-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 720
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Added translation using Weblate (Dutch)
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
392 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,392 @@ | ||
| # Translation of Odoo Server. | ||
| # This file contains the translation of the following modules: | ||
| # * product_pricelist_assortment | ||
| # | ||
| msgid "" | ||
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "Last-Translator: Automatically generated\n" | ||
| "Language-Team: none\n" | ||
| "Language: nl\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: \n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_pricelist_assortment.product_pricelist_assortment_item_form_view | ||
| msgid "" | ||
| "<span attrs=\"{'invisible':[('base', '!=', 'list_price')]}\">Sales Price - </span>\n" | ||
| " <span attrs=\"{'invisible':[('base', '!=', 'standard_price')]}\">Cost - </span>\n" | ||
| " <span attrs=\"{'invisible':[('base', '!=', 'pricelist')]}\">Other Pricelist - </span>" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__active | ||
| msgid "Active" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__applied_on | ||
| msgid "Apply On" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__assortment_filter_id | ||
| msgid "Assortment" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_pricelist_assortment.product_pricelist_assortment_item_search | ||
| msgid "Assortment Filter" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_pricelist_assortment.product_pricelist_form_view | ||
| msgid "Assortment Items" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__assortment_item_id | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_item__assortment_item_id | ||
| msgid "Assortment item" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist__item_assortment_ids | ||
| msgid "Assortment items" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,help:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__base | ||
| msgid "" | ||
| "Base price for computation.\n" | ||
| "Sales Price: The base price will be the Sales Price.\n" | ||
| "Cost Price : The base price will be the cost price.\n" | ||
| "Other Pricelist : Computation of the base price based on another Pricelist." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__base | ||
| msgid "Based on" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__company_id | ||
| msgid "Company" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__compute_price | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_pricelist_assortment.product_pricelist_assortment_item_form_view | ||
| msgid "Compute Price" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__create_uid | ||
| msgid "Created by" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__create_date | ||
| msgid "Created on" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__currency_id | ||
| msgid "Currency" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist__display_name | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__display_name | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_item__display_name | ||
| msgid "Display Name" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__date_end | ||
| msgid "End Date" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,help:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__date_end | ||
| msgid "" | ||
| "Ending datetime for the pricelist item validation\n" | ||
| "The displayed value depends on the timezone set in your preferences." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,help:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__name | ||
| #: model:ir.model.fields,help:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__price | ||
| msgid "Explicit rule name for this pricelist line." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__fixed_price | ||
| msgid "Fixed Price" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,help:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__min_quantity | ||
| msgid "" | ||
| "For the rule to apply, bought/sold quantity must be greater than or equal to the minimum quantity specified in this field.\n" | ||
| "Expressed in the default unit of measure of the product." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_pricelist_assortment.product_pricelist_assortment_item_search | ||
| msgid "Group By" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist__id | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__id | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_item__id | ||
| msgid "ID" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,help:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__active | ||
| msgid "" | ||
| "If unchecked, it will allow you to hide the pricelist without removing it." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__no_supplierinfo_min_quantity | ||
| msgid "Ignore Supplier Info Min. Quantity" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist____last_update | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item____last_update | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_item____last_update | ||
| msgid "Last Modified on" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__write_uid | ||
| msgid "Last Updated by" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__write_date | ||
| msgid "Last Updated on" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_pricelist_assortment.product_pricelist_form_view | ||
| msgid "Launch assortment update" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_pricelist_assortment.product_pricelist_assortment_item_form_view | ||
| msgid "Max. Margin" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__price_max_margin | ||
| msgid "Max. Price Margin" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_pricelist_assortment.product_pricelist_assortment_item_form_view | ||
| msgid "Min. Margin" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__price_min_margin | ||
| msgid "Min. Price Margin" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__min_quantity | ||
| msgid "Min. Quantity" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__name | ||
