diff --git a/pages/_planet/2025-01-03-local-file-serving.md b/pages/_planet/2025-01-03-local-file-serving.md
index ba7494e97d..6e82712849 100644
--- a/pages/_planet/2025-01-03-local-file-serving.md
+++ b/pages/_planet/2025-01-03-local-file-serving.md
@@ -12,7 +12,7 @@ USTCLUG 的一个重要服务是它的 [开源软件镜像](https://mirrors.ustc
 
 某些课程作业附带的代码示例会通过 HTTP 的方式获取运行需要的输入数据，但是如果这个数据不巧放在某台访问速率很低的服务器上（例如不少用 `.edu` 域名的国外大学的课程网站上），则会使得作业的运行时间大大加长——通过只有几 KB/s 的网络下载数十 MB 的数据总不是个好主意。更有可能的是，根据作业内容，样例代码还需要做一些修改，这时候每次调试运行代码时都要去下载一次输入数据，简直难以忍受。本文将针对 Windows 用户，讲解如何在手工下载一次相关的文件后，在本地快速搭建一个 HTTP 服务器提供数据文件，以避免反复访问慢速的源地址。对于不能修改访问地址的情况，也提供了相应的对策。
 
-> 为何不写针对 Linux 用户的教程呢？这是因为，由于有 Apache 和 NGINX 这类成熟好用的服务器软件，再加上 Linux 操作系统优秀的包管理器，结合网上的教程，用几分钟的时间在 Linux 平台上快速建立并运行一个 HTTP 服务器应该不是难事。而在 Windows 上，配置 IIS 这类大而笨重的服务器非常麻烦，使用 Apache/NGINX 之类的服务器软件又由于操作习惯的不同，也不方便。\_
+> 为何不写针对 Linux 用户的教程呢？这是因为，由于有 Apache 和 NGINX 这类成熟好用的服务器软件，再加上 Linux 操作系统优秀的包管理器，结合网上的教程，用几分钟的时间在 Linux 平台上快速建立并运行一个 HTTP 服务器应该不是难事。而在 Windows 上，配置 IIS 这类大而笨重的服务器非常麻烦，使用 Apache/NGINX 之类的服务器软件又由于操作习惯的不同，也不方便。
 
 ## 使用 Python `http.server`