 @@ Elimina selección presionando el botón izquierdo en el mapa pulsando mayúscul - + Check program installation. Comprueba la instalación del programa. - + no (computed with Magnus-Tetens formula) No (calculado con la fórmula Magnus-Tetens) - + Can't create animation : Imposible crear animcación : - + no GRIB file loaded. No se ha cargado archivo GRIB. @@ -3336,15 +3321,15 @@ Elimina selección presionando el botón izquierdo en el mapa pulsando mayúscul http://www.zygrib.org - http://www.zygrib.org + http://www.zygrib.org - + Area : Área : - + Data error. Error en datos. @@ -3352,19 +3337,17 @@ Elimina selección presionando el botón izquierdo en el mapa pulsando mayúscul MapDrawer - - - + Data: Datos: - + Isobars MSL (hPa) Isobaras MSL (hPa) - + Isotherms 0°C Isotermas 0°C @@ -3373,64 +3356,61 @@ Elimina selección presionando el botón izquierdo en el mapa pulsando mayúscul Isotermas 2m (ºC) - + Isotherms Isotermas - - + + (°C) (ºC) - + Theta-e Theta-e - + Temperature Temperatura - + Geopotential Geopotencial - + Wind arrows Flechas del viento - + Current arrows Flechas de corriente - - + XyGrib XyGrib xyGrib - xyGrib + xyGrib zyGrib - zyGrib + zyGrib - IAC fleetcode : Analyse - IAC fleetcode : Análisis + IAC fleetcode : Análisis - IAC fleetcode : Forecast - IAC fleetcode : Predicción + IAC fleetcode : Predicción @@ -3467,52 +3447,52 @@ Elimina selección presionando el botón izquierdo en el mapa pulsando mayúscul Ctrl+W - + Internet parameters Parámetros Internet - + Dark Skin Interfaz oscura - + Ctrl+G Ctrl+G - + File information Información del archivo - + Ctrl+I Ctrl+I - + GRIB file information Información archivo GRIB - + Ctrl+Q Ctrl+Q - + Bye Adiós - + Smooth colors Colores suaves - + Wind arrows Flechas de viento @@ -3522,75 +3502,75 @@ Elimina selección presionando el botón izquierdo en el mapa pulsando mayúscul Abrir nueva ventana xyGrib - + Show wind arrows Mostrar flechas de viento - + Wind barbs Barbas de viento - + Show barbs on wind arrows Mostrar barbas en flechas de viento - - - - + + + + 1 1 - - - - + + + + 2 2 - + 3 3 - + 4 4 - - - - + + + + 5 5 - + 6 6 - + 8 8 - - - - - + + + + + 10 10 - + Isobars labels Etiquetas de isobaras @@ -3599,22 +3579,22 @@ Elimina selección presionando el botón izquierdo en el mapa pulsando mayúscul Mostrar etiquetas de isobaras - + Pressure Low High Presión Alta Baja - + Altitude Altura - + Save current image Guardar imagen actual - + Sea level Nivel del mar @@ -3623,62 +3603,62 @@ Elimina selección presionando el botón izquierdo en el mapa pulsando mayúscul Nivel del suelo - + Sigma 995 Sigma 995 - + 1 m above ground 1 m sobre el suelo - + 2 m above ground 2 m sobre el suelo - + 3 m above ground 3 m sobre el suelo - + 10 m above ground 10 m sobre el suelo - + 925 hPa (≈ 760 m) 925 hPa (≈ 760 m) - + 850 hPa (≈ 1460 m) 850 hPa (≈ 1460 m) - + 700 hPa (≈ 3000 m) 700 hPa (≈ 3000 m) - + 500 hPa (≈ 5600 m) 500 hPa (≈ 5600 m) - + 300 hPa (≈ 9200 m) 300 hPa (≈ 9200 m) - + 200 hPa (≈ 11800 m) 200 hPa (≈ 11800 m) - + Atmosphere Atmósfera @@ -3707,7 +3687,7 @@ Elimina selección presionando el botón izquierdo en el mapa pulsando mayúscul Altura geopotencial 200 hPa - + Geopotentials labels Etiquetas de geopotencielas @@ -3716,42 +3696,42 @@ Elimina selección presionando el botón izquierdo en el mapa pulsando mayúscul Datos - + Sea Mar - + Current map Mapa de corrientes - + Significant wave height Altura significativa de las olas - + Maximum wave height Altura máxima de la ola - + Ctrl+J Ctrl+J - + Current arrows Flechas de corriente - + Show current arrows Mostrar flechas de corriente - + Isobars (MSL) Isobaras (MSL) @@ -3768,12 +3748,12 @@ Elimina selección presionando el botón izquierdo en el mapa pulsando mayúscul Isotermas (altura 2m) - + Isobars spacing (hPa) Espaciado isobaras (hPa) - + Isotherms 0°C spacing (m) Espaciado isotermas 0°C (m) @@ -3786,32 +3766,32 @@ Elimina selección presionando el botón izquierdo en el mapa pulsando mayúscul Etiquetas isotermas 2m - + NOAA-GFS NOAA-GFS - + FNMOC-WW3 FNMOC-WW3 - + Duplicate missing wave records Duplicar datos inexistentes de olas - + Thin wind arrows Flechas de viento finas - + Current arrows on Grib grid Flechas de corriente sobre malla Grib - + Show GRIB grid Mostrar malla GRIB @@ -3820,34 +3800,34 @@ Elimina selección presionando el botón izquierdo en el mapa pulsando mayúscul CIN (superficie) - + Ctrl+X Ctrl+X - - + + Show color scale Mostrar escala colores - + Ctrl+Y Ctrl+Y - - + + Show values panel Mostrar panel de valores - + Ctrl+V Ctrl+V - + Earth Tierra @@ -3863,402 +3843,402 @@ Elimina selección presionando el botón izquierdo en el mapa pulsando mayúscul Open a new zyGrib instance - Abrir una nueva sesión zyGrib + Abrir una nueva sesión zyGrib - + Weather map Mapa meteo - + Wind Viento - + Precipitation Precipitación - + Relative humidity Humedad relativa - + CAPE CAPE - + CIN CIN - + Reflectivity Reflectividad - + Theta-e Theta-e - + Equivalent potential temperature Temperatura potencial equivalente - + Jet stream colors Colores corriente de chorro - + Ctrl+Shift+J Ctrl+Mayús+J - + 600 hPa (≈ 4200 m) - + 400 hPa (≈ 7200 m) - + Isolines Isolíneas - + Isotherms (altitude) Isotermas (altura) - + 2 m 2 m - - - + + + 925 hpa 925 hPa - - - + + + 850 hpa 850 hPa - - - + + + 700 hpa 700 hPa - - - + + + 600 hpa 600 hPa - - - + + + 500 hpa 500 hPa - - - + + + 400 hpa 400 hPa - - - + + + 300 hpa 300 hPa - - - + + + 200 hpa 200 hPa - + Isotherms spacing (°C) Espaciado isotermas (ºC) - + Isotherms labels Etiquetas isotermas - + Geopotential altitude Altura geopotencial - + Geopotentials spacing (m) Espaciado geopotenciales (m) - + Theta-e (altitude) Theta-e (altura) - + Theta-e spacing (°C) Espaciado Theta-e (ºC) - + Theta-e labels Etiquetas Theta-e + + + + - - - - Niveau de détail de la carte Nivel de detalle de la carta - + Auto zoom on grib area Zoom automático sobre área grib - + Automatic zoom on grib area after file loading Zoom automático sobre área grib tras cargar - + Boundaries Fronteras - + Show boundaries Mostrar fronteras - + Rivers Ríos - + Show rivers Mostrar ríos - + Level 5 Nivel 5 - + Find a city... Encontrar una ciudad... - + Ctrl+N Ctrl+N - + METAR: show stations METAR: muestrar estaciones - + Ctrl+K Ctrl+K - + Display METAR stations Mostrar estaciones METAR - + METAR: select stations METAR: seleccionar estaciones - + Select METAR stations Elige estaciones METAR - + Ctrl+Shift+K Ctrl+Mayús+K - - + + Increase map scale Aumentar la escala del mapa - - + + Reduce map scale Disminuir la escala del mapa - - + + Show whole map Mostrar todo el mapa - + Left Izquierda - + LEFT IZQUIERDA - - - - + + + + Move Desplazamiento - + Right Derecha - + RIGHT DERECHA - + Top Arriba - + UP ARRIBA - + Down Abajo - + DOWN ABAJO - + Waves