Skip to content

Commit

Permalink
1
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
NeonGooRoo committed Dec 2, 2024
1 parent d9de876 commit d1ff57e
Show file tree
Hide file tree
Showing 23 changed files with 377 additions and 108 deletions.
429 changes: 340 additions & 89 deletions package-lock.json

Large diffs are not rendered by default.

3 changes: 3 additions & 0 deletions package.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,6 +12,7 @@
},
"devDependencies": {
"@vuepress/bundler-vite": "2.0.0-rc.9",
"@vuepress/cli": "^2.0.0-rc.9",
"@vuepress/plugin-blog": "2.0.0-rc.26",
"@vuepress/plugin-google-analytics": "2.0.0-rc.21",
"vue": "^3.4.25",
Expand All @@ -20,6 +21,8 @@
"vuepress-theme-hope": "2.0.0-rc.37"
},
"dependencies": {
"dashjs": "^4.7.4",
"hls.js": "^1.5.17",
"markdown-it-html5-embed": "^0.3.3",
"reveal.js": "^5.0.5",
"vidstack": "^1.10.9"
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/.vuepress/styles/palette.scss
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -2,7 +2,7 @@
$theme-color: #00c0ce;
$bg-color: (
light: #fff,
dark: #0b151a,
dark: #222222,
);

#main-title {
Expand Down
File renamed without changes.
2 changes: 2 additions & 0 deletions src/faq.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,6 +12,8 @@ ReadingTime:

## Часто задаваемые вопросы (FAQ)

Для вопросов и общения на тему японского языка пишите в наш [ТГ канал](https://t.me/neongooru)

### Я хочу начать учить японский!

Читайте местный [основной гайд](guide/how-to.md), либо можете попробовать [TheMoeWay](https://learnjapanese.moe/yomichan/). Есть прочие подходы, но я за них ручаться не буду, используйте интернет.
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions src/guide/ankicollab.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,6 +12,7 @@ Date:
icon: "/ico/collab.png"
ReadingTime: 10
---
Для вопросов и общения на тему японского языка пишите в наш [ТГ канал](https://t.me/neongooru)

Данный гайд написан для того, чтобы понять как скачивать колоды и участвовать в их редактировании через **AnkiCollab**. Для примера будет использоваться колода BunPro Ru. По сути данная система в очень простой форме имитирует **GitHub**

Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions src/guide/dictionaries.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -17,6 +17,8 @@ ReadingTime: 10

## Введение

Для вопросов и общения на тему японского языка пишите в наш [ТГ канал](https://t.me/neongooru)

Словари можно и зачастую нужно использовать при изучении иностранных языков, в этой статье будет немного инфы на этот счет, а также объяснение видов словарей и их применение.

Найти веб словари можно в [ресурсах](/resources).
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/guide/focus.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,7 +16,7 @@ ReadingTime: 10
---



Для вопросов и общения на тему японского языка пишите в наш [ТГ канал](https://t.me/neongooru)

Как заниматься и не страдать фигней?

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/guide/how-to.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,7 +15,7 @@ icon: "/ico/writing.svg"
ReadingTime: 10
---

Если вы хотите привнести вклад в развитие сайта, у вас есть идеи по новым статьям, страницам и т.д, хотите ввести правки в готовый материал, свяжитесь со мной.
Если вы хотите привнести вклад в развитие сайта, у вас есть идеи по новым статьям, страницам и т.д, хотите ввести правки в готовый материал, пишите в наш [ТГ канал](https://t.me/neongooru)


## Зачем вы здесь
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions src/guide/jpdb.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,6 +11,7 @@ Date:
ReadingTime: 10
---

Для вопросов и общения на тему японского языка пишите в наш [ТГ канал](https://t.me/neongooru)

[JPDB.io](https://jpdb.io/) - это не просто сайт с флешкарточками, но и полноценный словарь, с базой и сортировкой кандзи и выражениями, специально созданный для изучения японского языка. Это уже ставит его на уровень выше, чем большинство других сервисов. Он отслеживает все слова и кандзи, которые вы изучаете, что исключает дубликаты карточек, обеспечивают максимально ровный процесс обучения без лишнего запара. Примеры использования:

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/resources.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,7 +9,7 @@ ReadingTime:
---



Для вопросов, заявок и общения на тему японского языка пишите в наш [ТГ канал](https://t.me/neongooru)

Всевозможные источники контента на японском. Если у вас есть предложения - сообщите мне через [ТГ](https://t.me/kurutteiru) или [GitHub](https://github.com/NeonGooRoo/NeonGooRu). Советую прочитать все, тут могут быть вещи, о которых вы даже и не догадывались.

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/software/README.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14,7 +14,7 @@ order: 0
---



Для вопросов и общения на тему японского языка пишите в наш [ТГ канал](https://t.me/neongooru)

Тут будет показано какой софт существует и как его использовать для более эффективного изучения Японского языка. Инструкция по изначальной настройке и использованию каждой программы находится на отдельной странице.

Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions src/software/activitywatch.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,6 +19,7 @@ ActivityWatch - трекер времени на Windows (и на Андроид

![](/imgvid/AW.jpg)

Для вопросов и общения на тему японского языка пишите в наш [ТГ канал](https://t.me/neongooru)
-----


Expand Down
7 changes: 5 additions & 2 deletions src/software/anki.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,6 +19,8 @@ order: 2

ПРОШУ ЧИТАЙТЕ ПОЛНОСТЬЮ, не экономьте 5 минут на чтении статьи, чтобы потом из-за ошибок потратить десятки часов своего времени.

Для вопросов и общения на тему японского языка пишите в наш [ТГ канал](https://t.me/neongooru)

Анки это программа, которая позволяет использовать **SRS** (Spaced Repetition System) для наиболее эффективного запоминания чего угодно, но мы будем его использовать преимущественно для слов и выражений.

Об **SRS** этом можно почитать в интернете поподробнее, но вкратце - если вы слово помните, в следующий раз в увидите его через бóльший промежуток, чем ранее. Если вы его не помните - через меньший. То есть:
Expand All @@ -29,6 +31,7 @@ order: 2

За основу был взят [Lazy Guide](https://xelieu.github.io/jp-lazy-guide/setupAnki/). Также много информации взято было из [TheMoeWay](https://learnjapanese.moe/).


-----


Expand Down Expand Up @@ -163,7 +166,7 @@ C:\Users\**ВАШ ИМЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ**\AppData\Roaming\Anki2

на лицевой стороне у вас будет только слово, которое вам нужно вспомнить. Если вам нужна для этого слова подсказка, нажмите на **E**, у вас откроются поля карточки, и найдите и заполните поля `Hint` (подсказка скрытая, открывается по нажатию) или `HintNotHidden` (подсказка, которую видно сразу). Если вам неудобно каждый раз искать поле, нажмите **"поля"**, выберете нужное поле и нажмите **"переместить"**, выбрав значение 2 или 3, 1 не стоит. На задней стороне карточки вы будете видеть слово, чтение в виде фуриганы, все ваши словари (заполнены по приоритету, который был в Yomitan), а также есть дополнительная информация, где можно посмотреть больше инфы о слове на **JPDB**, **Jisho** и **Google Images**.

## Изучение
## Изучение и вопросы

Теперь пройдемся по некоторым важным моментам и понятиям:

Expand Down Expand Up @@ -213,7 +216,7 @@ C:\Users\**ВАШ ИМЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ**\AppData\Roaming\Anki2

Потому что я считаю, что так эффективнее. Когда ты видишь слово внутри контекста на лицевой стороне - человек склонен запоминать значение слова ВНУТРИ этого контексте. Например, если вы учите **僕** в предложении **僕**は学生です, то вы запоминаете, что у вас предложение "я - ученик", вы видите "Х - ученик", и само вспоминается значение, хотя само по себе вы бы это слово может быть и не вспомнили бы. Возможно это работает у людей по-разному, для меня и многих людей, с которыми я общался это было так. Противоположную точку зрения, а также подробнее о видах карт можно прочитать [тут](https://tatsumoto-ren.github.io/blog/discussing-various-card-templates.html).

Если вы хотите использовать формат карты с предложением спереди, поле колоды Mining под название "IsTargetedSentenceCard" нужно заполнить как "True". Старые карточки можно массово редактировать в Анки, а чтобы продолжать майнить сразу в таком формате, в Yomitan или других приложениях это можно сделать в настройках заполнений полей.
Если вы хотите использовать формат карты с предложением спереди, поле "IsTargetedSentenceCard" нужно заполнить как "True". Старые карточки можно массово редактировать, а чтобы продолжать майнить сразу в таком формате, в Yomitan или других приложениях это можно сделать в настройках заполнений полей, просто вписав туда "True".


Вот и все! Можете приступать к изучению. Всегда интересуйтесь новым, анки можно очень сильно подогнать под себя.
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/software/asbplayer.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,7 +16,7 @@ order: 6
---



Для вопросов и общения на тему японского языка пишите в наш [ТГ канал](https://t.me/neongooru)

**ASB Player** - альтернатива **MPV**, с ним можно смотреть видео онлайн, вытаскивая субтитры из сервисов вроде **Netflix\YouTube** или вставляя внешние субтитры, что позволяет смотреть аниме с [Yomitan](/software/yomitan) не скачивая его. Также можно майнить.

Expand Down
14 changes: 7 additions & 7 deletions src/software/jl.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,7 +16,7 @@ order: 3
---



Для вопросов и общения на тему японского языка пишите в наш [ТГ канал](https://t.me/neongooru)

**JL** - программа-словарь, которая летает поверх экрана и позволяет смотреть аниме или играть в визуальные новеллы в полном экране, при этом подсматривая слова и майня их. Главный минус - при майнинге можно сохраниться лишь значение из одного словаря.

