Translations update from Hosted Weblate

i18n/uk.json

@@ -901,5 +901,78 @@
     "Get AlmaLinux on HCP Vagrant Registry": "Отримайте AlmaLinux у HCP Vagrant Registry",
     "You can get AlmaLinux OS images on HCP Vagrant Registry at the link provided: ": "Ви можете отримати образи ОС AlmaLinux у HCP Vagrant Registry за наданим посиланням: ",
     "AlmaLinux provides official AlmaLinux OS 9.5 images for Vagrant:": "AlmaLinux надає офіційні образи AlmaLinux OS 9.5 для Vagrant:",
-    "AlmaLinux provides official AlmaLinux OS 8.10 and AlmaLinux OS 9.5 images for Vagrant:": "AlmaLinux надає офіційні образи AlmaLinux OS 8.10 і AlmaLinux OS 9.5 для Vagrant:"
+    "AlmaLinux provides official AlmaLinux OS 8.10 and AlmaLinux OS 9.5 images for Vagrant:": "AlmaLinux надає офіційні образи AlmaLinux OS 8.10 і AlmaLinux OS 9.5 для Vagrant:",
+    "as an individual member or Sponsor member, and own a vote in shaping the future of AlmaLinux OS!": "як окремий учасник або член-спонсор і мати право голосу у формуванні майбутнього ОС AlmaLinux!",
+    "Membership levels and benefits are": "Рівні та переваги членства є",
+    "described below.": "описані нижче.",
+    "Mirror Sponsor Member": "Дзеркальний спонсор",
+    "Email the membership committee": "Надішліть електронний лист членському комітету",
+    "Ruby Sponsor Members are primarily companies that want to be able to": "Члени Ruby Sponsor — це переважно компанії, які хочуть мати можливість",
+    "Benefits for this level of membership are broken into two groups": "Переваги для цього рівня членства поділяються на дві групи",
+    "Additional benefits": "Додаткові переваги",
+    "Inclusion in a round-up blog post of new Gold members": "Включення до звіту про нових учасників Gold",
+    "The": "The",
+    "Current platinum sponsor members": "Поточні члени платинового спонсора",
+    "Ideal for companies or organizations who want to support the AlmaLinux project. These non-profit organizations and companies contribute funding or resources to the project, and receive benefits from the foundation for that support.": "Ідеально підходить для компаній або організацій, які хочуть підтримати проект AlmaLinux. Ці некомерційні організації та компанії вносять фінансування або ресурси в проект і отримують вигоди від фонду за таку підтримку.",
+    "AlmaLinux member logo for your site": "Логотип члена AlmaLinux для вашого сайту",
+    "Free member qualifications and benefits": "Безкоштовні кваліфікації та переваги членства",
+    "Qualifications": "Кваліфікація",
+    "Qualifications and Term": "Кваліфікація та термін",
+    "Each of the sponsor memberships are renewed annually, and require the approval of the membership committee.": "Кожне спонсорське членство щорічно поновлюється та потребує схвалення членського комітету.",
+    "Be listed on our website in a contributing member list": "Бути внесеним до списку учасників на нашому веб-сайті",
+    "Contributing member AlmaLinux logo": "Логотип AlmaLinux",
+    "Up to 2 sponsor webinars per year": "До 2 спонсорських вебінарів на рік",
+    "One dedicated full-time employee working on AlmaLinux OR": "Один відданий штатний співробітник працює над AlmaLinux АБО",
+    "An individual application for anyone who uses AlmaLinux OS, contributes to AlmaLinux OS, provides services to the AlmaLinux OS community, or otherwise supports the AlmaLinux Project.": "Індивідуальна програма для всіх, хто використовує ОС AlmaLinux, робить внесок у ОС AlmaLinux, надає послуги спільноті ОС AlmaLinux або іншим чином підтримує проект AlmaLinux.",
+    "Gold Sponsor Members are established companies who believe in the importance of open source and free operating systems, and see the value in AlmaLinux continuing to serve its users.": "Члени Золотого спонсора — це відомі компанії, які вірять у важливість відкритих і безкоштовних операційних систем і бачать цінність того, що AlmaLinux продовжує обслуговувати своїх користувачів.",
+    "The opportunity to have up to 3 kernel modules signed by AlmaLinux, allowing your application to work with secure boot on AlmaLinux servers. Listing on a “signed kernel modules” documentation page.": "Можливість мати до 3 модулів ядра, підписаних AlmaLinux, що дозволяє вашій програмі працювати з безпечним завантаженням на серверах AlmaLinux. Перелік на сторінці документації «підписані модулі ядра».",
+    "Up to four sponsored blog posts per year to be posted on the AlmaLinux blog": "У блозі AlmaLinux можна опублікувати до чотирьох спонсорованих публікацій на рік",
+    "Mirror membership is specifically for those who support AlmaLinux by hosting any one of the devices in our our 400+ mirror network.": "Членство в Mirror призначено спеціально для тих, хто підтримує AlmaLinux, розміщуючи будь-який із пристроїв у нашій понад 400 дзеркальних мережах.",
