New Crowdin updates (JabRef#11175)

* New translations jabref_en.properties (French)

* New translations jabref_en.properties (Spanish)

* New translations jabref_en.properties (Arabic)

* New translations jabref_en.properties (Danish)

* New translations jabref_en.properties (German)

* New translations jabref_en.properties (Greek)

* New translations jabref_en.properties (Finnish)

* New translations jabref_en.properties (Italian)

* New translations jabref_en.properties (Japanese)

* New translations jabref_en.properties (Korean)

* New translations jabref_en.properties (Dutch)

* New translations jabref_en.properties (Norwegian)

* New translations jabref_en.properties (Polish)

* New translations jabref_en.properties (Portuguese)

* New translations jabref_en.properties (Russian)

* New translations jabref_en.properties (Swedish)

* New translations jabref_en.properties (Turkish)

* New translations jabref_en.properties (Ukrainian)

* New translations jabref_en.properties (Chinese Simplified)

* New translations jabref_en.properties (Chinese Traditional)

* New translations jabref_en.properties (Vietnamese)

* New translations jabref_en.properties (Portuguese, Brazilian)

* New translations jabref_en.properties (Indonesian)

* New translations jabref_en.properties (Persian)

* New translations jabref_en.properties (Tagalog)

* New translations jabref_en.properties (German)

src/main/resources/l10n/JabRef_ar.properties

@@ -372,7 +372,6 @@ Previous\ entry=المرجع السابق
 
 
 
-
 
 
 Save\ library=حفظ المكتبة
@@ -725,3 +724,5 @@ File\ not\ found=لم يتم العثور على الملف
 
 
 
+
+

src/main/resources/l10n/JabRef_da.properties

@@ -163,7 +163,6 @@ Custom\ entry\ types\ found\ in\ file=Fandt brugerdefinerede posttyper i filen
 
 Customize\ entry\ types=Tilpas posttyper
 
-Customize\ key\ bindings=Opsætning af genvejstaster
 
 Cut=Klip
 
@@ -348,11 +347,9 @@ Journal\ abbreviations=Tidsskriftsforkortelser
 Keep\ both=Behold begge
 
 
-Key\ bindings=Genvejstaster
+Key\ pattern=Mønster
 
-Key\ bindings\ changed=Genvejstaster ændret
 
-Key\ pattern=Mønster
 
 keys\ in\ library=nøgler i libraryn
 
@@ -493,7 +490,6 @@ Refine\ supergroup\:\ When\ selected,\ view\ entries\ contained\ in\ both\ this\
 
 regular\ expression=Regulærudtryk
 
-
 Remove=Fjern
 
 Remove\ subgroups=Fjern undergrupper
@@ -1036,3 +1032,5 @@ Path\ to\ %0=Sti til %0
 
 
 
+
+

src/main/resources/l10n/JabRef_de.properties

@@ -219,7 +219,7 @@ Custom\ entry\ types\ found\ in\ file=Benutzerdefinierte Eintragstypen gefunden
 
 Customize\ entry\ types=Eintragstypen anpassen
 
-Customize\ key\ bindings=Tastenkürzel anpassen
+Customize\ keyboard\ shortcuts=Tastenkürzel anpassen
 
 Cut=Ausschneiden
 
@@ -329,8 +329,10 @@ Export\ preferences\ to\ file=Exportiere Einstellungen in Datei
 Export\ to\ clipboard=In die Zwischenablage kopieren
 Export\ to\ text\ file.=In Text-Datei exportieren.
 
