diff --git a/R/email.R b/R/email.R
index f787c60c..7e738232 100644
--- a/R/email.R
+++ b/R/email.R
@@ -5,6 +5,7 @@ NULL
 
 #' @describeIn email Compose complete mail
 #' @inheritDotParams mc_render_email
+#' @inheritParams biblids::doiEntryUI
 #' @export
 mc_compose_email <- function(dois,
                              translator = mc_translator(),
@@ -344,6 +345,7 @@ emailReportServer <- function(id,
 
 #' @describeIn emailReport Promise of a rendered and send email
 #' Emits notifications and progress bar updates.
+#' @inheritParams mc_compose_email
 #' @inheritDotParams mc_compose_email
 #' @inheritParams smtp_send_mc
 #' @export
diff --git a/R/report.R b/R/report.R
index 377e24a9..b944c95f 100644
--- a/R/report.R
+++ b/R/report.R
@@ -40,6 +40,7 @@ draft_report <- function(lang = mc_langs, ...) {
 #' Render a parametrised metacheck report.
 #' @param dois
 #' Vector of DOIs, as created by, or coerceable to [biblids::doi()].
+#' @inheritParams biblids::doiEntryUI
 #' @inheritDotParams rmarkdown::render
 #' @inheritParams mcControlsServer
 #' @export
diff --git a/man/email.Rd b/man/email.Rd
index e2430eec..f172e418 100644
--- a/man/email.Rd
+++ b/man/email.Rd
@@ -30,6 +30,13 @@ smtp_send_mc(
 \arguments{
 \item{dois}{Vector of DOIs, as created by, or coerceable to \code{\link[biblids:doi]{biblids::doi()}}.}
 
+\item{translator}{A \link[shiny.i18n:Translator]{shiny.i18n::Translator} object or \code{NULL} for english-only defaults.
+Strings inside the module UI are marked as translateable.
+You can pass a translator object included in the package,
+or can create your own \code{translator} using \link[shiny.i18n:Translator]{shiny.i18n::Translator}.
+This must not be a reactive, it is only set at shiny startup.
+To update the language reactively \emph{during} a shiny session, see \code{lang}.}
+
 \item{...}{
   Arguments passed on to \code{\link[=mc_render_email]{mc_render_email}}, \code{\link[blastula:render_email]{blastula::render_email}}, \code{\link[blastula:smtp_send]{blastula::smtp_send}}
   \describe{
diff --git a/man/report.Rd b/man/report.Rd
index d6e291d1..ee04b238 100644
--- a/man/report.Rd
+++ b/man/report.Rd
@@ -99,6 +99,13 @@ pandoc command line and others. To only suppress printing of the last
   }}
 
 \item{dois}{Vector of DOIs, as created by, or coerceable to \code{\link[biblids:doi]{biblids::doi()}}.}
+
+\item{translator}{A \link[shiny.i18n:Translator]{shiny.i18n::Translator} object or \code{NULL} for english-only defaults.
+Strings inside the module UI are marked as translateable.
+You can pass a translator object included in the package,
+or can create your own \code{translator} using \link[shiny.i18n:Translator]{shiny.i18n::Translator}.
+This must not be a reactive, it is only set at shiny startup.
+To update the language reactively \emph{during} a shiny session, see \code{lang}.}
 }
 \description{
 Helper functions to generate a metacheck report.