diff --git a/i18n/venus-gui-v2_ar.ts b/i18n/venus-gui-v2_ar.ts index 716bd26e5..f30d154a1 100644 --- a/i18n/venus-gui-v2_ar.ts +++ b/i18n/venus-gui-v2_ar.ts @@ -20,7 +20,7 @@ طاقة - + Off مطفأ @@ -66,6 +66,11 @@ Disconnected منفصل + + + Error + خطأ + Generator @@ -175,37 +180,37 @@ لا توجد تنبيهات حالية - + Bluetooth بلوتوث - + General عام - + Firmware البرامج الثابتة - + Date & Time التاريخ والوقت - + System setup إعادة ضبط النظام - + DVCC نظام التحكم للجهد الكهربائي الموزع - + Display & Language العرض واللغة @@ -215,12 +220,12 @@ ESS - + Energy meters عدادات الطاقة - + PV inverters معاكسات ضوئية @@ -230,42 +235,42 @@ إيثرنت - + Wi-Fi Wi-Fi - + GSM modem مودم GSM - + GPS نظام التموضع العالمي - + Generator start/stop بدء/وقف المولد - + Tank pump مضخة الخزان - + Services خدمات - + I/O داخل/خارج - + Venus OS Large features سمات فينوس أو إس لارج @@ -1480,7 +1485,7 @@ انتهاء وقت ساعات السكون - + Run time and service وقت التشغيل والصيانة @@ -1943,21 +1948,14 @@ Use unless prohibited by the utility provider. Digital input state مطفأ - - - - PV inverter status code "Running" - - - - - - - PV inverter status code "Standby" - + + + Running + Digital input state + مشغل - + External control التحكم الخارجي @@ -4070,52 +4068,52 @@ Documentation على https://ve3.nl/vol أجهزة - + AC التيار المتردد - + Engine المحرك - + Speed السرعة - + Load تحميل - + Coolant temperature حرارة المبرد - + Exhaust temperature حرارة العادم - + Winding temperature حرارة اللفيفة - + Starter battery voltage مشغل الجهد الكهربائي للبطارية - + Number of starts عدد مرات بدء التشغيل - + BMS control التحكم بنظام إدارة البطارية @@ -5057,9 +5055,10 @@ Do you want to continue? Amount of charged energy طاقة - - + + Error + PV inverter status code خطأ @@ -5306,10 +5305,10 @@ Do you want to continue? Remove إزالة - - + + Running - Digital input state + PV inverter status code مشغل @@ -5337,9 +5336,10 @@ Do you want to continue? Signal strength قوة الإشارة - - + + Standby + PV inverter status code انتظار @@ -5373,9 +5373,9 @@ Do you want to continue? الحالة - + Startup (%1) - PV inverter status code Status = "start up". %1 = the startup status number + PV inverter status code. %1 = the startup status number بدء التشغيل (%1) @@ -6036,7 +6036,7 @@ Do you want to continue? ساعة - + Bulk كتلة @@ -6047,7 +6047,7 @@ Do you want to continue? Abs - + Float بالتعويم @@ -6466,24 +6466,19 @@ Do you want to continue? Mollitia quis est quas deleniti quibusdam explicabo quasi. Voluptatem qui quia et consequuntur. - + Boot loading + PV inverter status code تحميل إعادة التشغيل - - - - PV inverter status code "Error" - - - + Running (MPPT) PV inverter status code قيد التشغيل (متتبع النقطة القصوة للطاقة) - + Running (Throttled) PV inverter status code مشفل (مسرع) @@ -6495,22 +6490,22 @@ Do you want to continue? مرحل %1 - + Fault خلل - + Absorption امتصاص - + Storage تخزين - + Equalize معادلة @@ -6719,7 +6714,7 @@ Do you want to continue? إصدار التطبيق - + Oil temperature درجة حرارة الزيت @@ -6980,18 +6975,18 @@ Do you want to continue? حالة النظام - + Device list Device List قائمة الأجهزة - + Ethernet إيثرنت - + VRM device instances VRM Device Instances حالات جهاز VRM @@ -7105,6 +7100,11 @@ Do you want to continue? Settings الإعدادات + + + Standby + انتظار + Startup (%1) @@ -7572,7 +7572,7 @@ See documentation for further information. الحد من تيار النظام المناوب الصادر - + Modbus TCP/UDP devices أجهزة Modbus TCP/UDP @@ -7683,17 +7683,17 @@ See documentation for further information. حالة التحكم - + Genset status حالة المولد - + Remote start mode وضع البدء عن بعد - + Oil pressure Oil Pressure ضغط الزيت @@ -7751,7 +7751,7 @@ See documentation for further information. إدارة التنبيهات - + Control error code رمز خطأ التحكم @@ -7949,37 +7949,37 @@ See documentation for further information. وقت التشغيل الحالي - + Genset error codes رمز خطأ المولد - + Heatsink temperature حرارة المصرف الحراري - + Charge voltage الجهد الكهربائي للشحن - + The charge voltage is currently controlled by the BMS. يخضع الجهد الكهربائي للشحن حاليا لتحكم نظام إدارة البطاريات. - + Charge current limit حد تيار الشحن - + BMS Controlled التحكم بنظام إدارة البطارية - + BMS control is enabled automatically when a BMS is present. Reset it if the system configuration changed or if there is no BMS present. التحكم بنظام إدارة البطارية مفعل بشكل آلي عندما يكون نظام إدارة البطارية موجودا. قم بإعادة ضبط إعدادات النظام إذا تم تغييرها أو إذا لم يكن نظام إدارة البطارية موجودا. @@ -8221,7 +8221,7 @@ After adding/enabling a new network, you need to approve it in the Tailscale adm شغل وأوقف المولد حسب أوضاع التشغيل الآلي المحددة. - + DC genset settings إعدادات مولد التيار المستمر @@ -8757,7 +8757,7 @@ With streamlined navigation and a fresh look, everything you love is now even ea يدعم المعاكس الضوئي تحديد الطاقة. عطل هذه الخاصية إذا كانت تتداخل مع التشغيل العادي. - + VRM Portal mode وضع بوابة VRM diff --git a/i18n/venus-gui-v2_cs.ts b/i18n/venus-gui-v2_cs.ts index c27819818..eb4a92339 100644 --- a/i18n/venus-gui-v2_cs.ts +++ b/i18n/venus-gui-v2_cs.ts @@ -20,7 +20,7 @@ Výkon - + Off Vypnuto @@ -66,6 +66,11 @@ Disconnected Odpojeno + + + Error + Chyba + Generator @@ -175,37 +180,37 @@ Žádná aktuální upozornění - + Bluetooth Bluetooth - + General Všeobecný - + Firmware Firmware - + Date & Time Datum a čas - + System setup Nastavení systému - + DVCC DVCC - + Display & Language Zobrazení a jazyk @@ -215,12 +220,12 @@ ESS - + Energy meters Měřiče energie - + PV inverters FV měniče @@ -230,42 +235,42 @@ Ethernet - + Wi-Fi Wi-Fi - + GSM modem GSM modem - + GPS GPS - + Generator start/stop Spuštění/zastavení generátoru - + Tank pump Čerpadlo nádrže - + Services Zákaznický servis - + I/O I/O - + Venus OS Large features Funkce zařízení Venus OS Large @@ -1480,7 +1485,7 @@ Koncový čas nočního klidu - + Run time and service Doba provozu a servis @@ -1943,21 +1948,14 @@ Používejte, pokud to není zakázáno poskytovatelem elektrické energie.Digital input state Vypnuto - - - - PV inverter status code "Running" - - - - - - - PV inverter status code "Standby" - + + + Running + Digital input state + Chod - + External control Externí ovládání @@ -4067,52 +4065,52 @@ Dokumentaci najdete na stránce https://ve3.nl/vol. Zařízení - + AC AC - + Engine Motor - + Speed Rychlost - + Load Zátěž - + Coolant temperature Teplota chladicí kapaliny - + Exhaust temperature Teplota výfuku - + Winding temperature Teplota větru - + Starter battery voltage Napětí startovací baterie - + Number of starts Počet startů - + BMS control BMS řízení @@ -5054,9 +5052,10 @@ Chcete pokračovat? Amount of charged energy Energie - - + + Error + PV inverter status code Chyba @@ -5303,10 +5302,10 @@ Chcete pokračovat? Remove Odstranit - - + + Running - Digital input state + PV inverter status code Chod @@ -5334,9 +5333,10 @@ Chcete pokračovat? Signal strength Síla signálu - - + + Standby + PV inverter status code Standby @@ -5370,9 +5370,9 @@ Chcete pokračovat? Stav - + Startup (%1) - PV inverter status code Status = "start up". %1 = the startup status number + PV inverter status code. %1 = the startup status number Spuštění (%1) @@ -6033,7 +6033,7 @@ Chcete pokračovat? hr - + Bulk Rychlé nabíjení (bulk) @@ -6044,7 +6044,7 @@ Chcete pokračovat? Abs - + Float Udržování @@ -6463,24 +6463,19 @@ Chcete pokračovat? Mollitia quis est quas deleniti quibusdam explicabo quasi. Voluptatem qui quia et consequuntur. - + Boot loading + PV inverter status code Stahování pro zavedení systému - - - - PV inverter status code "Error" - - - + Running (MPPT) PV inverter status code V chodu (MPPT) - + Running (Throttled) PV inverter status code V chodu (Ztlumené) @@ -6492,22 +6487,22 @@ Chcete pokračovat? Relé %1 - + Fault Závada - + Absorption Absorpce - + Storage Skladování - + Equalize Vyrovnávání @@ -6716,7 +6711,7 @@ Chcete pokračovat? Verze aplikace - + Oil temperature Teplota oleje @@ -6977,18 +6972,18 @@ Chcete pokračovat? Stav systému - + Device list Device List Seznam zařízení - + Ethernet Ethernet - + VRM device instances VRM Device Instances Instance zařízení VRM @@ -7102,6 +7097,11 @@ Chcete pokračovat? Settings Nastavení + + + Standby + Standby + Startup (%1) @@ -7569,7 +7569,7 @@ See documentation for further information. Omezit střídavý exportní proud systému - + Modbus TCP/UDP devices Zařízení Modbus TCP/UDP @@ -7680,17 +7680,17 @@ See documentation for further information. Stav kontroly - + Genset status Stav elektrocentrály - + Remote start mode Režim dálkového spouštění - + Oil pressure Oil Pressure Tlak oleje @@ -7748,7 +7748,7 @@ See documentation for further information. Potvrzení upozornění - + Control error code Kontrolní chybový kód @@ -7951,37 +7951,37 @@ See documentation for further information. Aktuální doba běhu - + Genset error codes Chybové kódy elektrocentrály - + Heatsink temperature Teplota chladiče - + Charge voltage Nabíjecí napětí - + The charge voltage is currently controlled by the BMS. Nabíjecí napětí je v současné době řízeno systémem BMS. - + Charge current limit Omezení nabíjecího proudu - + BMS Controlled Řízeno BMS - + BMS control is enabled automatically when a BMS is present. Reset it if the system configuration changed or if there is no BMS present. Kontrola BMS se aktivuje automaticky, když je BMS přítomný. Vynulujte, pokud se konfigurace systému změnila nebo žádný BMS není k dispozici. @@ -8231,7 +8231,7 @@ Po přidání/povolení nové sítě je třeba ji jednou schválit v konzole spr Spouštění a zastavování generátoru na základě nakonfigurovaných podmínek automatického spouštění. - + DC genset settings Nastavení stejnosměrné elektrocentrály @@ -8766,7 +8766,7 @@ Díky zjednodušené navigaci a novému vzhledu je nyní vše, co máte rádi, j Tento fotovoltaický střídač podporuje omezení výkonu. Pokud toto nastavení narušuje normální provoz, zakažte jej. - + VRM Portal mode Režim portálu VRM diff --git a/i18n/venus-gui-v2_da.ts b/i18n/venus-gui-v2_da.ts index bd21e57d5..3871d56cf 100644 --- a/i18n/venus-gui-v2_da.ts +++ b/i18n/venus-gui-v2_da.ts @@ -20,7 +20,7 @@ Strømforsyning - + Off Fra @@ -66,6 +66,11 @@ Disconnected Afbrudt. + + + Error + Fejl + Generator @@ -175,37 +180,37 @@ Ingen aktuelle advarsler - + Bluetooth Bluetooth - + General Generelt - + Firmware Firmware - + Date & Time Dato & Tid - + System setup System opsætning - + DVCC DVCC - + Display & Language Display & sprog @@ -215,12 +220,12 @@ ESS - + Energy meters Energi måler - + PV inverters PV invertere @@ -230,42 +235,42 @@ Ethernet - + Wi-Fi Wi-Fi - + GSM modem GSM Modem - + GPS GPS - + Generator start/stop Generator Start/stop - + Tank pump Tank pumpe - + Services Services - + I/O I/O - + Venus OS Large features Venus OS Large features @@ -1480,7 +1485,7 @@ Stille periode slut tid - + Run time and service Køretid og service @@ -1943,21 +1948,14 @@ Brug, medmindre det er forbudt af forsyningsleverandøren. Digital input state Fra - - - - PV inverter status code "Running" - - - - - - - PV inverter status code "Standby" - + + + Running + Digital input state + Kører - + External control Ekstern styring @@ -4066,52 +4064,52 @@ Dokumentation på https://ve3.nl/vol Enhed fundet - + AC AC - + Engine Motor - + Speed Hastighed - + Load Indlæs - + Coolant temperature Kølevæske temperatur - + Exhaust temperature Udstødnings temperatur - + Winding temperature Spole temperatur - + Starter battery voltage Starter batteri volt - + Number of starts Antal starter - + BMS control BMS styring @@ -5053,9 +5051,10 @@ Når opladningsprocessen er afsluttet, vender systemet tilbage til normal drift Amount of charged energy Energi - - + + Error + PV inverter status code Fejl @@ -5302,10 +5301,10 @@ Når opladningsprocessen er afsluttet, vender systemet tilbage til normal drift Remove Fjerne - - + + Running - Digital input state + PV inverter status code Kører @@ -5333,9 +5332,10 @@ Når opladningsprocessen er afsluttet, vender systemet tilbage til normal drift Signal strength Signal styrke - - + + Standby + PV inverter status code Standby @@ -5369,9 +5369,9 @@ Når opladningsprocessen er afsluttet, vender systemet tilbage til normal drift Tilstand - + Startup (%1) - PV inverter status code Status = "start up". %1 = the startup status number + PV inverter status code. %1 = the startup status number Opstart (%1) @@ -6032,7 +6032,7 @@ Når opladningsprocessen er afsluttet, vender systemet tilbage til normal drift hr - + Bulk Bulk @@ -6043,7 +6043,7 @@ Når opladningsprocessen er afsluttet, vender systemet tilbage til normal drift Abs - + Float Float @@ -6462,24 +6462,19 @@ Når opladningsprocessen er afsluttet, vender systemet tilbage til normal drift Mollitia quis est quas deleniti quibusdam explicabo quasi. Voluptatem qui quia et consequuntur. - + Boot loading + PV inverter status code Boot loading - - - - PV inverter status code "Error" - - - + Running (MPPT) PV inverter status code Kører (MPPT) - + Running (Throttled) PV inverter status code Kører (Begrænset) @@ -6491,22 +6486,22 @@ Når opladningsprocessen er afsluttet, vender systemet tilbage til normal drift Relæ %1 - + Fault Fejl - + Absorption Absorbering - + Storage Opbevaring - + Equalize Udjævn @@ -6715,7 +6710,7 @@ Når opladningsprocessen er afsluttet, vender systemet tilbage til normal drift Applikationsversion - + Oil temperature Olietemperatur @@ -6976,18 +6971,18 @@ Når opladningsprocessen er afsluttet, vender systemet tilbage til normal drift Systemstatus - + Device list Device List Enhedsoversigt - + Ethernet Ethernet - + VRM device instances VRM Device Instances VRM-enhedsinstanser @@ -7101,6 +7096,11 @@ Når opladningsprocessen er afsluttet, vender systemet tilbage til normal drift Settings Indstillinger + + + Standby + Standby + Startup (%1) @@ -7568,7 +7568,7 @@ See documentation for further information. Begræns systemets AC-eksportstrøm - + Modbus TCP/UDP devices Modbus TCP/UDP-enheder @@ -7679,17 +7679,17 @@ See documentation for further information. Kontrolstatus - + Genset status Genset-status - + Remote start mode Fjernstart-tilstand - + Oil pressure Oil Pressure Olietryk @@ -7747,7 +7747,7 @@ See documentation for further information. Bekræft advarsler - + Control error code Kontrolfejlkode @@ -7950,37 +7950,37 @@ See documentation for further information. Nuværende køretid - + Genset error codes Genset-fejlkoder - + Heatsink temperature Kølelegemets temperatur - + Charge voltage Lade volt - + The charge voltage is currently controlled by the BMS. Opladningsspændingen styres i øjeblikket af BMS. - + Charge current limit Ladestrøm grænse - + BMS Controlled BMS kontrolleret - + BMS control is enabled automatically when a BMS is present. Reset it if the system configuration changed or if there is no BMS present. BMS styring er automatisk aktiveret når en BMS er tilstede. Reset den hvis systemet er ændret eller der inge BMS er mere. @@ -8231,7 +8231,7 @@ Når du har tilføjet/aktiveret et nyt netværk, skal du godkende det i Tailscal Start og stop generatoren baseret på de konfigurerede autostartbetingelser. - + DC genset settings Indstillinger for jævnstrømsgenerator @@ -8765,7 +8765,7 @@ Med strømlinet navigation og et nyt look er alt det, du elsker, nu endnu letter Denne PV-inverter har understøttelse af effektbegrænsning. Deaktiver denne indstilling, hvis den forstyrrer den normale drift. - + VRM Portal mode VRM-portaltilstand diff --git a/i18n/venus-gui-v2_de.ts b/i18n/venus-gui-v2_de.ts index e1e5ce6fa..7e3ff5189 100644 --- a/i18n/venus-gui-v2_de.ts +++ b/i18n/venus-gui-v2_de.ts @@ -20,7 +20,7 @@ Leistung - + Off Aus @@ -66,6 +66,11 @@ Disconnected Getrennt + + + Error + Fehler + Generator @@ -175,37 +180,37 @@ Keine aktuellen Alarme - + Bluetooth Bluetooth - + General Allgemeines - + Firmware Firmware - + Date & Time Datum & Zeit - + System setup System-Setup - + DVCC DVCC - + Display & Language Display & Sprache @@ -215,12 +220,12 @@ ESS - + Energy meters Energie-Messgeräte - + PV inverters PV-Wechselrichter @@ -230,42 +235,42 @@ Ethernet - + Wi-Fi WiFi - + GSM modem GSM modem - + GPS GPS - + Generator start/stop Generator Start/Stopp - + Tank pump Tankpumpe - + Services Dienste - + I/O I/O - + Venus OS Large features Venus OS Large Funktionen @@ -1480,7 +1485,7 @@ Ende Ruhezeiten - + Run time and service Laufzeit und Service @@ -1943,21 +1948,14 @@ Verwendung, sofern nicht vom Energieversorger untersagt. Digital input state Aus - - - - PV inverter status code "Running" - - - - - - - PV inverter status code "Standby" - + + + Running + Digital input state + In Betrieb - + External control Externe Steuerung @@ -4066,52 +4064,52 @@ Dokumentation unter https://ve3.nl/vol Geräte - + AC AC - + Engine Motor - + Speed Geschwindigkeit - + Load Last - + Coolant temperature Kühlmitteltemperatur - + Exhaust temperature Abgastemperatur - + Winding temperature Wicklungstemperatur - + Starter battery voltage Starterbatteriespannung - + Number of starts Anzahl der Starts - + BMS control BMS-Steuerung @@ -5053,9 +5051,10 @@ Möchtest Sie fortfahren? Amount of charged energy Energie - - + + Error + PV inverter status code Fehler @@ -5302,10 +5301,10 @@ Möchtest Sie fortfahren? Remove Entfernen - - + + Running - Digital input state + PV inverter status code In Betrieb @@ -5333,9 +5332,10 @@ Möchtest Sie fortfahren? Signal strength Signalstärke - - + + Standby + PV inverter status code Standby @@ -5369,9 +5369,9 @@ Möchtest Sie fortfahren? Status - + Startup (%1) - PV inverter status code Status = "start up". %1 = the startup status number + PV inverter status code. %1 = the startup status number Inbetriebnahme (%1) @@ -6032,7 +6032,7 @@ Möchtest Sie fortfahren? hr - + Bulk Bulk @@ -6043,7 +6043,7 @@ Möchtest Sie fortfahren? Abs - + Float Float @@ -6462,24 +6462,19 @@ Möchtest Sie fortfahren? Mollitia quis est quas deleniti quibusdam explicabo quasi. Voluptatem qui quia et consequuntur. - + Boot loading + PV inverter status code Es wird hochgefahren - - - - PV inverter status code "Error" - - - + Running (MPPT) PV inverter status code Ausführung (MPPT) - + Running (Throttled) PV inverter status code Ausführung (gedrosselt) @@ -6491,22 +6486,22 @@ Möchtest Sie fortfahren? Relais %1 - + Fault Störung - + Absorption Absorption - + Storage Lagerung - + Equalize Ausgleichen @@ -6715,7 +6710,7 @@ Möchtest Sie fortfahren? Anwendungsversion - + Oil temperature Öltemperatur @@ -6976,18 +6971,18 @@ Möchtest Sie fortfahren? Systemstatus - + Device list Device List Geräteliste - + Ethernet Ethernet - + VRM device instances VRM Device Instances VRM-Geräte-Instanzen @@ -7101,6 +7096,11 @@ Möchtest Sie fortfahren? Settings Einstellungen + + + Standby + Standby + Startup (%1) @@ -7568,7 +7568,7 @@ See documentation for further information. Begrenzung des System-AC-Exportstroms - + Modbus TCP/UDP devices Modbus TCP/UDP-Geräte @@ -7679,17 +7679,17 @@ See documentation for further information. Kontrollstatus - + Genset status Aggregatstatus - + Remote start mode Fernstart-Modus - + Oil pressure Oil Pressure Öldruck @@ -7747,7 +7747,7 @@ See documentation for further information. Alarme bestätigen - + Control error code Fehlercode der Steuerung @@ -7950,37 +7950,37 @@ See documentation for further information. Aktuelle Laufzeit - + Genset error codes Fehlercodes des Stromaggregats - + Heatsink temperature Kühlkörpertemperatur - + Charge voltage Ladespannung - + The charge voltage is currently controlled by the BMS. Die Ladespannung wird derzeit durch das BMS gesteuert. - + Charge current limit Ladestrombegrenzung - + BMS Controlled BMS-gesteuert - + BMS control is enabled automatically when a BMS is present. Reset it if the system configuration changed or if there is no BMS present. Die BMS-Steuerung wird automatisch aktiviert, wenn ein BMS vorhanden ist. Setzen Sie sie zurück, wenn sich die Systemkonfiguration geändert hat oder wenn kein BMS vorhanden ist. @@ -8230,7 +8230,7 @@ Nachdem Sie ein neues Netzwerk hinzugefügt/aktiviert haben, müssen Sie es einm Starten und stoppen Sie den Generator basierend auf den konfigurierten Autostart-Bedingungen. - + DC genset settings DC-Generatoreinstellungen @@ -8730,7 +8730,7 @@ Dank optimierter Navigation und neuem Look ist alles, was Sie lieben, jetzt noch Utilization - Inanspruchnahme + Nutzung @@ -8746,12 +8746,12 @@ Dank optimierter Navigation und neuem