arrows Flechas de oleaje - + Maximum wave Máxima ola - + Swell Fondo - + Wind wave Mar de viento - + Primary wave Mar primario - + Secondary wave Mar secundario About xyGrib - A cerca de xyGrib + A cerca de xyGrib - + SkewT-LogP diagram Diagrama Termodinámico SkewT-LogP Plot Data - Dibujar Datos + Dibujar Datos - - + + Options Opciones Meteoblue - Meteoblue + Meteoblue Load Meteoblue file : Swiss - Cargar archivo Meteoblue: Suiza + Cargar archivo Meteoblue: Suiza Download Meteoblue file (Swiss) - Descargar archivo Meteoblue (Suiza) + Descargar archivo Meteoblue (Suiza) Show Meteoblue area (Swiss) - Mostrar área Meteoblue (Suiza) + Mostrar área Meteoblue (Suiza) - + Ctrl+S Ctrl+S - + Whitecap probability Probabilidad de rompientes @@ -4267,48 +4247,59 @@ Elimina selección presionando el botón izquierdo en el mapa pulsando mayúscul Proxy Internet - + Date selector Selector de fecha - + Units Unidades - + Ctrl+U Ctrl+U - + Fonts Tipos de letra - + Ctrl+E Ctrl+E - + + Click to Pan + + + + + + Toggle click to pan + + + + Language Idioma - - + + Help Ayuda - + Ctrl+H Ctrl+H - + Quit Salir @@ -4323,94 +4314,94 @@ Elimina selección presionando el botón izquierdo en el mapa pulsando mayúscul Fast interpolation - Interpolación rápida + Interpolación rápida Use a faster but a little less accurate interpolation - Utilizar una interpolación más rápida pero un poco menos precisa + Utilizar una interpolación más rápida pero un poco menos precisa Ctrl+B - Ctrl+B + Ctrl+B Show MeteoBlue area (Swiss) Mostrar área MeteoBlue (Swiss) - + Surface Superficie - + Show Low (L) and Hight (H) pressure points Mostrar puntos de Baja (L) y Alta (H) presión - - + + Temperature Temperatura - + Ctrl+T Ctrl+T - + Countries names Nombre paises - + Display countries names Mostrar nombre paises - + Cities names Nombre ciudades - - + + None Ninguno - + Level 1 Nivel 1 - + Level 2 Nivel 2 - + Level 3 Nivel 3 - + Level 4 Nivel 4 - + Zoom (selected zone or Grib file) Zoom (zona seleccionada o archivo GRIB) - + Ctrl+Z Ctrl+Z - + Zoom on the selected zone or on the Grib file area Zoom en el área seleccionada o en el área del archivo Grib @@ -4427,71 +4418,76 @@ Elimina selección presionando el botón izquierdo en el mapa pulsando mayúscul mapa de humedad relativa - + Last forecast [page up] última predicción [página arriba] - + PgUp PgUp - + Next forecast [page down] Siguiente predicción [página abajo] - + PgDown PgDown - + Great circle distance Distancia ortodrómica - + Cloud cover Nubosidad - + About XyGrib Sobre XyGrib - + Check for updates Buscar actualizaciones - + + Toggle click to select + + + + Meteotable Meteotabla - + Mark Point Of Interest Marcar Punto De Interés About zyGrib - Sobre zyGrib + Sobre zyGrib - + About QT Sobre QT - + Point of interest Punto de interés - + Display Points of interest Mostrar Puntos de interés @@ -4501,7 +4497,7 @@ Elimina selección presionando el botón izquierdo en el mapa pulsando mayúscul Ctrl+D - + Graphical parameters Parámetros gráficos @@ -4525,55 +4521,55 @@ Elimina selección presionando el botón izquierdo en el mapa pulsando mayúscul Show area : Swiss - Mostrar área : Suiza + Mostrar área : Suiza - + Create animation Crear animación - + Ctrl+A Ctrl+A - + Create animation with GRIB data Crear animación con datos GRIB - + Map quality Calidad del mapa - + Resolution 3 (1 km) Resolución 3 (1 km) - + Projection Proyección - + ZyGrib ZyGrib - + Mercator Mercator - + Miller Miller - + Central Cylindric Cilíndrica central @@ -4582,12 +4578,12 @@ Elimina selección presionando el botón izquierdo en el mapa pulsando mayúscul Mapa de temperaturas - + Gap temperature-dew point Diferencia temperatura-punto de rocío - + Isotherms 0°C Isotermas 0°C @@ -4604,40 +4600,40 @@ Elimina selección presionando el botón izquierdo en el mapa pulsando mayúscul Espaciado isotermas (m) - - + + 20 20 - - + + 50 50 - - + + 100 100 - + 200 200 - + 500 500 - + 1000 1000 - + Isotherms 0°C labels Etiquetas isotermas 0°C @@ -4646,47 +4642,47 @@ Elimina selección presionando el botón izquierdo en el mapa pulsando mayúscul Mostrar etiquetas isotermas 0ºC - + Equal cylindric Cilíndrica - + + + - + - - - + Ctrl+M Ctrl+M - + Ctrl+F Ctrl+F - + Resolution 1 (25 km) Resolución 1 (25 km) - + Resolution 2 (5 km) Resolución 2 (5 km) - + Resolution 4 (200 m) Resolución 4 (200 m) - + Resolution 5 (100 m) Resolución 5 (100 m) @@ -4701,57 +4697,54 @@ Elimina selección presionando el botón izquierdo en el mapa pulsando mayúscul Estado servidor GRIB - IAC fleetcode NOAA - IAC fleetcode NOAA + IAC fleetcode NOAA - Ctrl+L - Ctrl+L + Ctrl+L - Download current IAC file (fleetcode) from NOAA - Analyse or Forecast +24h - Europe - Descargar archivo IAC file (fleetcode) actual desde NOAA - Análisis o Predicción +24h - Europa + Descargar archivo IAC file (fleetcode) actual desde NOAA - Análisis o Predicción +24h - Europa - + Snow (depth) Nieve (altura) - + Snow (snowfall possible) Nieve (posibilidad nevada) - + Frozen rain (rainfall possible) Lluvia engelante (posibilidad) - + Duplicate first cumulative record Duplicar primer registro acumulativo - + Numerical data interpolation Interpolación numérica de datos - + Wind arrows on Grib grid Flechas de viento en malla GRIB - + Show Grib grid Mostrar malla GRIB - + Angle converter Conversor de ángulos @@ -4760,7 +4753,7 @@ Elimina selección presionando el botón izquierdo en el mapa pulsando mayúscul CAPE (superficie) - + Longitudes-latitudes grid malla longitudes-latitudes @@ -4880,7 +4873,7 @@ Punto fuera del área GRIB. MeteoTableWidget - + Pressure Presión @@ -4889,48 +4882,48 @@ Punto fuera del área GRIB. hPa - + Temperature Temperatura - + CIN (surface) CIN (superficie) - + Precipitation Precipitación - + mm/h mm/h - + Cloud cover Nubosidad - + Wind Viento - - + + ° ° - + Bf Bf - + Isotherm 0°C Isoterma 0°C @@ -4939,12 +4932,12 @@ Punto fuera del área GRIB. m - + Dew point Punto de rocío - + Temp. min Temp. min @@ -4959,88 +4952,88 @@ Punto fuera del área GRIB. Luna - + Whitecap (prob) Rompientes (Prob) - + Geopotential altitude Altura geopotencial - + Current Corriente - + Wind gust Racha de viento - + Theta-e Theta-e - + Temp. max Temp. max - + Temp. pot Temp. pot - + Gap temp-dew point Dif. Temp-punto rocío - + Reflectivity (entire atmos) Reflectividad (toda la atmósf.) - + dBZ dBZ - + SkewT-LogP SkewT-LogP - + Relative humidity Humedad relativa - + Frozen rain possible Lluvia engelante posible - + Snowfall possible Nevada posible - + Snow Nieve - + CAPE (surface) CAPE (superficie) - - + + J/kg J/kg @@ -5500,13 +5493,13 @@ Are you sure ? Terrain - - + + Open file Abrir archivo - + Please wait... Por favor espera... @@ -5628,10 +5621,10 @@ Are you sure ? - - - - + + + + m m @@ -5662,7 +5655,7 @@ Are you sure ? - + s s @@ -5672,13 +5665,13 @@ Are you sure ? % - - + + dd°mm'ss" gg°mm'ss" - + dd°mm,mm' gg°mm,mm' diff --git a/data/tr/xyGrib_fi.ts b/data/tr/xyGrib_fi.ts index b542f2c5..d390ace7 100644 --- a/data/tr/xyGrib_fi.ts +++ b/data/tr/xyGrib_fi.ts @@ -2997,11 +2997,6 @@ Unselected by left click in map holding shift at the same time Nykyisellään on mahdollista valita vain 1 POI tietojen tulostamiseen. Valinnan voit poistaa vasemman napsautuksella pitäen shift näppäintä alhaalla saman aikaisesti - - - http://OpenGribs.org - - Download a Meteoblue file Lataa Meteoblue tiedosto @@ -3186,6 +3181,11 @@ Valinnan voit poistaa vasemman napsautuksella pitäen shift näppäintä alhaall XyGrib : GRIB files visualization + + + https://OpenGribs.org + + Change Skin @@ -5387,7 +5387,7 @@ Oletko varma ? Avaa tiedosto - + Please wait... Ole hyvä ja odota... diff --git a/data/tr/xyGrib_fr.qm b/data/tr/xyGrib_fr.qm index df740a4d30b3d65431dc2a0d0df2b3b80148250b..b99a18cb1621f2244c5f6a587c1f97864fb2c3b6 100644 GIT binary patch delta 4251 zcmXAsc|gziAIG2H@AvchUVV>F$yvxgy6~B#Sx9 zkz9>o%iTx_F}G!{L~^81F~4W~{L`b)=li~1&)4yOeSXQ5uI-gpJIDPGfC`v5ooo(N ze?hhe);TDAc8qMpXCH;niph3-9!$0ek|vNHfc0C*j=+W(vJ;SONBWYbB=^`@MFs-p zb?Xiy-;!Sf4W2jUKcj%>bqhuUHUE;cfZC8XnYNZefW`tmI!*TAuKUO#-1Q;(Jy&l< zmh<=5YpMo^Cj)XYQ07hk4CEUDZ7NM#PTt_k+(p+In7m724ae(fLf8EycTcp{cG}LY{UCI58gb3JGvL`4)0A7r1Q)IV}u$xJ|f7-VUEbE~Fl}cPcEb5(6c#RyDsu z*JCt&vRYwn7nuGi0!F03bfJzspcX^ zw)OiCqd!yvXQ~l2m1-Gk5p;^0m+eE)eMVYizOSSIM1^^85Ing9kWh=UL%7?-MGEsj z5f5a)xaNqy+Loy&;oG6yb9DmdHTnm5lZSbAtKX@Q*ogT+H+!t~nFSPiL##Q+jOdD_ z_T;)KB=sbdHX~^mx&8#UUFL2Yd!#iT#OUjSw57DEMJCcc>&9P2Mi5iSsUwcp%{Sr> zPTuMUoXi%fTCWDDD^c>AlKs{ij~!Y9r?=q6P7ScXm3W|ab(^6IuHfKLJ1V?+Ug4{B zVb-~~I`vL9wOKCxsZ&J;^012@s%FopRP`RI7A;x}Z0fFBp2?J|cpygTMtW|pP*py; z23)tPs(b^08GTjn!9Ann6}}D?mvye4+N(d^Dgoz;)xKeZu^poB610%9-$31M0-w)o z)qy)X`|liepD-KnxJ=#mZj@-EcXAu39y??sP`F7wYkD{^EKwb;S`EBT5d-yJ{nN|T zM^c+|;qTR_mKazj-l)&)BT=vWaB49JxYH0)ADIUy~ilP%=zp z>usud@jySa=Zzy8$FK!7y}iOrXN}YTeZUr9P20+7E*_xqpTH{d@@vh&s&eWaqZt~M z#i}_*Gu)k<|E3c$hC%JmmTP7nHnD(g)O@>OE^uv|W}dkanD$r`+dCKNq1VJE_6DwI zX%Yj{fCC|-%HXX^5RHvq5$Dfqo<}${-xez@3)Vbee3$mW*SxYzWbyB*sXQ~D#imd~ zMV+rpB$v*M06(+TcxOB?d!FReW(TX{J;|pZz5UlFvM(7dwf}qquzZ6w#Cn2x{e#Ff z`nB_t!WQQMO;;+s79veeS;2bgE5!`F!dq;dwBX4YUPTL}rOB)UucC#EUH7)sc9AbLrHsT^z}DU*Lu%_xvWonfd_!I# zS?jmHC*J|vT9MV{Xp(wwTTIrHyT}hb-L^mZ&%eNSiTp@cZo^Ws^2mO9`_-D!dh~jZ2`Z zZx)L0EUqoFmGYs*@Y( zoNg?ldynYqYZHNz5ju|xy(qu0uBp8{<=w0BM1jKlHM$n>DZjDn9Gzl%sTgN<_pC10 z1#D;65voyGkQ!ASY6k{&PR0dSAPWF3SB~h6Y$4uVYas!hUn7$+5yF5L??T1m9H3QZ}ab{ zSLbu)*jsuB5yRWIhr-Hyz5A18>?GIe|2t=Lj^3}330D7ue$XNE@Nse2-liHPZrTs- z7phM!%>ouD>$j`svPv2C8PP*{&puN4^0I#4+7mRot^UA?cwUW<6qe7_AN6?x%&E~I z&l%6XZ;MC=Tg$%sJbTXe%hX@W+yS^R*552!z@{c$UwnwJI9i~8Z02s6@#3(9&CO5$ zzL0Cb>7f6BOTeU3gMA2vD}g9?aBY%g_@pzlAbX+VKPxr{8@kUcX7o={Sk+E6ceKTM z7=l0R1Uz*yjQeyF5LKh_fX*AJ-GHfj!?X|<(v**e=@Z#1TFr*p_13X1 zoukmDNa5XQ3M;}4OX3azOO_f^HqT$%|^e@tQi-*yJ4Wz62+oSUc`iU-c_ju&3q4LU!Gv6Nyr zESA1{AqlgKtIAU}cd@Cah(MRgajTEnl@4OEeC2Id`ha@Hx3eod`ZwETQvM#sT`^)ofzKrhyt{~sG--$;|^$Zh<5xL|5gV_+O5nA&b&{QR0C0_%0_nR4G0 za*pR1KHD@sFrNK%xGB1-36nX>6vI*I-BaPiuT0BU599BhOw0FB_2BcS#4snOWG9hR zudVU*Y13(m!L;Wu@u8lpDn_`tdJk=3x<03vfz?D|VMB#g6{Z_S9(3yx)9q&0D1p^< zcgsMa($)0OSgLvPqN!pP9rqyK?A*UOo2#$P9wj_lc5AWH)!lLXb#w1AyhXRykpJ@1 z^Ay>xu7>UAI6WsHd?p^a4tASj&W{+woBfRW);bz}X_fiu?p)xPKSW@CuekO9TH5-A zv$*%NbO>b*=3cb;H!EPlEmWA*-4fWMn(g&g%g|WzbRWxzmUYklER*_hobOmmxCcLJ z#*DN?sI!E)jPtOp zns}N$TDoOp8K>r_Su*?12J}-DR=8O9=N)6uyWVoV^4A*dl z#}-?j4Q5&ge{ZQQILHpPxfKoRxQi+){F!Rg+^zMWIxoNHG zY0j)t1FYGjqL|??t*5%22Yxyv%H7=61;xVLpsnpdiS@-Ay6Q!+wZdFPy$4v|dM{%g U=*$Ic-(>|g7@U|T?LH9se>s0LCjbBd delta 4540 zcmXAt30%+jAID$6@OD`MgnLtvA_~&qv5^K;o}tcVI^&*#p>FN`4I_O(S~(y9ScIfaFo64^Z2@ z?nt0+G&u%nRkw^E#`8t?~dInG!fj?W5-rP+~a-|)f!Xgmd|?SW~BBsOxqnkw`?PWl5|+5&otZ}C`S zzX1~OXGmzf+)m$wlLKNIYo=L3A^3g|l(!=<1HXO+VF-h6oR`F!u@J`j&>f=0v!@_Tqjcwj zAk54I&gVebM2lMHjfRlK1%96fAuSYm^jWk~x>)RoP(gd#mrHyyO7v4YcWknR+WTAj zq()-XPUwHD1Ok(xzuL@dm=3k2?qT8{rK7A!JjcIzV!6`Ua-R&tdL{z*c3}8=hToBF z(ME9gDpO&^u3+Gu8h#=4R)-}LkLF{{<$S=kGsbpj_^(_d@u&&o9?}kZ%fr5=+*K<$_1- za?C4b)I}+=Ab@*rtwMC`zkmn1RDqFiE*~GUT+@*)adu=4Xm5BzmL&u9_ zWHZ_o(x1Vy2pA30+s1B|ciFE5E_=&+hKh{sv+_Pcs~G#O?X?>)l>tMU&&XF+zW^kHRi((`pUESv}M6~D9>A~Wl3p}Uphu1jyTA# zgYK)lCoekB!jRoSGPM5ZN=_vwkw21K$Pn_9ct+zWs}S#M#tpb@p|A{HMl*Gjm>H?C zI(`iJIYHs}ejac*QQgZvZ?XR@yy&CW^DD4l%0Slv*?wt?NXg!tgLm2>%8^|GKwz8Y=WMIQi zH0^2%?4$9PrB7IM0w}{M{nz{JanjemPVNo{|4CqGs&3RUrg4MO=JU*;!1uX$CH1P zapXrbi=+`#o{&vIs)GE?#7OPR5C8DR59Gh(3T4I?w&c{~q?{}#6~F;AQc0$f0(qNM z0ckQ)O|~U9WB|#~NQ)wMWTNt@9p~@4t~}amAA6mJ^1RLnxH~HIe{qL6Oy5zvP+9Su zcB(UqOZ6_Ed4et?2RJ=kXr0Wr^KvD=FBTkLFi>{|3+{j00i*ncZjlV=9c4oIGxvck zZ?RnO82gXllR-V-1PejM^n`AOFtt1!`2KfcMssU8zfqV`NxL2VD6Cj}m%Z|Xub(t*!%RCZ~H>G*Cc z`{wtzhlytltkrI+c0qH22ZgHks~D{}7&8W2S*9o$J!03WW|>$&J{nX}8=0yN&Z_zE z=#tibREuUZ5&G;_#i(fN^Fb2JN>s5MscXX{)vDIZfaQ*=eWA3de5fj=nLo`@9dXz| z8>Fj_?W$yoLv`i~*U73-UEEC3PW`O9^aX8pdy%S8=*U>C;)2dYk}ovsd~lM>Wz%^m23qyKRtF1SfA$^+FMKG92k7peb?fuw=z zUMXIH`D}HszsZ%JYR{mRz>ilXHV#pHrMdti3W<$N)&2X<0T#rleXdfGvK3;Ysi)VL zVe0Tj`KX6ZZMKe8FZ#E6*+g~pcget0SM|!p45r@M>bO!a|DjI3@wOH4+bvNr zchqL6(>=O!)M>G^xr;183^aH2+@g_}aOR{kjfFU$t$w$}`i>fh7wg%lUTOYQV3(7| zqk?JN^0Q{-DKgte%rtkD9Ttnt{fFjh_B_u5)+A|CWs6zhbefELqbPJAiElb+j%_>7 zP%MP44CI*+aXFAr_9VshaENob8dRDat$mIIPj!tyxA} z%QR0<(MLIMnr8;?mRTWYS~v!5(|oGn+70oV&nN<>KG&L0q2a0~YTG^3@ziInbur}d zOg=~A(bw9qdNZxgJ<>{gWoy5Qe#&&pmsr0^w6}EZ8l#=q|7)Onw)VR&Q-N8H5>Etc zr}vo28-bH{dSyRghDJMc3aj$&ATh$yVf4en+J!B)18*;B*T$Y=&aKlX?~P*jsnzaj z(;qNh(-yck@+dS`d)Kj;MjWiInQgMX{$WueN~+0FlvE^v{U>#F;rgrk0IC$_ihsry~4`%k0f&SHp_OY9uoR9QY#MW>s4 z;sgV2yKbG&H6UiZE#`=3<0t6~zVqbCdW7!k6{c#D6Up_2MG{3bYuDH!UEwBL=b=GYxbp~o@IiNd zG_&a&Yl#osbhkaY*WQJ?M=uyRNkzI!$JdP7;kuUxLI9_>62(gri*h7ZoYmE;2J

kqexjgHld$%}@<8vgI_BGR5t!LI}S${cnftl0g8@v^)H~U&-=4^UxHXxNo9BpSd zvJ-&9;btSROl1rvn~jd4M_>J57G4&|I0`VEIc^ta4VU;}sc3KGD9ac7+DvPeU~Tq% zB-8E(7qjQ(^gvu!vzlN2WW8!7p0lwH%haoqeRyYdl=$JGUYE$qeAriS)`GqGLX_Ur z<|xypqu%_Jg2#Jby`79HILln$I+r4)Z`0fFWE8YmBJtQseVcJ9tcq9l9U8T~D^}^< zb~4KTS1YTiDv=>ep`_&8MyU4M%AEiC6UTp;o*z zY!%P7aBK6vwf>@#k(c46FSMBjY#yb*@sKjxHAuWrDjIBE>{jV-EqY4lE|FNVKw^WR z=x1viJ6HeLB%1Ded;QxjbYFRe!FpJG9`tezPE{1-+!{m2vU=dVmWDp-nWD?84c;Y6 zV3n_7&;(||fzBj5{eeL8A9AT-L^Q)C?xGAQyO8d!wC!