Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (24 of 24 strings)

Translation: product-variant-15.0/product-variant-15.0-product_variant_default_code
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/product-variant-15-0/product-variant-15-0-product_variant_default_code/it/

product_variant_default_code/i18n/it.po

@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-12-30 08:37+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-29 16:41+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-10 15:37+0000\n"
 "Last-Translator: mymage <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "Language: it\n"
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "Riferimento interno"
 #. module: product_variant_default_code
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_variant_default_code.field_product_product__manual_code
 msgid "Manual Reference"
-msgstr "Riferimento Manuale"
+msgstr "Riferimento manuale"
 
 #. module: product_variant_default_code
 #: model:ir.model,name:product_variant_default_code.model_product_product
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "Varianti Prodotto"
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_variant_default_code.field_product_product__code_prefix
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_variant_default_code.field_product_template__code_prefix
 msgid "Reference Prefix"
-msgstr "Prefisso Riferimento"
+msgstr "Prefisso riferimento"
 
 #. module: product_variant_default_code
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_variant_default_code.field_res_config_settings__prefix_as_default_code
@@ -180,9 +180,9 @@ msgid ""
 "Set behaviour of codes. Default: Automask (depends on variant use: see Sales/"
 "Purchases configuration)"
 msgstr ""
-"Imposta i comportamenti dei codici. Predefinito: Maschera automatica "
-"(dipende dall'uso delle varianti: vedi la configurazione in Vendite o "
-"Acquisti)"
+"Imposta i comportamenti dei codici. Predefinito: maschera automatica ("
+"dipende dall'uso delle varianti: vedi la configurazione in vendite o "
+"acquisti)"
 
 #. module: product_variant_default_code
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_variant_default_code.field_product_product__variant_default_code_error