[Service] Remove service from device

Resource: /service/{id}

Method	Action	Header
DELETE	remove service	["Content-Type: application/json"]

Keep in mind that:

• In the case of success, or even when trying to delete a non-existent service, an HTTP status code of 204 should be expected with an empty body