(~Zzu_$z%llQvhB1@QMIA^FuyzVrP#Nnv)9fEMmP5`HlBgT?jg+Q zYweAm?QU~wZ;4sSMxPEJflHr^0Wsvo6l0)k^Ya05PfOd_$;NPNC)N_Z#AmOKi&Gx) zxOB_7_$sg5+h!P-j`0KnT#TDGQs5ts7&lL*V{&4QTY}kgSEn0y)o^|(jG03g0-EU( z-_AB3zn;Uh`Ws_z)m^r&Jma<1ZahC)8B03QaJFF*V{@JuU;5Kh6PFv`-#*EE{Bje% z;0D(wncx}ElcR&FWwj+Q5gSZSkCJ(0?qcei8wd>Wka*l#;vfA@JzflDGS5z_Uh8be|E^M!E?icque6rid_%dWbHq6BI5sd1BAf< diff --git a/data/tr/xyGrib_fr.ts b/data/tr/xyGrib_fr.ts index 1acabcba..d4f991c5 100644 --- a/data/tr/xyGrib_fr.ts +++ b/data/tr/xyGrib_fr.ts @@ -3103,9 +3103,8 @@ Actualisation 4 fois par jour. XyGrib : outil de visualisation des fichiers GRIB - http://OpenGribs.org - http://OpenGribs.org + http://OpenGribs.org Download a Meteoblue file @@ -3297,6 +3296,11 @@ Désélection: Maj + clic gauche sur la carte en même temps XyGrib : GRIB files visualization XyGrib : outil de visualisation des fichiers GRIB + + + https://OpenGribs.org + + Change Skin @@ -5550,7 +5554,7 @@ Etes-vous sûr ? Ouvrir un fichier - + Please wait... Calculs en cours... diff --git a/data/tr/xyGrib_gr.qm b/data/tr/xyGrib_gr.qm index 4e69c3ee02c8f64bd4dfb5704502753d0207659a..9cbcffc995a2046ecaaab5932db51c2c0cb51273 100644 GIT binary patch delta 3936 zcmXY!d0f=h8pfYlezQ4?gW`Y*BM6LC65vAMzMx^bfJur=m>7zXl?wt2rh*!R;*kX0 z7gR(nB{x*u0~Ztp(ramU5tZCh;ac9b`_S+H!RI@_?VR_0-tBPjrfT<1Ra&n@F)rty ztjn$P=x{uG^Rb%)0GB@icmp;4$hUxGUztCgAiMDTJ()i|Bm;OIO9lcd*<@E>UMblP znEwUYo&1&T0i@=U?*eJ#$WWld1@OUepwh@2qewo)M`R3{0MwR{Gl4ooPNCg*5}+~z zM@N$Vxa(Dtzvpok)dKGFnta6P3v(U~4mtK;K;k}UJCd7#U7G>Tdis<`)^cfnrF8?w z4wP9tnj8Vl=_nEuHmd_LR&!%7z$*jzez?e0IDF>;Z}aXCE9ss;{q0ZE%#>of$?JI` zbdOB!C>j)Ys{r168}R)b2x|rwekh!kjx_o`b}z8y84y(t9KHpNi>7_az*PPnc_Fi= zfTa71vq0Q@+I@hEP=VU6z~_^>#%`Il=YTIudA&?#Z4Quh8c-)uXEL!6sG^VKC~XTp z>-zG?VBVlOEv#$d`@Bw-S(hkoDs75SMKg_^3H9=Cf#HjwUQJ_{1weg(27mo8sH?q! z<#(a3wNa{RQ2$6CTq3h3ip&D6Q)NyYB(viGy!s~84=L2=MKW`aLehT^d}D^xc^lxj z2+~^&Qq(s!kOoiW!iPvIQBV)*J!aJV<7J+C3@I`c@Lwo%-8e{}($ICsA;q5nHfSI% zR|6YoK+5Cy`+kH}$ZS14N;In+)>25f2LYvXWgb~Bx~T2eShS)uoj~Rb(V%t&&%p=z zp8yv(W7rgi%IAvAtbG`DmLYPi!-rj&*fX+ZW;r49Cwjkey$F@;VG}XtRTC2?3{lgm zk$w=OPIxo1cOdF#rdNkNnO!Sn?!1n1pE5~ikHGkm+->v=nY)gQ5-BL{W6Y}d13o#5 zIpN$hF$u{X=tgxJl3P|UeT0-arg@Js$nu{F9Ls~qIm5L12DyP`@?zu;AXCmGH-em3 zjV)E&O<97%PQ!utdK4~g@yQ9>JzL)Y9mP>hO{W5swR~^DMjXG^htBmB2^xoMBMc+TorHe^E3wUI9vaDVlq*5GS=)`~@xE;cVBsG57){(rn~@ZT)9$tv7D*0Mny9IYkbJbWEdGk#*@P(zUQq&ha^Ea1^3bN4)vWw7aW z>ZN%s*9(cF#L(C3q|OUF3Y=amv$9^iGT73(sdw(=JLk8li?g2si`S4%SrSG{WFn~{^GPjvgw&BYNv6Y+zexkI)I+`7l?yEN6m_lo>fO}0?^A$^Q^L(? z4<05N5)K2a^P~<1yc-iI^U@;8y>S{R$$rWI4_9DFm=ri8oaMGs>bn15fY>Nz8|}XP zrO;x!bipV^RZ(Jntu*;&91!uVG`*!wufHQruct&`Ys4|5&G##5@n>w> zt7V>9D6Ly}3K%v^+N`6%mlumyMq7ZhRK2JSm~ch97q^%4x=7CxJ2D-%YNS}oe=%%lYs`YLRQ9RacY2kwFnmzgToNfxu z{)$D^tf%H=7A+8J&8au&?H(`D#cT`C)?8b~r%88Y7XPAY2sp#Jy-8-KLUTX)G-rK3 z%>$2fz}(%Mr?2?_E*~+UU#DwbG)(pr^Ryi+2Xf$T({^g@4w$@UZb*@N@R7FjU(~XD zgI4yhTvVCeJ!`INL$>nhFeXrDO|!Ot?=OH)yJ$lzA9F4|6(&nizz}WR+|4}LG-;B_Ux7Kz=Z_&H;kg)T*_4nChz6jB6RV49nRirDPHIiO@C-eNz zx;?APnRZFK@5<9Tk*>?ENYowjZ{+bMRabU)BKIy4RjutFzPbyo`E_8r?qUi1g_~X1 zu#W-AyQjNn;x5?-g~@6U@1^_eHrK57(!Ih(9tQjBTTh~bC*IL}{lsF5hTdUf!E{+6 zGwX@|?Vfc^^`3g!p9X#3sE?n-9=O0wR9WrTBl^U4t2tmM>I*i^mOaJ z2a1aIj|X}I2d3&@ejw;iy6EoY+Bey-EEoqw+wGw=4;#fi}_9t zeWKwXv(w%cCA^9;Ojev`M#qYqP7XzeklNT?+Zsxvp93E(H=LOe%yZslLuCc4VdqxS zyG@XOfZ^P78oYmrnBT@0zSB?>w3VG^pW#*`1C|JZ?D?pZL}AJZTzWA0)GQk!Wb+P_z=Jwszm8t%g@jW>CFaMWj%wbIz^et}*D5 zXIjNa<^w?oWPbl&F}kf?u~W=$o2XbO9<{Yii!f>mLV;;TGOr9Y8gkihGJ}k*+Hp{9 z*kiPK?&dtdVQl@EifMn{=&E4qPV8*#P{!CSZ8Ey8p}@|mGFQYKJtMd9$T7v(`K6wx z+zUp(H4M|5eImiRPe|HJYCF`MWf^Pgc$Y@4dt`d^S~JTt+%#zH zOAeVUB!^PQpX6)K4i8iK))02vIi`e^e=~6pn9_7yPr0g6oNYJ6RcX2$HCv#j|I(7WI%#+*ANn395EZEhYRM~;8Gu}LZR51U^ z@is5dq_Lyco3o-Rbz1(L<`tiuWJK-e{0Cg1c!0U&y+rohjWRD9%->!(%v0VvbJ^Xx zmj7$a=NGeiojYQ_+?ndM^O2dq!TfLp)futF+*GrdC-Uztc!L}47-ez!&4~@k+tTq? z0S{+gECFSsfsllM*aj=^$u|x(Sh_Wa(W1Fxf{QKK%QAi>bqTguCf`lqG6j|ywU>bQ z(=D054`nJpwPcNFsRs74tny@EzWT&+qE`j*)hbcq;;!7&B&uBe>^Z+#p5!n@=VC0+ fO!dI_8Er(a-=eSt delta 4092 zcmXY!c|cUv7st=cy!U3_FbjhSi~@tW445KdijYgCxTb(>B9t2uC`t;5AW#_yAt+uE z#RWG+Hcb&1Tmlsl5dndyOtT0T*HZjtruO^NYySDX_vYPu&pqdR&ONW>rsD2RMbgNV zi|wvF*^yn}$Nt;-d(Pf`pU6n~^(Sgx3BE-X7bNl0GjK5O<0aOZKo8vKf}TY2Rp3yf zHFv(!=a?OqC?4Ve@~lVWea^WN@$-nPF)hEFsHlZV*oi$I z1##ViQA!7*xnm`^q=J4#F*8_%%+?S{q-n&$Fs5G$(XlUBw#@8$m}n55Ub=woxx<1e z5N5{T!ZvZg2G=9N#2KtZW-?qNnmCBa^&g^1&xyWV$9l@mNwHY-2+=gR`(%(wl9(UmlAhm z68{Md-SL$8rIkdxyoq1W5#{YAek;b8iNxoJ5}it6&lP6F9pZ0~!_#7kr@v)`Ig_D) zl<$6sNKBX5YR7^(TVpZxvPveJsUw#p#6cE8L-zefw0|<_$7-|w zlvwnXmGWLmn<%Ogsj=`3#ROo@RV5T>k8LzQqPXtak2z6%_!?yEhm_&IlIUz5v8;=b z%@)e`1mjLn_WNM`Ys#JuCMalcJyw&KQhwiQL`&N#Kec;LR&>C*`@OzY90+Mzu%9yLCUYR>5T4 zDO=L77O_*vB79+5q_6Dj(n5$qMe= z@5#>}!Yb*%%j*cFkmINTbkGgo4D0(&GndhT%G915WS zP$$lP@P5>-CeD2lVpEX@P6Wqtp5sx+qWW|G`g6#@3N}jZ<xWsG6dB;vD zE%6@j{=!H!VG{4TJOGEz1%7Dx4@B%bi_n;o?(x3G*izjXKCm8P5L@^~H^Ygh|H3cn zuH3t9`6cae(bwMm7wcMadNV$?I+y5UKmO~(u0)%T@f)wg#d{0*t;New**8nPSkCX* zah_;u6u(CWmp7c?i%PMo{S?0VZWYmIwS4&_%;R}wBHy^Sf+)C&zZ-r8v6#X?Tjhik zaG$`3B1Toa1!I08VmnxHxc8LkkSiOdH5-$Ket|fc$`geF4x=IRGs3@{OZb8%XuXos zgk}0oMAxqiE7Or=4NrvVXK;J3CqnE}NPO5BAzpwxcm5{v=rSQG9h+>-7uMP*;@td3 z*c}R2${q`QyZMEMaA;dQ&dIlh@*0fayiBOdfKALxINuviIy6V9<#7(XmkU=HUWYnE z*9pyc9-|6W32mD&AkJ1|iIvddaS=_yZi(q{3-{tKppkf2c+jU70{vO|<2BwdnyXaJ zx{WBN9^?>(pM`-ya1OkR(c11iHTJbTX?0MyZDuX5~6!#Po<`q%KpgDS7v zNKMW-3wd$L5$!NMPB-RwE zPP%uZIZ9MjRDXn(ZnJ7jQ=cGJoh3$jCabQN?k93EsXC4#0^542?rO`3GVe3qU6%lRalwaC4}8zg2ri-X=lmh4<6{%d`boj4}0 z1KH6gu_1&-8%)NN;=K2U5nT)sgNH04`sks=EFV^Cu$B3772XmbkL^cve7pGa0|;R2 zNjBJOfOBkLwP8+Q2q;Evj9yG+b6aArLEXCnukDXw(N<=$NG+MYgyrKdN4-dP0V>aB ztyX5)DfZgRB%8n-df3XoW5arQB}J=i*IOe8E7Y|)MR3Avb=`D`)hkHiu^Z}UuYD+5 z9qL=1t5Jwz)$OL=p$;qc!~G#dj^`wG(+wwPA42qErgF+F}XQSC&F@HR+b_C<@Ov$w&b;}Xl=*i>ti z>;{XlUX^sl;;+$0e11HUILbpK(<)HVk~KoEFHu;b#HJXHIva&7JzQg9gL7-wFB-jb z3A%|NHI}dN{&fqDQ3fG@@^h}hvAy4BxdoLQE5RJ=A5w+os#w`bd zmFIM@ke;J`J|C=Ea1nM)cGWERh0VD|nrQq@BbQ1%HAj=SaXOyIXud9jm;Ih>rSDgY|vHQY3=@o(p~w=4VrqaYjA-pYz9c&)}(vr2UqwN z=(?JZp!>h8r``x$L5kk)z7@VK`|F)<<)Q(culJ~!MdTClA2;@rE>76#-|n0QK@{t~ zcK(2lFh&24Gn}JcFLC!AeULxg;;q*&x)Xtk>sf-G0ou@9SBwVj)3lY{ Licence : GNU GPL v3 - - - http://OpenGribs.org - - Choose a GRIB file @@ -3538,6 +3533,11 @@ Unselected by left click in map holding shift at the same time XyGrib : GRIB files visualization + + + https://OpenGribs.org + + @@ -6579,7 +6579,7 @@ Etes-vous sûr ? Άνοιγμα αρχείου - + Please wait... Παρακαλώ περιμένετε.... diff --git a/data/tr/xyGrib_he.qm b/data/tr/xyGrib_he.qm index 4d18546c1135198ad8780dfbcc2728d0b282bed8..36f9cd472bb22f017090675dabc8ede29ee97a1f 100644 GIT binary patch delta 5561 zcmb7`30ze57RS#lcb3aAg9ZW$c-avJQC3j_1tw5XOijh|F~S80k+GRU)IK#XnU#Lj zyqQbd$2K)hA5YZG($w5v3oc}mA!>@LX{EiEm-c>l{)V7fJwE#R-sSwye$JgulH$f@ zg{$B862BwYS1$P^IN-yg*LHq2kjP^+5rq@wJq30rib-KK_W)z?ZzQAnQLq>8?O<>4 zDi}``YX%d*VlWY$0VaVBAauq41ZESN@!Um2h#rO!8V<^eM}aPI5>b9%&;dR{q>RLw zdLosPDC0LU0|pm@1yHC5XMn4~Z;1v(6LDjSf+rAZ@GNgBcmmu`qzxnrffF+Gj>Eoo zD1yWbLmg57{fznZh_e0Z$H)AO zs1FPk?jlM*Lo@+r<-f_uO2}Hq{E>*%UW*6MFy{LsB_F{k()mdyo*!Y%UjxF65JV?4 ze=j%~Y$R304@4b8NR=r&_%W&LP`dcNq`r##Xgy=%JH$o3N%YWo;>>V1?ErB(C{3X2 zBD=`iLR=|4O==)+z8cYWBW@Y8(eD@H-YP=`HN-V#A+1vw4bL)mDP-)skgW5yEF ztVPPb#*pT16_M`~r1e4MzICJ(MkA0SMpxcVGOY_m|1?v|CDb;&C*=%51ayT4B`pEB zGR7q{_Pt7Z%f}-U4P(#(#_%%6s5-`e1&p~tlrJK~UQvt*<7xQ*k8nSWM#LLY|86nv z3yQx?qYv*xqZBcQx)>vU8S`{hIB|=+5es+2!R#0+JdKI)h-dV<%9#2TjV+Bw>bKEj z1uz_ZkTJEH9-j}xoPx1SFg^a?b*O*D*JP`ZkebyrT{h5vA#Esp9**3gj~A^c3fn>_ z_Pjt81_HRgPTUnP_0Va_W`Ki1Y>J<&fn>oo+C8S)}~_U@V$!l!