Look ist alles, was Sie lieben, jetzt noch Installation Power - Installation Leistung + Installationsleistung Today's yield - Der heutige Ertrag + Heutiger Ertrag @@ -8764,7 +8764,7 @@ Dank optimierter Navigation und neuem Look ist alles, was Sie lieben, jetzt noch Dieser PV-Wechselrichter unterstützt eine Leistungsbegrenzung. Deaktivieren Sie diese Einstellung, wenn sie den normalen Betrieb stört. - + VRM Portal mode VRM Portalmodus @@ -8776,17 +8776,17 @@ Dank optimierter Navigation und neuem Look ist alles, was Sie lieben, jetzt noch NE - NE + NO E - E + O SE - SE + SO diff --git a/i18n/venus-gui-v2_es.ts b/i18n/venus-gui-v2_es.ts index 677ce42d5..418ad3a22 100644 --- a/i18n/venus-gui-v2_es.ts +++ b/i18n/venus-gui-v2_es.ts @@ -20,7 +20,7 @@ Potencia - + Off Apagado @@ -66,6 +66,11 @@ Disconnected Desconectado + + + Error + Error + Generator @@ -175,37 +180,37 @@ No hay alertas actualmente - + Bluetooth Bluetooth - + General General - + Firmware Firmware - + Date & Time Fecha & Hora - + System setup Configuración sistema - + DVCC DVCC - + Display & Language Pantalla & idioma @@ -215,12 +220,12 @@ ESS - + Energy meters Contadores de energía - + PV inverters Inversores FV @@ -230,42 +235,42 @@ Ethernet - + Wi-Fi Wi-Fi - + GSM modem Módem GSM - + GPS GPS - + Generator start/stop Arranque/parada generador - + Tank pump Bomba del depósito - + Services Servicio al cliente - + I/O I/O - + Venus OS Large features Características de Venus OS Large @@ -1480,7 +1485,7 @@ Fin horario silencioso - + Run time and service Tiempo de funcionamiento y mantenimiento @@ -1943,21 +1948,14 @@ Use unless prohibited by the utility provider. Digital input state Apagado - - - - PV inverter status code "Running" - - - - - - - PV inverter status code "Standby" - + + + Running + Digital input state + En marcha - + External control Control externo @@ -4066,52 +4064,52 @@ Documentación en https://ve3.nl/vol Dispositivos - + AC CA - + Engine Motor - + Speed Velocidad - + Load Carga - + Coolant temperature Temperatura refrigerante - + Exhaust temperature Temperatura del escape - + Winding temperature Temperatura devanado - + Starter battery voltage Tensión de la batería de arranque - + Number of starts Número de arranques - + BMS control Control por BMS @@ -5052,9 +5050,10 @@ Cuando se complete el proceso de carga, el sistema volverá al funcionamiento no Amount of charged energy Energía - - + + Error + PV inverter status code Error @@ -5301,10 +5300,10 @@ Cuando se complete el proceso de carga, el sistema volverá al funcionamiento no Remove Eliminar - - + + Running - Digital input state + PV inverter status code En marcha @@ -5332,9 +5331,10 @@ Cuando se complete el proceso de carga, el sistema volverá al funcionamiento no Signal strength Intensidad señal - - + + Standby + PV inverter status code En espera @@ -5368,9 +5368,9 @@ Cuando se complete el proceso de carga, el sistema volverá al funcionamiento no Estado - + Startup (%1) - PV inverter status code Status = "start up". %1 = the startup status number + PV inverter status code. %1 = the startup status number Arranque (%1) @@ -6031,7 +6031,7 @@ Cuando se complete el proceso de carga, el sistema volverá al funcionamiento no h - + Bulk Carga inicial @@ -6042,7 +6042,7 @@ Cuando se complete el proceso de carga, el sistema volverá al funcionamiento no Absorción - + Float Flotación @@ -6461,24 +6461,19 @@ Cuando se complete el proceso de carga, el sistema volverá al funcionamiento no Mollitia quis est quas deleniti quibusdam explicabo quasi. Voluptatem qui quia et consequuntur. - + Boot loading + PV inverter status code Cargando arranque - - - - PV inverter status code "Error" - - - + Running (MPPT) PV inverter status code En marcha (MPPT) - + Running (Throttled) PV inverter status code En marcha (Acelerado) @@ -6490,22 +6485,22 @@ Cuando se complete el proceso de carga, el sistema volverá al funcionamiento no Relé %1 - + Fault Fallo - + Absorption Absorción - + Storage Almacenamiento - + Equalize Ecualización @@ -6714,7 +6709,7 @@ Cuando se complete el proceso de carga, el sistema volverá al funcionamiento no Versión de la aplicación - + Oil temperature Temperatura del aceite @@ -6975,18 +6970,18 @@ Cuando se complete el proceso de carga, el sistema volverá al funcionamiento no Estado del sistema - + Device list Device List Lista de dispositivos - + Ethernet Ethernet - + VRM device instances VRM Device Instances Instancias de dispositivo VRM @@ -7100,6 +7095,11 @@ Cuando se complete el proceso de carga, el sistema volverá al funcionamiento no Settings Ajustes + + + Standby + En espera + Startup (%1) @@ -7567,7 +7567,7 @@ See documentation for further information. Limitar corriente de exportación CA del sistema - + Modbus TCP/UDP devices Dispositivos Modbus TCP/UDP @@ -7678,17 +7678,17 @@ See documentation for further information. Estado del control - + Genset status Estado del generador - + Remote start mode Modo de arranque a distancia - + Oil pressure Oil Pressure Presión del aceite @@ -7746,7 +7746,7 @@ See documentation for further information. Confirmar alertas - + Control error code Código de error de control @@ -7949,37 +7949,37 @@ See documentation for further information. Tiempo de funcionamiento actual - + Genset error codes Códigos de error del generador - + Heatsink temperature Temperatura del disipador de calor - + Charge voltage Tensión de carga - + The charge voltage is currently controlled by the BMS. La tensión de carga está controlada actualmente por el BMS. - + Charge current limit Límite de corriente de carga - + BMS Controlled Controlado por BMS - + BMS control is enabled automatically when a BMS is present. Reset it if the system configuration changed or if there is no BMS present. El control por BMS se habilita automáticamente cuando hay un BMS. Resetear si la configuración del sistema ha cambiado o si no hay BMS disponible. @@ -8229,7 +8229,7 @@ Después de añadir/habilitar una nueva red, deberá aprobarla en la consola de Arranque y parada del generador según las condiciones de arranque automático configuradas. - + DC genset settings Ajustes del generador CC @@ -8763,7 +8763,7 @@ With streamlined navigation and a fresh look, everything you love is now even ea Este inversor FV admite la limitación de potencia. Desactive este ajuste si interfiere con el funcionamiento normal. - + VRM Portal mode Modo del portal VRM diff --git a/i18n/venus-gui-v2_fr.ts b/i18n/venus-gui-v2_fr.ts index a203d3928..59aa8db3e 100644 --- a/i18n/venus-gui-v2_fr.ts +++ b/i18n/venus-gui-v2_fr.ts @@ -20,7 +20,7 @@ Puissance - + Off Off @@ -66,6 +66,11 @@ Disconnected Déconnecté + + + Error + Erreur + Generator @@ -175,37 +180,37 @@ Pas d'alertes en cours - + Bluetooth Bluetooth - + General Général - + Firmware Micrologiciel - + Date & Time Date & Heure - + System setup Configuration Système - + DVCC DVCC - + Display & Language Affichage & Langue @@ -215,12 +220,12 @@ ESS - + Energy meters Compteurs d'énergie - + PV inverters Convertisseurs PV @@ -230,42 +235,42 @@ Ethernet - + Wi-Fi Wi-Fi - + GSM modem Modem GSM - + GPS GPS - + Generator start/stop Arrêter/Démarrer Générateur - + Tank pump Pompe du réservoir - + Services Services - + I/O I/O - + Venus OS Large features Fonctionnalités Venus OS Large @@ -1480,7 +1485,7 @@ Fin Heures calmes - + Run time and service Durée d'exécution et service @@ -1943,21 +1948,14 @@ A utiliser sauf si le fournisseur d'électricité l'interdit. Digital input state Off - - - - PV inverter status code "Running" - - - - - - - PV inverter status code "Standby" - + + + Running + Digital input state + En marche - + External control Contrôle externe @@ -4066,52 +4064,52 @@ Documentation sur https://ve3.nl/vol Appareils - + AC CA - + Engine Moteur - + Speed Vitesse - + Load Charge - + Coolant temperature Température de refroidissement - + Exhaust temperature Température d'échappement - + Winding temperature Température d'enroulement - + Starter battery voltage Tension de batterie de démarrage - + Number of starts Nombre de départs - + BMS control Contrôle BMS @@ -5053,9 +5051,10 @@ Voulez-vous continuer ? Amount of charged energy Énergie - - + + Error + PV inverter status code Erreur @@ -5302,10 +5301,10 @@ Voulez-vous continuer ? Remove Supprimer - - + + Running - Digital input state + PV inverter status code En marche @@ -5333,9 +5332,10 @@ Voulez-vous continuer ? Signal strength Force du signal - - + + Standby + PV inverter status code Standby @@ -5369,9 +5369,9 @@ Voulez-vous continuer ? État - + Startup (%1) - PV inverter status code Status = "start up". %1 = the startup status number + PV inverter status code. %1 = the startup status number Démarrer (%1) @@ -6032,7 +6032,7 @@ Voulez-vous continuer ? hr - + Bulk Bulk @@ -6043,7 +6043,7 @@ Voulez-vous continuer ? Abs - + Float Float @@ -6462,24 +6462,19 @@ Voulez-vous continuer ? Mollitia quis est quas deleniti quibusdam explicabo quasi. Voluptatem qui quia et consequuntur. - + Boot loading + PV inverter status code Démarrage en cours - - - - PV inverter status code "Error" - - - + Running (MPPT) PV inverter status code En marche (MPPT) - + Running (Throttled) PV inverter status code En marche (accéléré) @@ -6491,22 +6486,22 @@ Voulez-vous continuer ? Relai %1 - + Fault Défaillance - + Absorption Absorption - + Storage Stockage - + Equalize Égalisation @@ -6715,7 +6710,7 @@ Voulez-vous continuer ? Version de l'application - + Oil temperature Température de l'huile @@ -6976,18 +6971,18 @@ Voulez-vous continuer ? État du système - + Device list Device List Liste Appareils - + Ethernet Ethernet - + VRM device instances VRM Device Instances Instances du dispositif VRM @@ -7101,6 +7096,11 @@ Voulez-vous continuer ? Settings Paramètres + + + Standby + Standby + Startup (%1) @@ -7568,7 +7568,7 @@ See documentation for further information. Limiter le courant d'exportation CA du système - + Modbus TCP/UDP devices Appareils Modbus TCP/UDP @@ -7679,17 +7679,17 @@ See documentation for further information. État du contrôle - + Genset status État du groupe électrogène - + Remote start mode Mode démarrage à distance - + Oil pressure