-Extract\ references\ from\ file=Referenzen aus Datei extrahieren
-Extract\ References=Referenzen extrahieren
+Extract\ references\ from\ file\ (online)=Referenzen aus Datei extrahieren (online)
+Extract\ references\ from\ file\ (offline)=Referenzen aus Datei extrahieren (offline)
+Extract\ References\ (online)=Referenzen extrahieren (online)
+Extract\ References\ (offline)=Referenzen extrahieren (offline)
 Processing\ PDF(s)=Verarbeite PDF(s)
 Processing\ a\ large\ number\ of\ files=Verarbeitung einer großen Anzahl an Dateien
 You\ are\ about\ to\ process\ %0\ files.\ Continue?=Sie sind dabei %0 Dateien zu verarbeiten. Fortfahren?
@@ -507,11 +509,11 @@ Keep\ both=Beide behalten
 
 Keep\ subgroups=Untergruppen behalten
 
-Key\ bindings=Tastenkürzel
+Key\ pattern=BibTeX-Key-Muster
 
-Key\ bindings\ changed=Tastenkürzel geändert
+Keyboard\ shortcuts=Tastaturkürzel
 
-Key\ pattern=BibTeX-Key-Muster
+Keyboard\ shortcuts\ changed=Tastaturkürzel geändert
 
 keys\ in\ library=Keys in der Bibliothek
 
@@ -691,8 +693,6 @@ Refine\ supergroup\:\ When\ selected,\ view\ entries\ contained\ in\ both\ this\
 
 regular\ expression=Regulärer Ausdruck
 
-Related\ articles=ähnliche Dokumente
-
 Remove=Löschen
 
 Remove\ subgroups=Untergruppen entfernen
@@ -1247,13 +1247,13 @@ You\ have\ to\ choose\ exactly\ two\ entries\ to\ merge.=Sie müssen genau zwei
 
 Add\ timestamp\ to\ modified\ entries\ (field\ "modificationdate")=Zeitstempel zu geänderten Einträgen hinzufügen (Feld "modificationdate")
 Add\ timestamp\ to\ new\ entries\ (field\ "creationdate")=Zeitstempel zu neuen Einträgen hinzufügen (Feld "creationdate")
-All\ key\ bindings\ will\ be\ reset\ to\ their\ defaults.=Alle Tastaturkürzel werden auf den Standard zurückgesetzt.
+All\ keyboard\ shortcuts\ will\ be\ reset\ to\ their\ defaults.=Alle Tastaturkürzel werden auf ihre Standardwerte zurückgesetzt.
 
 Automatically\ set\ file\ links=Dateilinks automatisch setzen
 Finished\ automatically\ setting\ external\ links.=Automatische Einstellung externer Links abgeschlossen.
 Changed\ %0\ entries.=%0 Einträge geändert.
 
-Resetting\ all\ key\ bindings=Alle Tastaturkürzel werden zurückgesetzt
+Resetting\ all\ keyboard\ shortcuts=Alle Tastaturkürzel zurücksetzen
 
 Open\ folder=Ordner öffnen
 Export\ sort\ order=Sortierreihenfolge exportieren
@@ -1815,7 +1815,6 @@ Error\ while\ parsing\ ID\ list=Fehler beim parsen der ID-Liste
 Unable\ to\ get\ PubMed\ IDs=Es ist nicht möglich die PubMed ID's zu bekommen
 Backup\ found=Backup gefunden
 
-Show\ 'Related\ Articles'\ tab=Reiter für Empfehlungen anzeigen
 This\ might\ be\ caused\ by\ reaching\ the\ traffic\ limitation\ of\ Google\ Scholar\ (see\ 'Help'\ for\ details).=Dies kann durch eine Downloadbeschränkung von Google Scholar ausgelöst werden (mehr Details in der 'Hilfe').
 
