diff --git a/go.mod b/go.mod
index 50d561a..1e5e685 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -17,8 +17,8 @@ require (
 	github.com/steadybit/discovery-kit/go/discovery_kit_sdk v1.2.1
 	github.com/steadybit/extension-kit v1.8.23
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
-	google.golang.org/api v0.217.0
-	google.golang.org/protobuf v1.36.2 // indirect
+	google.golang.org/api v0.218.0
+	google.golang.org/protobuf v1.36.3 // indirect
 )
 
 require google.golang.org/grpc v1.69.4 // indirect
@@ -94,7 +94,7 @@ require (
 	golang.org/x/time v0.9.0 // indirect
 	google.golang.org/genproto v0.0.0-20241118233622-e639e219e697 // indirect
 	google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241209162323-e6fa225c2576 // indirect
-	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250106144421-5f5ef82da422 // indirect
+	google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250115164207-1a7da9e5054f // indirect
 	gopkg.in/evanphx/json-patch.v4 v4.12.0 // indirect
 	gopkg.in/inf.v0 v0.9.1 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 85863aa..4604e95 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -251,18 +251,18 @@ golang.org/x/xerrors v0.0.0-20190717185122-a985d3407aa7/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8T
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191011141410-1b5146add898/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20191204190536-9bdfabe68543/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
 golang.org/x/xerrors v0.0.0-20200804184101-5ec99f83aff1/go.mod h1:I/5z698sn9Ka8TeJc9MKroUUfqBBauWjQqLJ2OPfmY0=
-google.golang.org/api v0.217.0 h1:GYrUtD289o4zl1AhiTZL0jvQGa2RDLyC+kX1N/lfGOU=
-google.golang.org/api v0.217.0/go.mod h1:qMc2E8cBAbQlRypBTBWHklNJlaZZJBwDv81B1Iu8oSI=
+google.golang.org/api v0.218.0 h1:x6JCjEWeZ9PFCRe9z0FBrNwj7pB7DOAqT35N+IPnAUA=
+google.golang.org/api v0.218.0/go.mod h1:5VGHBAkxrA/8EFjLVEYmMUJ8/8+gWWQ3s4cFH0FxG2M=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20241118233622-e639e219e697 h1:ToEetK57OidYuqD4Q5w+vfEnPvPpuTwedCNVohYJfNk=
 google.golang.org/genproto v0.0.0-20241118233622-e639e219e697/go.mod h1:JJrvXBWRZaFMxBufik1a4RpFw4HhgVtBBWQeQgUj2cc=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241209162323-e6fa225c2576 h1:CkkIfIt50+lT6NHAVoRYEyAvQGFM7xEwXUUywFvEb3Q=
 google.golang.org/genproto/googleapis/api v0.0.0-20241209162323-e6fa225c2576/go.mod h1:1R3kvZ1dtP3+4p4d3G8uJ8rFk/fWlScl38vanWACI08=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250106144421-5f5ef82da422 h1:3UsHvIr4Wc2aW4brOaSCmcxh9ksica6fHEr8P1XhkYw=
-google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250106144421-5f5ef82da422/go.mod h1:3ENsm/5D1mzDyhpzeRi1NR784I0BcofWBoSc5QqqMK4=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250115164207-1a7da9e5054f h1:OxYkA3wjPsZyBylwymxSHa7ViiW1Sml4ToBrncvFehI=
+google.golang.org/genproto/googleapis/rpc v0.0.0-20250115164207-1a7da9e5054f/go.mod h1:+2Yz8+CLJbIfL9z73EW45avw8Lmge3xVElCP9zEKi50=
 google.golang.org/grpc v1.69.4 h1:MF5TftSMkd8GLw/m0KM6V8CMOCY6NZ1NQDPGFgbTt4A=
 google.golang.org/grpc v1.69.4/go.mod h1:vyjdE6jLBI76dgpDojsFGNaHlxdjXN9ghpnd2o7JGZ4=
-google.golang.org/protobuf v1.36.2 h1:R8FeyR1/eLmkutZOM5CWghmo5itiG9z0ktFlTVLuTmU=
-google.golang.org/protobuf v1.36.2/go.mod h1:9fA7Ob0pmnwhb644+1+CVWFRbNajQ6iRojtC/QF5bRE=
+google.golang.org/protobuf v1.36.3 h1:82DV7MYdb8anAVi3qge1wSnMDrnKK7ebr+I0hHRN1BU=
+google.golang.org/protobuf v1.36.3/go.mod h1:9fA7Ob0pmnwhb644+1+CVWFRbNajQ6iRojtC/QF5bRE=
 gopkg.in/check.v1 v0.0.0-20161208181325-20d25e280405/go.mod h1:Co6ibVJAznAaIkqp8huTwlJQCZ016jof/cbN4VW5Yz0=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20201130134442-10cb98267c6c h1:Hei/4ADfdWqJk1ZMxUNpqntNwaWcugrBjAiHlqqRiVk=
 gopkg.in/check.v1 v1.0.0-20201130134442-10cb98267c6c/go.mod h1:JHkPIbrfpd72SG/EVd6muEfDQjcINNoR0C8j2r3qZ4Q=