Oil Pressure Pression d'huile @@ -7747,7 +7747,7 @@ See documentation for further information. Accuser réception des alertes - + Control error code Code d'erreur de contrôle @@ -7950,37 +7950,37 @@ See documentation for further information. Durée d'exécution actuelle - + Genset error codes Codes d'erreur du groupe électrogène - + Heatsink temperature Température du radiateur - + Charge voltage Tension de charge - + The charge voltage is currently controlled by the BMS. La tension de charge est actuellement contrôlée par le BMS. - + Charge current limit Limite de courant de charge - + BMS Controlled Contrôlé par BMS - + BMS control is enabled automatically when a BMS is present. Reset it if the system configuration changed or if there is no BMS present. Le contrôle du BMS est activé automatiquement si un BMS est présent. Réinitialisez-le si la configuration du système a été modifiée ou s'il n'y a pas de BMS. @@ -8230,7 +8230,7 @@ Après avoir ajouté/activé un nouveau réseau, vous devez l'approuver une fois Démarrer et arrêter le générateur en fonction des conditions de démarrage automatique configurées. - + DC genset settings Paramètres du groupe électrogène CC @@ -8764,7 +8764,7 @@ Avec une navigation simplifiée et un nouveau look, tout ce que vous aimez est m Cet onduleur PV prend en charge la limitation de la puissance. Désactivez ce paramètre s'il interfère avec le fonctionnement normal. - + VRM Portal mode Mode portail VRM diff --git a/i18n/venus-gui-v2_it.ts b/i18n/venus-gui-v2_it.ts index 22e1989f5..c06620451 100644 --- a/i18n/venus-gui-v2_it.ts +++ b/i18n/venus-gui-v2_it.ts @@ -20,7 +20,7 @@ Potenza - + Off Spento @@ -66,6 +66,11 @@ Disconnected Disconnesso + + + Error + Errore + Generator @@ -175,37 +180,37 @@ Non sono presenti avvisi - + Bluetooth Bluetooth - + General Generale - + Firmware Firmware - + Date & Time Data e ora - + System setup Configurazione sistema - + DVCC DVCC - + Display & Language Display e lingua @@ -215,12 +220,12 @@ ESS - + Energy meters Contatori di energia - + PV inverters Inverter FV @@ -230,42 +235,42 @@ Ethernet - + Wi-Fi Wi-Fi - + GSM modem Modem GSM - + GPS GPS - + Generator start/stop Avvio/arresto generatore - + Tank pump Pompa del serbatoio - + Services Servizi - + I/O I/O - + Venus OS Large features Caratteristiche Venus OS Large @@ -1480,7 +1485,7 @@ Fine ore di silenzio - + Run time and service Tempo di funzionamento e servizio @@ -1943,21 +1948,14 @@ Utilizzare se non è vietato dal gestore della rete Digital input state Spento - - - - PV inverter status code "Running" - - - - - - - PV inverter status code "Standby" - + + + Running + Digital input state + In funzionamento - + External control Controllo esterno @@ -4066,52 +4064,52 @@ Documentazione disponibile su https://ve3.nl/vol Dispositivi - + AC CA - + Engine Motore - + Speed Velocità - + Load Carico - + Coolant temperature Temperatura di raffreddamento - + Exhaust temperature Temperatura di scarico - + Winding temperature Temperatura di avvolgimento - + Starter battery voltage Tensione batteria di avviamento - + Number of starts Numero di avvii - + BMS control Controllo BMS @@ -5051,9 +5049,10 @@ Si desidera continuare? Amount of charged energy Energia - - + + Error + PV inverter status code Errore @@ -5300,10 +5299,10 @@ Si desidera continuare? Remove Rimuovi - - + + Running - Digital input state + PV inverter status code In funzionamento @@ -5331,9 +5330,10 @@ Si desidera continuare? Signal strength Forza del segnale - - + + Standby + PV inverter status code Standby @@ -5367,9 +5367,9 @@ Si desidera continuare? Stato - + Startup (%1) - PV inverter status code Status = "start up". %1 = the startup status number + PV inverter status code. %1 = the startup status number Avvio (%1) @@ -6030,7 +6030,7 @@ Si desidera continuare? h - + Bulk Prima fase @@ -6041,7 +6041,7 @@ Si desidera continuare? Assorbimento - + Float Mantenimento @@ -6460,24 +6460,19 @@ Si desidera continuare? Mollitia quis est quas deleniti quibusdam explicabo quasi. Voluptatem qui quia et consequuntur. - + Boot loading + PV inverter status code Caricamento avvio - - - - PV inverter status code "Error" - - - + Running (MPPT) PV inverter status code In funzionamento (MPPT) - + Running (Throttled) PV inverter status code In funzionamento (Throttled) @@ -6489,22 +6484,22 @@ Si desidera continuare? Relè %1 - + Fault Errore - + Absorption Assorbimento - + Storage Accumulo - + Equalize Equalizza @@ -6713,7 +6708,7 @@ Si desidera continuare? Versione dell'applicazione - + Oil temperature Temperatura dell'olio @@ -6974,18 +6969,18 @@ Si desidera continuare? Stato del sistema - + Device list Device List Elenco dispositivi - + Ethernet Ethernet - + VRM device instances VRM Device Instances Istanze dispositivo VRM @@ -7099,6 +7094,11 @@ Si desidera continuare? Settings Impostazioni + + + Standby + Standby + Startup (%1) @@ -7566,7 +7566,7 @@ See documentation for further information. Limitazione della corrente di esportazione CA del sistema - + Modbus TCP/UDP devices Dispositivi Modbus TCP/UDP @@ -7677,17 +7677,17 @@ See documentation for further information. Stato del controllo - + Genset status Stato del generatore - + Remote start mode Modalità avvio remoto - + Oil pressure Oil Pressure Pressione dell'olio @@ -7745,7 +7745,7 @@ See documentation for further information. Riconoscere gli avvisi - + Control error code Codice errore del controllo @@ -7947,37 +7947,37 @@ See documentation for further information. Tempo di funzionamento attuale - + Genset error codes Codici errore del generatore - + Heatsink temperature Temperatura del dissipatore - + Charge voltage Tensione di carica - + The charge voltage is currently controlled by the BMS. La tensione di carica è attualmente controllata dal BMS. - + Charge current limit Limite corrente di carica - + BMS Controlled Controllato dal BMS - + BMS control is enabled automatically when a BMS is present. Reset it if the system configuration changed or if there is no BMS present. Il controllo del BMS è automaticamente attivo quando è presente un BMS. Ripristinarlo se è cambiata la configurazione del sistema o se non sono presenti BMS. @@ -8227,7 +8227,7 @@ Dopo aver aggiunto/attivato una nuova rete, è necessario approvarla una volta n Avviare e arrestare il generatore in base alle condizioni di avvio automatico configurate. - + DC genset settings Impostazioni del generatore CC @@ -8759,7 +8759,7 @@ With streamlined navigation and a fresh look, everything you love is now even ea Questo inverter fotovoltaico supporta la limitazione della potenza. Disattivare questa impostazione se interferisce con il normale funzionamento. - + VRM Portal mode Modalità portale VRM diff --git a/i18n/venus-gui-v2_nl.ts b/i18n/venus-gui-v2_nl.ts index 4c109a96f..3dde356cf 100644 --- a/i18n/venus-gui-v2_nl.ts +++ b/i18n/venus-gui-v2_nl.ts @@ -20,7 +20,7 @@ Vermogen - + Off Uit @@ -66,6 +66,11 @@ Disconnected Losgekoppeld + + + Error + Fout + Generator @@ -175,37 +180,37 @@ Geen huidige waarschuwingen - + Bluetooth Bluetooth - + General Algemeen - + Firmware Firmware - + Date & Time Datum & Tijd - + System setup Systeem set-up - + DVCC DVCC - + Display & Language Weergave & Taal @@ -215,12 +220,12 @@ ESS - + Energy meters Energiemeters - + PV inverters PV-omvormers @@ -230,42 +235,42 @@ Ethernet - + Wi-Fi WiFi - + GSM modem GSM modem - + GPS GPS - + Generator start/stop Start/stop aggregaat - + Tank pump Tankpomp - + Services Diensten - + I/O I/O - + Venus OS Large features Venus OS Large eigenschappen @@ -1480,7 +1485,7 @@ Eind tijd rustige uren - + Run time and service Looptijd en onderhoud @@ -1943,21 +1948,14 @@ Gebruik tenzij verboden door de energieleverancier. Digital input state Uit - - - - PV inverter status code "Running" - - - - - - - PV inverter status code "Standby" - + + + Running + Digital input state + Loopt - + External control Externe besturing @@ -4067,52 +4065,52 @@ Documentatie op https://ve3.nl/vol Apparaten - + AC AC - + Engine Motor - + Speed Snelheid - + Load Belasting - + Coolant temperature Koelmiddel temperatuur - + Exhaust temperature Uitlaat temperatuur - + Winding temperature Temperatuur wikkeling - + Starter battery voltage Startaccu spanning - + Number of starts Aantal starts - + BMS control BMS-besturing @@ -5051,9 +5049,10 @@ Do you want to continue? Amount of charged energy Energie - - + + Error + PV inverter status code Fout @@ -5300,10 +5299,10 @@ Do you want to continue? Remove Verwijderen - - + + Running - Digital input state + PV inverter status code Loopt @@ -5331,9 +5330,10 @@ Do you want to continue? Signal strength Signaalsterkte - - + + Standby + PV inverter status code Stand-by @@ -5367,9 +5367,9 @@ Do you want to continue? Status - + Startup (%1) - PV inverter status code Status = "start up". %1 = the startup status number + PV inverter status code. %1 = the startup status number Opstarten (%1) @@ -6030,7 +6030,7 @@ Do you want to continue? uur - + Bulk Bulk @@ -6041,7 +6041,7 @@ Do you want to continue? Abs - + Float Druppellading @@ -6460,24 +6460,19 @@ Do you want to continue? Mollitia quis est quas deleniti quibusdam explicabo quasi. Voluptatem qui quia et consequuntur. - + Boot loading + PV inverter status code Opstarten - - - - PV inverter status code "Error" - - - + Running (MPPT) PV inverter status code In bedrijf (MPPT) - + Running (Throttled) PV inverter status code In bedrijf (snelheid verlaagd) @@ -6489,22 +6484,22 @@ Do you want to continue? Relais %1 - + Fault Fout - + Absorption Absorptie - + Storage Opslag - + Equalize Egaliseren @@ -6713,7 +6708,7 @@ Do you want to continue? Applicatie versie - + Oil temperature Olietemperatuur @@ -6974,18 +6969,18 @@ Do you want to continue? Systeemstatus - + Device list Device List Apparaten lijst - + Ethernet Ethernet - + VRM device instances VRM Device Instances VRM apparaatinstanties @@ -7099,6 +7094,11 @@ Do you want to continue? Settings Instellingen + + + Standby + Stand-by + Startup (%1) @@ -7566,7 +7566,7 @@ See documentation for further information. AC terugleverstroom van systeem beperken - + Modbus TCP/UDP devices Modbus