 Could\ not\ open\ website.=Konnte Webseite nicht öffnen.
@@ -2224,6 +2223,7 @@ Year\ of\ publication.=Veröffentlichungsjahr.
 This\ field\ is\ intended\ for\ recording\ abstracts,\ to\ be\ printed\ by\ a\ special\ bibliography\ style.=Dieses Feld ist für die Aufnahme von Zusammenfassungen (abstracts) bestimmt, die mit einem speziellen Bibliographiestil gedruckt werden sollen.
 This\ field\ may\ be\ useful\ when\ implementing\ a\ style\ for\ annotated\ bibliographies.=Dieses Feld kann nützlich sein, wenn ein Stil für kommentierte Bibliographien implementiert wird.
 Subtitle\ related\ to\ the\ "Booktitle".=Untertitel bezogen auf das Feld "Booktitle".
+Subtitle\ related\ to\ the\ "Maintitle".=Untertitel bezogen auf den "Maintitle".
 Annex\ to\ the\ "Booktitle",\ to\ be\ printed\ in\ a\ different\ font.=Anhang zum "Booktitle", der in einer anderen Schrift gedruckt werden soll.
 Comment\ to\ this\ entry.=Kommentar zu diesem Eintrag.
 Secondary\ editor\ performing\ a\ different\ editorial\ role,\ such\ as\ compiling,\ redacting,\ etc.=Sekundär-Editor, der eine andere redaktionelle Rolle wie Zusammenstellen, Redigieren usw. ausübt.
@@ -2237,7 +2237,6 @@ International\ Standard\ Technical\ Report\ Number\ of\ a\ technical\ report.=In
 International\ Standard\ Serial\ Number\ of\ a\ periodical.=Internationale Standard Serial Number eines Periodika.
 Subtitle\ of\ a\ journal,\ a\ newspaper,\ or\ some\ other\ periodical.=Untertitel einer Zeitschrift, einer Zeitung oder einer anderen Periodika.
 Language(s)\ of\ the\ work.\ Languages\ may\ be\ specified\ literally\ or\ as\ localisation\ keys.=Sprache(n) der Arbeit können direkt oder über einen Lokalisierungsschlüssel angegeben werden.
-Subtitle\ related\ to\ the\ "Maintitle".=Untertitel bezogen auf den "Maintitle".
 Annex\ to\ the\ "Maintitle",\ to\ be\ printed\ in\ a\ different\ font.=Anhang zum "Maintitle", der in einer anderen Schrift gedruckt werden soll.
 Addon\ to\ be\ printed\ immediately\ after\ the\ author\ name\ in\ the\ bibliography.=Zusatz, der direkt nach dem Namen des Autors in der Bibliographie gedruckt wird.
 If\ the\ work\ is\ a\ translation,\ a\ reprint,\ or\ something\ similar,\ the\ publication\ date\ of\ the\ original\ edition.=Wenn das Werk eine Übersetzung, ein Nachdruck oder etwas Ähnliches ist, dann das Veröffentlichungsdatum der Originalausgabe.
@@ -2595,6 +2594,9 @@ Writing\ metadata\ to\ %0=Schreibe Metadaten in %0
 
 Get\ more\ themes...=Weitere Designs erhalten ...
 
+Miscellaneous=Verschiedenes
+File-related=Datei-bezogen
+
 Add\ selected\ entries\ to\ database=Ausgewählte Einträge zur Datenbank hinzufügen
 The\ selected\ entry\ doesn't\ have\ a\ DOI\ linked\ to\ it.\ Lookup\ a\ DOI\ and\ try\ again.=Der ausgewählte Eintrag hat keine DOI verlinkt. Suchen Sie eine DOI und versuchen Sie es erneut.
 Cited\ By=Zitiert von
@@ -2610,6 +2612,9 @@ Error\ while\ fetching\ citing\ entries\:\ %0=Fehler beim Abrufen von Zitationse
 Help\ on\ external\ applications=Hilfe zu externen Anwendungen
 Identifier-based\ Web\ Search=Identifikator-basierte Websuche
 
+Related\ articles=ähnliche Dokumente
+Show\ 'Related\ Articles'\ tab=Reiter für Empfehlungen anzeigen
+
 Pushing\ citations\ to\ TeXShop\ is\ only\ possible\ on\ macOS\!=Zitate in TeXShop zu übertragen ist nur auf macOS möglich\!
 
