Update build badge status

Use GH workflow badge for refine.bio status

.github/workflows/config.yml

@@ -1,4 +1,4 @@
-name: refine.bio CI/CD
+name: CI/CD
 
 on: push
 

README.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Refine.bio [![Build Status](https://circleci.com/gh/AlexsLemonade/refinebio/tree/dev.svg?&style=shield)](https://circleci.com/gh/AlexsLemonade/refinebio/) [![codecov](https://codecov.io/gh/AlexsLemonade/refinebio/branch/master/graph/badge.svg)](https://codecov.io/gh/AlexsLemonade/refinebio)
+# Refine.bio [![Build Status](https://github.com/AlexsLemonade/refinebio/actions/workflows/config.yml/badge.svg?branch=dev&event=push)](https://github.com/AlexsLemonade/refinebio/actions/workflows/config.yml) [![codecov](https://codecov.io/gh/AlexsLemonade/refinebio/branch/master/graph/badge.svg)](https://codecov.io/gh/AlexsLemonade/refinebio)
 
 <!-- This section needs to be drastically improved -->
 Refine.bio harmonizes petabytes of publicly available biological data into