TCP/UDP-apparaten @@ -7677,17 +7677,17 @@ See documentation for further information. Besturingsstatus - + Genset status Aggregaat status - + Remote start mode Modus starten op afstand - + Oil pressure Oil Pressure Oliedruk @@ -7747,7 +7747,7 @@ See documentation for further information. Waarschuwingen bevestigen - + Control error code Foutcode besturing @@ -7950,37 +7950,37 @@ See documentation for further information. Huidige looptijd - + Genset error codes Foutcodes aggregaat - + Heatsink temperature Koellichaamtemperatuur - + Charge voltage Laadspanning - + The charge voltage is currently controlled by the BMS. De laadspanning wordt momenteel geregeld door het BMS. - + Charge current limit Laadstroom limiet - + BMS Controlled BMS gestuurd - + BMS control is enabled automatically when a BMS is present. Reset it if the system configuration changed or if there is no BMS present. BMS besturing wordt automatisch ingeschakeld als er een BMS aanwezig is. Reset het als de systeemconfiguratie wijzigde of als er geen BMS aanwezig is. @@ -8230,7 +8230,7 @@ Nadat er een nieuw netwerk is toegevoegd/ingeschakeld, moet het eenmalig goedgek Het aggregaat starten en stoppen op basis van de ingestelde autostartvoorwaarden. - + DC genset settings Instellingen DC aggregaat @@ -8764,7 +8764,7 @@ Met een gestroomlijnde navigatie en een frisse look is alles waar je van houdt n Deze PV-omvormer ondersteunt vermogensbegrenzing. Schakel deze instelling uit als deze de normale werking verstoort. - + VRM Portal mode VRM Portaalmodus diff --git a/i18n/venus-gui-v2_pl.ts b/i18n/venus-gui-v2_pl.ts index 00c963088..c293fa0f1 100644 --- a/i18n/venus-gui-v2_pl.ts +++ b/i18n/venus-gui-v2_pl.ts @@ -20,7 +20,7 @@ Moc - + Off Wył. @@ -66,6 +66,11 @@ Disconnected Odłączone + + + Error + Błąd + Generator @@ -175,37 +180,37 @@ Brak aktualnych alertów - + Bluetooth Bluetooth - + General Ogólne - + Firmware Firmware - + Date & Time Data i godzina - + System setup Konfiguracja systemu - + DVCC DVCC - + Display & Language Wyświetlacz i język @@ -215,12 +220,12 @@ ESS - + Energy meters Liczniki energii - + PV inverters Inwertery PV @@ -230,42 +235,42 @@ Ethernet - + Wi-Fi Wi-Fi - + GSM modem Modem GSM - + GPS GPS - + Generator start/stop Start/stop generatora - + Tank pump Pompa zbiornika - + Services Usługi - + I/O I/O - + Venus OS Large features Funkcje Venus OS Large @@ -1480,7 +1485,7 @@ Czas zakończenia godzin ciszy - + Run time and service Czas pracy i obsługa @@ -1943,21 +1948,14 @@ Używać, o ile nie jest to zabronione przez dostawcę mediów. Digital input state Wył. - - - - PV inverter status code "Running" - - - - - - - PV inverter status code "Standby" - + + + Running + Digital input state + W toku - + External control Sterowanie zewnętrzne @@ -4067,52 +4065,52 @@ Dokumentacja na https://ve3.nl/vol Urządzenia - + AC AC - + Engine Silnik - + Speed Prędkość - + Load Ładowanie - + Coolant temperature Temperatura płynu chłodzącego - + Exhaust temperature Temperatura spalin - + Winding temperature Temperatura uzwojenia - + Starter battery voltage Napięcie akumulatora rozruchowego - + Number of starts Liczba uruchomień - + BMS control Kontrola BMS @@ -5054,9 +5052,10 @@ Czy chcesz kontynuować? Amount of charged energy Energia - - + + Error + PV inverter status code Błąd @@ -5303,10 +5302,10 @@ Czy chcesz kontynuować? Remove Usuń - - + + Running - Digital input state + PV inverter status code W toku @@ -5334,9 +5333,10 @@ Czy chcesz kontynuować? Signal strength Siła sygnału - - + + Standby + PV inverter status code Czuwanie @@ -5370,9 +5370,9 @@ Czy chcesz kontynuować? Status - + Startup (%1) - PV inverter status code Status = "start up". %1 = the startup status number + PV inverter status code. %1 = the startup status number Uruchomienie (%1) @@ -6033,7 +6033,7 @@ Czy chcesz kontynuować? g - + Bulk Bulk @@ -6044,7 +6044,7 @@ Czy chcesz kontynuować? Abs - + Float Float @@ -6463,24 +6463,19 @@ Czy chcesz kontynuować? Mollitia quis est quas deleniti quibusdam explicabo quasi. Voluptatem qui quia et consequuntur. - + Boot loading + PV inverter status code Ładowanie rozruchu - - - - PV inverter status code "Error" - - - + Running (MPPT) PV inverter status code Praca (MPPT) - + Running (Throttled) PV inverter status code Praca (Zdławiona) @@ -6492,22 +6487,22 @@ Czy chcesz kontynuować? Przekaźnik %1 - + Fault Usterka - + Absorption Absorpcja - + Storage Przechowywanie - + Equalize Wyrównaj @@ -6716,7 +6711,7 @@ Czy chcesz kontynuować? Wersja aplikacji - + Oil temperature Temperatura oleju @@ -6977,18 +6972,18 @@ Czy chcesz kontynuować? Status systemu - + Device list Device List Lista urządzeń - + Ethernet Ethernet - + VRM device instances VRM Device Instances Instancje urządzenia VRM @@ -7102,6 +7097,11 @@ Czy chcesz kontynuować? Settings Ustawienia + + + Standby + Czuwanie + Startup (%1) @@ -7569,7 +7569,7 @@ See documentation for further information. Ogranicz export prądu AC systemu - + Modbus TCP/UDP devices Urządzenia Modbus TCP/UDP @@ -7680,17 +7680,17 @@ See documentation for further information. Status kontroli - + Genset status Status agregatu - + Remote start mode Tryb zdalnego uruchamiania - + Oil pressure Oil Pressure Ciśnienie oleju @@ -7748,7 +7748,7 @@ See documentation for further information. Potwierdzanie alertów - + Control error code Kod błędu kontroli @@ -7951,37 +7951,37 @@ See documentation for further information. Bieżący czas pracy - + Genset error codes Kody błędów agregatu - + Heatsink temperature Temperatura radiatora - + Charge voltage Napięcie ładowania - + The charge voltage is currently controlled by the BMS. Napięcie ładowania jest obecnie kontrolowane przez BMS. - + Charge current limit Limit prądu ładowania - + BMS Controlled BMS Kontrolowane - + BMS control is enabled automatically when a BMS is present. Reset it if the system configuration changed or if there is no BMS present. Kontrola BMS jest włączana automatycznie, gdy obecny jest system BMS. Zresetuj ją, jeśli konfiguracja systemu uległa zmianie lub jeśli nie ma systemu BMS. @@ -8231,7 +8231,7 @@ Po dodaniu/włączeniu nowej sieci należy ją raz zatwierdzić w konsoli admini Uruchomienie i zatrzymanie generatora na podstawie skonfigurowanych warunków autostartu. - + DC genset settings Ustawienia agregatu prądu stałego @@ -8766,7 +8766,7 @@ Dzięki usprawnionej nawigacji i świeżemu wyglądowi wszystko, co kochasz, jes Ten falownik fotowoltaiczny obsługuje ograniczanie mocy. Wyłącz to ustawienie, jeśli przeszkadza ono w normalnej pracy. - + VRM Portal mode Tryb portalu VRM diff --git a/i18n/venus-gui-v2_ro.ts b/i18n/venus-gui-v2_ro.ts index 900ff4afe..4c299e5e7 100644 --- a/i18n/venus-gui-v2_ro.ts +++ b/i18n/venus-gui-v2_ro.ts @@ -20,7 +20,7 @@ Putere - + Off Oprit @@ -66,6 +66,11 @@ Disconnected Deconectat + + + Error + Eroare + Generator @@ -175,37 +180,37 @@ Nu există alerte curente - + Bluetooth Bluetooth - + General General - + Firmware Firmware - + Date & Time Data si ora - + System setup Configurare sistem - + DVCC DVCC - + Display & Language Afisare si limba @@ -215,12 +220,12 @@ ESS - + Energy meters Contoare energie - + PV inverters Invertoare PV @@ -230,42 +235,42 @@ Retea locala - + Wi-Fi Wi-Fi - + GSM modem Modem GSM - + GPS GPS - + Generator start/stop Start/stop generator - + Tank pump Pompa de rezervor - + Services Serviciul clienţi - + I/O I/O - + Venus OS Large features Caracteristici ale Venus OS Large @@ -1480,7 +1485,7 @@ Sfarsit ore de liniste - + Run time and service Timp de rulare și service @@ -1943,21 +1948,14 @@ Utilizați dacă nu este interzis de furnizorul de utilități. Digital input state Oprit - - - - PV inverter status code "Running" - - - - - - - PV inverter status code "Standby" - + + + Running + Digital input state + Functioneaza - + External control Control extern @@ -4067,52 +4065,52 @@ Documentație la https://ve3.nl/vol Dispozitiv - + AC AC - + Engine Motor - + Speed Viteza - + Load Incarcare - + Coolant temperature Temperatura lichidului de racire - + Exhaust temperature Temperatura evacuarii - + Winding temperature Temperatura bobinajului - + Starter battery voltage Tensiune baterie de pornire - + Number of starts Număr porniri - + BMS control Cotrol BMS @@ -5054,9 +5052,10 @@ Doriți să continuați? Amount of charged energy Energie - - + + Error + PV inverter status code Eroare @@ -5303,10 +5302,10 @@ Doriți să continuați? Remove Elimina - - + + Running - Digital input state + PV inverter status code Functioneaza @@ -5334,9 +5333,10 @@ Doriți să continuați? Signal strength Putere semnal - - + + Standby + PV inverter status code Asteptare @@ -5370,9 +5370,9 @@ Doriți să continuați? Stare - + Startup (%1) - PV inverter status code Status = "start up". %1 = the startup status number + PV inverter status code. %1 = the startup status number Pornire (%1) @@ -6033,7 +6033,7 @@ Doriți să continuați? oră - + Bulk Bulk @@ -6044,7 +6044,7 @@ Doriți să continuați? Abs - + Float Float @@ -6463,24 +6463,19 @@ Doriți să continuați? Mollitia quis est quas deleniti quibusdam explicabo quasi. Voluptatem qui quia et consequuntur. - + Boot loading + PV inverter status code Incarcare sistem - - - - PV inverter status code "Error" - - - + Running (MPPT) PV inverter status code Functioneaza (MPPT) - + Running (Throttled) PV inverter status code Functioneaza (cu dificultate) @@ -6492,22 +6487,22 @@ Doriți să continuați? Releu %1 - + Fault Avarie - + Absorption Absorption - + Storage Stocare - + Equalize Egalizare @@ -6716,7 +6711,7 @@ Doriți să continuați? Versiunea aplicației - + Oil temperature Temperatură ulei @@ -6977,18 +6972,18 @@ Doriți să continuați? Stare sistem - + Device list Device List Lista dispozitive - + Ethernet Retea locala - + VRM device instances VRM Device Instances Instanțe de dispozitive VRM @@ -7102,6 +7097,11 @@ Doriți să continuați? Settings Configurari + + + Standby + Asteptare + Startup (%1) @@ -7569,7 +7569,7 @@ See documentation for further information. Limitarea curentului de export de curent alternativ al sistemului - + Modbus TCP/UDP devices Dispozitive Modbus TCP/UDP @@ -7680,17 +7680,17 @@ See documentation for further