+    "Company logo on AlmaLinux.org in up-to three sections/categories": "Логотип компанії на AlmaLinux.org у трьох розділах/категоріях",
+    "Company logo on AlmaLinux website in one section/category": "Логотип компанії на сайті AlmaLinux в одному розділі/категорії",
+    "Be listed on a “signed kernel modules” documentation page.": "Бути вказано на сторінці документації «підписані модулі ядра».",
+    "acceptance as AlmaLinux mirror by the infrastructure SIG, and approval by the membership committee": "прийняття в якості дзеркала AlmaLinux інфраструктурою SIG і схвалення членським комітетом",
+    "Inclusion in a round-up blog post of new members": "Включення нових учасників у підсумкову публікацію в блозі",
+    "Exposure through new gold member group press releases with social media promotion": "Оголошення через прес-релізи нових золотих учасників групи з просуванням у соціальних мережах",
+    "Direct access to AlmaLinux executives and experts to help with consultation, planning, and engagement opportunities, including advance information on upcoming announcements and projects.": "Прямий доступ до керівників і експертів AlmaLinux, щоб допомогти з консультаціями, плануванням і можливостями залучення, включаючи попередню інформацію про майбутні оголошення та проекти.",
+    "The board, once elected, chooses its offices, including the chair of the board. Elections are held as regularly as needed to fill vacancies. The wiki also houses historical details about the": "Правління після обрання обирає свої посади, включаючи голову правління. Вибори проводяться настільки регулярно, наскільки це необхідно для заповнення вакансій. Вікі також містить історичні подробиці про",
+    "Priority access to sponsor any AlmaLinux-organized events": "Пріоритетний доступ до спонсорства будь-яких заходів, організованих AlmaLinux",
+    "The AlmaLinux OS Foundation is lead by a community elected board of directors who hold regular meetings. Agendas and minutes for those meetings are shared with the public on": "AlmaLinux OS Foundation очолює обрана спільнотою рада директорів, яка проводить регулярні засідання. Порядок денний і протоколи цих засідань надаються громадськості на",
+    "Benefits for this level of membership are broken into three groups": "Переваги для цього рівня членства поділяються на три групи",
+    "All of the information below is pulled directly from where it was defined in the": "Уся наведена нижче інформація отримана безпосередньо з місця, де вона була визначена в",
+    "community events calendar": "календар подій громади",
+    "Ruby Sponsor Member": "Спонсор Ruby",
+    "Platinum Sponsor Member": "Платиновий спонсор",
+    "Annual service credits or hardware donations valued at $20,000 or more": "Річні кредити на обслуговування або пожертви на обладнання вартістю 20 000 доларів США або більше",
+    "support AlmaLinux users' use of secure boot": "підтримка безпечного завантаження користувачами AlmaLinux",
+    "The opportunity to have up to 3 kernel modules signed by AlmaLinux, allowing your application to work with secure boot on AlmaLinux servers. Listing on a 'signed kernel modules' documentation page.": "Можливість мати до 3 модулів ядра, підписаних AlmaLinux, що дозволяє вашій програмі працювати з безпечним завантаженням на серверах AlmaLinux. Перелік на сторінці документації «підписані модулі ядра».",
+    "Up to 4 sponsor blog posts per year": "До 4 публікацій спонсорського блогу на рік",
+    "Exposure through new ruby member a group press release with social media promotion": "Оголошення через прес-реліз групи нового члена ruby із просуванням у соціальних мережах",
+    "1 sponsor webinar per year": "1 спонсорський вебінар на рік",
+    "is a US-based non-profit that stewards the AlmaLinux project and allows anyone to join!": "є американською некомерційною організацією, яка керує проектом AlmaLinux і дозволяє будь-кому приєднатися!",
+    "Sponsor member qualifications and benefits": "Кваліфікація спонсора та переваги",
+    "Membership fees are charged annually on the date of your membership acceptance. All in-kind sponsorships require approval of the board of directors in addition to the membership committee.": "Членські внески стягуються щорічно на дату вашого прийняття членства. Будь-яке спонсорство в натуральній формі вимагає схвалення ради директорів на додаток до членського комітету.",