| msgid "Name" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_pricelist_assortment.product_pricelist_assortment_item_form_view | ||
| msgid "New Price =" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,help:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__filter_supplier_id | ||
| msgid "Only match prices from the selected supplier" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__base_pricelist_id | ||
| msgid "Other Pricelist" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__percent_price | ||
| msgid "Percentage Price" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__price | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_pricelist_assortment.product_pricelist_assortment_item_tree | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_pricelist_assortment.product_pricelist_form_view | ||
| msgid "Price" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_pricelist_assortment.product_pricelist_assortment_item_form_view | ||
| msgid "Price Computation" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__price_discount | ||
| msgid "Price Discount" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__price_round | ||
| msgid "Price Rounding" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__price_surcharge | ||
| msgid "Price Surcharge" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model,name:product_pricelist_assortment.model_product_pricelist | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__pricelist_id | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_pricelist_assortment.product_pricelist_assortment_item_search | ||
| msgid "Pricelist" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.actions.server,name:product_pricelist_assortment.ir_cron_product_pricelist_assortment_ir_actions_server | ||
| #: model:ir.cron,cron_name:product_pricelist_assortment.ir_cron_product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.cron,name:product_pricelist_assortment.ir_cron_product_pricelist_assortment | ||
| msgid "Pricelist Assortment - Launch update" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.actions.act_window,name:product_pricelist_assortment.product_pricelist_assortment_item_action | ||
| msgid "Pricelist Assortment Items" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__pricelist_item_ids | ||
| msgid "Pricelist Item" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,help:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__applied_on | ||
| msgid "Pricelist Item applicable on selected option" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model,name:product_pricelist_assortment.model_product_pricelist_item | ||
| msgid "Pricelist Rule" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,help:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__pricelist_item_ids | ||
| msgid "Pricelist items created automatically" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__product_tmpl_id | ||
| msgid "Product" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__categ_id | ||
| msgid "Product Category" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model,name:product_pricelist_assortment.model_product_pricelist_assortment_item | ||
| msgid "Product Pricelist Assortment Item" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__product_id | ||
| msgid "Product Variant" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_pricelist_assortment.product_pricelist_assortment_item_form_view | ||
| msgid "Rounding Method" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,help:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__price_round | ||
| msgid "" | ||
| "Sets the price so that it is a multiple of this value.\n" | ||
| "Rounding is applied after the discount and before the surcharge.\n" | ||
| "To have prices that end in 9.99, set rounding 10, surcharge -0.01" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,help:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__categ_id | ||
| msgid "" | ||
| "Specify a product category if this rule only applies to products belonging " | ||
| "to this category or its children categories. Keep empty otherwise." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,help:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__product_id | ||
| msgid "" | ||
| "Specify a product if this rule only applies to one product. Keep empty " | ||
| "otherwise." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,help:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__product_tmpl_id | ||
| msgid "" | ||
| "Specify a template if this rule only applies to one product template. Keep " | ||
| "empty otherwise." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,help:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__price_surcharge | ||
| msgid "" | ||
| "Specify the fixed amount to add or subtract(if negative) to the amount " | ||
| "calculated with the discount." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,help:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__price_max_margin | ||
| msgid "Specify the maximum amount of margin over the base price." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,help:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__price_min_margin | ||
| msgid "Specify the minimum amount of margin over the base price." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__date_start | ||
| msgid "Start Date" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,help:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__date_start | ||
| msgid "" | ||
| "Starting datetime for the pricelist item validation\n" | ||
| "The displayed value depends on the timezone set in your preferences." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model:ir.model.fields,field_description:product_pricelist_assortment.field_product_pricelist_assortment_item__filter_supplier_id | ||
| msgid "Supplier filter" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #. module: product_pricelist_assortment | ||
| #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_pricelist_assortment.product_pricelist_assortment_item_form_view | ||
| msgid "" | ||
| "The computed price is expressed in the default Unit of Measure of the " | ||
| "product." | ||
| msgstr "" |