~u-kI1+dgyY6D;3*d|n)f>(e@Jz$+?yzQ8e>+ID)QR1*h+!H zs_#7(5b2xLak*(k8J_Ci<|5S4t}e7A!mv>3mde+4QeCeEO7#KsZF%B5bn7Nbj;kVUm42>wr0QH(Ays;}I-iCKx5#s#c^K=@L| z+}YgBx#$?52yW5G@I2)Rw`@Zt_FxQS*3;a|l~`3>$8xXf5Xm4vO<18F1)9sKImFn} zo6)b7F|LR)&07-@h5rpFkEx|;x$D0mFDDPbXbqy8T)S4 zTm&~YJSe3ItUba^o=g0-PuL5Of2WAZM>v>&xmzaay@KWS55M@qS)+F8@eF$26ix3%x}LoIb5GWz$?Hkl!>Nz|TuU*7_sWb-L~*Be8=M7L)Xy;HICM3;=Aec}jOO*a?Qu94 zu~D~U|2S-yF}mGztwf!7>5jY&#i}Mo{Zz*Ec-@7~$Z+CqU9)E`zT=I$D|;5eZhxKY z${sYG$4%XDO}midnfmnU7f|#6Fyu|xvtHay#)QLkO9b8jDBA?WG--%OMhju4-Dq(f1kM$ z8+LPmOwX6)_c{i{ka%rT5fHa_5FA%^%mA6B!R$a5VZw(WWFb3S8y zAN0T&M*kzc`BpBTC-V815MV+yzr_3oGTp!!?z+goCEY-3V))u3FlZlt=pZsc3mE;P z83Q`;hv#F>C=W7fw=w$FGWH8%Oe^Hicl{2T{GGoh|2!FZ-b4Qo98(Wt4q7&}`HnibhtOu3AM6AkhCgV%2= zG~s50zXDAay3r7@1Ah13WC&auhJdOK&L4xJ$8K0I&cL@d#jv*F7`lJ2;h$r-5as3@ zKK(Kq^RHjyzM$kAhGSC^x%wcZ$9s%k&5S(`Fs9ZpW{hMUWHx*eb`<+!gQswD4#t)| zv&LX?^^W$OQR9n%KKGot4b5k$@thYTm(1q*a`;2outlD`Yv*A8qh@-3Rz3zlu)a0& z-k9T{Va5(csW@md#>QDOe!Yyv4F z9T)47v75%vqTrD324hkmJ(AHT+?F(Fz9#H zH1E4X_$2*o+BvEcisqVj??kOa2bj($>_93d)A?~SPn)j4cpJOih(r0m)|Ttf8-2XF zbKE8F6!#Sg^dx>kccXNAN(%DxQ}*sAJ>lnbk3f7Yf%x_W5?To)v?q|*N+8iKP@C^p zu9mK61W8Ln0wgieyY}6H*(&M%zyPh*QDrZ+6iY>c{?dVzxZ3RC4ScQ8<1M9>3~O9DY1`9TCVR>`%&@>9@3O(L3%XBR68{DJSQzOdzzIoX=)Cnw6v#3q~C*dNPAMklMR^_wyF}L*fvG9 zr?#u3#UkwZaVNNo+%XcQ>zV$p4#Owds)cH6Wr<+1+ilg3zg7^9%GEo}db!1_&k(U%xbM7tn#bvXWS3Z-HoIF% zCn)g=IMZ@c*4|c5I+Y$3`XFaosgu$=3oa9kGVOnq+MW2L+!x$wc-q7@QzUo}SEsnU zR!v!A1$sqrPOv(JJ07&Fs^cFuM8J)5$RxD5?v-T?aZIkTOoJLxsI*KHRW}t4R=nfXxE}U&t6(xg|F+~PS<UE8+K75#R=(uUpy?Xj zOX==arkq#rHzdRc6rfd*@~+siIq+{j@GB7Ct|bO z+>aWN8r}NA9ks_W9ml!TEowExt<&MJG&VO+>fA}_YLq<_O00II5(9RhnO8f7cH!MJ zj>)1}a^L$IQNCR}3PM4JXmN-_wZ-a0<^=aj){YSEc8j%A`n+e1>yI0^TSj~?j&kSR zgWt@ZYjMtNprv?XncY?emx^r_HoI)jXM{M_>0Tpj`q^~4^#r+pGXA-s zh1*jNca}o9#+FEx#gkeIv^lCQbr-wktcx`GKD0SJvGrlt(P0%fLgbqk{pyL6dQNC% z0YcD%&%@nsuxg^yorpVz+W4SoWk7nQdnZ@BLJvHy+*{Mib{oyAy)~JC^3L4;JNzET P!NGT5K8Jvm3dR2bketwr delta 2612 zcmZXWc~BH*8phw5KBlMVl0$9?$8aceI^2gh3q}L1M#y+9f`||zE>WXoD}z!2HI^}s z7*O0wR0LtQTxLU*^1y?D27`Eqm_SV70hTdQ6Ju80XX?v8silhgef@R!dp_^i^QcX6 z$f~d;A6epd{>O&e3w~ZF^FBTP?NlOl77>LKO;`Yifos7ia0eKTtuf$4umm)LHDC<5 z4~zw0fbm4(oj$s!XEsH;J?tiITVCB|ATd z{Yb3)VIK^86?W|$B$~4U#ukBa##Ix&@o#p|e1a&og=pD91cAR51+agYs2oA~b;02o zv3U>rhO!YAWO%;l8^@H zDIbxLj?BG-NmvTUF_%c#%oD}=kx&O`NoPrDEJ8rnK9`J z#YAiBwDJPY0E;9L)49x-P${@wx)e{*%q4d`fFpbj8*jn&2 z#)t^U#LsC~eLj)HFN`kF7`-ihY+<~?82p$q$&+RmqGSd)#))Q{({%>d%3w0zoIs?R$mqO?bK5KE6sMuVRd^R>l?~u;^N4`oMCCccU_MZ#FcPpj9PzIw8e7Zg(Xafe zJDkX?j+0A|66u>b$D;QvDCIZy1tzM7%QmAD34`2RpDKvy5Lf)sFbtJ)<+WO!jJNG8OIPO{|8NsW3Do~ z^fG!jFupRIG2n0fe(iUt-xPj-Eb1d#`R09{7`h{T>y{@(k&fW6pb2~m&I6x836X2C z_#GQN!RO#H@CEoC-}<4#egc6qIFtXEyS*_h_!Bau=#b7|3`W2q{`|$PIt+96A6(CW zzq$~ON#aMJKSqOh3tl_BKuK6vgGM^_2wQs*VBBe;u5~$-z=a774X25G8bqVH9EGi6 z6nhvQct+PI#)w?Th1(!O)q3$=5rM|0GA3;htGwPL3N8>o zDMBDLPTXT>c)Zx+vk6LYsu9l#_*)xAVylAw~5eLEqw=hAC!c+S)-tzL!M(Ecn{ zJPkk~W@%UDA)<&YQtQeroPU|pkx1MR?3X&a7GZdeQfEyuk^4*O`~ker4Kb?MNaxe+ z8!0cO;Wm`c^ow*yXTwZflSWTLyV?{GV$nQSPpTM3&mO2>9pZ6aqR#xH03sb^jHtD~ zCHYuVveoanY=@S+)istj6gpSE+kXlY4O5>ThlIU;RFAG03o|p+FV{8TRBMzKeTa9w zC_CgJkI;WGMwQC$tCnDN!Wd(UWUuRH96EWj@i1mv*DM>`H-gvX$@vM$OCzT}&w!M4 zG4kxYClJ5CT${ERg&B|=t&fmbplr(neFV9u8+p(cM$a7i+-A(IvYS!W&glA>G4UQ_ zN}xvV1c!V!qx>tQd%kAsUIgm-QuD=e4@k+UPxD)OdS(`?cO58xdfccI6X4NW)oMUs#DRT?nIVsJ3a~5~SCr{puUoQSWDr z9o1f1gGBglM$J*sf(^rUwh=nQn9$5P$(M1mQhURQ@4EABo$u}UaoRoAO@9N^ALXyB zJnRaIx$4%nLkZf$x)1zO@_-@TjzA}LI#1VW!}Gz7df9ms&i!qAhrC22oTU$sEJom$ z^#zu{T!vwdzJAn~DA8SiF#R30pibX$`zl^^)AxnIfb@tlCQ5%l^BEkjHIOGXlMrr* z+x<04*<)Cc1%qy3h7TUj#0M(Da6D%@D%fi1JdRTPw;6sgp>&Q_h94H$*^7rKr*J5y zZM9}lZ!7dH;cec&Rh)Icx2Ik=y?AkHS<$Sr#Y-}#OtVfg1^oY(yY+~VHs{YzD(nV5 zgc0Goa83AH7$INbCi&uLmp zt+KT`+*_|pD=sax2UA#%aBOYiElS&gsP83Pdt#Huwkd5`u>O`2W?eGR!FufVIMoK2 IQz{hy17N|XfdBvi diff --git a/data/tr/xyGrib_he.ts b/data/tr/xyGrib_he.ts index c96be3a3..ba00fec1 100644 --- a/data/tr/xyGrib_he.ts +++ b/data/tr/xyGrib_he.ts @@ -831,22 +831,22 @@ Cities (level 2) - + ערים {2)?} Cities (level 3) - + ערים {3)?} Cities (level 4) - + ערים {4)?} Cities (level 5) - + ערים {5)?} @@ -1032,7 +1032,7 @@ Relative humidity (2 m) - + לחות יחסית @@ -1063,7 +1063,7 @@ surface - + נתוני שטח @@ -1221,70 +1221,20 @@ DialogLoadIAC - - Download - IAC fleetcode - - - - - Save IAC file : %1 octets - - - - - Error - שגיאה - - - - Can't write file. - + שגיאה - - - - Cancel - בטל + בטל - Error: - שגיאה - - - - Size: %1 ko Done: %2 ko - - - - - Stop - - - - - Current analyse - + שגיאה - Forecast +24h - תחזית ל 24 שע - - - - IAC file (fleetcode) from NOAA : -analyse (pressure, isobars, fronts) and 24h forecast. - -Only one zone : Europe + Atlantic North-East - -4 runs in a day. - - - + תחזית ל 24 שע @@ -2030,24 +1980,8 @@ Only one zone : Europe + Atlantic North-East FileLoaderIAC - - Make file on server - - - - - Empty file. - - - - - Information - - - - Finish - סיום + סיום @@ -2190,7 +2124,7 @@ Only one zone : Europe + Atlantic North-East Save all images - + שמור כל התמונות @@ -2271,306 +2205,306 @@ Only one zone : Europe + Atlantic North-East MainWindow - - - - + + + + Error שגיאה - + Maps not found. - + Check program installation. - + Tools כלים - + Warning - - + + File : קובץ: - + The header of this GRIB file do not respect standard format. - + Despite efforts to interpret it, output may be incorrect. - + Please inform the supplier of this file that the GDS section of the file header is ambiguous, particularly about data position. - + Can't open file. - + It's not a GRIB file, - + or it contains unrecognized data, - + or... - + Can't create animation : - + no GRIB file loaded. לא נטען קובץ GRIB - + Can't create animation. - + Help עזרה - + Help is available at - + About - + XyGrib : GRIB files visualization - + Version : גירסה: - + Licence : GNU GPL v3 - - http://OpenGribs.org + + https://OpenGribs.org - + Choose a GRIB file בחר קובץ GRIB - + Download a GRIB file הורד קובץ GRIB - + Please select an area on the map. - - + + yes כן - - + + no לא - + no (computed with Magnus-Tetens formula) - - + + File information נתוני קובץ - + File not loaded. לא נטען קובץ - + Data error. שגיאת נתונים - + File : %1 - + Size : %1 bytes - + Weather center %1 - + Model %1 - + Grid %1 - + %1 dates: - + from %1 - + to %1 - + Avalaible data : - + Grid : %1x%2=%3 points - + Grid : %1 points - + Area : שטח: - + Reference date: %1 - + GRIB file information נתוני קובץ GRIB - + Change Skin - + For skin change to take effect XyGrib needs to be restarted - + Selected area: איזור נבחר: - + (great circle dist: - + init.dir: %1° - + An updated version is available - + A new version גירסה חדשה - + is available for download. מוכנה להורדה. - + Version is up to date גירסה מעודכנת - + You have version - + which is the most current version - + Network Error שגיאת רשת @@ -2578,74 +2512,61 @@ Only one zone : Europe + Atlantic North-East MapDrawer - - - + Data: נתונים: - + Isobars MSL (hPa) - + Isotherms 0°C - + Isotherms - - + + (°C) - + Theta-e - + Temperature טמפרטורה - + Geopotential - + Wind arrows חיצי רוח - + Current arrows חיצי זרם - - + XyGrib - - - IAC fleetcode : Analyse - - - - - IAC fleetcode : Forecast - - MenuBar @@ -2725,1091 +2646,1092 @@ Only one zone : Europe + Atlantic North-East GRIB file server status נתוני שרת GRIB - - - IAC fleetcode NOAA - - - - - Ctrl+L - - - Download current IAC file (fleetcode) from NOAA - Analyse or Forecast +24h - Europe - - - - File information נתוני קובץ - + Ctrl+I - + GRIB file information נתוני קובץ GRIB - + Create animation צור הנפשה - + Ctrl+A - + Create animation with GRIB data - + Save current image שמור תמונה - + Ctrl+S - + Quit צא - + Ctrl+Q - + Bye - + Weather map מפת מזג אוויר - + Wind רוח - + Precipitation משקעים - + Cloud cover כיסוי עננות - + Relative humidity לחות יחסית - - + + Temperature טמפרטורה - + Gap temperature-dew point - + Snow (snowfall possible) - + Snow (depth) - + Frozen rain (rainfall possible) - + CAPE - + CIN - + Reflectivity - + Theta-e - + Equivalent potential temperature - + Wind arrows חיצי רוח - + Ctrl+J - + Show wind arrows - + Ctrl+T - - + + Options אפשרויות - + NOAA-GFS - + Duplicate first cumulative record - + Numerical data interpolation - + Smooth colors - + Ctrl+F - + Wind barbs - + Show barbs on wind arrows - + Thin wind arrows - + Wind arrows on Grib grid - + Jet stream colors - + Ctrl+Shift+J - + Show Grib grid - + Ctrl+X - + Show GRIB grid - - + + Show color scale - + Ctrl+Y - + Altitude - + גובה - + Sea level פני הים - + Surface - + Sigma 995 - + 1 m above ground - + 2 m above ground - + 3 m above ground - + 10 m above ground - + 925 hPa (≈ 760 m) - + 850 hPa (≈ 1460 m) - + 700 hPa (≈ 3000 m) - + 600 hPa (≈ 4200 m) - + 500 hPa (≈ 5600 m) - + 400 hPa (≈ 7200 m) - + 300 hPa (≈ 9200 m) - + 200 hPa (≈ 11800 m) - + Atmosphere אטמוספירה - + Isolines - + Isobars (MSL) - + Isobars spacing (hPa) - - - - + + + + 1 - - - - + + + + 2 - + 3 - + 4 - - - - + + + + 5 - + 6 - + 8 - - - - - + + + + + 10 - + Isobars labels - + Pressure Low High - + Show Low (L) and Hight (H) pressure points - + Isotherms 0°C - + Isotherms 0°C spacing (m) - - + + 20 - - + + 50 - - + + 100 - + 200 - + 500 - + 1000 - + Isotherms 0°C labels - + Isotherms (altitude) - + 2 m + + + + + 925 hpa + + + + + + + 850 hpa + + + + + + + 700 hpa + + + + + + + 600 hpa + + - 925 hpa + 500 hpa - 850 hpa + 400 hpa - 700 hpa + 300 hpa - 600 hpa + 200 hpa - - - 500 hpa - - - - - - - 400 hpa - - - - - - - 300 hpa - - - - - - - 200 hpa - - - - Isotherms spacing (°C) - + Isotherms labels - + Geopotential altitude - + Geopotentials spacing (m) - + Geopotentials labels - + Theta-e (altitude) - + Theta-e spacing (°C) - + Theta-e labels - + Earth - + Map quality איכות המפה - + Resolution 1 (25 km) + + + + - - - - Niveau de détail de la carte - + Resolution 2 (5 km) - + Resolution 3 (1 km) - + Resolution 4 (200 m) - + Resolution 5 (100 m) - + Projection - + ZyGrib - + Mercator - + Miller - + Central Cylindric - + Equal cylindric - + Great circle distance - + Longitudes-latitudes grid - + Auto zoom on grib area - + Automatic zoom on grib area after file loading - + Boundaries גבולות - + Show boundaries - + Rivers נהרות - + Show rivers - + Countries names שמות ארצות - + Display countries names הצג שמות ארצות - + Cities names שמות ערים - - + + None - + Level 1 - + Level 2 - + Level 3 - + Level 4 - + Level 5 - + Find a city... מצא עיר - + Point of interest נקודות עניין - + Ctrl+N - + Display Points of interest - + METAR: show stations - + Ctrl+K - + Display METAR stations - + METAR: select stations - + Ctrl+Shift+K - + Select METAR stations - - + + Increase map scale - + + - - + + Reduce map scale הקטן מפה - + - - + Zoom (selected zone or Grib file) - + Ctrl+Z - + Zoom on the selected zone or on the Grib file area - - + + Show whole map - + Ctrl+M - + Left - + LEFT - - - - + + + + Move - + Right - + RIGHT - + Top - + UP - + Down - + DOWN - + Sea ים - + Significant wave height גל משמעותי - + Maximum wave height גובה גל מקס. - + Whitecap probability - + Waves arrows חיצי גלים - + Maximum wave גל מקס. - + Swell גלי גיבוע - + Wind wave - + Primary wave גל ראשי - + Secondary wave גל מישני - + FNMOC-WW3 - + Duplicate missing wave records - + Current map מפת זרמים - + Current arrows חיצי זרם - + Show current arrows הצג חיצי זרם - + Current arrows on Grib grid - + Internet parameters - - + + Show values panel - + Ctrl+V - + Angle converter - + Date selector - + Units - + יחידות - + Ctrl+U - + Fonts גופנים - + Ctrl+E - + Dark Skin - + Graphical parameters - + Ctrl+G - + + Click to Pan + + + + + + Toggle click to pan + + + + Language שפה - - + + Help עזרה - + Ctrl+H - + About XyGrib - + Check for updates בדוק עידכונים חדשים - + About QT - + Last forecast [page up] - + PgUp - + Next forecast [page down] - + PgDown - + + Toggle click to select + + + + Meteotable - + Mark Point Of Interest - + SkewT-LogP diagram @@ -4086,17 +4008,17 @@ Point outside GRIB area. Cloud cover: - + כיסוי עננות Show wind in Beauforts: - + עוצמת רוח בסולם בופור Show wind arrows: - + הצג חיצי רוח @@ -4111,7 +4033,7 @@ Point outside GRIB area. Cancel - + בטל @@ -4121,12 +4043,12 @@ Point outside GRIB area. -> - + <- - + @@ -4139,7 +4061,7 @@ Point outside GRIB area. Point of interest: - + נקודות עניין @@ -4147,7 +4069,7 @@ Point outside GRIB area. New Point of interest - + נקודות עניין חדשות @@ -4157,12 +4079,12 @@ Point outside GRIB area. Point of interest: - + נקודות עניין POI - + נקודות ענין @@ -4187,17 +4109,17 @@ Are you sure ? Point of interest - + נקודות עניין Name - + שם Location - + מיקום @@ -4207,7 +4129,7 @@ Are you sure ? Style - + סגנון @@ -4217,7 +4139,7 @@ Are you sure ? Display the name - + הצג שמות @@ -4227,12 +4149,12 @@ Are you sure ? Cancel - + בטל Delete this POI - + בטל נק' ענין @@ -4240,12 +4162,12 @@ Are you sure ? Latitude - + קו רוחב Longitude - + קו אורך @@ -4258,56 +4180,56 @@ Are you sure ? Latitude - + קו רוחב ° - + ' - + Longitude - + קו אורך N - + S - + E - + W - + + - + - - + @@ -4316,12 +4238,12 @@ Are you sure ? Loading file... - + טוען קובץ Cancel - + בטל @@ -4331,7 +4253,7 @@ Are you sure ? Prepare maps... - + הכן מפות @@ -4359,7 +4281,7 @@ Are you sure ? Location: - + מיקום @@ -4369,7 +4291,7 @@ Are you sure ? Date: - + תאריך @@ -4382,7 +4304,7 @@ Are you sure ? Close the window - + סגור חלון @@ -4392,7 +4314,7 @@ Are you sure ? Save current image - + שמור תמונה @@ -4412,7 +4334,7 @@ Are you sure ? Size: - + גודל @@ -4422,12 +4344,12 @@ Are you sure ? Print Document - + הדפס Save JPEG image - + שמור תמונה(JPEG) @@ -4442,7 +4364,7 @@ Are you sure ? Error - + שגיאה @@ -4452,36 +4374,36 @@ Are you sure ? Temperature - טמפרטורה + טמפרטורה Dew point - נקודת הטל + נקודת הטל Wind speed - + מהירות רוח Wind direction - + כיוון רוח Terrain - - + + Open file - + פתח קובץ - + Please wait... - + המתן @@ -4499,22 +4421,22 @@ Are you sure ? Text color - + צבעים Background color - + צבע רקע Default values - + ערכי ברירת מחדל Reset - + אתחל @@ -4527,52 +4449,52 @@ Are you sure ? °C - + °K - + °F - + m/s - + km/h - + קמ"ש kts - + קשר ° - + km - + ק"מ @@ -4582,7 +4504,7 @@ Are you sure ? ft - + @@ -4594,7 +4516,7 @@ Are you sure ? m - + @@ -4609,7 +4531,7 @@ Are you sure ? cm - + ס"מ @@ -4625,12 +4547,12 @@ Are you sure ? s - + % - + diff --git a/data/tr/xyGrib_it.ts b/data/tr/xyGrib_it.ts index 08f16153..97883e60 100644 --- a/data/tr/xyGrib_it.ts +++ b/data/tr/xyGrib_it.ts @@ -2742,11 +2742,6 @@ Aggiornamento 4 volte al giorno. Please select an area on the map. Selezionare per favore un area sulla mappa. - - - http://OpenGribs.org - - @@ -2927,6 +2922,11 @@ Aggiornamento 4 volte al giorno. XyGrib : GRIB files visualization + + + https://OpenGribs.org + + Change Skin @@ -5068,7 +5068,7 @@ Procedere ? - + Please wait... Calcolo in corso... diff --git a/data/tr/xyGrib_nl.qm b/data/tr/xyGrib_nl.qm index 5aa78b5604306def191adb70b81b27c165882895..cb360d17a950f78c6a4c4b036e1eba405d8e3c7a 100644 GIT binary patch delta 4059 zcmXAsdqB?j9>?F$)9?3tEYNxkbpW7AbezTxN5$bKdRukJt12`ToA&&*%NQeal`dH7t=b-BUUP z&;aw+lHGtiUyyGCsXwc{noRlwt1T+87Lb8_<~#HO(k798f%FyRTR=t_*^m4W*&kSw zKn?&hgUL|f>J{<>;M#HWL!kY&C;TxMxZa+O2U@z2^T_3Ei|l@Oz=0>9D|C()jc^(FpY9@~iabtpM8OLehb>#T09l(Qneke*YV0nnf#E%Y9@Hi51t9tef30syIxzkqQ1W*miaws9ViP9Qba!BS68(x* zd57jtFJhotfH>}d=ND=fO_%-+d=^8O@>I6a^v{d=Ojq03!pJVD0Hin|g-q=g!s9m*FBa~oUgNiK@vhHY$Vg?1^OVyGQ_o&tWq!r{F(XZs7YgKuyQq_q9O z#|I#-r}_Wx3h8hIu(E99xPZr^^$v&w-3TF7Y<;CgTwa17JGU#wl>x-G#nS6}ggK6DyAK-?^fm8}7!4{u_Xb zMR`#G)NQB2SRz3+Tw+_IERTY45H+R>T zUnJD@0%jH9i%6cZVn32P+yQR8BB^b!6A@S##|#R|M0&tHpvD5Rwi56T#)dxR>XF#+ zE}6C&8%C4q`65=a+saTF#Zqz2Kxx}59K`o^gNbmFtN7ZI(DIBT6xnds#SbX<#m~DO zfbE&0Ua{KTG!ve3ZO;~!6(*JS{}5)K-7iTqvuicuibl1EFPmF)2vf-#WtF!jos_nf^0uI}> z{ig}0>M-rwQA?T1$=bn_`TXrVZRjq3eZE{fY#O`JrQzD)*Jleay_*f%Pex_4Ja%g5 z&6&Ywc1D|^$pn6SLxk&n!?tJ-=Q0gS?rF(9j zN;3L;z93`BUE~zoUaQNt`+IlT)NVL)pBR43tJWm9gH2h&*FZU^i*n@+!brF>HZ;C@`n@6YhKR7<;ea`nmv zY4>jO=5(nr<5ys#kz{IY96++oZk$T~My@AclE=y4$zRAnfUHg=70en*{+FChwz64f zW%9?Ld{IXJk8G3**RY#zvXENxZPI~^Bbi6p5-F2?NQInC>c}Oeo;*M@AF?l!M)J9| z*T(PH{VDBjzm)?jODZ$67X8ml6-NRfMwtAJbxz%AbCcJKbj1oM0=dteNLJ+(xo^oeAn&E9H`!Cx%AtjAsd7$^I?Lb~ z4RTC9r^5IL^31lDz5kLtvx&lOHp%~5ahW6CMP6Bz1I!pAr|$OycHWgU&rtYp4#=Ad zXS1c}s=P8u-n{uZM|r)xP0v6yK9UQHcxnfuTzK~f3OQabdCYx6Zk(2DmX-q3cF1?* zIPx~6%g?^-3`7*lt@k)tQco-LG)AztO0nhbVZl9BI<~zpUnfe;KHlqZC|#pI2TpEL zd^!#W7P=`uUL)8s!j!+f&F~Se=Ae|$%4{cggr@t-yw$A9Ti#0IGe)OojVsbyBvsaqVrTpi?TRUxTtQy9rp8t(2VP zKKVlVA)Q9%B`C+=pnB!yO10br7!mkNIrHg7V6K-^+wz2WiUy@_9Y09TP+7K6X%4Ie zdO54y{8+h{RKfd4qVmwIngCC%c!cE@X!<@Q*r`&BJu>44Mnfsn>;`qHUEkM7mQ@ z@GxE6{B6L$ZtG?~XVYIXNH_m~A%L@&E@>hIcVVt>$pR+IfRA*`YL;+FoY1YVbz_5k zN3=TG4efRLL4jO#RdjRq)l3lK&i3GqdhL0BIra~|i%8@kU7@nEkG|9WRlE>Q*Z*bZ znn-<6BWu)pUjM-%a(A-GbGEY+RXIn5Me1|!6$8ne^*b~Rc*)zVFH9Ikn|)N?+^FBT zu8d=^On;zk8OL6M%4_fFj|AN3<;SQmt(wG9<{~D#*lE{d7i-u^ee)q|T=0kfu9tb{p+q^sXWoYZshZ=RDCPX0Fw?IoTI7V#d)IM#p*T3 z&~qRQWxt<6^`^owB&nGNa$9BNa^c}>4|F$7c&8t5#nUjccMLCaS5)qZFid}I7B6&q z!}O-XKx{9=tY~)L%vKTWYPWSXeCfHK1FfB5Mam%-QKlj1>v_C6Y!$h#R<8oX!_Pc8 zSZ^C1pKD^S#2cQxM}tr8HM|-r=wG$C?CR^a-sm#63y|Y&v?WfV%5SPHJZF64JXakq z79HLC8!KNL|1v+*Q%rR8F>ZNajL}puv1>)Tn~(N%izsok+vXdKCqDy5ml-Q32J?1# z&Uor1tK&b3;;~zh;fS$1ji#TxCH&p3<4wlepdGy578o1uGjMCXj7|1mm^MMiM>}IF z_FR>z6I33xs5~2Ie5?#(+Eo~zv|ZL~gN)A>%;5T$D$8V%>+Yj1y(OyL?S6wDKR6k~ zD$92qy^!i%zu*{G$1IrS>o{vnHZbsk%9CS-*~6|`Df~UAwqH^2c<%!yc2uzAy?P3; zc!=Y}Bez-OxuVF!IwRSn^{(j$iE-cJ zXsY&@4J6WWdZn4}d_v_)H=3TV zVR(MbF}siG#%jK7?%YB<_T3PPR(oKY`S0U74L5y5{z=|6k4$2S7hf<(?x2JbQ_S%T zDczM#<`g}5%j+qstP!?x=JRpmIkQii>(1Xll4Xf==eW4oQ)TTd z%Yy9CS;KZX1(tpc3|^~pdyvX%N2j;$hcW!)oPu(%(Y!lO1HGw@IZNfC z{!X8aq9}tRonl(}cUI|ik!!PS0>v?#Rg)kt^YjBI6XBtQM~0& cFMU^0<1BuBw`1|U?aP*}TQ3(6*cu)Ee|`AkAOHXW delta 4180 zcmXAsdq7Y3|Hq%7^Eu~p^SSg<`DiX5xg|qksJ3N&r(vW*OxTc6uA{z`&1Z9&a>gQgwTG({ z01YrFjqCv2*-O3+EN`pwdM??O_aQ2;SCZX%KaT7HtZ00$C$KV)dS<&saKlIrAsfhHz*{%Hc`*{W8AeVA>PC=r$YW_aPT!$`)(V_|On$((ULYg* zHYfQNcejuafeY=@8p7jt0?KHhg61e&f&64Zmr0lIkyn7)gMhvjFut?O+CNFU5JY$N z;lMXE$9xg6_f;8Gtn$=xm38Gn`)`0#wIWB;vGZwnpbM8@|C)~bQ;B{g9awRQ0`Pt% z6$>C&`H43gr@a6e&;{uH6EKjzi&)WB@^KXcqp0waxj-~ml*R$0$IVWt!=}J3lHJ&^V%!;8)yHwWA24)}TJ)_XbIz}X^2$16e7y0c1pzK2+hJrUT zsP0c*e8e9b|3Th$BM0%G8#eN;Kcq!;ilNqad;<7BhW0}`wIWVfv_65~L0&;sqYgn{ zOY=95gnYCL*mMu_MJCghEs(D`s9rMUYh=lNm3NB7bgjeHi+3x5njMgT=bm5gR=Kk$ z6ypy-Rtl6(jH%zRP~K+z_V$C)D~8z@4CSLwfwL{hlfeEbPzEsNBGXk?XrYV<<+^h! z4}1(|60JLM8_F~aeyA6e6*AB?_eUt{+~DLQD7z*D=k5qk*~k73lxoKEl)K9FJ|ax+ z*tyOI{Rf{gB!w#L*1~+MhHv$U`Aj1x!j{#JzGsL`*{Mkv`TV<6RC2>x__+5vpy(h5 zrDOq{vxKM8F{s!FgEJ-oRf`c8%UE?xP`Py~hMg<|d^%uwPv(Adp~@{~7;%d-;_ERhkr-%4NGq$x#b<;b|{h?_d2x@^W&L8L94OSe-3al1R|{%Xd8%iJ;>!Qtos+a z;sVwUC0E`Mu{x*MV`N9CP}WrBHLgM~PE-UFUx`eek5>-ro>GLI!MJPp1rA5!k3Cvo zdy%NrIlMm7jDEtkUFuX8^;KE9Mp*Pt-yF@<_9cu@lxBJ;?fK%qX6_gCy_sIKc<~w_ zZGvW5&R!~+E28uxy)!k>>MsF>ewv2fLBLcG&1>+D)1RuW`a_iI9jp zESRdv(tFX1n92*J;BmbFzmrnv9zK2HsnmZmyUmsP(tw*YfF*xQVTBcBz7)PAlJ#6K zMQwcxxYSb`6OqB9sgUN(jAM%{l@c_ofnSG6iN|&U&Hbf$5AL(N>!pQ5HnaXm8|<#j z($P$&%+VH7;Zh^pV-M+<1GHgtTj?AapPNZiX#uNz?>v&3vUe{TL*67O0{fbfvE+Nw z4gD-2yg{lx&*nCBhIB84&rdii)tCGZ95YGx+tRjxbt(s5mLAOig*H4egal5}Hl4hH znvPJpwL#nMSptx`MH@KoCGejC+OUR)j9aQUGWsw(Q<-*nYucF8NyHk%yKmCYK4NBn z@zef$K@xDHP@8P21}2qh=l3fC-dm`3rS<~~>b0psRAEPzs5Sa%whD{M$39#8DBgqR zI96rFSP^P+2ELL#-(Ad3s+U{sS;DSXEc~N9Bp-^3)A0fQjSe#IW-mY+dCA^`khAyyS1w*$OH@6-tx7 zu7h&=KsNcS1uAb|ly{q}0FPhf-MyI$_7XX3Cs(J~<*Y37KO5!jR8FMt-Y1!d-%Tai z)4$6g|4W`G{~{a6=fL`Q8A3|r zOj1i`k}{Cdhg8T|Qb!7sBO>DnX&`GzCe#LnG?6~?elI>Rx{I#nVAJ*Ha`io`bmNFf zH2VZbE2inkfIZ$y%MJW>#!!{jO_kR5%;Z(46#wU5z~CgM$4qAY%JoXmBR7EEoyAqN zGp<+(&8AP48YQ}naWEN`n96ugwfoA{#!+xcuS~6>Mw|L7UoXANqk>)e_T&a2uCKD} zpf9lNEoF5nHU6PSNzb0aQIVu@*<*-^#^BdBEfy%H8-} zU|pf|bZ#4Fezx-F9>>$NzjexFMyC9^&TH3RMzn*jRpal4Cq<5>qiLO0*FJhSaQd>S zv^X@QM1!S|eVA^BjZNfEOWmC1EZE9#j=ji+v3>t!5|Rk{NiHB6CG-I3FaD9$O}&ns!bu06V6T2O|?y28m?dVv&w=4y4vo=9M;|3)QikEx_ik*JfI}%9(b4V1xdQc zZ}`CRS9(KKHFfTwcN@ePjXSS*zrwoNkg0F3OQiyezRj5rsk=qr&aE|IX{++kPL*c| z>pQ)s?t#zs|3o$QoIYTC5MX<)4|pB~G1S)7J5(RE!w2}RLS=2TKIHw+*K7(4Ap(Z$mt0&(C12>5 zm%FpUCWr=`(-@}T-KRTnxru1y=A%g!p>EE=5`%PsPmX+Hu!}^F=RB3wv4+<5DLh(k zH2h=os>Oyr)hs*51;dc<$*f$F>E>i}$#)CaEEX2Kqx&dBc0vRTw#0B?O#z2wf#FcW z5)R2ql{XR$Kl<16sAMwao&1!8ub+srJAG3P=iKK*S^CRc9F`t292CjUWpSa_}eP?YfLRJaMjT|;pyJnbh5MQABR>C6jAOSOk7{ft|T#-G)$pxC~Nx`?%S(j_oURxVcF)j;lkJW?S3+zyg1> z+iR|`8D{pdtBG3|&5GtUfVM(+-tezLi{K;?U$B{wequ<_Ov%h?gnHaEFu zT31c@nTMrA){F;yw7_W188Da4`H{-XH`asaj`5h&!kSlimD6Ig_3YwqOs6dCg-+C> z*?N`PCDz}=S%xESTc4HZ@{k#2Lkos2FUW>KHt$I$Tl4!