fix: Build libzmq locally to work on all host types (#2307)

fix: Build libzmq locally to work on all host types (#2307) #50