 Single\ instance=Einzelne Instanz

src/main/resources/l10n/JabRef_el.properties

@@ -206,7 +206,6 @@ Custom\ entry\ types\ found\ in\ file=Βρέθηκαν προσαρμοσμέν
 
 Customize\ entry\ types=Προσαρμογή του τύπου των καταχωρήσεων
 
-Customize\ key\ bindings=Προσαρμογή συντομεύσεων πλήκτρων
 
 Cut=Αποκοπή
 
@@ -448,11 +447,9 @@ Keep\ both=Κρατήστε και τα δύο
 
 Keep\ subgroups=Διατήρηση υποομάδων
 
-Key\ bindings=Συντομεύσεις πληκτρολογίου
+Key\ pattern=Βασικό μοτίβο
 
-Key\ bindings\ changed=Οι συντομεύσεις πληκτρολογίου έχουν αλλάξει
 
-Key\ pattern=Βασικό μοτίβο
 
 keys\ in\ library=κλειδιά στη βιβλιοθήκη
 
@@ -627,8 +624,6 @@ Refine\ supergroup\:\ When\ selected,\ view\ entries\ contained\ in\ both\ this\
 
 regular\ expression=κανονική έκφραση
 
-Related\ articles=Σχετικά άρθρα
-
 Remove=Αφαίρεση
 
 Remove\ subgroups=Αφαίρεση υπο-ομάδων
@@ -1140,12 +1135,10 @@ Parse=Ανάλυση
 Result=Αποτέλεσμα
 You\ have\ to\ choose\ exactly\ two\ entries\ to\ merge.=Πρέπει να επιλέξετε ακριβώς δύο καταχωρήσεις για συγχώνευση.
 
-All\ key\ bindings\ will\ be\ reset\ to\ their\ defaults.=Θα γίνει επαναφορά όλων των συντομεύσεων πληκτρολογίου στις προεπιλογές τους.
 
 Automatically\ set\ file\ links=Αυτόματος ορισμός συνδέσμων αρχείου
 Finished\ automatically\ setting\ external\ links.=Ο αυτόματος ορισμός εξωτερικών συνδέσμων έχει ολοκληρωθεί.
 
-Resetting\ all\ key\ bindings=Πραγματοποιείται επαναφορά όλων των συντομεύσεων πληκτρολογίου
 
 Open\ folder=Άνοιγμα φακέλου
 Export\ sort\ order=Εξαγωγή σειράς ταξινόμησης
@@ -1594,7 +1587,6 @@ Error\ while\ parsing\ ID\ list=Σφάλμα κατά την ανάλυση τη
 Unable\ to\ get\ PubMed\ IDs=Αδυναμία πρόσβασης σε ID PubMed
 Backup\ found=Βρέθηκε αντίγραφο ασφαλείας
 
-Show\ 'Related\ Articles'\ tab=Εμφάνιση καρτέλας 'Σχετικά Άρθρα'
 This\ might\ be\ caused\ by\ reaching\ the\ traffic\ limitation\ of\ Google\ Scholar\ (see\ 'Help'\ for\ details).=Αυτό ίσως προκαλείται επειδή φτάνετε στο όριο κίνησης του Google Scholar (δείτε στη 'Βοήθεια' για λεπτομέρειες).
 
 Could\ not\ open\ website.=Αδυναμία ανοίγματος ιστοτόπου.
@@ -1840,6 +1832,10 @@ Path\ to\ %0=Διαδρομή για %0
 
 
 
+Related\ articles=Σχετικά άρθρα
+Show\ 'Related\ Articles'\ tab=Εμφάνιση καρτέλας 'Σχετικά Άρθρα'
+
+
 
 
 

src/main/resources/l10n/JabRef_es.properties

@@ -217,7 +217,6 @@ Custom\ entry\ types\ found\ in\ file=Se han encontrado tipos de entrada persona
 
 Customize\ entry\ types=Tipos de entrada personalizados
 
-Customize\ key\ bindings=Personalizar combinaciones de teclas
 
 Cut=Cortar
 
@@ -327,8 +326,6 @@ Export\ preferences\ to\ file=Exportar preferencias a archivo
 Export\ to\ clipboard=Exportar al portapapeles
 Export\ to\ text\ file.=Exportar a un archivo de texto.
 
