diff --git a/content/en/news/033.md b/content/en/news/033.md
new file mode 100644
index 0000000..d4b90d0
--- /dev/null
+++ b/content/en/news/033.md
@@ -0,0 +1,9 @@
++++
+title = 'The 2024 CCF China Software Conference "RISC-V System Software and Hardware Coordination Technical Special Column" Forum Successfully Held'
+date = 2024-11-18
+
++++
+
+On November 15, 2024, the "RISC-V System Software and Hardware Coordination Technical Special Column" forum was successfully held in Xi'an. The forum was hosted by Mingjie Xing, a senior engineer at the Institute of Software, Chinese Academy of Sciences. Many experts, scholars, and researchers from the RISC-V related fields attended the forum. They engaged in discussions on fundamental issues of system software such as operating systems, compilers, and basic libraries on the RISC-V platform, as well as software and hardware coordination technologies based on the RISC-V instruction set architecture.
+
+[Read the full article](https://mp.weixin.qq.com/s/oBkkHSF7Eji_3be--9UkWA)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/ja/news/033.md b/content/ja/news/033.md
new file mode 100644
index 0000000..d4b90d0
--- /dev/null
+++ b/content/ja/news/033.md
@@ -0,0 +1,9 @@
++++
+title = 'The 2024 CCF China Software Conference "RISC-V System Software and Hardware Coordination Technical Special Column" Forum Successfully Held'
+date = 2024-11-18
+
++++
+
+On November 15, 2024, the "RISC-V System Software and Hardware Coordination Technical Special Column" forum was successfully held in Xi'an. The forum was hosted by Mingjie Xing, a senior engineer at the Institute of Software, Chinese Academy of Sciences. Many experts, scholars, and researchers from the RISC-V related fields attended the forum. They engaged in discussions on fundamental issues of system software such as operating systems, compilers, and basic libraries on the RISC-V platform, as well as software and hardware coordination technologies based on the RISC-V instruction set architecture.
+
+[Read the full article](https://mp.weixin.qq.com/s/oBkkHSF7Eji_3be--9UkWA)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/ko/news/033.md b/content/ko/news/033.md
new file mode 100644
index 0000000..d4b90d0
--- /dev/null
+++ b/content/ko/news/033.md
@@ -0,0 +1,9 @@
++++
+title = 'The 2024 CCF China Software Conference "RISC-V System Software and Hardware Coordination Technical Special Column" Forum Successfully Held'
+date = 2024-11-18
+
++++
+
+On November 15, 2024, the "RISC-V System Software and Hardware Coordination Technical Special Column" forum was successfully held in Xi'an. The forum was hosted by Mingjie Xing, a senior engineer at the Institute of Software, Chinese Academy of Sciences. Many experts, scholars, and researchers from the RISC-V related fields attended the forum. They engaged in discussions on fundamental issues of system software such as operating systems, compilers, and basic libraries on the RISC-V platform, as well as software and hardware coordination technologies based on the RISC-V instruction set architecture.
+
+[Read the full article](https://mp.weixin.qq.com/s/oBkkHSF7Eji_3be--9UkWA)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/ru/news/033.md b/content/ru/news/033.md
new file mode 100644
index 0000000..d4b90d0
--- /dev/null
+++ b/content/ru/news/033.md
@@ -0,0 +1,9 @@
++++
+title = 'The 2024 CCF China Software Conference "RISC-V System Software and Hardware Coordination Technical Special Column" Forum Successfully Held'
+date = 2024-11-18
+
++++
+
+On November 15, 2024, the "RISC-V System Software and Hardware Coordination Technical Special Column" forum was successfully held in Xi'an. The forum was hosted by Mingjie Xing, a senior engineer at the Institute of Software, Chinese Academy of Sciences. Many experts, scholars, and researchers from the RISC-V related fields attended the forum. They engaged in discussions on fundamental issues of system software such as operating systems, compilers, and basic libraries on the RISC-V platform, as well as software and hardware coordination technologies based on the RISC-V instruction set architecture.
+
+[Read the full article](https://mp.weixin.qq.com/s/oBkkHSF7Eji_3be--9UkWA)
\ No newline at end of file
diff --git a/content/zh/news/033.md b/content/zh/news/033.md
new file mode 100644
index 0000000..f706b8d
--- /dev/null
+++ b/content/zh/news/033.md
@@ -0,0 +1,9 @@
++++
+title = '2024 CCF中国软件大会“RISC-V系统软件及软硬协同技术专刊”论坛成功举办'
+date = 2024-11-18
+
++++
+
+2024年11月15日，RISC-V 系统软件及软硬协同技术专刊论坛在西安市成功举办，论坛由中国科学院软件研究所高级工程师邢明杰主持，众多 RISC-V 相关领域的专家学者及科研人员出席了论坛，并针对操作系统、编译器、基础库等系统软件在 RISC-V 平台上的基础性问题，以及基于 RISC-V 指令集架构的软硬协同技术进行了交流。
+
+[阅读全文](https://mp.weixin.qq.com/s/oBkkHSF7Eji_3be--9UkWA)
\ No newline at end of file