information. Stare comandă - + Genset status Stare generator - + Remote start mode Modul de pornire de la distanță - + Oil pressure Oil Pressure Presiune ulei @@ -7748,7 +7748,7 @@ See documentation for further information. Confirmarea alertelor - + Control error code Cod de eroare comandă @@ -7951,37 +7951,37 @@ See documentation for further information. Timpul curent de funcționare - + Genset error codes Cod de eroare generator - + Heatsink temperature Temperatura radiatorului - + Charge voltage Tensiune incarcare - + The charge voltage is currently controlled by the BMS. Tensiunea de încărcare este controlată în prezent de BMS. - + Charge current limit Limita de curent de încărcare - + BMS Controlled Controlat de BMS - + BMS control is enabled automatically when a BMS is present. Reset it if the system configuration changed or if there is no BMS present. Controlul de catre BMS este activata automat cand BMS-ul este prezent. Reconfigureaza daca configuratia sistemului s-a schimbat sau BMS-ul nu mai este prezent. @@ -8231,7 +8231,7 @@ După adăugarea/activarea unei noi rețele, trebuie să o aprobați o dată în Porniți și opriți generatorul pe baza condițiilor de pornire automată configurate. - + DC genset settings Setări grup electrogen DC @@ -8766,7 +8766,7 @@ Cu o navigare simplificată și un aspect nou, tot ceea ce vă place este acum Acest invertor PF acceptă limitarea de putere. Dezactivați această setare dacă interferează cu funcționarea normală. - + VRM Portal mode Modul portal VRM diff --git a/i18n/venus-gui-v2_ru.ts b/i18n/venus-gui-v2_ru.ts index 5f240d7aa..021585f6f 100644 --- a/i18n/venus-gui-v2_ru.ts +++ b/i18n/venus-gui-v2_ru.ts @@ -20,7 +20,7 @@ Мощность - + Off Выкл @@ -66,6 +66,11 @@ Disconnected Отключено + + + Error + Ошибка + Generator @@ -175,37 +180,37 @@ Нет текущих оповещений - + Bluetooth Bluetooth - + General Общие - + Firmware Прошивка - + Date & Time Дата & время - + System setup Установка системы - + DVCC DVCC - + Display & Language Экран & язык @@ -215,12 +220,12 @@ ESS - + Energy meters Измерители энергии - + PV inverters Фотоэлектрические инверторы @@ -230,42 +235,42 @@ Ethernet - + Wi-Fi Wi-Fi - + GSM modem Модем GSM - + GPS GPS - + Generator start/stop Запуск/остановка генератора - + Tank pump Насос резервуара - + Services Служба клиентской поддержки - + I/O I/O - + Venus OS Large features Функции устройства Venus OS Large @@ -1480,7 +1485,7 @@ Окончание тихих часов - + Run time and service Время работы и обслуживание @@ -1943,21 +1948,14 @@ Use unless prohibited by the utility provider. Digital input state Выкл - - - - PV inverter status code "Running" - - - - - - - PV inverter status code "Standby" - + + + Running + Digital input state + Работает - + External control Внешнее управление @@ -4067,52 +4065,52 @@ Documentation at https://ve3.nl/vol Устройства - + AC Переменный ток - + Engine Двигатель - + Speed Скорость - + Load Нагрузка - + Coolant temperature Температура хладагента - + Exhaust temperature Температура выхлопа - + Winding temperature Температура обмотки - + Starter battery voltage Напряжение стартерной батареи - + Number of starts Количество стартов - + BMS control BMS управление @@ -5054,9 +5052,10 @@ Do you want to continue? Amount of charged energy Энергия - - + + Error + PV inverter status code Ошибка @@ -5303,10 +5302,10 @@ Do you want to continue? Remove Удалить - - + + Running - Digital input state + PV inverter status code Работает @@ -5334,9 +5333,10 @@ Do you want to continue? Signal strength Уровень сигнала - - + + Standby + PV inverter status code Ожидание @@ -5370,9 +5370,9 @@ Do you want to continue? Состояние - + Startup (%1) - PV inverter status code Status = "start up". %1 = the startup status number + PV inverter status code. %1 = the startup status number Запуск (%1) @@ -6033,7 +6033,7 @@ Do you want to continue? hr - + Bulk Зарядка @@ -6044,7 +6044,7 @@ Do you want to continue? Поглощение - + Float Плавающий @@ -6463,24 +6463,19 @@ Do you want to continue? Mollitia quis est quas deleniti quibusdam explicabo quasi. Voluptatem qui quia et consequuntur. - + Boot loading + PV inverter status code Загрузка - - - - PV inverter status code "Error" - - - + Running (MPPT) PV inverter status code Работает (MPPT) - + Running (Throttled) PV inverter status code Запущено (ускорено) @@ -6492,22 +6487,22 @@ Do you want to continue? Реле %1 - + Fault Неисправность - + Absorption Поглощение - + Storage Сохранение - + Equalize Выравнивание @@ -6716,7 +6711,7 @@ Do you want to continue? Версия приложения - + Oil temperature Температура масла @@ -6977,18 +6972,18 @@ Do you want to continue? Состояние системы - + Device list Device List Список устройств - + Ethernet Ethernet - + VRM device instances VRM Device Instances Экземпляры устройств VRM @@ -7102,6 +7097,11 @@ Do you want to continue? Settings Настройки + + + Standby + Ожидание + Startup (%1) @@ -7569,7 +7569,7 @@ See documentation for further information. Ограничение переменного тока системы экспорта - + Modbus TCP/UDP devices Устройства Modbus TCP/UDP @@ -7680,17 +7680,17 @@ See documentation for further information. Состояние управления - + Genset status Состояние генераторной установки - + Remote start mode Режим дистанционного запуска - + Oil pressure Oil Pressure Давление масла @@ -7748,7 +7748,7 @@ See documentation for further information. Подтверждение предупреждений - + Control error code Код ошибки управления @@ -7951,37 +7951,37 @@ See documentation for further information. Текущее время работы - + Genset error codes Коды ошибок генераторной установки - + Heatsink temperature Температура радиатора - + Charge voltage Напряжение заряда - + The charge voltage is currently controlled by the BMS. В настоящее время напряжение заряда контролируется системой BMS. - + Charge current limit Ограничение тока заряда - + BMS Controlled Контролируется BMS - + BMS control is enabled automatically when a BMS is present. Reset it if the system configuration changed or if there is no BMS present. Управление BMS включается автоматически при наличии BMS. Сбросьте настройку, если конфигурация системы изменилась или если BMS отсутствует. @@ -8231,7 +8231,7 @@ After adding/enabling a new network, you need to approve it in the Tailscale adm Запуск и остановка генератора на основе настроенных условий автозапуска. - + DC genset settings Настройки генераторной установки постоянного тока @@ -8766,7 +8766,7 @@ With streamlined navigation and a fresh look, everything you love is now even ea Этот фотоэлектрический инвертор поддерживает ограничение мощности. Отключите эту настройку, если она мешает нормальной работе. - + VRM Portal mode Режим портала VRM diff --git a/i18n/venus-gui-v2_sv.ts b/i18n/venus-gui-v2_sv.ts index 7e77d3e54..ca3418135 100644 --- a/i18n/venus-gui-v2_sv.ts +++ b/i18n/venus-gui-v2_sv.ts @@ -20,7 +20,7 @@ Effekt - + Off Av @@ -66,6 +66,11 @@ Disconnected Frånkopplad + + + Error + Fel + Generator @@ -175,37 +180,37 @@ Inga befintliga varningar - + Bluetooth Bluetooth - + General Allmänt - + Firmware Maskinvara - + Date & Time Datum & tid - + System setup Systeminstallation - + DVCC DVCC - + Display & Language Display & språk @@ -215,12 +220,12 @@ ESS - + Energy meters Energimätare - + PV inverters Solcellsväxelriktare @@ -230,42 +235,42 @@ Ethernet - + Wi-Fi Wi-Fi - + GSM modem GSM-modem - + GPS GPS - + Generator start/stop Generator start/stopp - + Tank pump Tankpump - + Services Kundtjänst - + I/O I/O - + Venus OS Large features Venus OS Large funktioner @@ -1480,7 +1485,7 @@ Sluttid tysta timmar - + Run time and service Drifttid och service @@ -1943,21 +1948,14 @@ Använd såvida det inte är förbjudet av elleverantören. Digital input state Av - - - - PV inverter status code "Running" - - - - - - - PV inverter status code "Standby" - + + + Running + Digital input state + I drift - + External control Extern kontroll @@ -4066,52 +4064,52 @@ Documentation på https://ve3.nl/vol Enheter - + AC AC - + Engine Motor - + Speed Hastighet - + Load Belastning - + Coolant temperature Kylmedelstemperatur - + Exhaust temperature Avgastemperatur - + Winding temperature Spolningstemperatur - + Starter battery voltage Startbatterispänning - + Number of starts Antal starter - + BMS control BMS-kontroll @@ -5053,9 +5051,10 @@ Vill du fortsätta? Amount of charged energy Energi - - + + Error + PV inverter status code Fel @@ -5302,10 +5301,10 @@ Vill du fortsätta? Remove Ta bort - - + + Running - Digital input state + PV inverter status code I drift @@ -5333,9 +5332,10 @@ Vill du fortsätta? Signal strength Signalstyrka - - + + Standby + PV inverter status code Standby @@ -5369,9 +5369,9 @@ Vill du fortsätta? Status - + Startup (%1) - PV inverter status code Status = "start up". %1 = the startup status number + PV inverter status code. %1 = the startup status number Start (%1) @@ -6032,7 +6032,7 @@ Vill du fortsätta? tim - + Bulk Bulk @@ -6043,7 +6043,7 @@ Vill du fortsätta? Abs - + Float Flytladdning @@ -6462,24 +6462,19 @@ Vill du fortsätta? Mollitia quis est quas deleniti quibusdam explicabo quasi. Voluptatem qui quia et consequuntur. - + Boot loading + PV inverter status code Starta laddning - - - - PV inverter status code "Error" - - - + Running (MPPT) PV inverter status code I drift (MPPT) - + Running (Throttled) PV inverter status code I drift (reglerad) @@ -6491,22 +6486,22 @@ Vill du fortsätta? Relä %1 - + Fault Fel - + Absorption Absorption - + Storage Lagring - + Equalize Utjämna @@ -6715,7 +6710,7 @@ Vill du fortsätta? Applikationsversion - + Oil temperature Oljetemperatur @@ -6976,18 +6971,18 @@ Vill du fortsätta? Systemstatus - + Device list Device List Enhetsförteckning - + Ethernet Ethernet - + VRM device instances VRM Device Instances VRM enhetsinstanser @@ -7101,6 +7096,11 @@ Vill du fortsätta? Settings Inställningar + + + Standby + Standby + Startup (%1) @@ -7568,7 +7568,7 @@ See documentation for further information. Gräns för systemets AC-exportström - + Modbus TCP/UDP devices Modbus TCP/UDP-enheter @@ -7679,17 +7679,17 @@ See documentation for further information. Kontrollstatus - + Genset status Generatorstatus - + Remote start mode Fjärrstartsläge - + Oil pressure Oil Pressure Oljetryck @@ -7747,7 +7747,7 @@ See documentation for further information. Bekräfta varningar - + Control error code Kontrollfelkod @@ -7950,37 +7950,37 @@ See documentation for further information. Nuvarande drifttid - + Genset error codes Felkoder för generator - + Heatsink temperature Kylflänstemperatur - + Charge voltage Laddningsspänning - + The charge voltage is currently controlled by the BMS. Laddningsspänningen styrs för närvarande av BMS. - + Charge current limit Landströmbegränsning - + BMS Controlled BMS kontrollerad - + BMS control is enabled automatically when a BMS is present. Reset it if the system configuration changed or if there is no BMS present. BMS-kontrolenl är automatiskt påslagen när en BMS finns tillgänglig. Återställ den om systemkonfigurationen har ändrats eller om det inte finns någon BMS. @@ -8230,7 +8230,7 @@ Efter att du har lagt till/aktiverat ett nytt nätverk måste du godkänna en g Starta och stoppa generatorn baserat på de inställda villkoren för autostart. - + DC genset settings Inställningar för DC-generator @@ -8764,7 +8764,7 @@ Med strömlinjeformad navigering och en fräsch look blir allting du älskar än Denna PV-växelriktare har stöd för effektbegränsning. Avaktivera den här inställningen om den stör normal drift. - + VRM Portal mode VRM-portal-läge diff --git a/i18n/venus-gui-v2_th.ts b/i18n/venus-gui-v2_th.ts index 37b870f31..f1dde0fe6 100644 --- a/i18n/venus-gui-v2_th.ts +++ b/i18n/venus-gui-v2_th.ts @@ -20,7 +20,7 @@ พลังงาน - + Off ปิด @@ -66,6 +66,11 @@ Disconnected ตัดการเชื่อมต่อ + + + Error + ข้อผิดพลาด + Generator @@ -175,37 +180,37 @@ ไม่มีการแจ้งเตือนในปัจจุบัน - + Bluetooth บลูทูธ - + General ทั่วไป - + Firmware เฟิร์มแวร์ - + Date & Time วันเวลา - + System setup ติดตั้งระบบ - + DVCC DVCC - + Display & Language การแสดงผลและภาษา @@ -215,12 +220,12 @@ ESS - + Energy meters เครื่องวัดพลังงาน - + PV inverters อินเวอร์เตอร์ PV @@ -230,42 +235,42 @@ อีเธอร์เน็ต - + Wi-Fi Wi-Fi - + GSM modem โมเด็ม GSM - + GPS จีพีเอส - + Generator start/stop เครื่องกำเนิดไฟฟ้าเริ่มต้น/หยุด - + Tank pump ปั๊มถัง - + Services บริการ - + I/O อินพุต/เอาต์พุต - + Venus OS Large features Venus OS คุณสมบัติขนาดใหญ่ @@ -1480,7 +1485,7 @@ เวลาสิ้นสุดชั่วโมงเงียบ - + Run time and service ระยะเวลาดำเนินการและบริการ @@ -1943,21 +1948,14 @@ Use unless prohibited by the utility provider. Digital input state ปิด - - - - PV inverter status code "Running" - - - - - - - PV inverter status code "Standby" - + + + Running + Digital input state + ทำงาน - + External control การควบคุมภายนอก @@ -4065,52 +4063,52 @@ Documentation at https://ve3.nl/vol อุปกรณ์ - + AC AC - + Engine เครื่องยนต์ - + Speed ความเร็ว - + Load โหลด - + Coolant temperature อุณหภูมิน้ำหล่อเย็น - + Exhaust temperature อุณหภูมิไอเสีย - + Winding temperature อุณหภูมิคดเคี้ยว - + Starter battery voltage แรงดันแบตเตอรี่สตาร์ท - + Number of starts จำนวนการเริ่มต้น - + BMS control ตัวควบคุม BMS @@ -5052,9 +5050,10 @@ Do you want to continue? Amount of charged energy พลังงาน - - + + Error + PV inverter status code ข้อผิดพลาด @@ -5301,10 +5300,10 @@ Do you want to continue? Remove ลบ - - + + Running - Digital input state + PV inverter status code ทำงาน @@ -5332,9 +5331,10 @@ Do you want to continue? Signal strength ความแรงของสัญญาณ - - + + Standby + PV inverter status code สแตนด์บาย @@ -5368,9 +5368,9 @@ Do you want to continue? สถานะ - + Startup (%1) - PV inverter status code Status = "start up". %1 = the startup status number + PV inverter status code. %1 = the startup status number การเริ่มต้น (%1) @@ -6031,7 +6031,7 @@ Do you want to continue? ชม - + Bulk จำนวนมาก @@ -6042,7 +6042,7 @@ Do you want to continue? หน้าท้อง - + Float ลอย @@ -6461,24 +6461,19 @@ Do you want to continue? Mollitia quis est quas deleniti quibusdam explicabo quasi. Voluptatem qui quia et consequuntur. - + Boot loading + PV inverter status code กำลังโหลดบูต - - - - PV inverter status code "Error" - - - + Running (MPPT) PV inverter status code ทำงาน (MPPT) - + Running (Throttled) PV inverter status code ทำงาน (จำกัด) @@ -6490,22 +6485,22 @@ Do you want to continue? รีเลย์ %1 - + Fault ความผิดพลาด - + Absorption การดูดซึม - + Storage พื้นที่จัดเก็บ - + Equalize Equalize @@ -6714,7 +6709,7 @@ Do you want to continue? เวอร์ชันแอปพลิเคชัน - + Oil temperature อุณหภูมิน้ำมัน @@ -6975,18 +6970,18 @@ Do you want to continue? สถานะของระบบ - + Device list Device List รายการอุปกรณ์ - + Ethernet อีเธอร์เน็ต - + VRM device instances VRM Device Instances อินสแตนซ์อุปกรณ์ VRM @@ -7100,6 +7095,11 @@ Do you want to continue? Settings การตั้งค่า + + + Standby + สแตนด์บาย + Startup (%1) @@ -7567,7 +7567,7 @@ See documentation for further information. จำกัด ระบบกระแสไฟส่งออก AC - + Modbus TCP/UDP devices อุปกรณ์ Modbus TCP/UDP @@ -7678,17 +7678,17 @@ See documentation for further information. สถานะการควบคุม - + Genset status สถานะเครื่องกำเนิดไฟฟ้า - + Remote start mode โหมดเริ่มต้นระยะไกล - + Oil pressure Oil Pressure แรงดันน้ำมัน @@ -7746,7 +7746,7 @@ See documentation for further information. รับทราบการแจ้งเตือน - + Control error code รหัสข้อผิดพลาดการควบคุม @@ -7949,37 +7949,37 @@ See documentation for further information. เวลาการทำงานปัจจุบัน - + Genset error codes รหัสข้อผิดพลาดของเครื่องกำเนิดไฟฟ้า - + Heatsink temperature อุณหภูมิของฮีทซิงค์ - + Charge voltage แรงดันไฟชาร์จ - + The charge voltage is currently controlled by the BMS. ขณะนี้แรงดันไฟชาร์จได้รับการควบคุมโดย BMS - + Charge current limit ขีดจำกัดกระแสไฟชาร์จ - + BMS Controlled ควบคุม BMS - + BMS control is enabled automatically when a BMS is present. Reset it if the system configuration changed or if there is no BMS present. การควบคุม BMS จะเปิดใช้งานโดยอัตโนมัติเมื่อมี BMS รีเซ็ตหากการกำหนดค่าระบบเปลี่ยนไปหรือหากไม่มี BMS @@ -8229,7 +8229,7 @@ After adding/enabling a new network, you need to approve it in the Tailscale adm เริ่มต้นและหยุดเครื่องกำเนิดไฟฟ้าตามเงื่อนไขการเริ่มอัตโนมัติที่กำหนดค่าไว้ - + DC genset settings การตั้งค่าเครื่องกำเนิดไฟฟ้า DC @@ -8762,7 +8762,7 @@ With streamlined navigation and a fresh look, everything you love is now even ea อินเวอร์เตอร์ PV นี้รองรับการจำกัดพลังงาน ปิดใช้งานการตั้งค่านี้หากรบกวนการทำงานปกติ - + VRM Portal mode โหมดพอร์ทัล VRM diff --git a/i18n/venus-gui-v2_tr.ts b/i18n/venus-gui-v2_tr.ts index ec729e342..db243a08c 100644 --- a/i18n/venus-gui-v2_tr.ts +++ b/i18n/venus-gui-v2_tr.ts @@ -20,7 +20,7 @@ Güç - + Off Kapalı @@ -66,6 +66,11 @@ Disconnected Bağlantı kesildi + + + Error + Hata + Generator @@ -175,37 +180,37 @@ Güncel uyarı yok - + Bluetooth Bluetooth - + General Genel - + Firmware Firmware - + Date & Time Tarih & Saat - + System setup Sistem kurulumu - + DVCC DVCC - + Display & Language Ekran & Dil @@ -215,12 +220,12 @@ ESS - + Energy meters Enerji sayaçları - + PV inverters PV İnvetörleri @@ -230,42 +235,42 @@ Eternet - + Wi-Fi Wi-Fi - + GSM modem GSM modemi - + GPS GPS - + Generator start/stop Jeneratör başlat/durdur - + Tank pump Tank pompası - + Services Services - + I/O I/O - + Venus OS Large features Venus OS Büyük özellikler @@ -1480,7 +1485,7 @@ Durgun saatler bitiş zamanı - + Run time and service Çalışma süresi ve servis @@ -1943,21 +1948,14 @@ Hizmet sağlayıcı tarafından yasaklanmadığı sürece kullanın.Digital input state Kapalı - - - - PV inverter status code "Running" - - - - - - - PV inverter status code "Standby" - + + + Running + Digital input state + Çalışıyor - + External control Extern kontrol @@ -4066,52 +4064,52 @@ Documentation at https://ve3.nl/vol Cihazlar - + AC AC - + Engine Motor - + Speed Hız - + Load Yük - + Coolant temperature Soğutma suyu sıcaklığı - + Exhaust temperature Egzoz sıcaklığı - + Winding temperature Sargı sıcaklığı - + Starter battery voltage Marş akü voltajı - + Number of starts Başlangıç sayısı - + BMS control BMS kontrolü @@ -5053,9 +5051,10 @@ Devam etmek istiyor musunuz? Amount of charged energy Enerji - - + + Error + PV inverter status code Hata @@ -5302,10 +5301,10 @@ Devam etmek istiyor musunuz? Remove Çıkar - - + + Running - Digital input state + PV inverter status code Çalışıyor @@ -5333,9 +5332,10 @@ Devam etmek istiyor musunuz? Signal strength Sinyal gücü - - + + Standby + PV inverter status code Bekleme @@ -5369,9 +5369,9 @@ Devam etmek istiyor musunuz? Durum - + Startup (%1) - PV inverter status code Status = "start up". %1 = the startup status number + PV inverter status code. %1 = the startup status number Başlangıç (%1) @@ -6032,7 +6032,7 @@ Devam etmek istiyor musunuz? saat - + Bulk Bulk @@ -6043,7 +6043,7 @@ Devam etmek istiyor musunuz? Abs - + Float Float @@ -6462,24 +6462,19 @@ Devam etmek istiyor musunuz? Mollitia quis est quas deleniti quibusdam explicabo quasi. Voluptatem qui quia et consequuntur. - + Boot loading + PV inverter status code Önyükleme - - - - PV inverter status code "Error" - - - + Running (MPPT) PV inverter status code Çalışıyor (MPPT) - + Running (Throttled) PV inverter status code Çalışıyor (Kısılmış) @@ -6491,22 +6486,22 @@ Devam etmek istiyor musunuz? Röle %1 - + Fault Hata - + Absorption Absorption - + Storage Storage - + Equalize Equalize @@ -6715,7 +6710,7 @@ Devam etmek istiyor musunuz? Uygulama sürümü - + Oil temperature Yağ sıcaklığı @@ -6976,18 +6971,18 @@ Devam etmek istiyor musunuz? Sistem Durumu - + Device list Device List Cihaz Listesi - + Ethernet Eternet - + VRM device instances VRM Device Instances VRM Cihaz Örnekleri @@ -7101,6 +7096,11 @@ Devam etmek istiyor musunuz? Settings Ayarlar + + + Standby + Bekleme + Startup (%1) @@ -7568,7 +7568,7 @@ See documentation for further information. Limit sistem AC ihracat akımı - + Modbus TCP/UDP devices Modbus TCP/UDP cihazları @@ -7681,18 +7681,18 @@ See documentation for further information. Kontrol durumu - + Genset status Jeneratör durumu - + Remote start mode Uzaktan çalıştırma modu - + Oil pressure Oil Pressure Yağ Basıncı @@ -7752,7 +7752,7 @@ See documentation for further information. Uyarıları onaylayın - + Control error code Kontrol hata kodu @@ -7955,37 +7955,37 @@ See documentation for further information. Geçerli çalışma süresi - + Genset