Expand All @@ -36,20 +36,20 @@ order: 3

## Установка и настройка

Скачайте модифицированную версию **JL** с [моего диска](https://drive.google.com/file/d/12f9CQZLC9GypcZ1VbapvfcokcIrFdqlv/view?usp=drive_link). Выгрузите содержимое папки в папку с прочими программами. Запустите `JL.exe`. Какое-то время после включения загружаются словари, по заверению будет уведомление. Скопируйте любой японский текст, например этот "私は日本語が話せない。" , он должен отобразиться в окошке, и при наведении должны быть переводы, в том числе на русском. Я предустановил почти все словари из [моего архива для йомичан](https://drive.google.com/drive/folders/10kvhKQn26zGxg4VM-R8ldCmPwbo7mxfO?usp=sharing)
Скачайте модифицированную версию **JL** с [моего диска](https://drive.google.com/file/d/12f9CQZLC9GypcZ1VbapvfcokcIrFdqlv/view?usp=drive_link). Выгрузите содержимое папки в папку с прочими программами. Запустите `JL.exe`. Какое-то время после включения загружаются словари, по заверению будет уведомление. Скопируйте любой японский текст, например этот "私は日本語が話せない。" , он должен отобразиться в окошке, и при наведении должны быть переводы, в том числе на русском. Я предустановил почти все словари из [моего архива для йомичан](https://drive.google.com/file/d/1rXYRB4ptnCLVt5F_fpERRk4b5T2BDTUS/view?usp=drive_link)

Размеры меняются как у любого окна, слева-сверху можно настроить прозрачность и размер текста. Все меню и шорткаты для меню можно посмотреть, нажав ПКМ по черному окошку.

**D** - настройки словарей, тут можно поменять порядок их отображения по вашему усмотрению.
Чтобы добавлять словари в будущем, их сначала нужно разархивировать (и хранить там, где вы случайно их не удалите). Тип словаря - `Nonspecific Word Dictionary (Yomitan)`, выбираете папку куда разархивировали словарь и даете ему название.
**Ctrl+D** - настройки словарей, тут можно поменять порядок их отображения по вашему усмотрению.
Чтобы добавлять словари в будущем, их сначала нужно разархивировать (и хранить там, где вы случайно их не удалите). Я для этого сделал сделал папку `Dicts` внутри папки JL, советую разархивировать туда словари. `Store dictionary in a database instead of memory` ускоряет загрузку JL и требует меньше оперативной памяти, но сильно медленнее. Я советую не ставить галку, если у вас нет сильных проблем с оперативкой.

Если у вас проблемы с количеством оперативной памяти, вы можете перенести словари в основную память компьютера. Для этого нажмите на **EDIT** и поставьте галочку `Store dictionary in DB instead of memory`.
Для добавления нажмите `Add Dictionary`. Тип словаря - `Word Dictionary (Yomichan)` (или другой соответствующий), выбираете папку куда разархивировали словарь и даете ему название, которое будет отображаться в самом JL..

![](/imgvid/jldict.png)

**L** - все настройки. Я постарался уже все сделать "как надо" и удобно, но под себя настроить всегда хорошо.
**Ctrl+DL** - все настройки. Я постарался уже все сделать "как надо" и удобно, но под себя настроить всегда хорошо.

Если вы хотите использовать `JL` с колодой не по формату [гайда Anki](anki.md), то вам нужно открыть файл настройки, вкладку Anki и изменить названия полей на те, которые поодойдут под ваш формат карточки. Нужно исправить ВСЕ форматы (формат кандзи не важно как заполнять, Слово, Имена и другие заполните одинаково по формату вашей карточки)
Если вы хотите использовать `JL` с колодой не по формату [гайда Anki](anki.md), то вам нужно открыть файл настройки, вкладку Anki и изменить названия полей на те, которые поодойдут под ваш формат карточки. Нужно исправить ВСЕ форматы (формат кандзи не важно как заполнять, Слово, Имена и другие заполните одинаково по формату вашей карточки).


## Использование
Expand Down
2 changes: 2 additions & 0 deletions src/software/memento.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,6 +15,8 @@ ReadingTime:
order: 4
---

Для вопросов и общения на тему японского языка пишите в наш [ТГ канал](https://t.me/neongooru)

Memento - плеер для майнинга, сделанный на основе MPV, который позволяет создавать карточки в один клик, как скачанные, так и онлайн видео. Далее я покажу как его установить, настроить и им пользоваться. Данный гайд рассчитан на настройку под формат JPMN в конфигурации показанной в [гайде по Anki](/software/anki). Пример использования:

<VidStack src="/imgvid/memento.mp4"/>
Expand Down
1 change: 1 addition & 0 deletions src/software/mpv.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -15,6 +15,7 @@ ReadingTime:
order: 4
---

Для вопросов и общения на тему японского языка пишите в наш [ТГ канал](https://t.me/neongooru)

Если вы новичок, попробуйте сначала [Memento](software/memento)! MPV это устаревший способ, на данный момент, и менее удобный.

Expand Down
Loading

0 comments on commit d1ff57e

Please sign in to comment.