+    "Platinum membership is a our highest tier and is tailor-made for companies who understand the importance of heavily sponsoring open source projects that the world relies on, and who want to ensure that the AlmaLinux project is able to continue to deliver on its promise of long-term stability.": "Платинове членство є нашим найвищим рівнем і розроблено спеціально для компаній, які розуміють важливість значного спонсорування проектів з відкритим кодом, на які покладається світ, і які хочуть переконатися, що проект AlmaLinux зможе продовжувати виконувати свої обіцянки довго -строкова стабільність.",
+    "Be listed as an official AlmaLinux mirror": "Бути офіційним дзеркалом AlmaLinux",
+    "Your company's events featured on our": "Події вашої компанії на нашому сайті",
+    "Have up to 3 kernel modules signed by AlmaLinux, allowing your application to work with secure boot on AlmaLinux servers.": "Майте до 3 модулів ядра, підписаних AlmaLinux, що дозволяє вашій програмі працювати з безпечним завантаженням на серверах AlmaLinux.",
+    "Inclusion in a silver member group press releases with social media promotion": "Включення до прес-релізів групи срібних учасників із просуванням у соціальних мережах",
+    "Company logo on AlmaLinux website in two sections/categories": "Логотип компанії на сайті AlmaLinux у двох розділах/категоріях",
+    "anyone approved as a contributing member by membership committee based on their contribution to the AlmaLinux project": "будь-хто, затверджений членським комітетом на основі їх внеску в проект AlmaLinux",
+    "as long as the mirror is operational, reviewed annually": "до тих пір, поки дзеркало працює, переглядається щорічно",
+    "Contributor (individual) Member": "Дописувач (індивідуальний) Член",
+    "Silver Sponsor Member": "Срібний спонсор",
+    "AlmaLinux OS Foundation ByLaws": "Статут AlmaLinux OS Foundation",
+    "Gold Sponsor Member": "Золотий спонсор",
+    "and the expanded membership document adopted by the board of directors in": "та документ про розширене членство, прийнятий радою директорів у",
+    "April of 2024": "Квітень 2024 року",
+    "Membership Fee": "Членський внесок",
+    "Three dedicated full-time employees working on AlmaLinux": "Три відданих штатних співробітника працюють над AlmaLinux",
+    "An equivalent contribution of hardware or services": "Еквівалентний внесок обладнання або послуг",
+    "election candidates and processes": "кандидати на вибори та процеси",
+    "the AlmaLinux Wiki": "AlmaLinux Wiki",
+    "The AlmaLinux OS Foundation's membership structure is intentionally permissive, because it is important for us that anyone who has a stake in the future of AlmaLinux is allowed to have a voice in the future of AlmaLinux. Whether you join as a sponsor member or an individual contributor or a mirror host, your support of AlmaLinux and your opinion deserves to be heard.": "Структура членства AlmaLinux OS Foundation є навмисно поблажливою, оскільки для нас важливо, щоб будь-хто, хто зацікавлений у майбутньому AlmaLinux, міг мати право голосу в майбутньому AlmaLinux. Незалежно від того, чи ви приєднуєтеся як спонсор, чи як окремий учасник, чи як хост-дзеркало, ваша підтримка AlmaLinux і ваша думка заслуговують на те, щоб її почули.",
+    "Membership of the foundation is determined and managed by the Membership Committee. The membership committee meets regularly to review applications and welcome new members to the foundation. The qualifications for each type of membership are below. If you have any intersest in joining the membership committee, reach out to the committee directly via email": "Членський склад фонду визначається та керується членською комісією. Членський комітет регулярно збирається для розгляду заявок і прийому нових членів до фонду. Нижче наведено вимоги до кожного типу членства. Якщо ви хочете приєднатися до членського комітету, зв’яжіться з комітетом безпосередньо електронною поштою",
+    "For an independent open source project, maintaining funding through a variety of sponsor members is key to our ability to remain impartial, and is key to our long-term goal of achieving 501(c)(3) status. We remain grateful to our entire community for their support, and are especially grateful for the sponsor members who support the project with funds or resources that are critical to helping us keep up with our explosive growth.": "Для незалежного проекту з відкритим кодом підтримання фінансування через низку членів-спонсорів є ключовим для нашої здатності залишатися неупередженим і ключовим для нашої довгострокової мети досягнення статусу 501(c)(3). Ми продовжуємо вдячні всій нашій спільноті за їхню підтримку, а особливо вдячні членам-спонсорам, які підтримують проект коштами або ресурсами, які мають вирішальне значення для того, щоб допомогти нам не відставати від нашого вибухового зростання.",
+    "Dedicated press release and blog post with social media promotion": "Спеціальний прес-реліз і публікація в блозі з просуванням у соціальних мережах"
 }