-Extract\ references\ from\ file=Extraer referencias desde archivo
-Extract\ References=Extraer referencias
 You\ are\ about\ to\ process\ %0\ files.\ Continue?=Está por procesar %0 archivos. ¿Quiere continuar?
 
 Exporting\ %0=Exportando %0
@@ -497,11 +494,9 @@ Keep\ both=Mantener ambos
 
 Keep\ subgroups=Mantener subgrupos
 
-Key\ bindings=Combinaciones de teclas
+Key\ pattern=Patrón de clave
 
-Key\ bindings\ changed=Combinaciones de teclas cambiadas
 
-Key\ pattern=Patrón de clave
 
 keys\ in\ library=claves en la biblioteca
 
@@ -679,8 +674,6 @@ Refine\ supergroup\:\ When\ selected,\ view\ entries\ contained\ in\ both\ this\
 
 regular\ expression=Expresión Regular
 
-Related\ articles=Artículos relacionados
-
 Remove=Eliminar
 
 Remove\ subgroups=Eliminar subgrupos
@@ -1223,13 +1216,11 @@ You\ have\ to\ choose\ exactly\ two\ entries\ to\ merge.=Tiene que escoger exact
 
 Add\ timestamp\ to\ modified\ entries\ (field\ "modificationdate")=Añadir fecha y hora a las entradas modificadas (campo "fecha de modificación")
 Add\ timestamp\ to\ new\ entries\ (field\ "creationdate")=Añadir fecha y hora a nuevas entradas (campo "fecha de creación")
-All\ key\ bindings\ will\ be\ reset\ to\ their\ defaults.=Todas las combinaciones de teclas serán restablecidas a su configuración por defecto
 
 Automatically\ set\ file\ links=Establecer enlaces de archivo automáticamente
 Finished\ automatically\ setting\ external\ links.=Se ha finalizado la configuración automática de enlaces esternos.
 Changed\ %0\ entries.=Cambiaron el %0 de entradas.
 
-Resetting\ all\ key\ bindings=Reestableciendo todas las combinaciones de teclas
 
 Open\ folder=Abrir pasta
 Export\ sort\ order=Criterio de ordenación para exportación
@@ -1781,7 +1772,6 @@ Error\ while\ parsing\ ID\ list=Error al analizar la lista de ID
 Unable\ to\ get\ PubMed\ IDs=No se pudieron obtener las ID PubMed
 Backup\ found=Encontrada copia de seguridad
 
-Show\ 'Related\ Articles'\ tab=Ver pestaña de 'Artículos relacionados'
 This\ might\ be\ caused\ by\ reaching\ the\ traffic\ limitation\ of\ Google\ Scholar\ (see\ 'Help'\ for\ details).=Esto puede ser debido a alcanzar el límite de tráfico de GoogleScholar (vea la 'Ayuda' para más detalles)
 
