Add error handling for single file backup

This release adds an error message if there is an error while saving the backup. The save will not work, and an error 500 will be returned.

Also, the bundled version no longer includes the TiddlyWiki editions folder. It is now included as a separate download. It will be marked with the TiddlyWiki version it was from and matches the TiddlyWiki core version in use.