build(repo): Update NATS dependency on chart #1594

Job	Run time
Pre-commit	52s
Validating commits	10s
Validate Lockfile	19s
Validate PR Title	2s
Publish Check	17s
Cargo verifications	5m 21s
Install dependencies	2m 53s
Build fuel-streams-publisher for x86_64-unknown-linux-gnu	19m 21s
Build fuel-streams-publisher for x86_64-apple-darwin	15m 31s
Test fuel-streams	8m 40s
Test fuel-streams-core	12m 9s
Test fuel-streams-macros	48s
Test fuel-streams-publisher	10m 29s
Create Release with Knope	0s
	1h 16m 52s

Provide feedback