 Could\ not\ open\ website.=No se puede abrir el sitio web
@@ -2184,6 +2174,7 @@ Year\ of\ publication.=Año de publicación.
 This\ field\ is\ intended\ for\ recording\ abstracts,\ to\ be\ printed\ by\ a\ special\ bibliography\ style.=Este campo está destinado a registrar resúmenes, que se imprimirán con un estilo de bibliografía especial.
 This\ field\ may\ be\ useful\ when\ implementing\ a\ style\ for\ annotated\ bibliographies.=Este campo puede ser útil al implementar un estilo para la bibliografía anotada.
 Subtitle\ related\ to\ the\ "Booktitle".=Subtítulo relacionado con el " Título del libro".
+Subtitle\ related\ to\ the\ "Maintitle".=Subtítulo relacionado con el "Maintitle".
 Annex\ to\ the\ "Booktitle",\ to\ be\ printed\ in\ a\ different\ font.=Anexo al " Título del libro", que se imprimirá en una fuente diferente.
 Comment\ to\ this\ entry.=Comentar esta entrada.
 Secondary\ editor\ performing\ a\ different\ editorial\ role,\ such\ as\ compiling,\ redacting,\ etc.=Editor secundario que desempeña un papel editorial diferente, como la compilación, la redacción, etc.
@@ -2197,7 +2188,6 @@ International\ Standard\ Technical\ Report\ Number\ of\ a\ technical\ report.=N
 International\ Standard\ Serial\ Number\ of\ a\ periodical.=Número Internacional Normalizado de Publicaciones Seriadas (ISSN) de una publicación periódica.
 Subtitle\ of\ a\ journal,\ a\ newspaper,\ or\ some\ other\ periodical.=Subtítulo de una revista, un diario o alguna otra publicación periódica.
 Language(s)\ of\ the\ work.\ Languages\ may\ be\ specified\ literally\ or\ as\ localisation\ keys.=Idioma(s) de la obra. Los idiomas pueden especificarse literalmente o como claves de localización.
-Subtitle\ related\ to\ the\ "Maintitle".=Subtítulo relacionado con el "Maintitle".
 Annex\ to\ the\ "Maintitle",\ to\ be\ printed\ in\ a\ different\ font.=Anexo al "Maintitle", que se imprimirá en una fuente diferente.
 Addon\ to\ be\ printed\ immediately\ after\ the\ author\ name\ in\ the\ bibliography.=Complemento que aparecerá inmediatamente después del nombre del autor en la bibliografía.
 If\ the\ work\ is\ a\ translation,\ a\ reprint,\ or\ something\ similar,\ the\ publication\ date\ of\ the\ original\ edition.=Si la obra es una traducción, una reimpresión o algo similar, la fecha de publicación de la edición original.
@@ -2503,6 +2493,7 @@ Writing\ metadata\ to\ %0=Escribiendo metadatos a %0
 
 Get\ more\ themes...=Obtener más temas...
 
+
 Add\ selected\ entries\ to\ database=Añadir entradas seleccionadas a la base de datos
 The\ selected\ entry\ doesn't\ have\ a\ DOI\ linked\ to\ it.\ Lookup\ a\ DOI\ and\ try\ again.=La entrada seleccionada no tiene ningún DOI enlazado. Busque un DOI e inténtelo de nuevo.
 Cited\ By=Citado por
@@ -2517,6 +2508,9 @@ Error\ while\ fetching\ citing\ entries\:\ %0=Error al recuperar las entradas de
 Help\ on\ external\ applications=Ayuda sobre aplicaciones externas
 Identifier-based\ Web\ Search=Búsqueda en la web basada en identificadores
 
+Related\ articles=Artículos relacionados
+Show\ 'Related\ Articles'\ tab=Ver pestaña de 'Artículos relacionados'
+
 
 
 Copied\ %0\ entry(ies)=Se copiaron %0 entradas

src/main/resources/l10n/JabRef_fa.properties

@@ -334,7 +334,6 @@ Open\ terminal\ here=در اینجا پایانه را باز کن
 
 
 
-
 
 
 Library\ saved=کتابخانه ذخیره شد
@@ -660,6 +659,8 @@ Auto\ complete\ enabled.=تکمیل خودکار غیرفعال شد.
 
 
 
+
+
 
 
 

src/main/resources/l10n/JabRef_fi.properties

@@ -458,7 +458,6 @@ About\ JabRef=Tietoja JabRef
 
 
 
-
 
 
 Proxy\ requires\ password=Välityspalvelin vaatii salasanan
@@ -601,6 +600,8 @@ Proxy\ requires\ password=Välityspalvelin vaatii salasanan
 
 
 
+
+