error codes Jeneratör hata kodları - + Heatsink temperature Soğutucu sıcaklığı - + Charge voltage Şarj voltajı - + The charge voltage is currently controlled by the BMS. Şarj voltajı şu anda BMS tarafından kontrol edilmektedir. - + Charge current limit Şarj Akımı Sınırı - + BMS Controlled BMS Kontrollü - + BMS control is enabled automatically when a BMS is present. Reset it if the system configuration changed or if there is no BMS present. Bir BMS mevcut olduğunda BMS kontrolü otomatik olarak etkinleştirilir. Sistem yapılandırması değişirse veya mevcut BMS yoksa sıfırlayın. @@ -8235,7 +8235,7 @@ Yeni bir ağ ekledikten/etkinleştirdikten sonra, Tailscale yönetici konsolunda Yapılandırılmış otomatik başlatma koşullarına göre jeneratörü başlatın ve durdurun. - + DC genset settings DC jeneratör ayarları @@ -8768,7 +8768,7 @@ Kolaylaştırılmış navigasyon ve yeni bir görünümle, sevdiğiniz her şeye Bu PV inverter güç sınırlama desteğine sahiptir. Normal çalışmayı engelliyorsa bu ayarı devre dışı bırakın. - + VRM Portal mode VRM Portal modu diff --git a/i18n/venus-gui-v2_uk.ts b/i18n/venus-gui-v2_uk.ts index 6f95ae9ee..66506c25c 100644 --- a/i18n/venus-gui-v2_uk.ts +++ b/i18n/venus-gui-v2_uk.ts @@ -20,7 +20,7 @@ Потужність - + Off Вимкнено @@ -66,6 +66,11 @@ Disconnected Відключено + + + Error + Помилка + Generator @@ -175,37 +180,37 @@ Немає поточних тривог - + Bluetooth Bluetooth - + General Головне - + Firmware Прошивка - + Date & Time Дата, час - + System setup Налаштування системи - + DVCC DVCC (розподілене керування напругою і струмом) - + Display & Language Дисплей і мова @@ -215,12 +220,12 @@ ESS (система збереження енергії) - + Energy meters Лічильники ел.енерг. - + PV inverters PV інвертори @@ -230,42 +235,42 @@ Локальна мережа Ethernet - + Wi-Fi Wi-Fi - + GSM modem GSM модем - + GPS GPS - + Generator start/stop Пуск/зупинка генератора - + Tank pump Насос ємності - + Services Служби - + I/O I/O (ввід-вивід) - + Venus OS Large features Функції Великої Venus OS @@ -1480,7 +1485,7 @@ Час закінчення тихих годин - + Run time and service Час роботи та обслуговування @@ -1943,21 +1948,14 @@ Use unless prohibited by the utility provider. Digital input state Вимкнено - - - - PV inverter status code "Running" - - - - - - - PV inverter status code "Standby" - + + + Running + Digital input state + Працює - + External control Зовнішнє керування @@ -4067,52 +4065,52 @@ Documentation at https://ve3.nl/vol Пристрої - + AC AC - + Engine Двигун - + Speed Швидкість - + Load Спожив. - + Coolant temperature Температура теплоносія - + Exhaust temperature Температура вихлопу - + Winding temperature Температура обмотки - + Starter battery voltage Напруга стартерної батареї - + Number of starts Кількість стартів - + BMS control Керування BMS @@ -5054,9 +5052,10 @@ Do you want to continue? Amount of charged energy Енергія - - + + Error + PV inverter status code Помилка @@ -5303,10 +5302,10 @@ Do you want to continue? Remove Видалити - - + + Running - Digital input state + PV inverter status code Працює @@ -5334,9 +5333,10 @@ Do you want to continue? Signal strength Рівень сигналу - - + + Standby + PV inverter status code Режим очікування @@ -5370,9 +5370,9 @@ Do you want to continue? Стан - + Startup (%1) - PV inverter status code Status = "start up". %1 = the startup status number + PV inverter status code. %1 = the startup status number Запуск (%1) @@ -6033,7 +6033,7 @@ Do you want to continue? год - + Bulk Основний @@ -6044,7 +6044,7 @@ Do you want to continue? Погл. - + Float Плаваючий @@ -6463,24 +6463,19 @@ Do you want to continue? Mollitia quis est quas deleniti quibusdam explicabo quasi. Voluptatem qui quia et consequuntur. - + Boot loading + PV inverter status code Завантаження - - - - PV inverter status code "Error" - - - + Running (MPPT) PV inverter status code Запуск (MPPT) - + Running (Throttled) PV inverter status code Працює (придушений) @@ -6492,22 +6487,22 @@ Do you want to continue? Реле %1 - + Fault Несправність - + Absorption Поглинання - + Storage Зберігання - + Equalize Вирівнювання @@ -6716,7 +6711,7 @@ Do you want to continue? Версія програми - + Oil temperature Температура масла @@ -6977,18 +6972,18 @@ Do you want to continue? Стан системи - + Device list Device List Список пристроїв - + Ethernet Локальна мережа Ethernet - + VRM device instances VRM Device Instances Екземпляри пристроїв VRM @@ -7102,6 +7097,11 @@ Do you want to continue? Settings Налаштування + + + Standby + Режим очікування + Startup (%1) @@ -7569,7 +7569,7 @@ See documentation for further information. Обмеження системного струму експорту AC - + Modbus TCP/UDP devices Пристрої Modbus TCP/UDP @@ -7680,17 +7680,17 @@ See documentation for further information. Стан керування - + Genset status Стан генератора - + Remote start mode Режим дистанційного запуску - + Oil pressure Oil Pressure Тиск оливи @@ -7748,7 +7748,7 @@ See documentation for further information. Підтвердження сповіщення - + Control error code Код помилки керування @@ -7951,37 +7951,37 @@ See documentation for further information. Поточний час виконання - + Genset error codes Коди помилок генераторної установки - + Heatsink temperature Температура радіатора - + Charge voltage Напруга заряджання - + The charge voltage is currently controlled by the BMS. Напруга заряду наразі контролюється системою BMS. - + Charge current limit Обмеження зарядного струму - + BMS Controlled Під керуванням BMS - + BMS control is enabled automatically when a BMS is present. Reset it if the system configuration changed or if there is no BMS present. Керування BMS вмикається автоматично за наявності BMS. Скиньте, якщо змінилася конфігурація системи або якщо відсутня BMS. @@ -8231,7 +8231,7 @@ After adding/enabling a new network, you need to approve it in the Tailscale adm Запуск і зупинка генератора на основі налаштованих умов автозапуску. - + DC genset settings Налаштування генераторної установки постійного струму @@ -8766,7 +8766,7 @@ With streamlined navigation and a fresh look, everything you love is now even ea Цей фотоелектричний інвертор має підтримку обмеження потужності. Вимкніть це налаштування, якщо воно заважає нормальній роботі. - + VRM Portal mode Режим порталу VRM diff --git a/i18n/venus-gui-v2_zh_CN.ts b/i18n/venus-gui-v2_zh_CN.ts index 6278700b5..6dbaafbce 100644 --- a/i18n/venus-gui-v2_zh_CN.ts +++ b/i18n/venus-gui-v2_zh_CN.ts @@ -20,7 +20,7 @@ 功率 - + Off 关 @@ -66,6 +66,11 @@ Disconnected 已断开连接 + + + Error + 错误 + Generator @@ -175,37 +180,37 @@ 无当前警报 - + Bluetooth 蓝牙 - + General 通用 - + Firmware 固件 - + Date & Time 日期 &时间 - + System setup 系统设置 - + DVCC DVCC - + Display & Language 显示&语言 @@ -215,12 +220,12 @@ ESS储能系统 - + Energy meters 电表 - + PV inverters 光伏逆变器 @@ -230,42 +235,42 @@ 以太网 - + Wi-Fi Wi-Fi - + GSM modem GSM调制解调器 - + GPS GPS - + Generator start/stop 发电机启/停 - + Tank pump 水箱泵 - + Services 服务 - + I/O I/O - + Venus OS Large features Venus OS 大版本功能 @@ -1480,7 +1485,7 @@ 安静时间之终止时间 - + Run time and service 运行时和服务 @@ -1943,21 +1948,14 @@ Use unless prohibited by the utility provider. Digital input state 关 - - - - PV inverter status code "Running" - - - - - - - PV inverter status code "Standby" - + + + Running + Digital input state + 运行 - + External control 外部控制 @@ -4065,52 +4063,52 @@ https://ve3.nl/vol 上的文档 设备 - + AC 交流 - + Engine 引擎 - + Speed 速度 - + Load 负载 - + Coolant temperature 冷却剂温度 - + Exhaust temperature 排气温度 - + Winding temperature 线圈温度 - + Starter battery voltage 启动电池电压 - + Number of starts 启动次数 - + BMS control BMS控制 @@ -5052,9 +5050,10 @@ Do you want to continue? Amount of charged energy 能源 - - + + Error + PV inverter status code 错误 @@ -5301,10 +5300,10 @@ Do you want to continue? Remove 删除 - - + + Running - Digital input state + PV inverter status code 运行 @@ -5332,9 +5331,10 @@ Do you want to continue? Signal strength 信号强度 - - + + Standby + PV inverter status code 待机 @@ -5368,9 +5368,9 @@ Do you want to continue? 状态 - + Startup (%1) - PV inverter status code Status = "start up". %1 = the startup status number + PV inverter status code. %1 = the startup status number 启动（%1） @@ -6031,7 +6031,7 @@ Do you want to continue? 小时 - + Bulk 快充 @@ -6042,7 +6042,7 @@ Do you want to continue? 均充 - + Float 浮充 @@ -6461,24 +6461,19 @@ Do you want to continue? Mollitia quis est quas deleniti quibusdam explicabo quasi。 Voluptatem qui quia et consequuntur。 - + Boot loading + PV inverter status code 启动加载 - - - - PV inverter status code "Error" - - - + Running (MPPT) PV inverter status code 运行中(MPPT) - + Running (Throttled) PV inverter status code 运行中（限制） @@ -6490,22 +6485,22 @@ Do you want to continue? 继电器%1 - + Fault 错误 - + Absorption 均充 - + Storage 存储 - + Equalize 均衡 @@ -6714,7 +6709,7 @@ Do you want to continue? 应用版本 - + Oil temperature 油温 @@ -6975,18 +6970,18 @@ Do you want to continue? 系统状态 - + Device list Device List 设备列表 - + Ethernet 以太网 - + VRM device instances VRM Device Instances VRM 设备实例 @@ -7100,6 +7095,11 @@ Do you want to continue? Settings 设置 + + + Standby + 待机 + Startup (%1) @@ -7567,7 +7567,7 @@ See documentation for further information. 限制系统交流上网电流 - + Modbus TCP/UDP devices Modbus TCP/UDP 设备 @@ -7678,17 +7678,17 @@ See documentation for further information. 控制状态 - + Genset status 发电机状态 - + Remote start mode 远程启动模式 - + Oil pressure Oil Pressure 油压 @@ -7746,7 +7746,7 @@ See documentation for further information. 确认警报 - + Control error code 控制错误代码 @@ -7949,37 +7949,37 @@ See documentation for further information. 当前运行时间 - + Genset error codes 发电机组错误代码 - + Heatsink temperature 散热器温度 - + Charge voltage 充电电压 - + The charge voltage is currently controlled by the BMS. 充电电压目前由 BMS 控制。 - + Charge current limit 充电电流限制 - + BMS Controlled BMS控制 - + BMS control is enabled automatically when a BMS is present. Reset it if the system configuration changed or if there is no BMS present. 如果有BMS，BMS控制将自动启用。如果系统配置已更改或没有BMS，则进行重置。 @@ -8229,7 +8229,7 @@ Tailscale 将此功能称为子网路由，允许远程访问本地网络中的 根据配置的自动启动条件启动和停止发电机。 - + DC genset settings 直流发电机组设置 @@ -8762,7 +8762,7 @@ With streamlined navigation and a fresh look, everything you love is now even ea 本光伏逆变器支持功率限制。如果会影响正常运行，请禁用此设置。 - + VRM Portal mode VRM 门户模式