Updated Russian translation (#109)

Improved current and added new translation keys

fabric/src/main/resources/assets/noxesium/lang/ru_ru.json

@@ -1,7 +1,8 @@
 {
-  "debug.experimental_patches.disabled": "Экспериментальные оптимизации Noxesium UI выключены",
-  "debug.experimental_patches.enabled": "Экспериментальные оптимизации Noxesium UI включены",
-  "debug.experimental_patches.help": "F3 + W = Переключить экспериментальные оптимизации Noxesium UI",
+  "debug.experimental_patches.disabled": "Экспериментальные оптимизации интерфейса от Noxesium выключены",
+  "debug.experimental_patches.enabled": "Экспериментальные оптимизации интерфейса от Noxesium включены",
+  "debug.experimental_patches.help": "F3 + W = Переключить экспериментальные оптимизации интерфейса от Noxesium",
+  "debug.noxesium_settings.help": "F3 + V = Открыть настройки Noxesium",
 
   "debug.fps_overlay.disabled": "FPS Оверлей отключен.",
   "debug.fps_overlay.enabled": "FPS Оверлей включен (чтобы отключить используйте F3 + Y)",
@@ -16,14 +17,39 @@
   "debug.noxesium_overlay.off": "Noxesium: §cВыкл.",
 
   "noxesium.options.pages.noxesium": "Noxesium",
+  "noxesium.options.screen.noxesium": "Настройки Noxesium",
   "noxesium.options.fps_overlay.name": "FPS Оверлей",
   "noxesium.options.fps_overlay.tooltip": "Если эта опция включена, добавляется небольшой оверлей, который показывает текущий FPS в левом верхнем углу экрана.",
   "noxesium.options.experimental_patches.name": "Экспериментальные Оптимизации",
-  "noxesium.options.experimental_patches.tooltip": "§4(Внимание: нестабильно!)\n§fЭкспериментальные оптимизации UI, которые полностью заменяют его код отрисовки, чтобы работать быстрее.\n\n§cВнимание: §fЕсли у вас возникнут какие-либо проблемы с рендерингом UI при использовании этой настройки, пожалуйста, сообщите о проблемах разработчикам Noxesium, а не других модов.",
+  "noxesium.options.experimental_patches.tooltip": "§4(Внимание: нестабильно!)\n§fЭкспериментальные оптимизации интерфейса, которые полностью заменяют его код отрисовки, чтобы работать быстрее.\n\n§cВнимание: §fЕсли у вас возникнут какие-либо проблемы с рендерингом интерфейса при использовании этой настройки, пожалуйста, сообщите о проблемах разработчикам Noxesium, а не других модов.",
   "noxesium.options.reset_toggle_keys.name": "Сброс переключения бега при смерти",
   "noxesium.options.reset_toggle_keys.tooltip": "Сбрасывать кнопки переключения бега/подкрадывания при возраждении. По умолчанию эта опция включена.",
-  "noxesium.options.render_maps_as_ui.name": "Рендеринг карт в UI",
-  "noxesium.options.render_maps_as_ui.tooltip": "Если эта опция включена, карты, которые вы держите в одной руке, отображаются в левом/правом верхнем углу экрана, а не относительно местоположения руки.",
+  "noxesium.options.render_maps_as_ui.name": "Отображение карты в интерфейсе",
+  "noxesium.options.render_maps_as_ui.tooltip": "Если эта опция включена, карты, которые вы держите в одной руке, отображаются в левом/правом углу экрана, а не относительно местоположения руки.",
+  "noxesium.options.ui_map_size.name": "Размер карты в интерфейсе",
+  "noxesium.options.ui_map_size.tooltip": "Управляет размером карты для опции \"Отображение карты в интерфейсе\"",
+  "noxesium.options.ui_map_location.name": "Положение карты в интерфейсе",
+  "noxesium.options.ui_map_location.tooltip": "Управляет положением карты на экране для опции \"Отображение карты в интерфейсе\"",
+
+  "noxesium.options.dump_incoming_packets.name": "Сброс входящих пакетов",
+  "noxesium.options.dump_incoming_packets.tooltip": "Позволяет записывать пакеты Noxesium, которые обрабатываются клиентом.\n\n§cПредназначен для разработчиков серверов, работающих над интеграцией с Noxesium.",
+  "noxesium.options.dump_outgoing_packets.name": "Сброс выходящих пакетов",
+  "noxesium.options.dump_outgoing_packets.tooltip": "Позволяет записывать пакеты Noxesium, которые отправляются на сервер.\n\n§cПредназначен для разработчиков серверов, работающих над интеграцией с Noxesium.",
+  "noxesium.options.qib_debug_visuals.name": "Отладка системы Qib",
+  "noxesium.options.qib_debug_visuals.tooltip": "Включает визуальную отладку элементов системы Qib.\n\n§cПредназначен для разработчиков серверов, работающих над интеграцией с Noxesium.",
+  "noxesium.options.extended_packet_logging.name": "Расширенная отладка ошибок",
+  "noxesium.options.extended_packet_logging.tooltip": "Добавляет дополнительные журналы ошибок для различных типов исключений, связанных с некорректными пакетами.\n\n§cПредназначен для разработчиков серверов.",
+  "noxesium.options.enable_glowing_keybinds.name": "Сочетания клавиш подсветки команд",
+  "noxesium.options.enable_glowing_keybinds.tooltip": "Добавляет дополнительные комбинации клавиш, которые заставляют игроков светиться в зависимости от цвета их команды. Требуется перезапуск игры!\n\n§cСочетания клавиш работают только в режиме наблюдателя.",
+
+  "noxesium.options.enum.default": "Спрашивать сервер",
+  "noxesium.options.enum.true": "Всегда",
+  "noxesium.options.enum.false": "Никогда",
+
+  "noxesium.options.enum.top": "Верхний угол",
+  "noxesium.options.enum.bottom": "Нижний угол",
+  "noxesium.options.enum.top_flipped": "Противоположный Верхний угол",
+  "noxesium.options.enum.bottom_flipped": "Противоположный Нижний угол",
 
   "itemGroup.noxesium.server_items": "Пользовательские блоки",
 
@@ -35,7 +61,7 @@
   "key.noxesium.glow.lime": "Переключить Лаймовую подсветку (Наблюдатели)",
   "key.noxesium.glow.green": "Переключить Зеленую подсветку (Наблюдатели)",
   "key.noxesium.glow.cyan": "Переключить Бирюзовую подсветку (Наблюдатели)",
-  "key.noxesium.glow.aqua": "Переключить Светло-синию подсветку (Наблюдатели)",
+  "key.noxesium.glow.aqua": "Переключить Голубую подсветку (Наблюдатели)",
   "key.noxesium.glow.blue": "Переключить Синию подсветку (Наблюдатели)",
   "key.noxesium.glow.purple": "Переключить Фиолетовую подсветку (Наблюдатели)",
   "key.noxesium.glow.pink": "Переключить Розовую подсветку (Наблюдатели)",