(`Dq(qYg5H6xp>XiJuiwM z%fV^t#rAlWCBe3L>IX7CmW%0L4ttz!Oav8rKhhRcH=WyU6zja4UK4G*cX_Z=%(CT= zoB<@d*$Uq~&C#_-lzBNd2gO4#zt*E|f21)ix58~tEHyka9<%-Blfn?3<#u-?4hOwe qutei)R_u)av*RYr={9q=xU|{x@T)B`(great circle dist: (Grootcirkelafstand: - - http://OpenGribs.org - - Help is available at Hulp is beschikbaar op @@ -2504,6 +2500,10 @@ alleen voor de zone: Europe + NO Atlantische Oceaan Network Error Netwerkfout + + https://OpenGribs.org + + MapDrawer diff --git a/data/tr/xyGrib_pt.ts b/data/tr/xyGrib_pt.ts index f372adbf..309a3ce0 100644 --- a/data/tr/xyGrib_pt.ts +++ b/data/tr/xyGrib_pt.ts @@ -2943,11 +2943,6 @@ Desmarcar seleção clicando no mapa com o botão esquerdo e segurando shift ao About Sobre - - - http://OpenGribs.org - - zyGrib : GRIB files visualization zyGrib : visualização de arquivos GRIB @@ -2995,6 +2990,11 @@ Desmarcar seleção clicando no mapa com o botão esquerdo e segurando shift ao XyGrib : GRIB files visualization + + + https://OpenGribs.org + + @@ -5205,7 +5205,7 @@ Tem certeza disso ? Abrir arquivo - + Please wait... Por favor aguarde... diff --git a/data/tr/xyGrib_ru.qm b/data/tr/xyGrib_ru.qm index 057cc8816211a589f95fb7dbfa66eb811aaaf854..abe00770a3b9673b8e3895ee80cac3e68542b5c1 100644 GIT binary patch delta 3991 zcmXAsd0fr;8pl6p`JJt^bSh4f4oN5OShAEXV=N&vj4ewvx2B;{V;vz)H71cI;j5uW z28l=*#!}ZdqojyNOxAR#vW#W!pt&=y%>Cr|N3Zw!{eIu&c|OnceZEg${;kS+qe>od z;uH6Z-?nB}cJMqCvE$U;A%Odz06GEn!^wXDDSylS`5D<2SnegWrVZ)O=YeETAoU}% z7qFs;>>COUU=Q>n?IEcm0+8lDm9LKIQj)8=j7cq)E~=;QBmrJ5clj(B#miRpd3U zJPFXY1OB;LWpv#b0T*wX^Tx}pSs?S5Ay7Y|Q1PKMw>^iX z{~pNg0?ChY?p_Az9}HVq?gL1}KjOk;$WkD`1Ei6CfDhluygmfdB&L@CPMLcJq?t5y zUw25KodpV#Agxsc`~L@N3+Mkh4^mzhh-*k6RJZ65Au><+Cc7+gyYKK*UQ3092*+Y1L6$6;n zRy3*|LEiWv>to=~N{pVtP&v-Y{KgFvN*N-*IhfdsnZ7tyW_A)L-KO`2okXx?4_S&S z%`cfS62fAsk^U0G&URv|KStOcrdPW(nSC5Gk3Yk-nM}Q;OiUlk-KNc#S=?3>N`cA# zSXk8!m~{+`#&OSO1F_VTUer}!Y0K*85|9wXqz}A+^d6rxBdQ=almH#`k=c`6J{_4u z$kd(498a#eft{7yO<9P%j$?p@$;eBiPmY(^?cFl|JPN{i2wi8QxMjWp-{MToyNpPw zn5}UzdGEiVVEGAnVC@VXD8O%fR6x!GQK+#G9;ul2oMUf)tBCa}2h3SA+my&0*iUBR zpE56OQOpje(M$3as|)v1@DswM9pk;ONb&N~Prxa&qA8#skCj^S8r&>al6luxBx-Gg zyC}QwPy^qUD+8hhbK74zAS{Ks-&Xl<1fP$jDTDWLcI86lh-f=-HB1@0y$x{rmU8-7 zo~er;h`U;wB11H39m%bf$8tJytp&=nEA_yT8_FLKaIGyl%8Q`-H})wnon{X0awVA= zyGD{xWFq+qd6=9*K2YA&&I3jtRW@Gk0(_RQd^ni%BNLR5%AWw=S1Nz?=H7jpWsX>+ ze4OwjAimKJ4w|8IiB6&z7Mb51P<4B`kT!U#f+Ai4w<1-eo1RkoBGtICBS7&e)kH7a zm_J#x(vRtR=&5SKQPwl{Fx8@@c;IBZYN@FXhv7 ze539;oTV_azk00YG_d!K2sQ-tyjZP{UQr5ozm|FO19fcnS{AG`>bTLDd1G}@Cq0_V z>*j_!Z41x*?b)KxFvuF9-V$;Ws4kazqe(OyY{@!xem=+C%2yYx`yE)HK)xjRl1*d{ z`3JB;B3V&4^dkQxBgwzW43gq)I7R-Cyhk>^;tX~{F2Z)4}ktc{Yq9?haK6Qmx0dH|!kN-~u{(+aPj`wve$>Y(1s=`g>{F%IjMPuK#Wq+a9Oj+wLg zwC1fxD;J7XQ=rvZGsnUU{g>mK&)2NyPA5gB$rjR4lc1q;Kh$fI*U?{F-u7 z=D(sfjs7KUlP=5LyhHPF={YtRTQ!e6lykKt&F{?|U$jUha&~{MyJj6wRi$lzVJNj6 zukGmUMXf4j7W^i&ELrRKnpy@<*1q*G&0SQQy}aw6X#3?lfbi!s8#-tQ51h}wz@ZJk z@Qf~I36mwDXL6A?X2}lViw14%OV;u)&uEwY-4AfSs$Ck+h+PTSrdE9g{CksjO|>g4 zo2!Vk*!2svu!(~D_A&|_D+#` z>zeMs#?!nU6uLvFQ`uj6$*kF{JJI72FgHn8T>23&r$AB3Rm)C^r_MILzwUvFi*7Xu zlhr=1ukLjnm#FKlYsMvDdX3&WlG0So)%)D$`I-5L-eKYy=~gN8o5A{b`ZJ6773gIL z_UH#KZDjU-B=cSyk!ZF1&(}{I+y}TeQy<rK3VM(MM+eaw^Fk?3k0*Vj-TmM9ZEwn(|=o_OkJn-yc!WCye1JtgzslZ}Q<)|AaPMyJ-i zIrjS)E#CW?V9SlpuT{+KI-`ezX*)w_^epBknfs0HHdE`?hh=UpHhNFm$*v{T==Vy` zxG9X?HZx**o?>>ZK|$kwSGL`FEg&*w-1>3 zy>VT%E3os5Xl&)%=5C4c2Q>qowa0k*HjVZ;D06?Z=+xStJj!@=Nh8B=lUZ>|=Dioj zYxV6Jrsc+4-;M@qU5pLWsoJr##^)J~NZBis+o(=FtktIW_i5C=a8s9>CSa1qG;HcC zUMQ_d-bf;pd_!iM#^v^7LG?DxPWXlGB239TuBY6t6s4_4c=(yF#7t#<{o7Qti3*%Z zHT}A`oIcDEootTe_U3Lq7|wv9=3X^jPeNej5Ei$(WxpQnO8OD_?@-vCI_42FL<lpN92m;=3YhJsC z#!g8$r$oFH7UTrQMxtQ5vlX*vJK6tT+ePV^V`2KaaolWM7 z<=vQDrRFPsRL9m==I(3eCm&LsiF3^_tG{DQf5(Eh+~Anj;{K}(D^Vv)``THtROa^s&^X-x*8Peg0#0EJmcd+w}^|*#Tv| zLGFk`ce^56RJwQf^0NH4fnm5g&+^<I2JdTmXLvF1FQ@zI^F8O@|M~x){drFIJJsTURQ7&FU$nUJ zbX!JMyVgHP=A67U7_fkU9fA5BvMaDGTxM+u*`4>vGHa8_p1jW_{eb1i$X>t-ck%;Z zC4t^#F6j@fT1WN)Ru_@MKrQ$0gizr65`OUs=^!VNH^_LP;Zt%B`O}6xYv+f6$^=wa zlmFtW|B$1BZ@80cF;6*5J_f494UdOUp-AE+pr(S{4jktx>TIfXkGu-pI|OLj0H1G> zdG8rH3b1nn!)3sQn>R7wwagM{nGLl-hi`zAKq*6E>pUIk##Obn*atmmfG7m#ly`-?yAfz3juO>p+L}53NfN=CKu;nU* z%M>W<5QM89fKdnG8hL)M%=(k$TENvy=B%+YYpZ1bo(V5!rE{EvN z=bnj}2U!DdE zZa_>E0LOTUnSB0C1;jjhsXR-1sj|6bLaZAKoc&y8#s8%4f~RYP3pD>?C|2%}*|1rf zEO=Pvprz|_I?oy2b~-{a1-?6J)WeC=TEVJ#A~^(`O9Vdj&j5;@@X@M#VC!6|L9hj; z;^VDTf!n`hWHeo6J1g_snfRoXF7i&mxL%C(d2uqcZeaW^YVTMq1&h{@8hrZp1#mDD z;c>K)t`gy=I|A2+A^bMOtIbN8y=^j!LNIAsFJMsyB1ZGHNngo4K38&x0roT`UiJZE zj$-Z@p1C9w3tCf)-#TJJ)9z=lAtiPp6QK-id&~hYc7?Q|1Zba+3_o(&kH{EIE`N)R zvE+(g*ipsPln&&z4+RqK$ZN_>+Y9XSYFgJ01>vgzw`n-u^t>M5}d9yf3U*2Jhz6RhN{*r(1z5N0cK^*D}dAD#Nz71TOVf zMvUGHRP0tp%pzUVm2+ms03R<@CMwobn1|A1jV)xB@@RH@rhk?4^a>p?_`34Uex8!~ zx3U8C%MDRkd5Y1Mn?N#Va(9wZZz)wfA@H=yb^0ReZI-!B zr}BA`$W7;|0wZ4oH&3WWzGS7_bkAj#yCw7pp(ihVOO7BX3Vy>_^-}u^qs^z7uPvqidVjx4 zA7T18r7Ti!WS-b9#AT(iHvKFljl9U_)J|CRU?Mw8FJWaS)B9GLl&2qP-ymd$oB*zN zka=UYu*+~4Xm(E6OqR+XQY};BQ@lHQcK<@862D5k$NDbt+3C+=hK~}DyMKIet>S!PB1qu^3!H zoo+>o;Z<~mew-L}Czf6LtQgl+=?eSg=++@;Hmr!_7qT z^3vnL7e9*kW7!wie=a_s*A^HVqZX&rNmsh4EqQx@>Qr@`KiIWT{v-7_+AM3-9l~b= zr32KR+6-XnJf(iG-HJ<6sxcriPMu)h$nNi|p0kFjSLdNldQQ8yx}%=|CF9=Tp-xfL zo&}3!o*AIFuc4B4zec`{afpSrCroV&U1CnId$<`O0fNV^_f;Q$*Jz@aJ`R#in_Y-39$Hpx^^SiFY}Q3(;0O`&k{~h7iDgFqyA&TSO7HS6d z|BB;1&tSZ-&hC-K5^m!<6gYq*P}Q zd!e= zcy`@7?ORj=5w$w!DYWh73sQdaJGm1}Ym$`YVzpH2 zCJpM%dRDBP>>C9{H_H5OljLymP~4SDU92G&bn}{T;!KgJ%ld8(Cyg9kw$~uQ{8U%c z`85Y5Z(WVGiUz!+do-&V+wB3}h9Xf>uZbNWkP#~ zT&UiX^abGYTITK)eXC1ccDO`Ja<%Ca^|IJ2q&(M7`foeyqZDVE81JMSSDT_jdh2Sn z6zdBkp95n$=u0LCa!d`;mz`%>Dsq;3yZPIThv>`G+?luQ_2paka?l&3uNb?BQ}acc zC6c~6U?(eGq5kfJWL7V|zTWz8hS;b2KXapL>O`4K@5wAWAhRM~|D|!TAl>|K8VNQ7|2%wT9Nm!OYee+H9d$nje;#-OS)Meg~(j zFoXAN9k3?C;Im~DGc#|V6y0oKpu;ewgkppaG|UX9(D|;0B*p>;c*!iEU|6+&EU^2w zVf9{GdE5_%^yzL4hAz^bW}RBzwHk^A#zdCVaPbzUwj7YT@21qIxz(O$xH7+i9-A$* z!X~pW)Nr+)g*kGW;U?#G+>JNfi=YL6Y-M=1j;<;TGrE7+5%|H!*tU^E?JY8PseK8I zHyejeWJF4{NOn!>Ao-5`w{gtQAQpNrV|>c*e07^-v}?Jaa{FZIWb@&crN&FK6PX0z z#@bCZK~bIY;hu8#xpJwEhb<<>-@E{L*w`nGff#wx&zo zG=)bWnY(>We~zLl#?3Uns6NC|GQf;hbllOY<`xfK`8wOt-1cr3hwcmJp2x$0zOQ5k zWhclN=Ss{UJP6_ZQ)>>$z5#snow=_UjbrL3)A7n2F`8xx`q>=S7|)GMrPLNyU4;2` zzw^M_04cA9Rq;|PZQ<*gY<{|dUbs%tj2R@>SgjGkHCoGYj9d`R_g>F>zLqukWZ?(Fwz6$4s5$Gjp~y ND6?5%erD3N{{v9_3h)2` diff --git a/data/tr/xyGrib_ru.ts b/data/tr/xyGrib_ru.ts index c50d9ddd..5e289a73 100644 --- a/data/tr/xyGrib_ru.ts +++ b/data/tr/xyGrib_ru.ts @@ -3174,9 +3174,8 @@ Unselected by left click in map holding shift at the same time xyGrib: визуализация файлов GRIB - http://OpenGribs.org - http://OpenGribs.org + http://OpenGribs.org Download a Meteoblue file @@ -3289,6 +3288,11 @@ Unselected by left click in map holding shift at the same time XyGrib : GRIB files visualization + + + https://OpenGribs.org + + %1 dates: @@ -5615,7 +5619,7 @@ Are you sure ? Открыть файл - + Please wait... Ведутся расчеты...